Siege of Jerusalem (37 BC)
http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Jerusalem_(37_BC) an entity of type: Thing
Η Πολιορκία της Ιερουσαλήμ από τον Ηρώδη (37 π.Χ.) αποτέλεσε το τελευταίο στάδιο της πορείας του αναγνωρισμένου από τους Ρωμαίους βασιλιά προς την ολοκληρωτική εξασφάλιση της εξουσίας του . Το τέλος του ηττημένου αντιπάλου του Αντίγονου Ματταθία έφερε και το τέλος της δυναστείας των Ασμοναίων.
rdf:langString
El Sitio de Jerusalén del año 37 a. C. fue el momento culminante de la campaña de Herodes el Grande que le aseguró el trono de Judea, Galilea, Samaria e Idumea. Gracias a la ayuda proporcionada por Marco Antonio, fue capaz de capturar la ciudad y deponer a Antígono Matatías, poniéndose fin al régimen de los Asmoneos.
rdf:langString
Herod the Great's siege of Jerusalem (37 or 36 BC) was the final step in his campaign to secure the throne of Judea. Aided by Roman forces provided by Marcus Antonius (Mark Antony), Herod was able to capture the city and depose Antigonus II Mattathias, ending Hasmonean rule. The siege appears in the writings of Josephus and Dio Cassius.
rdf:langString
エルサレム攻囲戦（紀元前37年）は、ヘロデ大王がユダヤ王位を確保するために行われた軍事作戦の最終段階において起こった戦闘である。マルクス・アントニウスより提供されたローマ軍の助けによってヘロデはエルサレムの占領およびアンティゴノスを退位させることに成功し、ハスモン朝によるユダヤの支配を終結させた。この攻囲戦はフラウィウス・ヨセフスやカッシウス・ディオの作品で言及されている。
rdf:langString
O Cerco de Jerusalém de Herodes, o Grande, em 37 a.C. foi o último passo em sua campanha para assegurar para si o trono do Reino da Judeia. Apoiado pelas forças romanas emprestadas por Marco Antônio, Herodes conseguiu capturar a cidade e depôs Antígono II Matatias, pondo um fim na dinastia asmoneia. Este cerco foi descrito nas obras de Flávio Josefo e Dião Cássio.
rdf:langString
Осада Иерусалима в 37 году до нашей эры Иродом I Великим была завершающим шагом в его кампании по защите трона Иудеи. С поддержкой силами Рима, предоставленной Maрком Антонием, Ирод смог захватить город и свергнуть Aнтигона II, тем самым закончив правление Хасмонеев. Осада упоминается в рукописях Иосифа Флавия и Диона Кассия.
rdf:langString
Le siège de Jérusalem en 37 av. J.-C. est l'étape finale de la campagne d'Hérode avant de devenir roi de Judée avec l'assentiment du Sénat de la République romaine. À la suite de la grande offensive parthe contre le Levant romain, Hyrcan II et Phasaël sont faits prisonniers tandis que Hérode parvient à s'enfuir et qu'Antigone II Mattathiah est soutenu par les Parthes. Publius Ventidius Bassus, un lieutenant de Marc Antoine, bat par trois fois les forces parthes et reprend la Syrie. Aidé par les forces de Caius Sosius, légat du maître de l'Orient romain, Hérode est en mesure de s'emparer de la cité de Jérusalem et de déposer Antigone.
rdf:langString
rdf:langString
Πολιορκία της Ιερουσαλήμ (37 π.Χ.)
rdf:langString
Sitio de Jerusalén (37 a. C.)
rdf:langString
Siège de Jérusalem (37 av. J.-C.)
rdf:langString
エルサレム攻囲戦 (紀元前37年)
rdf:langString
Cerco de Jerusalém (37 a.C.)
rdf:langString
Siege of Jerusalem (37 BC)
rdf:langString
Осада Иерусалима (37 год до н. э.)
