Si-o-se-pol

http://dbpedia.org/resource/Si-o-se-pol an entity of type: Thing

جسر سي وسه بل (بالفارسية: سی‌وسه‌پل) والتي تعني جسر الثلاثة والثلاثين، كما يُعرف كذلك باسم جسر الله وردي خان (بالفارسية: پل الله‌وردی خان)، وقد عُرف قديماً باسم جسر جلفا. هو جسر يقع في أصفهان على نهر زاينده، تم بناؤه في العهد الصفوي وتحديداً في عهد الشاه عباس الأول الصفوي، وقد كُلّف ببنائه قائد الجيش الصفوي الله وردي خان. يبلغ طول الجسر 295 متراً وعرضه 75/13 متراً، كما أن له رصيفان للتجول أحدهما فوق الجسر والآخر أسفله. الرصيف السفلي مسقوف وقد بني داخل الدعامات الرئيسة للجسر. كان الجسر يحتوي على أربعين ينبوع ماء، غير أنه لم يبتقى منها سوى ثلاثة وثلاثين، وقد تم إغلاق باقي الينابيع. rdf:langString

El pont d'Allāhverdi Khan (en persa: پل الله‌وردی‌خان), popularment conegut com a Si-o-seh pol (en persa: سی وسه پل; literalment, el pont de 33 arcs) és un pont de dos nivells a la ciutat d'Isfahan (Iran), situat sobre el Zayande, el riu més gran de l'altiplà iranià (no-navegable). Connecta, per al pas de vianants, la part mitjana de l'avinguda Chahar Bagh amb la seva part baixa, el barri armeni de Nova ). rdf:langString

The Allahverdi Khan Bridge (Persian: پل الله‌وردی خان), popularly known as Si-o-se-pol (Persian: سی‌وسه‌پل, lit. '[the] bridge of thirty-three [spans]'), is the largest of the eleven historical bridges on the Zayanderud, the largest river of the Iranian Plateau, in Isfahan, Iran. The bridge was built in the early 17th century to serve as both a bridge and a dam. It is a popular recreational gathering place, and is one of the most famous examples of Iran's Safavid architecture. rdf:langString

Si-o-se Pol (bahasa Persia: سی وسه پل, diucapkan [siː oˈseh pol], yang berarti 33 Lengkungan atau Jembatan 33 Lengkungan), juga disebut Jembatan Allah-Verdi Khan adalah salah satu dari sebelas jembatan di Isfahan, Iran. Sangat peringkat sebagai salah satu contoh yang paling terkenal dari desain jembatan Safawi. Ditugaskan pada tahun 1602 oleh Shah Abbas I dari nya kanselir Allahverdi Undiladze Khan, seorang, Georgia etnis Iran itu terdiri dari dua baris dari 33 lengkungan. Ada basis lebih besar papan di awal jembatan tempat mengalir di bawahnya, mendukung sebuah rumah teh. rdf:langString

Si-o-se Pol (Perzisch: سی و سه پل, "brug met 33 bogen"), ook bekend als de Allahverdi-Khanbrug, is een van de elf bruggen van Isfahan in Iran. De stenen boogbrug ligt over de Zayandeh en is een bekend voorbeeld van brugontwerpen van de dynastie der Safawieden. De brug werd in de periode van 1599-1602 na een opdracht van Abbas I van Perzië aan zijn kanselier gebouwd. De brug bestaat uit twee rijen van 33 bogen. Bij het begin van de brug heeft deze een bredere basis en ondersteunt een theehuis. De brug is zo'n 298 meter lang, bijna 14 meter breed en de langste overspanning is 5,6 meter. rdf:langString

Il Sio-o-se Pol (persiano: سی و سه پل), che significa "ponte dei 33 archi", detto anche "ponte Allahverdi-Khan" è uno degli undici ponti di Esfahan, Iran. È considerato uno dei più famosi esempi dei ponti costruiti dalla dinastia dei Safavidi. Commissionato nel 1602 dallo scià 'Abbas I il Grande al suo cancelliere , è composto da due file di 33 archi. C'è una passerella più grande all'inizio del ponte dove scorre il fiume Zaiandè, che supporta una sala da tè. Esso fungeva da ponte e da diga, ed ancora oggi assolve questa funzione. rdf:langString

