Siege of Otate
http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Otate an entity of type: Thing
Le siège d'Otate (御館の乱, Otate no ran) de 1578 a lieu à la suite de la mort soudaine d'Uesugi Kenshin, un des plus grands seigneurs de guerre du Japon. Kenshin avait demandé que l'héritage soit partagé entre son neveu, Uesugi Kagekatsu, et son fils adoptif. Uesugi Kagetora. Aussi, le 17 mars 1578, Uesugi Kagekatsu emmène une force de son château de Kasugayama afin d’assiéger le château d'Otate de son cousin. La forteresse cède, Kagetora commet le seppuku et Kagekatsu prétend à l'intégralité de l'héritage.
rdf:langString
御館の乱（おたてのらん）は、天正6年（1578年）3月13日の上杉謙信急死後、上杉家の家督の後継をめぐって、ともに謙信の養子である上杉景勝（長尾政景の実子）と上杉景虎（北条氏康の実子）との間で起こった越後のお家騒動。景勝が勝利し、謙信の後継者として上杉家の当主となり、後に米沢藩の初代藩主となった。景虎と、景虎に加担した山内上杉家元当主・上杉憲政らは敗死した。 御館とは、謙信が関東管領上杉憲政を越後に迎えた時に、その居館として春日山城下に建設された関東管領館のことで、後に謙信も政庁として使用した。現在の直江津駅近くに当時の御館の跡がとして残っている。
rdf:langString
御館之亂是天正6年（1578年）上杉謙信死去後，其兩個養子上杉景勝（父親為長尾政景）和上杉景虎（父親為北條氏康）為了爭奪家督之位而在越後爆發的內亂。 「」是上杉謙信在迎接關東管領上杉憲政時所修建的居館，位在春日山城城下，後來上杉謙信亦將其當作政廳使用；在內亂期間被上杉景虎作為根據地。現在的直江津車站附近的御館公園內，有當年御館的遺跡。
rdf:langString
The 1578 siege of Otate (御館の乱, Otate no ran) took place following the sudden death of Uesugi Kenshin. Kenshin had requested that the inheritance be split between his nephew, Uesugi Kagekatsu, and his adopted son Uesugi Kagetora. This conflict happened because of neither heirs being born with the Uesugi name. Kagekatsu was the biological son of Nagao Masakage and Kagetora was biological son of Hojo Ujiyasu.
rdf:langString
L'assedio di Otate (御館の乱 Otate no ran?) del 1578 avvenne in seguito della morte improvvisa di Uesugi Kenshin, uno dei più grandi daimyō del periodo Sengoku. Kenshin chiese che l'eredità fosse divisa tra suo figlio adottivo Uesugi Kagetora e suo nipote Uesugi Kagekatsu Il 17 marzo 1578 Uesugi Kagekatsu guidò le sue forze al castello di Otate del cugino. Un tentativo degli Hōjō di correre in aiuto del loro parente fallì, Kagetora cercò di fuggire ad castello di Odawara ma fu tradito e commise seppuku. Così Kagekatsu divenne il successore di Kenshin.
rdf:langString
rdf:langString
Assedio di Otate
rdf:langString
Siège d'Otate
rdf:langString
御館の乱
rdf:langString
Siege of Otate
rdf:langString
御館之亂
rdf:langString
Siege of Otate
xsd:integer
5101698
xsd:integer
1083875668
rdf:langString
forces of Uesugi Kagekatsu
rdf:langString
forces of Uesugi Kagetora
rdf:langString
Siege of Otate
xsd:date
1578-03-17
rdf:langString
the Sengoku period
rdf:langString
Otate castle, Samegao Castle, Echigo province, Japan
rdf:langString
Siege successful; Uesugi Kagekatsu victorious
rdf:langString
Le siège d'Otate (御館の乱, Otate no ran) de 1578 a lieu à la suite de la mort soudaine d'Uesugi Kenshin, un des plus grands seigneurs de guerre du Japon. Kenshin avait demandé que l'héritage soit partagé entre son neveu, Uesugi Kagekatsu, et son fils adoptif. Uesugi Kagetora. Aussi, le 17 mars 1578, Uesugi Kagekatsu emmène une force de son château de Kasugayama afin d’assiéger le château d'Otate de son cousin. La forteresse cède, Kagetora commet le seppuku et Kagekatsu prétend à l'intégralité de l'héritage.
