Siege of Padua

http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Padua an entity of type: Thing

L'assedio di Padova, avvenuto tra il 15 e il 30 settembre del 1509 fu uno dei maggiori episodi militari della prima fase della guerra della Lega di Cambrai. rdf:langString

Het Beleg van Padua, een Noord-Italiaanse stad destijds in de republiek Venetië, was een onderdeel van de Oorlog van de Liga van Kamerijk. Het beleg vond plaats van 15 tot 30 september 1509. Binnen de stad was het Venetiaanse leger verschanst onder leiding van Andrea Gritti, die later doge van Venetië werd. De aanvallers waren een alliantie van keizerlijke troepen van het Heilige Roomse Rijk, het koninkrijk Frankrijk en de Pauselijke Staat. Padua viel niet in hun handen. rdf:langString

El sitio de Padua fue uno de los principales enfrentamientos en la Guerra de la Liga de Cambrai. El 17 de julio de 1509, fuerzas venecianas al mando de Andrea Gritti se apoderaron de la ciudad de Padua, ciudad en la que habían sido acuartelados algunos lansquenetes contratados por el emperador Maximiliano I. El emperador, cuyas fuerzas habían capturado la ciudad sólo unos meses antes, reclutó un ejército compuesto principalmente de mercenarios, e invadió el Véneto, en un intento de recuperar Padua. rdf:langString

The siege of Padua was a major engagement early in the War of the League of Cambrai. Imperial forces had captured the Venetian city of Padua in June 1509. On 17 July, Venetian forces commanded by Andrea Gritti marched quickly from Treviso with a contingent of stradioti and retook the city, which had been garrisoned by some landsknechts hired by Emperor Maximilian I. In response, the emperor raised an army, composed mainly of mercenaries, and decided to invade the Veneto in an attempt to reclaim it. rdf:langString

파도바 공성전(Assedio di Padova)은 캉브레 동맹 전쟁 초기에 일어난 중요 전투이다. 신성 로마 제국군은 1509년 6월에 베네치아 공화국의 도시 파도바를 점령했다. 7월 17일, 안드레아 그리티가 이끄는 스트라디오티로 이뤄진 베네치아군은 트레비소에서 급히 진격하여 막시밀리안 1세가 고용한 소수의 란츠크네히트가 지키고 있던 파도바를 탈환해냈다. 이에 대응하여 황제는 주로 용병들로 이뤄진 부대를 모아 파도바를 되찾기 위해 베네토 지역을 공격하기로 결정한다. 1509년 8월 초, 막시밀리안은 프랑스와 교황령군과 합류한 트렌토에서 35,000명의 병력을 출격시켜 베네치아의 영토인 남쪽으로 향하였다. 말의 부족과 보통 빈약했던 조직 구성으로, 연합군은 9월 중순까지 파도바에 도달하지 못 하며, 베네치아군의 지휘관 니콜로 디 피틸리아노가 아냐델로 전투 이후 남은 베네치아의 병력들과 더불어 베네치아 시에서의 몇몇 자원 병력들을 모으는걸 허락하고 말았다. rdf:langString

Осада Падуи — один из ключевых эпизодов начала войны Камбрейской лиги, состоявшийся 15 — 30 сентября 1509 года. В июне 1509 года имперские войска захватили Падую. В начале июля войско венецианцев с наёмным отрядом стратиотов под командованием дожа Андреа Гритти спешно покинуло Тревизо и отправилось освобождать город. 17 июля венецианцы перебили небольшой гарнизон ландскнехтов, защищавших стены Падуи, и город вновь перешёл в руки венецианского военачальника. В ответ император Максимилиан I в короткие сроки собрал армию, большую часть которой составили наёмники, и отправился на захват венецианских территорий в попытке вернуть владычество империи над этими землями. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Sitio de Padua (1509)

rdf:langString Assedio di Padova

rdf:langString 파도바 공성전

rdf:langString Beleg van Padua (1509)