アッラーヴェルディ・ハーン橋（ペルシア語: پل الله‌وردی‌خان‎）もしくは、スィー・オ・セ橋(ペルシア語: 、سی‌وسه‌پل‎33（アーチ）橋の意)は、イランのエスファハーンにある観光名所となっている橋の1つである。ザーヤンデルード川にかかる橋では最長の297.76 m (976.9 ft)あり、サファヴィー様式建築橋の好例とされるものの一つである。 1599年から1602年の間に、サファヴィー朝の5代目シャーアッバース1世のグルジア系イラン人の宰相 Allahverdi Khan が出資と監督し完成させた。 rdf:langString

Мост Аллахверди-хана (перс. پل الله‌وردی خان‎), или Си-о-се-поль (перс. سی‌وسه‌پل‎, букв. «тридцать три моста» или «тридцать три пролёта») — один из одиннадцати мостов Исфахана, переброшенных через реку Зайенде-Руд. Был построен в 1602 году и связал город Исфахан с армянским районом Нор-Джуга. На мосту расположена традиционная чайхана. Длина моста — 290 метров, а ширина 13,5 метров, мост состоит из 33 пролётов, в честь чего он и получил своё название. С обеих сторон проезжей части моста выстроены аркады. rdf:langString

Сі-о-Се Поль (перс. سی وسه پل‎), поза межами Ірану також називається Міст Аллаверді-Хана — міст в іранському місті Ісфаган. Разом з мостами Поль-о-Шахрестан та Поль-е-Хаджу один з трьох мостів через річку Заяндеруд. Міст закрито для автотранспорту. rdf:langString

Si-o-se pol (persiska: سی‌وسه‌پل, eller Allahverdi Khans bro) är en bro i staden Esfahan som byggdes år 1602 e.Kr. på den safavidiske kungen Shah Abbas I:s befallning. Brons uppförande skedde under general överinseende. Brons skönhet har prisats i resedagböcker från flertalet resenärer som besökt Esfahan under qajarernas tid. rdf:langString

三十三孔桥（波斯語：سی و سه پل‎，发音[ˈsiː oˈseh ˈpol],）是伊朗伊斯法罕11座桥梁之一。它被高度评价为萨非桥梁设计最著名的代表之一。 1602年，阿拔斯一世他的大臣格鲁吉亚族阿拉威尔迪汗负责建造，它是双层结构，共有33个拱。 rdf:langString

Siosepol aŭ Siose-ponto [ˈsiː oˈseh ˈpol] en farsi سی و سه پل, kio signifas 33 Ponto aŭ la Ponto de 33 Arkoj), nomita ankaŭ Ponto Allah-Verdi Ĥan, estas unu el dekunu pontoj de Isfahano, Irano kaj la plej longa ponto super la rivero Zajanderud kun totala longo de 297.76 m. Ĝi estas tre alte rangita kiel unu el la plej famaj ekzemploj de safavida dezajno de pontoj. Aliaj nomoj por la ponto estas "La ponto de 33 printempoj", "La ponto Ĉaharbagh", kaj fine "Zajanderuda ponto" laŭ la rivernomo. rdf:langString

Die Si-o-se Pol (persisch سی و سه پل, ‚33-Bogen-Brücke‘) – außerhalb Irans auch als Allah-Verdi-Khan-Brücke bekannt – in der iranischen Großstadt Isfahan ist eine von elf Brücken über den Zayandeh Rud und neben der Pol-e Schahrestan und der Pol-e Chadschu eine der bekanntesten. Sie ist für den Autoverkehr gesperrt. Bis heute kann man in mehreren unter dem Brückendach gelegenen Teehäusern Tee trinken und Ḡalyān rauchen. In trockenen Sommern führt der Fluss Zayandeh Rud bisweilen sehr wenig bis kein Wasser. rdf:langString

