Siege of Bonn (1689)

http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Bonn_(1689) an entity of type: Thing

ボン攻囲戦(ドイツ語: Belagerung von Bonn)は九年戦争(大同盟戦争、プファルツ継承戦争とも)中の1689年における攻城戦である。とヨーゼフ・クレメンス・フォン・バイエルンがケルン選帝侯領の支配権を巡って起こした争議は、戦争の原因となった。同領は、直接的な戦場となる。ヴィルヘルム・エーゴン・フォン・フュルステンベルクがフランス国王ルイ14世の支持を受けていた一方、ヨーゼフ・クレメンスを支援する広範な同盟がその戦争に参加していた。で作戦行動を取る連合軍の司令官は、ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ3世であった。程なく連合軍は、ケルン選帝侯領において優勢の確立に成功した。 結局、要塞都市ボンがフランス軍の駐屯地として残る。同市を巡る戦いは7月、ライン右岸にあるの攻略とともに始まった。7月24日以降、連合軍はライン川を跨いでボンの町を砲撃する。特に、それによって引き起こされた火災は同市をほぼ完全に破壊した。それでも守備隊は降伏しなかったので、町の左岸側に砲撃が加えられた後、長い延期を経て本格的な攻囲戦が始まった。フランス軍の部隊が降伏したのは、10月12日のことである。 rdf:langString
Die Belagerung von Bonn von 1689 fand während des neunjährigen Krieges (Pfälzischer Erbfolgekrieg) statt. Der Kölner Bistumsstreit zwischen Wilhelm Egon von Fürstenberg und Joseph Clemens von Bayern um die Herrschaft über Kurköln war ein Auslöser des Krieges. Kurköln wurde direkter Kriegsschauplatz. Während Wilhelm Egon von Fürstenberg von Ludwig XIV. unterstützt wurde, kämpfte eine breite Allianz für Joseph Clemens. Oberbefehlshaber der am Niederrhein operierenden Truppen der Alliierten war der brandenburgische Kurfürst Friedrich III. Den Alliierten gelang es bald, die Oberhand in Kurköln zu gewinnen. rdf:langString
The siege of Bonn took place in 1689 during the Nine Years' War when the forces of Brandenburg-Prussia and the Dutch Republic besieged and captured Bonn. It was part of the Rhineland campaign which Brandenburg was fighting as part of the Grand Alliance against Louis XIV of France. Following Louis' incursions into the Rhineland the previous year, a coalition of nations had formed to resist French hegemony. In 1703 Bonn again came under siege during the War of the Spanish Succession. rdf:langString
L'assedio di Bonn ebbe luogo nel 1689 durante la Guerra dei Nove Anni, quando le forze del Brandeburgo-Prussia e della Repubblica delle Sette Province Unite assediarono e catturarono Bonn. Faceva parte della campagna della Renania che il Brandeburgo stava combattendo nell'ambito della Grande Alleanza contro Luigi XIV di Francia. A seguito delle incursioni di Luigi nella Renania l'anno precedente, si era formata una coalizione di nazioni per resistere all'egemonia francese. Nel 1703 Bonn fu nuovamente assediata durante la guerra di successione spagnola. rdf:langString
Oblężenie Bonn – oblężenie, które miało miejsce w 1689 r. podczas wojny palatynackiej. Twierdza została oblężona przez armię elektora Brandenburgii Fryderyka III. Brał on zły przykład ze swoich nieprzyjaciół i zaczął bombardować miasto, co było obok bezproduktywnego marnowania amunicji barbarzyńskim znęcaniem się nad ludnością cywilną. W tym czasie ostrzeliwując mury twierdzy dawno dokonał by wyłomu i zakończył zwycięsko oblężenie. Gdy we wrześniu 1689 r. padła Moguncja do Bonn podeszła armia sprzymierzonych (cesarsko-bawarska) pod wodzą Karola Lotaryńskiego i elektora bawarskiego Maksymiliana II Emanuela. Skończyło się bombardowanie miasta, a zamiast tego rozpoczęły się poważne roboty oblężnicze. Garnizon francuski skapitulował ostatecznie 12 października 1689 r. Z 6 000 żołnierzy pozosta rdf:langString
rdf:langString Belagerung von Bonn (1689)
rdf:langString Assedio di Bonn (1689)
rdf:langString ボン攻囲戦 (1689年)
rdf:langString Oblężenie Bonn (1689)
rdf:langString Siege of Bonn (1689)
rdf:langString Siege of Bonn
xsd:integer 47843436
xsd:integer 1088421600
xsd:integer 4000 6500
rdf:langString Brandenburg-Prussia
rdf:langString Cologne
rdf:langString Adriaan van Flodroff
rdf:langString Frederick III
rdf:langString Hans Adam von Schöning
rdf:langString Alexis Bidal Marquis d'Asfeld
rdf:langString Siege of Bonn
xsd:gMonthDay --09-16
xsd:gMonthDay --10-12
rdf:langString
rdf:langString Siege:
rdf:langString Investment:
xsd:integer 300
rdf:langString Allied victory.