rdf:langString
Siege of Jerusalem
xsd:integer
33797218
xsd:integer
1109464951
rdf:langString
The taking of Jerusalem by Herod the Great, Jean Fouquet 1470–1475
rdf:langString
Siege of Jerusalem
xsd:integer
37
xsd:integer
300
rdf:langString
Herod victorious, end of Hasmonean dynasty
xsd:integer
11
xsd:integer
6000
rdf:langString
Auxiliaries
rdf:langString
Η Πολιορκία της Ιερουσαλήμ από τον Ηρώδη (37 π.Χ.) αποτέλεσε το τελευταίο στάδιο της πορείας του αναγνωρισμένου από τους Ρωμαίους βασιλιά προς την ολοκληρωτική εξασφάλιση της εξουσίας του . Το τέλος του ηττημένου αντιπάλου του Αντίγονου Ματταθία έφερε και το τέλος της δυναστείας των Ασμοναίων.
rdf:langString
El Sitio de Jerusalén del año 37 a. C. fue el momento culminante de la campaña de Herodes el Grande que le aseguró el trono de Judea, Galilea, Samaria e Idumea. Gracias a la ayuda proporcionada por Marco Antonio, fue capaz de capturar la ciudad y deponer a Antígono Matatías, poniéndose fin al régimen de los Asmoneos.
rdf:langString
Herod the Great's siege of Jerusalem (37 or 36 BC) was the final step in his campaign to secure the throne of Judea. Aided by Roman forces provided by Marcus Antonius (Mark Antony), Herod was able to capture the city and depose Antigonus II Mattathias, ending Hasmonean rule. The siege appears in the writings of Josephus and Dio Cassius.
rdf:langString
Le siège de Jérusalem en 37 av. J.-C. est l'étape finale de la campagne d'Hérode avant de devenir roi de Judée avec l'assentiment du Sénat de la République romaine. À la suite de la grande offensive parthe contre le Levant romain, Hyrcan II et Phasaël sont faits prisonniers tandis que Hérode parvient à s'enfuir et qu'Antigone II Mattathiah est soutenu par les Parthes. Publius Ventidius Bassus, un lieutenant de Marc Antoine, bat par trois fois les forces parthes et reprend la Syrie. Aidé par les forces de Caius Sosius, légat du maître de l'Orient romain, Hérode est en mesure de s'emparer de la cité de Jérusalem et de déposer Antigone. Le siège apparaît dans les écrits de Flavius Josèphe et Dion Cassius.
rdf:langString
エルサレム攻囲戦（紀元前37年）は、ヘロデ大王がユダヤ王位を確保するために行われた軍事作戦の最終段階において起こった戦闘である。マルクス・アントニウスより提供されたローマ軍の助けによってヘロデはエルサレムの占領およびアンティゴノスを退位させることに成功し、ハスモン朝によるユダヤの支配を終結させた。この攻囲戦はフラウィウス・ヨセフスやカッシウス・ディオの作品で言及されている。
rdf:langString
O Cerco de Jerusalém de Herodes, o Grande, em 37 a.C. foi o último passo em sua campanha para assegurar para si o trono do Reino da Judeia. Apoiado pelas forças romanas emprestadas por Marco Antônio, Herodes conseguiu capturar a cidade e depôs Antígono II Matatias, pondo um fim na dinastia asmoneia. Este cerco foi descrito nas obras de Flávio Josefo e Dião Cássio.
rdf:langString
Осада Иерусалима в 37 году до нашей эры Иродом I Великим была завершающим шагом в его кампании по защите трона Иудеи. С поддержкой силами Рима, предоставленной Maрком Антонием, Ирод смог захватить город и свергнуть Aнтигона II, тем самым закончив правление Хасмонеев. Осада упоминается в рукописях Иосифа Флавия и Диона Кассия.
xsd:nonNegativeInteger
15272
xsd:string
Roman Republic
xsd:string
Hasmonean dynasty
xsd:string
Herodian dynasty
xsd:string
Herod victorious, end of Hasmonean dynasty
xsd:string
6,000 cavalry
xsd:string
Auxiliaries
xsd:string
11Roman legions
