Siege of Fort William Henry

http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Fort_William_Henry an entity of type: Thing

Bitva o pevnost William Henry (1757; též obléhání pevnosti William Henry) byla jedním z klíčových střetnutí mezi Brity a Francouzi v sedmileté válce v Americe. Skončila sice jednoznačným úspěchem Francouzů, ale mělo se ukázat, že šlo o vítězství značně problematické a nevyužité. Některé její události jsou známy z románu Jamese F. Coopera Poslední Mohykán. rdf:langString

La Batalla de Fort William Henry és el nom que rep el setge que el general francès imposà a la fortalesa britànica de durant l'agost de 1757. A més, és tristament recordada per l'incompliment dels aliats indígenes dels francesos al tractat de rendició, assassinant a molts dels supervivents britànics quan aquests s'estaven retirant. Aquesta va ser una de les últimes grans victòries de l'exèrcit colonial francès durant la Guerra Franco-Índia. rdf:langString

La Batalla del fuerte William Henry es como se conoce al asedio del general francés Louis-Joseph de Montcalm a la fortaleza británica de Fuerte William Henry en agosto de 1757. Sin embargo es tristemente recordada por la traición de los aliados indígenas de los franceses al tratado de rendición, asesinando a muchos de los supervivientes británicos cuando se estaban retirando. Esta fue una de las últimas grandes victorias del ejército colonial francés en la guerra franco-india. rdf:langString

La bataille de Fort William Henry a eu lieu du 3 au 9 août 1757 lors de la guerre de Sept Ans. Elle oppose les Français — commandés par Montcalm — et leurs alliés amérindiens aux Britanniques du Fort William Henry, situé dans la province de New York. Fort William Henry — connu également sous le nom de Fort George, en référence au lac George, qu'il borde — est situé à environ 30 km au nord-ouest de sa première base, Fort Edward, bâti le long du fleuve Hudson. rdf:langString

윌리엄 헨리 요새 전투(Siege of Fort William Henry)는 프렌치 인디언 전쟁이 벌어지던 1757년 8월 루이조제프 드 몽칼름이 이끄는 프랑스군과 윌리엄 헨리 요새를 지키던 영국군 사이에 벌어진 프렌치 인디언 전쟁 중의 전투이다. 조지 호수 남쪽에 위치한 이 요새의 포위전에서 병력이 부족한 영국은 항복하고 요새를 철수하기로 했지만, 그 때 프랑스와 동맹을 맺고 있던 인디언에 의해 영국군에 학살 행위가 일어났다. 이 행위에서의 사망자는 당초 1,500명 정도라고 알려져 있었지만, 현대의 조사는 200여명에도 미치지 못하는 것으로 보고 있다. rdf:langString

ウィリアム・ヘンリー砦の戦い（ウィリアム・ヘンリーとりでのたたかい、英 Siege of Fort William Henry、仏 Bataille de Fort William Henry）は、1757年の8月に、フランスとイギリスの間で行われた、フレンチ・インディアン戦争の戦闘である。ジョージ湖南岸のこの砦の包囲戦で、兵力の乏しいイギリスは降伏し、砦を撤退することとなったが、その時、フランスと同盟していたインディアン兵による、イギリス軍への虐殺行為が起こった。この行為での死者は当初1,500人程とも言われていたが、現代の調査では、恐らく200人にも満たないと思われる。 rdf:langString

Oblężenie Fortu William Henry – starcie zbrojne, które miało miejsce w sierpniu 1757 i zakończyło się utratą przez Brytyjczyków fortu na rzecz sił francuskich Louisa-Josepha de Montcalma. W następstwie oblężenia, część Indian – sojuszników Montcalma – naruszyła warunki kapitulacji i zaatakowała opuszczającą fort kolumnę brytyjską (częściowo kobiety i dzieci), przez co bitwa ta stała się jedną z najgłośniejszych na północnoamerykańskim teatrze wojny siedmioletniej. rdf:langString

Belägringen av Fort William Henry ägde rum i augusti 1757. Den brittiska skansen vid Lake Georges södra ända kapitulerade efter sex dagars belägring inför en överlägsen fransk styrka. Besättningen fick avtåga under militära hedersbetygelser men de överfölls av Frankrikes indianska allierade och ett antal män, kvinnor och barn dödades eller fördes bort i fångenskap. rdf:langString

A Batalha do Fort William Henry ou Cerco do Fort William Henry foi um cerco e captura do forte britânico William Henry, realizados em Agosto de 1757. Alguns dos norte-americanos nativos, aliados de Louis Joseph de Montcalm, violaram os termos e mataram vários sobreviventes britânicos (mulheres, crianças e homens). rdf:langString

Осада форта Уильям-Генри — сражение на cевероамериканском театре Семилетней войны между осаждавшими форт французами под командованием Луи-Жозефа де Монкальма и британцами под командованием Джорджа Монро. Завершилась капитуляцией гарнизона форта. rdf:langString