Si-o-se Pol (en persa, سی وسه پل‎, que significa «puente de los treinta y tres arcos») o puente Allahverdi Khan (Pol-e Allahverdikhan), es uno de los once puentes de Isfahán, en Irán. Este es uno de los puentes más conocidos de la dinastía de los safávidas. El Pol Si-o-se es un puente en arco de dos niveles. rdf:langString

Le Si-o-se-pol (en persan : سی‌وسه‌پل, « pont aux trente-trois [arches] ») ou pont Allahverdi-Khan (en persan : پل الله‌وردی‌خان / Pol-e Allahverdikhan), est l'un des onze ponts d'Ispahan, en Iran. C'est l'un des ponts les mieux connus de la dynastie des Séfévides. Le Si-o-se-pol est un pont en arc à double niveau. rdf:langString

Si-o-se Pol, também conhecida como Ponte dos 33 Arcos ou como Ponte Allah-Verdi Khan, é uma das onze pontes que cruzam a cidade de Esfahan, no Irã.Foi erguida no ano de 1602 durante o reinado do xá Abbas I. Considerada um dos principais símbolos da Dinastia dos Safávidas (1502-1722), a ponte passa pelo Rio Zayandeh, servindo de represa para o rio que corta a cidade. Abriga uma renomada e muito conhecida casa de chá em seu interior. É uma das atrações turísticas mais conhecidas e tradicionais da região, principalmente à noite, quando fica iluminada. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString جسر سي وسه بل

rdf:langString Si-o-seh pol

rdf:langString Si-o-se Pol

rdf:langString Siosepolo

rdf:langString Si-o-se Pol

rdf:langString Si-o-se-pol

rdf:langString Si-o-se Pol

rdf:langString スィー・オ・セ橋

rdf:langString Si-o-se Pol

rdf:langString Si-o-se-pol

rdf:langString Si-o-se Pol

rdf:langString Мост Аллахверди-хана

rdf:langString Allahverdi Khans bro

rdf:langString 三十三孔桥

rdf:langString Сі-о-Се Поль

foaf:name

rdf:langString Si-o-se-pol

geo:lat

xsd:float 32.64440155029297

geo:long

xsd:float 51.66749954223633

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 4048154

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1109431061

dbpprop:begin

xsd:integer 1599

dbpprop:complete

xsd:integer 1602

dbpprop:spans

xsd:integer 33

dbpprop:bridgeName

rdf:langString Si-o-se-pol

dbpprop:design

rdf:langString Arch bridge, double-deck

dbpprop:first

rdf:langString Jawad

rdf:langString Roxane

rdf:langString Hossein

dbpprop:last

rdf:langString Qasemi

rdf:langString Zand

rdf:langString Poornaderi

dbpprop:mapframeZoom

xsd:integer 15

dbpprop:material

rdf:langString Stone and brick

dbpprop:title

rdf:langString Allāhwirdī Khān

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 32.6444 51.6675

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString جسر سي وسه بل (بالفارسية: سی‌وسه‌پل) والتي تعني جسر الثلاثة والثلاثين، كما يُعرف كذلك باسم جسر الله وردي خان (بالفارسية: پل الله‌وردی خان)، وقد عُرف قديماً باسم جسر جلفا. هو جسر يقع في أصفهان على نهر زاينده، تم بناؤه في العهد الصفوي وتحديداً في عهد الشاه عباس الأول الصفوي، وقد كُلّف ببنائه قائد الجيش الصفوي الله وردي خان. يبلغ طول الجسر 295 متراً وعرضه 75/13 متراً، كما أن له رصيفان للتجول أحدهما فوق الجسر والآخر أسفله. الرصيف السفلي مسقوف وقد بني داخل الدعامات الرئيسة للجسر. كان الجسر يحتوي على أربعين ينبوع ماء، غير أنه لم يبتقى منها سوى ثلاثة وثلاثين، وقد تم إغلاق باقي الينابيع.

