Siege of Odani Castle
http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Odani_Castle an entity of type: Thing
The 1573 Siege of Odani Castle (小谷城の戦い, Odani-jō no Tatakai) was the last stand of the Azai clan, one of Oda Nobunaga's chief opponents. and the first battle of Oda Nobutada.
rdf:langString
小谷城の戦い（おだにじょうのたたかい）は、天正元年（1573年）8月8日から9月1日まで織田信長と浅井長政との間で行なわれた戦国時代の戦いである。
rdf:langString
小谷城之戰是天正元年（1573年）織田氏與淺井氏在近江國小谷城所爆發的戰爭。結果織田軍以壓倒性的軍勢攻佔小谷城，淺井氏滅亡告終。
rdf:langString
El Sitio de Odani (小谷城の戦い Odani-jō no Tatakai?) de 1573 fue un conflicto bélico que tuvo lugar durante el período Sengoku de la historia de Japón y fue la última defensa que presentó el clan Azai, uno de los principales oponentes de Oda Nobunaga. Nagamasa decide cometer seppuku junto con su hijo.
rdf:langString
Le siège du château d'Odani (小谷城の戦い, Odani-jō no Tatakai) de 1573 est le dernier combat du clan Azai, un des principaux adversaires d'Oda Nobunaga. Nobunaga s'empare du château d'Odani qu'occupe Azai Nagamasa, qui, laissé sans autre choix, se suicide avec son fils. Sa femme, Oichi, sœur de Nobunaga, et ses trois filles sont confiées à Nobunaga, étant donné qu'elles sont de sa famille. Deux des filles de Nagamasa épouseront plus tard des membres de puissantes familles. Leur évasion du château assiégé est devenu une scène sentimentale assez courante dans l'art japonais traditionnel.
rdf:langString
L'assedio del castello di Odani (小谷城の戦い Odani-jō no Tatakai?) fu l'ultima resistenza del clan Azai contro l'espandersi di Oda Nobunaga durante il periodo Sengoku. Nobunaga conquistò il e Azai Nagamasa, persa ogni speranza di vincere, commise seppuku assieme a suo figlio. Nagamasa sapeva che non avrebbe potuto vincere questa battaglia e fin dall'inizio consegnò sua moglie Oichi, sorella di Nobunaga, e le sue tre figlie al clan Oda, salvandole dalla morte.. La consegna della moglie e delle figlie al suo odiato nemico divenne una scena sentimentale comune nella tradizionale Arte giapponese.
rdf:langString
rdf:langString
Sitio del Castillo Odani
rdf:langString
Siège du château d'Odani
rdf:langString
Assedio di Odani
rdf:langString
小谷城の戦い
rdf:langString
Siege of Odani Castle
rdf:langString
小谷城之戰
rdf:langString
Siege of Odani
xsd:integer
356194
xsd:integer
1106719524
xsd:integer
20
rdf:langString
Akao Kiyotsuna
rdf:langString
Azai Nagamasa
rdf:langString
Oda Nobunaga
rdf:langString
Kaihō Tsunachika
rdf:langString
Siege of Odani
rdf:langString
October, 1573
rdf:langString
the Sengoku period
rdf:langString
*Oda Nobunaga victory
*Azai clan destroyed
xsd:integer
5000
30000
rdf:langString
El Sitio de Odani (小谷城の戦い Odani-jō no Tatakai?) de 1573 fue un conflicto bélico que tuvo lugar durante el período Sengoku de la historia de Japón y fue la última defensa que presentó el clan Azai, uno de los principales oponentes de Oda Nobunaga. Azai Nagamasa decide hacer frente por última vez a las fuerzas de Oda Nobunaga sabiendo desde un principio que se enfrentaría a la derrota, por lo que envía a su esposa Oichi (hermana de Nobunaga) junto con tres de sus hijas de regreso con el clan Oda para que no enfrenten el mismo destino que el. Nagamasa decide entonces asediar el campamento principal de las fuerzas del clan Oda pero falla en el intento y es capturado. Nagamasa decide cometer seppuku junto con su hijo.
rdf:langString
Le siège du château d'Odani (小谷城の戦い, Odani-jō no Tatakai) de 1573 est le dernier combat du clan Azai, un des principaux adversaires d'Oda Nobunaga. Nobunaga s'empare du château d'Odani qu'occupe Azai Nagamasa, qui, laissé sans autre choix, se suicide avec son fils. Sa femme, Oichi, sœur de Nobunaga, et ses trois filles sont confiées à Nobunaga, étant donné qu'elles sont de sa famille. Deux des filles de Nagamasa épouseront plus tard des membres de puissantes familles. Leur évasion du château assiégé est devenu une scène sentimentale assez courante dans l'art japonais traditionnel. Avant qu'Azai Nagamasa ne commette seppuku, il décide de poser un dernier siège sur le camp principal de Nobunaga ; à la fin, cependant, il échoue et à la place est capturé. Azai sait depuis le début qu'il va perdre cette bataille, aussi avant sa mort, il envoie sa femme et ses filles à Nobunaga afin de leur sauver la vie.
rdf:langString
The 1573 Siege of Odani Castle (小谷城の戦い, Odani-jō no Tatakai) was the last stand of the Azai clan, one of Oda Nobunaga's chief opponents. and the first battle of Oda Nobutada.
rdf:langString
L'assedio del castello di Odani (小谷城の戦い Odani-jō no Tatakai?) fu l'ultima resistenza del clan Azai contro l'espandersi di Oda Nobunaga durante il periodo Sengoku. Nobunaga conquistò il e Azai Nagamasa, persa ogni speranza di vincere, commise seppuku assieme a suo figlio. Nagamasa sapeva che non avrebbe potuto vincere questa battaglia e fin dall'inizio consegnò sua moglie Oichi, sorella di Nobunaga, e le sue tre figlie al clan Oda, salvandole dalla morte.. La consegna della moglie e delle figlie al suo odiato nemico divenne una scena sentimentale comune nella tradizionale Arte giapponese. Prima di commettere seppuku Nagamasa cercò un ultimo attacco al campo principale di Nobunaga ma fu respinto. Asakura Yoshikage cercò di portare aiuto a Nagamasa ma fu fermato e costretto a ritirarsi prima a Hikida e poi nella provincia di Echizen.
rdf:langString
小谷城の戦い（おだにじょうのたたかい）は、天正元年（1573年）8月8日から9月1日まで織田信長と浅井長政との間で行なわれた戦国時代の戦いである。
rdf:langString
小谷城之戰是天正元年（1573年）織田氏與淺井氏在近江國小谷城所爆發的戰爭。結果織田軍以壓倒性的軍勢攻佔小谷城，淺井氏滅亡告終。
xsd:nonNegativeInteger
3354
xsd:string
20pxforces ofAzai Nagamasa
xsd:string
20pxforces ofOda Nobunaga
xsd:string
*Azai clandestroyed
xsd:string
*Oda Nobunaga victory
xsd:string
5,000
30,000