rdf:langString
The 1578 siege of Otate (御館の乱, Otate no ran) took place following the sudden death of Uesugi Kenshin. Kenshin had requested that the inheritance be split between his nephew, Uesugi Kagekatsu, and his adopted son Uesugi Kagetora. This conflict happened because of neither heirs being born with the Uesugi name. Kagekatsu was the biological son of Nagao Masakage and Kagetora was biological son of Hojo Ujiyasu. Before the situation could escalate into an armed conflict, Takeda Katsuyori acted as the mediator between those two. Therefore, eventually the Uesugi was divided for a military conflict. The Takeda supported Kagekatsu and the Hojo supported Kagetora. Thus, on March 17, 1578, Uesugi Kagekatsu led a force from his castle at Kasugayama to besiege Otate castle . Kagetora tried to return to Odawara but committed seppuku in Samegao Castle, and Kagekatsu claimed the full inheritance.
rdf:langString
御館の乱（おたてのらん）は、天正6年（1578年）3月13日の上杉謙信急死後、上杉家の家督の後継をめぐって、ともに謙信の養子である上杉景勝（長尾政景の実子）と上杉景虎（北条氏康の実子）との間で起こった越後のお家騒動。景勝が勝利し、謙信の後継者として上杉家の当主となり、後に米沢藩の初代藩主となった。景虎と、景虎に加担した山内上杉家元当主・上杉憲政らは敗死した。 御館とは、謙信が関東管領上杉憲政を越後に迎えた時に、その居館として春日山城下に建設された関東管領館のことで、後に謙信も政庁として使用した。現在の直江津駅近くに当時の御館の跡がとして残っている。
rdf:langString
L'assedio di Otate (御館の乱 Otate no ran?) del 1578 avvenne in seguito della morte improvvisa di Uesugi Kenshin, uno dei più grandi daimyō del periodo Sengoku. Kenshin chiese che l'eredità fosse divisa tra suo figlio adottivo Uesugi Kagetora e suo nipote Uesugi Kagekatsu Quando Kenshin morì, la diffidenza e l'ambizione reciproca divisero rapidamente i due uomini, formando due fazioni separate, una con Kagekatsu al castello di Kasugayama e l'altra con Kagetora a quello di Otate. Kagekatsu riuscì ad ottenere l'appoggio di alcuni dei più grandi generali di Echigo (tra cui Amakasu Kagemochi e Suibara Takaie). Il 17 marzo 1578 Uesugi Kagekatsu guidò le sue forze al castello di Otate del cugino. Un tentativo degli Hōjō di correre in aiuto del loro parente fallì, Kagetora cercò di fuggire ad castello di Odawara ma fu tradito e commise seppuku. Così Kagekatsu divenne il successore di Kenshin.
rdf:langString
御館之亂是天正6年（1578年）上杉謙信死去後，其兩個養子上杉景勝（父親為長尾政景）和上杉景虎（父親為北條氏康）為了爭奪家督之位而在越後爆發的內亂。 「」是上杉謙信在迎接關東管領上杉憲政時所修建的居館，位在春日山城城下，後來上杉謙信亦將其當作政廳使用；在內亂期間被上杉景虎作為根據地。現在的直江津車站附近的御館公園內，有當年御館的遺跡。
xsd:nonNegativeInteger
3111
xsd:string
forces ofUesugi Kagekatsu
xsd:string
forces ofUesugi Kagetora
xsd:date
1578-03-17
xsd:string
Siege successful; Uesugi Kagekatsu victorious