rdf:langString El pont d'Allāhverdi Khan (en persa: پل الله‌وردی‌خان), popularment conegut com a Si-o-seh pol (en persa: سی وسه پل; literalment, el pont de 33 arcs) és un pont de dos nivells a la ciutat d'Isfahan (Iran), situat sobre el Zayande, el riu més gran de l'altiplà iranià (no-navegable). Connecta, per al pas de vianants, la part mitjana de l'avinguda Chahar Bagh amb la seva part baixa, el barri armeni de Nova ).

rdf:langString Siosepol aŭ Siose-ponto [ˈsiː oˈseh ˈpol] en farsi سی و سه پل, kio signifas 33 Ponto aŭ la Ponto de 33 Arkoj), nomita ankaŭ Ponto Allah-Verdi Ĥan, estas unu el dekunu pontoj de Isfahano, Irano kaj la plej longa ponto super la rivero Zajanderud kun totala longo de 297.76 m. Ĝi estas tre alte rangita kiel unu el la plej famaj ekzemploj de safavida dezajno de pontoj. Ĝi estis konstruita per financado kaj inspektado de kanceliero de Ŝaho , irankartvelo, kaj ĝi konsistas el du serioj de 33 arkoj el ĉiu flanko, kaj maldekstre kaj dekstre. Estas pli larĝa bazo ĉe la komenco de la ponto kie la rivero Zajanderud fluas sub ĝi, entenante tetrinkejon kiu nune estas abandonita pro la nivelo de akvo kaj sekecoj. Aliaj nomoj por la ponto estas "La ponto de 33 printempoj", "La ponto Ĉaharbagh", kaj fine "Zajanderuda ponto" laŭ la rivernomo.

rdf:langString Si-o-se Pol (en persa, سی وسه پل‎, que significa «puente de los treinta y tres arcos») o puente Allahverdi Khan (Pol-e Allahverdikhan), es uno de los once puentes de Isfahán, en Irán. Este es uno de los puentes más conocidos de la dinastía de los safávidas. El Pol Si-o-se es un puente en arco de dos niveles. Fue erigido por orden del primer ministro georgiano de Abás el Grande, , hacia 1608. Está construido en la continuidad de Chahar Bagh. Con sus soportales, en los lados y la base, ofrece la oportunidad de caminar en varios niveles, dependiendo de la altura del agua. Sirve como lugar de paso, aunque también como presa para regular el curso del río. Al atravesarle, el agua produce un efecto de grandes fuentes gracias a los estribos. Al lado se encuentra Lo siguiente es un talār, el «kiosco de los espejos», desde donde el soberano podía ver el río.

rdf:langString Die Si-o-se Pol (persisch سی و سه پل, ‚33-Bogen-Brücke‘) – außerhalb Irans auch als Allah-Verdi-Khan-Brücke bekannt – in der iranischen Großstadt Isfahan ist eine von elf Brücken über den Zayandeh Rud und neben der Pol-e Schahrestan und der Pol-e Chadschu eine der bekanntesten. Sie ist für den Autoverkehr gesperrt. Die Brücke wurde in der Safawiden-Zeit erbaut und gilt als Meisterwerk dieser Epoche. Sie wurde 1602 durch Schah Abbas I. in Auftrag gegeben und von seinem Kanzler , einem Iraner georgischer Abstammung, gebaut. Sie sollte Schah Abbas I. berühmte Vier Gärten (bis heute die Hauptverkehrsader Isfahans) mit den königlichen Gärten Hazar Jaribs und dem Armenierviertel von Dschulfa am Südufer des Flusses verbinden. Si-o-se Pol ist ein zweistöckiges Viadukt, konzipiert als Ziegelbau auf Steinpfeilern. Sie ist 290,4 Meter lang und 13,5 Meter breit und besteht – wie der Name sagt (persisch Sioseh = 33) – aus 33 Bögen. Der Hauptverkehrsweg wird zu beiden Seiten von überdachten Arkaden eingefasst. Breite Treppen führen zu den Promenaden, welche längs der gesamten Brücke verlaufen. Am Ende, an dem der Fluss liegt, befindet sich ein deutlich größerer Bogen, auf dem ein Teehaus eingerichtet ist. Ursprünglich sollen Fresken die Innenwände geziert haben. Diese wurden aber abgetragen, da sie als obszön empfunden wurden. Bis heute kann man in mehreren unter dem Brückendach gelegenen Teehäusern Tee trinken und Ḡalyān rauchen. In trockenen Sommern führt der Fluss Zayandeh Rud bisweilen sehr wenig bis kein Wasser.