rdf:langString Siege of Padua

rdf:langString Осада Падуи

foaf:name

rdf:langString Siege of Padua

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 2621480

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1063143092

dbpprop:casualties

rdf:langString at least 300 killed, 400 wounded

dbpprop:combatant

xsd:integer 16

dbpprop:commander

rdf:langString Andrea Gritti

rdf:langString Maximilian I

rdf:langString Niccolò di Pitigliano

dbpprop:conflict

rdf:langString Siege of Padua

dbpprop:date

xsd:gMonthDay --09-30

dbpprop:partof

rdf:langString the War of the League of Cambrai

dbpprop:place

rdf:langString Padua, present-day Italy

dbpprop:result

rdf:langString Venetian victory

dbpprop:strength

xsd:integer 120 15000 40000

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString El sitio de Padua fue uno de los principales enfrentamientos en la Guerra de la Liga de Cambrai. El 17 de julio de 1509, fuerzas venecianas al mando de Andrea Gritti se apoderaron de la ciudad de Padua, ciudad en la que habían sido acuartelados algunos lansquenetes contratados por el emperador Maximiliano I. El emperador, cuyas fuerzas habían capturado la ciudad sólo unos meses antes, reclutó un ejército compuesto principalmente de mercenarios, e invadió el Véneto, en un intento de recuperar Padua. A principios de agosto de 1509, Maximiliano salió de Trento con un ejército de unos 35 000 hombres y se dirigió hacia el sur, en territorio veneciano; allí se le unieron los contingentes franceses y papales. Debido a la falta de caballos, y, en general, a la mala organización, el ejército no llegó a Padua hasta mediados de septiembre, lo que permitió a Niccolò di Pitigliano concentrar lo que quedaba del ejército de Venecia después de Agnadello, así como varias empresas de voluntarios de la ciudad de Venecia. El sitio comenzó el 15 de septiembre. Durante dos semanas, la artillería francesa e imperial bombardeó la ciudad, abriendo con éxito brechas en las murallas, pero los ataques fueron rechazados determinantemente por la resistencia veneciana cuando intentaron penetrar en la ciudad. El 30 de septiembre, Maximiliano, incapaz de pagar a sus mercenarios, levantó el asedio, dejando un pequeño destacamento en Italia bajo el duque de Anhalt, retirándose a Tirol con la parte principal de su ejército. La derrota fue una pérdida importante para Maximiliano, y el Sacro Imperio Romano no volvió a intentar otra invasión a Italia hasta 1516.

rdf:langString The siege of Padua was a major engagement early in the War of the League of Cambrai. Imperial forces had captured the Venetian city of Padua in June 1509. On 17 July, Venetian forces commanded by Andrea Gritti marched quickly from Treviso with a contingent of stradioti and retook the city, which had been garrisoned by some landsknechts hired by Emperor Maximilian I. In response, the emperor raised an army, composed mainly of mercenaries, and decided to invade the Veneto in an attempt to reclaim it. In early August 1509, Maximilian set out from Trento with some 35,000 men and headed south into Venetian territory; there he was joined by French and Papal contingents. Due to a lack of horses, and generally poor organization, the army did not reach Padua until mid-September, which allowed the Venetian commander Niccolò di Pitigliano to concentrate what remained of Venice's army after Agnadello, as well as several companies of volunteers from Venice, in the city. The siege began on 15 September. For two weeks, Imperial and French artillery bombarded the city, successfully breaching the walls; but the attacking troops were driven back by determined Venetian resistance when they attempted to enter. An assault by 7,500 Landsknechts in the Codalunga sector of the walls (the one that was most bombarded during the siege) was repulsed by mercenary commander Citolo da Perugia, whose mines killed 300 attackers and injured 400 others. By 30 September, Maximilian, unable to pay his mercenaries, lifted the siege; leaving a small detachment in Italy under the Duke of Anhalt, he withdrew to Tyrol with the main part of his army. The defeat was a major loss of face for Maximilian, and the Holy Roman Empire would not attempt another invasion of Italy until 1516.

rdf:langString 파도바 공성전(Assedio di Padova)은 캉브레 동맹 전쟁 초기에 일어난 중요 전투이다. 신성 로마 제국군은 1509년 6월에 베네치아 공화국의 도시 파도바를 점령했다. 7월 17일, 안드레아 그리티가 이끄는 스트라디오티로 이뤄진 베네치아군은 트레비소에서 급히 진격하여 막시밀리안 1세가 고용한 소수의 란츠크네히트가 지키고 있던 파도바를 탈환해냈다. 이에 대응하여 황제는 주로 용병들로 이뤄진 부대를 모아 파도바를 되찾기 위해 베네토 지역을 공격하기로 결정한다. 1509년 8월 초, 막시밀리안은 프랑스와 교황령군과 합류한 트렌토에서 35,000명의 병력을 출격시켜 베네치아의 영토인 남쪽으로 향하였다. 말의 부족과 보통 빈약했던 조직 구성으로, 연합군은 9월 중순까지 파도바에 도달하지 못 하며, 베네치아군의 지휘관 니콜로 디 피틸리아노가 아냐델로 전투 이후 남은 베네치아의 병력들과 더불어 베네치아 시에서의 몇몇 자원 병력들을 모으는걸 허락하고 말았다. 공성전은 9월 15일에 시작됐다. 2주 간, 제국과 프랑스의 공성 무기는 파도바를 포격했고, 성벽을 성공적으로 허물었으나 공격 병력이 들어가려할 때마다 베네치아의 저항군에게 밀려났다. 파도바 성벽의 코달룬가 (Codalunga) 구역에 대한 란츠크네히트 7,500명의 공격은 베네치아 지휘관 치톨로 다 페루자 (Citolo da Perugia)가 이끄는 용병들에게 밀려나 300명이 전사하고 400명이 부상을 입었다. 9월 30일, 막시밀리안은 그의 용병들에게 더 이상 급료를 지불하지 못 하면서 공성전을 떠났고; 안할트 공작이 이끄는 소수의 병력이 남았으나, 그는 주요 병력들을 이끌고 티롤로 퇴각했다. 이 패배는 막시밀리안에게 큰 손실이였고, 신성 로마 제국은 1516년까지 이탈리아를 침공하려 하지 않았다.