xsd:integer 4 46 100 8000 30000
rdf:langString Allied capture of Bonn
rdf:langString Die Belagerung von Bonn von 1689 fand während des neunjährigen Krieges (Pfälzischer Erbfolgekrieg) statt. Der Kölner Bistumsstreit zwischen Wilhelm Egon von Fürstenberg und Joseph Clemens von Bayern um die Herrschaft über Kurköln war ein Auslöser des Krieges. Kurköln wurde direkter Kriegsschauplatz. Während Wilhelm Egon von Fürstenberg von Ludwig XIV. unterstützt wurde, kämpfte eine breite Allianz für Joseph Clemens. Oberbefehlshaber der am Niederrhein operierenden Truppen der Alliierten war der brandenburgische Kurfürst Friedrich III. Den Alliierten gelang es bald, die Oberhand in Kurköln zu gewinnen. Zuletzt blieb das befestigte Bonn als französische Garnison über. Der Kampf um Bonn begann im Juli mit der Eroberung der Beueler Schanze auf der rechtsrheinischen Seite. Über den Rhein hinweg beschossen die Alliierten ab dem 24. Juli die Stadt Bonn. Insbesondere durch ausbrechende Brände wurde die Stadt fast gänzlich zerstört. Da sich die Besatzung nicht ergab, wurde die Stadt Bonn auf dem linken Rheinufer eingeschlossen und nach längeren Verzögerungen begann eine regelrechte Belagerung. Die französischen Truppen kapitulierten am 12. Oktober.
rdf:langString The siege of Bonn took place in 1689 during the Nine Years' War when the forces of Brandenburg-Prussia and the Dutch Republic besieged and captured Bonn. It was part of the Rhineland campaign which Brandenburg was fighting as part of the Grand Alliance against Louis XIV of France. Following Louis' incursions into the Rhineland the previous year, a coalition of nations had formed to resist French hegemony. In Germany this involved an advance into the territory of France's ally the Electorate of Cologne, while to the west the large field armies of Waldeck and Humières were manoeuvring against each other. Waldeck, the overall commander of the Allied forces, was wary of taking any offensive action against the French until he received reinforcements from Rhineland, but the Brandenburg forces concentrated on their own operations in Cologne. In June 1689 Brandenburg took Kaiserswerth, leaving Bonn as the only major settlement in Cologne not in Allied hands. Bonn was already under threat and a blockade had been imposed on it. On 11 July the Allied commanders Hans Adam von Schöning and Adriaan van Flodroff captured a key fort close to Bonn, and eleven days later the main Allied field army arrived outside Bonn. Batteries opened fire on 24 July, but a formal siege did not begin until 16 September. On 12 October the defenders surrendered after a very heavy bombardment that left much of Bonn in ruins. In 1703 Bonn again came under siege during the War of the Spanish Succession.