rdf:langString Le Si-o-se-pol (en persan : سی‌وسه‌پل, « pont aux trente-trois [arches] ») ou pont Allahverdi-Khan (en persan : پل الله‌وردی‌خان / Pol-e Allahverdikhan), est l'un des onze ponts d'Ispahan, en Iran. C'est l'un des ponts les mieux connus de la dynastie des Séfévides. Le Si-o-se-pol est un pont en arc à double niveau. Il a été érigé par ordre du premier ministre géorgien de Chah Abbas, Allahverdi Khan, vers 1608. Il se place dans la continuité du Chāhār Bāgh. Avec ses arcades, dans les côtés et dans la base, il offre ainsi une possibilité de promenade à plusieurs niveaux, selon la hauteur de l’eau. Il sert de lieu de passage, mais aussi de barrage pour réguler le cours de la rivière. En le traversant, l’eau produit un effet de grandes fontaines grâce aux emmarchements. À côté se trouve un talār, le « kiosque des miroirs », d’où le souverain pouvait observer la rivière.

rdf:langString The Allahverdi Khan Bridge (Persian: پل الله‌وردی خان), popularly known as Si-o-se-pol (Persian: سی‌وسه‌پل, lit. '[the] bridge of thirty-three [spans]'), is the largest of the eleven historical bridges on the Zayanderud, the largest river of the Iranian Plateau, in Isfahan, Iran. The bridge was built in the early 17th century to serve as both a bridge and a dam. It is a popular recreational gathering place, and is one of the most famous examples of Iran's Safavid architecture.

rdf:langString Si-o-se Pol (bahasa Persia: سی وسه پل, diucapkan [siː oˈseh pol], yang berarti 33 Lengkungan atau Jembatan 33 Lengkungan), juga disebut Jembatan Allah-Verdi Khan adalah salah satu dari sebelas jembatan di Isfahan, Iran. Sangat peringkat sebagai salah satu contoh yang paling terkenal dari desain jembatan Safawi. Ditugaskan pada tahun 1602 oleh Shah Abbas I dari nya kanselir Allahverdi Undiladze Khan, seorang, Georgia etnis Iran itu terdiri dari dua baris dari 33 lengkungan. Ada basis lebih besar papan di awal jembatan tempat mengalir di bawahnya, mendukung sebuah rumah teh.

rdf:langString Si-o-se Pol (Perzisch: سی و سه پل, "brug met 33 bogen"), ook bekend als de Allahverdi-Khanbrug, is een van de elf bruggen van Isfahan in Iran. De stenen boogbrug ligt over de Zayandeh en is een bekend voorbeeld van brugontwerpen van de dynastie der Safawieden. De brug werd in de periode van 1599-1602 na een opdracht van Abbas I van Perzië aan zijn kanselier gebouwd. De brug bestaat uit twee rijen van 33 bogen. Bij het begin van de brug heeft deze een bredere basis en ondersteunt een theehuis. De brug is zo'n 298 meter lang, bijna 14 meter breed en de langste overspanning is 5,6 meter.