rdf:langString L'assedio di Padova, avvenuto tra il 15 e il 30 settembre del 1509 fu uno dei maggiori episodi militari della prima fase della guerra della Lega di Cambrai.

rdf:langString Het Beleg van Padua, een Noord-Italiaanse stad destijds in de republiek Venetië, was een onderdeel van de Oorlog van de Liga van Kamerijk. Het beleg vond plaats van 15 tot 30 september 1509. Binnen de stad was het Venetiaanse leger verschanst onder leiding van Andrea Gritti, die later doge van Venetië werd. De aanvallers waren een alliantie van keizerlijke troepen van het Heilige Roomse Rijk, het koninkrijk Frankrijk en de Pauselijke Staat. Padua viel niet in hun handen.

rdf:langString Осада Падуи — один из ключевых эпизодов начала войны Камбрейской лиги, состоявшийся 15 — 30 сентября 1509 года. В июне 1509 года имперские войска захватили Падую. В начале июля войско венецианцев с наёмным отрядом стратиотов под командованием дожа Андреа Гритти спешно покинуло Тревизо и отправилось освобождать город. 17 июля венецианцы перебили небольшой гарнизон ландскнехтов, защищавших стены Падуи, и город вновь перешёл в руки венецианского военачальника. В ответ император Максимилиан I в короткие сроки собрал армию, большую часть которой составили наёмники, и отправился на захват венецианских территорий в попытке вернуть владычество империи над этими землями. В начале августа 1509 года Максимилиан с войском в 35 000 человек двинулся из Тренто на юг, вглубь Венецианской республики. По дороге его встретили подкрепления Франции и папы римского. Поход, однако, в спешке был организован плохо, не хватало лошадей. В результате объединнёное войско достигло Падуи лишь в середине сентября, что позволило венецианскому военачальнику Никколо ди Питильяно накопить силы, собрав остатки разбитого войска в сражении при Аньяделло, а также получив незначительные подкрепления с других частей республики. 15 сентября началась осада Падуи. Две недели имперские и французские пушки успешно бомбили стены, создавая бреши и позволяя атакующим ворваться в город. Однако защитники были непреклонны, и раз за разом отбрасывали врагов от стен. Решающий штурм произошёл вскоре в одном из наиболее разрушенных пушками секторов городских стен Кодалунья. 7 500 ландскнехтов пошло на приступ. Защитники прекрасно понимали, что превосходящему по численности вражескому войску ни в коем случае нельзя позволить ворваться внутрь города, поэтому капитан наёмников Цитоло да Перуджа заминировал предполагаемый для штурма район земли близ стен. В результате на минах было убито более 300 человек, ещё 400 ранило. Ландскнехты вновь отступили. К 30 сентября у Максимилиана не осталось средств, чтобы содержать наёмное войско, и ему пришлось снять осаду. Оставив в Италии небольшой отряд под командованием герцога Анхальта, император с остальной частью армии вернулся в Тироль. Максимилиан I после этого поражения отказался от своих захватнических амбиций, и Священная Римская империя до 1516 года не решалась вторгаться в Италию.

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 3778

dbpedia-owl:causalties

xsd:string at least 300 killed, 400 wounded (in the assault in sector Codalunga)

dbpedia-owl:combatant

xsd:string 16pxPapal States

dbpedia-owl:date

xsd:date 1509-09-30

dbpedia-owl:result

xsd:string Venetian victory

dbpedia-owl:strength

xsd:string 15,000