Side Pawn Capture

rdf:langString Captura de Peón Lateral

rdf:langString En shogi, Captura de Peón Lateral (横歩取りyokofudori, o simplemente 横歩 yokofu, Peón Lateral) es una apertura de Doble Torre Estática. Los peones laterales a los que se hace referencia en el nombre son los peones que se adelantan para abrir la diagonal del alfil de ambos jugadores. En esta apertura, este peón es capturado por la torre de un oponente en un gambito. Este es uno de los pocos gambitos en el shogi. El movimiento tiene las características típicas de los gambitos: las negras ganan material con el peón extra, pero en cambio pierden un tempo, en tanto que su torre ahora está fuera de su columna original y se requieren algunos movimientos para maniobrar de manera segura la torre de regreso a la segunda columna. A la vez, las blancas han perdido material pero ahora pueden mover sus piezas más rápido, incluyendo la posibilidad de reingresar un peón para atacar posteriormente en la tercera columna (mientras que las negras no tienen posibilidades comparables de reingresar el peón extra). Además de esto, si bien las blancas han ofrecido el gambito de peón P3d para la captura, las negras también han ofrecido su propio peón en P7f para la captura, lo que hace de esto un contragambito. Usualmente, las negras aceptan el gambito de peón lateral, mientras que las blancas pueden o no capturar también el peón lateral de las negras, dependiendo de la variante que se juegue. La apertura de Captura de Peón Lateral es conocida por tener varias variaciones muy marcadas. El término Captura de Peón Lateral (横歩取) también puede referirse a un joseki no relacionado más antiguo para una posición de Torre Estática jugada contra Torre Central. (Véase Torre Central vs. Peón Lateral.)