rdf:langString Il Sio-o-se Pol (persiano: سی و سه پل), che significa "ponte dei 33 archi", detto anche "ponte Allahverdi-Khan" è uno degli undici ponti di Esfahan, Iran. È considerato uno dei più famosi esempi dei ponti costruiti dalla dinastia dei Safavidi. Commissionato nel 1602 dallo scià 'Abbas I il Grande al suo cancelliere , è composto da due file di 33 archi. C'è una passerella più grande all'inizio del ponte dove scorre il fiume Zaiandè, che supporta una sala da tè. Esso fungeva da ponte e da diga, ed ancora oggi assolve questa funzione.

rdf:langString アッラーヴェルディ・ハーン橋（ペルシア語: پل الله‌وردی‌خان‎）もしくは、スィー・オ・セ橋(ペルシア語: 、سی‌وسه‌پل‎33（アーチ）橋の意)は、イランのエスファハーンにある観光名所となっている橋の1つである。ザーヤンデルード川にかかる橋では最長の297.76 m (976.9 ft)あり、サファヴィー様式建築橋の好例とされるものの一つである。 1599年から1602年の間に、サファヴィー朝の5代目シャーアッバース1世のグルジア系イラン人の宰相 Allahverdi Khan が出資と監督し完成させた。

rdf:langString Мост Аллахверди-хана (перс. پل الله‌وردی خان‎), или Си-о-се-поль (перс. سی‌وسه‌پل‎, букв. «тридцать три моста» или «тридцать три пролёта») — один из одиннадцати мостов Исфахана, переброшенных через реку Зайенде-Руд. Был построен в 1602 году и связал город Исфахан с армянским районом Нор-Джуга. На мосту расположена традиционная чайхана. Длина моста — 290 метров, а ширина 13,5 метров, мост состоит из 33 пролётов, в честь чего он и получил своё название. С обеих сторон проезжей части моста выстроены аркады.

rdf:langString Сі-о-Се Поль (перс. سی وسه پل‎), поза межами Ірану також називається Міст Аллаверді-Хана — міст в іранському місті Ісфаган. Разом з мостами Поль-о-Шахрестан та Поль-е-Хаджу один з трьох мостів через річку Заяндеруд. Міст закрито для автотранспорту.

rdf:langString Si-o-se Pol, também conhecida como Ponte dos 33 Arcos ou como Ponte Allah-Verdi Khan, é uma das onze pontes que cruzam a cidade de Esfahan, no Irã.Foi erguida no ano de 1602 durante o reinado do xá Abbas I. Considerada um dos principais símbolos da Dinastia dos Safávidas (1502-1722), a ponte passa pelo Rio Zayandeh, servindo de represa para o rio que corta a cidade. Abriga uma renomada e muito conhecida casa de chá em seu interior. É uma das atrações turísticas mais conhecidas e tradicionais da região, principalmente à noite, quando fica iluminada. A ponte tem 295 metros de comprimento por 13,4 m de largura e é formada por duas fileiras de 33 arcos, construídos em pedra e ladrilhos.

rdf:langString Si-o-se pol (persiska: سی‌وسه‌پل, eller Allahverdi Khans bro) är en bro i staden Esfahan som byggdes år 1602 e.Kr. på den safavidiske kungen Shah Abbas I:s befallning. Brons uppförande skedde under general överinseende. Brons skönhet har prisats i resedagböcker från flertalet resenärer som besökt Esfahan under qajarernas tid.

rdf:langString 三十三孔桥（波斯語：سی و سه پل‎，发音[ˈsiː oˈseh ˈpol],）是伊朗伊斯法罕11座桥梁之一。它被高度评价为萨非桥梁设计最著名的代表之一。 1602年，阿拔斯一世他的大臣格鲁吉亚族阿拉威尔迪汗负责建造，它是双层结构，共有33个拱。

<http://dbpedia.org/ontology/Infrastructure/length>

<kilometre> 0.29776

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 6219

dbpedia-owl:buildingEndDate

xsd:string 1602

dbpedia-owl:buildingStartDate

xsd:string 1599

dbpedia-owl:length

xsd:double 297.76

dbpedia-owl:mainspan