The siege of Fort William Henry (3–9 August 1757, French: Bataille de Fort William Henry) was conducted by a French and Indian force led by Louis-Joseph de Montcalm against the British-held Fort William Henry. The fort, located at the southern end of Lake George, on the frontier between the British Province of New York and the French Province of Canada, was garrisoned by a poorly supported force of British regulars and provincial militia led by Lieutenant Colonel George Monro. rdf:langString

L'assedio di Fort William Henry si svolse dal 3 agosto al 9 agosto del 1757, durante la guerra dei Sette Anni. Le truppe britanniche del Tenente Colonnello George Munro trincerate nel forte furono costrette alla capitolazione dalla superiorità dell'esercito francese del Marchese di Montcalm e dal mancato arrivo dei rinforzi. Dopo la fine dell'assedio, gli indiani alleati dei francesi violarono i termini di resa accordati da Montcalm a Munro attaccando la colonna inglese in ritirata verso Albany e massacrando alcune centinaia di soldati e civili. La barbarie di tale evento rese la battaglia tra le più note della guerra franco-indiana, capitolo nordamericano della guerra dei Sette Anni. L'assedio ed il massacro di Fort William Henry è stato immortalato dallo scrittore statunitense James Feni rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Batalla de Fort William Henry

rdf:langString Bitva o pevnost William Henry

rdf:langString Batalla de Fort William Henry

rdf:langString Assedio di Fort William Henry

rdf:langString Bataille de Fort William Henry

rdf:langString ウィリアム・ヘンリー砦の戦い

rdf:langString 윌리엄 헨리 요새 전투

rdf:langString Oblężenie Fortu William Henry

rdf:langString Siege of Fort William Henry

rdf:langString Batalha do Fort William Henry

rdf:langString Осада форта Уильям-Генри

rdf:langString Belägringen av Fort William Henry

foaf:name

rdf:langString Siege of Fort William Henry

geo:lat

xsd:float 43.4202766418457

geo:long

xsd:float -73.71111297607422

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 2071836

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1121454551

dbpprop:alt

rdf:langString A hand-drawn plan of the southern end of Lake George by British engineer William Eyre

dbpprop:caption

rdf:langString Plan of Fort William Henry and Camp at Lake George

dbpprop:casualties

xsd:integer 69

xsd:integer 130

xsd:integer 2308

rdf:langString Light

dbpprop:combatant

rdf:langString Abenaki

rdf:langString Odawa

rdf:langString Potawatomi

rdf:langString British America

rdf:langString Nipissing

dbpprop:commander

rdf:langString Charles de Langlade

rdf:langString George Monro

rdf:langString Montcalm

dbpprop:conflict

rdf:langString Siege of Fort William Henry

dbpprop:date

xsd:gMonthDay --08-09

dbpprop:imageSize

xsd:integer 300

dbpprop:partof

rdf:langString the French and Indian War

dbpprop:result

rdf:langString French-Indian victory

dbpprop:strength

xsd:integer 1800 2500 6200

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 43.42027777777778 -73.71111111111111

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Bitva o pevnost William Henry (1757; též obléhání pevnosti William Henry) byla jedním z klíčových střetnutí mezi Brity a Francouzi v sedmileté válce v Americe. Skončila sice jednoznačným úspěchem Francouzů, ale mělo se ukázat, že šlo o vítězství značně problematické a nevyužité. Některé její události jsou známy z románu Jamese F. Coopera Poslední Mohykán.

rdf:langString La Batalla de Fort William Henry és el nom que rep el setge que el general francès imposà a la fortalesa britànica de durant l'agost de 1757. A més, és tristament recordada per l'incompliment dels aliats indígenes dels francesos al tractat de rendició, assassinant a molts dels supervivents britànics quan aquests s'estaven retirant. Aquesta va ser una de les últimes grans victòries de l'exèrcit colonial francès durant la Guerra Franco-Índia.

rdf:langString La Batalla del fuerte William Henry es como se conoce al asedio del general francés Louis-Joseph de Montcalm a la fortaleza británica de Fuerte William Henry en agosto de 1757. Sin embargo es tristemente recordada por la traición de los aliados indígenas de los franceses al tratado de rendición, asesinando a muchos de los supervivientes británicos cuando se estaban retirando. Esta fue una de las últimas grandes victorias del ejército colonial francés en la guerra franco-india.

rdf:langString La bataille de Fort William Henry a eu lieu du 3 au 9 août 1757 lors de la guerre de Sept Ans. Elle oppose les Français — commandés par Montcalm — et leurs alliés amérindiens aux Britanniques du Fort William Henry, situé dans la province de New York. Fort William Henry — connu également sous le nom de Fort George, en référence au lac George, qu'il borde — est situé à environ 30 km au nord-ouest de sa première base, Fort Edward, bâti le long du fleuve Hudson.