rdf:langString L'assedio di Bonn ebbe luogo nel 1689 durante la Guerra dei Nove Anni, quando le forze del Brandeburgo-Prussia e della Repubblica delle Sette Province Unite assediarono e catturarono Bonn. Faceva parte della campagna della Renania che il Brandeburgo stava combattendo nell'ambito della Grande Alleanza contro Luigi XIV di Francia. A seguito delle incursioni di Luigi nella Renania l'anno precedente, si era formata una coalizione di nazioni per resistere all'egemonia francese. In Germania ciò comportava un'avanzata nel territorio dell'Elettorato di Colonia, alleato della Francia, mentre a ovest le grandi armate campali di Waldeck e Humières manovravano l'una contro l'altra. Waldeck, comandante generale delle forze alleate, si guardò bene dall'intraprendere un'azione offensiva contro i francesi finché non avesse ricevuto rinforzi dalla Renania, mentre le forze brandeburghesi si concentrarono sulle proprie operazioni a Colonia. Nel giugno 1689 il Brandeburgo , lasciando Bonn come unico grande insediamento della Colonia non in mano agli Alleati. Bonn era già minacciata e le era stato imposto un embargo. L'11 luglio i comandanti alleati Hans Adam von Schöning e Adriaan van Flodroff catturarono un forte chiave vicino a Bonn e undici giorni dopo il principale esercito alleato arrivò fuori Bonn. Le batterie aprirono il fuoco il 24 luglio, ma l'assedio formale iniziò solo il 16 settembre. Il 12 ottobre i difensori si arresero dopo un pesantissimo bombardamento che lasciò gran parte di Bonn in rovina. Nel 1703 Bonn fu nuovamente assediata durante la guerra di successione spagnola.
rdf:langString ボン攻囲戦(ドイツ語: Belagerung von Bonn)は九年戦争(大同盟戦争、プファルツ継承戦争とも)中の1689年における攻城戦である。とヨーゼフ・クレメンス・フォン・バイエルンがケルン選帝侯領の支配権を巡って起こした争議は、戦争の原因となった。同領は、直接的な戦場となる。ヴィルヘルム・エーゴン・フォン・フュルステンベルクがフランス国王ルイ14世の支持を受けていた一方、ヨーゼフ・クレメンスを支援する広範な同盟がその戦争に参加していた。で作戦行動を取る連合軍の司令官は、ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ3世であった。程なく連合軍は、ケルン選帝侯領において優勢の確立に成功した。 結局、要塞都市ボンがフランス軍の駐屯地として残る。同市を巡る戦いは7月、ライン右岸にあるの攻略とともに始まった。7月24日以降、連合軍はライン川を跨いでボンの町を砲撃する。特に、それによって引き起こされた火災は同市をほぼ完全に破壊した。それでも守備隊は降伏しなかったので、町の左岸側に砲撃が加えられた後、長い延期を経て本格的な攻囲戦が始まった。フランス軍の部隊が降伏したのは、10月12日のことである。
rdf:langString Oblężenie Bonn – oblężenie, które miało miejsce w 1689 r. podczas wojny palatynackiej. Twierdza została oblężona przez armię elektora Brandenburgii Fryderyka III. Brał on zły przykład ze swoich nieprzyjaciół i zaczął bombardować miasto, co było obok bezproduktywnego marnowania amunicji barbarzyńskim znęcaniem się nad ludnością cywilną. W tym czasie ostrzeliwując mury twierdzy dawno dokonał by wyłomu i zakończył zwycięsko oblężenie. Gdy we wrześniu 1689 r. padła Moguncja do Bonn podeszła armia sprzymierzonych (cesarsko-bawarska) pod wodzą Karola Lotaryńskiego i elektora bawarskiego Maksymiliana II Emanuela. Skończyło się bombardowanie miasta, a zamiast tego rozpoczęły się poważne roboty oblężnicze. Garnizon francuski skapitulował ostatecznie 12 października 1689 r. Z 6 000 żołnierzy pozostało tylko 850. Książę Lotaryński, nie tak krwiożerczy jak elektor brandenburski, odprowadził pozostałych przy życiu żołnierzy francuskich do Thionville.
xsd:nonNegativeInteger 3477
xsd:string 4,000
xsd:string Cologne
xsd:string Brandenburg-Prussia
xsd:date 1689-10-12
xsd:string Allied victory.
xsd:string 8,000
xsd:string 30,000
xsd:string 100 guns
xsd:string 4 howitzers
xsd:string 46 mortars

data from the linked data cloud