rdf:langString The siege of Fort William Henry (3–9 August 1757, French: Bataille de Fort William Henry) was conducted by a French and Indian force led by Louis-Joseph de Montcalm against the British-held Fort William Henry. The fort, located at the southern end of Lake George, on the frontier between the British Province of New York and the French Province of Canada, was garrisoned by a poorly supported force of British regulars and provincial militia led by Lieutenant Colonel George Monro. After several days of bombardment, Monro surrendered to Montcalm, whose force included nearly 2,000 Indians from various tribes. The terms of surrender included the withdrawal of the garrison to Fort Edward, with specific terms that the French military protect the British from the Indians as they withdrew from the area. In one of the most notorious incidents of the French and Indian War, Montcalm's Indian allies violated the agreed terms of surrender and attacked the departing British column, which had been deprived of ammunition, as it left the fort. They killed and scalped numerous soldiers and civilians, took as captives women, children, servants, and slaves, and slaughtered sick and wounded prisoners. Early accounts of the events called it a massacre and implied that as many as 1,500 people were killed, although it is unlikely more than 200 people (less than 10% of the British fighting strength) were actually killed in the massacre. The exact role of Montcalm and other French officers present in encouraging or defending against the actions of their allies, and the total number of casualties incurred as a result of their actions, is a subject of historical debate. The memory of the killings influenced the actions of British military commanders, especially those of General Jeffery Amherst, for the remainder of the war.

rdf:langString 윌리엄 헨리 요새 전투(Siege of Fort William Henry)는 프렌치 인디언 전쟁이 벌어지던 1757년 8월 루이조제프 드 몽칼름이 이끄는 프랑스군과 윌리엄 헨리 요새를 지키던 영국군 사이에 벌어진 프렌치 인디언 전쟁 중의 전투이다. 조지 호수 남쪽에 위치한 이 요새의 포위전에서 병력이 부족한 영국은 항복하고 요새를 철수하기로 했지만, 그 때 프랑스와 동맹을 맺고 있던 인디언에 의해 영국군에 학살 행위가 일어났다. 이 행위에서의 사망자는 당초 1,500명 정도라고 알려져 있었지만, 현대의 조사는 200여명에도 미치지 못하는 것으로 보고 있다.

rdf:langString L'assedio di Fort William Henry si svolse dal 3 agosto al 9 agosto del 1757, durante la guerra dei Sette Anni. Le truppe britanniche del Tenente Colonnello George Munro trincerate nel forte furono costrette alla capitolazione dalla superiorità dell'esercito francese del Marchese di Montcalm e dal mancato arrivo dei rinforzi. Dopo la fine dell'assedio, gli indiani alleati dei francesi violarono i termini di resa accordati da Montcalm a Munro attaccando la colonna inglese in ritirata verso Albany e massacrando alcune centinaia di soldati e civili. La barbarie di tale evento rese la battaglia tra le più note della guerra franco-indiana, capitolo nordamericano della guerra dei Sette Anni. L'assedio ed il massacro di Fort William Henry è stato immortalato dallo scrittore statunitense James Fenimore Cooper nel celeberrimo romanzo L'ultimo dei Mohicani.

rdf:langString ウィリアム・ヘンリー砦の戦い（ウィリアム・ヘンリーとりでのたたかい、英 Siege of Fort William Henry、仏 Bataille de Fort William Henry）は、1757年の8月に、フランスとイギリスの間で行われた、フレンチ・インディアン戦争の戦闘である。ジョージ湖南岸のこの砦の包囲戦で、兵力の乏しいイギリスは降伏し、砦を撤退することとなったが、その時、フランスと同盟していたインディアン兵による、イギリス軍への虐殺行為が起こった。この行為での死者は当初1,500人程とも言われていたが、現代の調査では、恐らく200人にも満たないと思われる。

rdf:langString Oblężenie Fortu William Henry – starcie zbrojne, które miało miejsce w sierpniu 1757 i zakończyło się utratą przez Brytyjczyków fortu na rzecz sił francuskich Louisa-Josepha de Montcalma. W następstwie oblężenia, część Indian – sojuszników Montcalma – naruszyła warunki kapitulacji i zaatakowała opuszczającą fort kolumnę brytyjską (częściowo kobiety i dzieci), przez co bitwa ta stała się jedną z najgłośniejszych na północnoamerykańskim teatrze wojny siedmioletniej.

rdf:langString Belägringen av Fort William Henry ägde rum i augusti 1757. Den brittiska skansen vid Lake Georges södra ända kapitulerade efter sex dagars belägring inför en överlägsen fransk styrka. Besättningen fick avtåga under militära hedersbetygelser men de överfölls av Frankrikes indianska allierade och ett antal män, kvinnor och barn dödades eller fördes bort i fångenskap.

rdf:langString A Batalha do Fort William Henry ou Cerco do Fort William Henry foi um cerco e captura do forte britânico William Henry, realizados em Agosto de 1757. Alguns dos norte-americanos nativos, aliados de Louis Joseph de Montcalm, violaram os termos e mataram vários sobreviventes britânicos (mulheres, crianças e homens).

rdf:langString Осада форта Уильям-Генри — сражение на cевероамериканском театре Семилетней войны между осаждавшими форт французами под командованием Луи-Жозефа де Монкальма и британцами под командованием Джорджа Монро. Завершилась капитуляцией гарнизона форта.

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 37962

dbpedia-owl:causalties

xsd:string Light

dbpedia-owl:combatant

xsd:string Abenaki

xsd:string British America

xsd:string Odawa

xsd:string Potawatomi

xsd:string Nipissing

dbpedia-owl:date

xsd:date 1757-08-09