Shuguang (spacecraft)
http://dbpedia.org/resource/Shuguang_(spacecraft) an entity of type: ArtificialSatellite
Shuguang (chinesisch 曙光, bedeutet in Mandarin „Morgenröte“), auch bekannt als „Projekt 714“ (chinesisch 七一四工程), sollte während der späten 1960er und den frühen 1970er Jahren das erste bemannte Raumschiff der Volksrepublik China sein. Es sollte eine dem amerikanischen Gemini-Raumschiff ähnliche Zweimannkapsel sein und hätte im Jahr 1973 starten sollen. Wegen finanzieller, technischer und politischer Probleme wurde das Shuguang-Programm am 13. Mai 1972 gestrichen.
rdf:langString
Shuguang One (Chinese: 曙光一号), meaning "dawn" in Mandarin, also known as Project 714 (Chinese: 七一四工程), was the first crewed spacecraft proposed by the People's Republic of China during the late 1960s and early 1970s that was never built. The design was for a two-person capsule similar to the Gemini spacecraft, that could be launched in 1973. Because of financial and political problems, Shuguang was cancelled on May 13, 1972.
rdf:langString
曙光1号（しょこういちごう, 中国語: 曙光一号, 英語: Shuguang-1）は中華人民共和国が1960年代後半から1970年代初頭にかけて計画していた有人宇宙船。1973年の打上げを予定していたが、政治的、財政的理由から1972年5月13日に計画は中止された。この計画は714計画（中国語: 七一四工程, 英語: Project 714）として知られている。
rdf:langString
Shuguang Um (chinês: 曙光一号), significando "amanhecer" em mandarim, também chamada de "Projeto 714" (chinês: 七一四工程), foi a primeira nave espacial proposta pela República Popular da China, durante o fim da década de 1960 e início da década de 1970, que contudo, nunca foi construída. O projeto era uma cápsula espacial para dois homens, similar a espaçonave Gemini, e seria lançada em 1973. Por causa de problemas financeiros e políticos, Shuguang foi cancelada em 13 de maio de 1972.
rdf:langString
曙光一号计划，项目名称为714工程，是中华人民共和国於20世纪60年代末至70年代初进行的第一次载人航天计划，计划於1973年发射，但最终并没有实施。飞船可乘坐2人，类似双子星座飞船。但由於国力不足和政治动荡等因素，曙光一号计划於1972年5月13日被迫押後，到1975年暂停计划。虽然计划被放缓以至搁置，但是计划的经验以及钱学森、蔡翘、赵九章、郭永怀、贝时璋、钱骥、王希季、陆元九、杨嘉墀、屠善澄、、沈其震、王大珩等科学家的贡献对以后的中国载人航天起了奠基性的作用，而为曙光一号设定的计划直到30年后的2003年才由神舟五号完成。
rdf:langString
Шугуан-1 (кит. упр. 曙光一号, пиньинь Shǔguāng yī hào, палл. Шугуан и хао, буквально: «Рассвет-1»), также Проект-714 (кит. 七一四工程) — космический корабль первой пилотируемой космической программы Китая. Работы по программе и кораблю велись в конце 1960-х — начале 1970-х годов и не были завершены. В случае реализации программы в планировавшийся срок Китай всего через 3 года после запуска своего первого спутника Дунфан Хун-1 и всего через 12 лет после СССР и США стал бы в мире третьей (имеющей пилотируемую космонавтику), что реально произошло только в 2003 году по третьей китайской пилотируемой программе «Шэньчжоу» (Проект 921). Начало пилотируемых полётов корабля «Шугуан» планировалось на конец 1973 года, но ввиду политических и финансовых проблем страны программа была остановлена весной 1972 го
rdf:langString
rdf:langString
Shuguang (Raumschiff)
rdf:langString
曙光1号
rdf:langString
Shuguang
rdf:langString
Shuguang (spacecraft)
rdf:langString
Шугуан
rdf:langString
曙光一号
xsd:integer
12230438
xsd:integer
1057299137
rdf:langString
Shuguang (chinesisch 曙光, bedeutet in Mandarin „Morgenröte“), auch bekannt als „Projekt 714“ (chinesisch 七一四工程), sollte während der späten 1960er und den frühen 1970er Jahren das erste bemannte Raumschiff der Volksrepublik China sein. Es sollte eine dem amerikanischen Gemini-Raumschiff ähnliche Zweimannkapsel sein und hätte im Jahr 1973 starten sollen. Wegen finanzieller, technischer und politischer Probleme wurde das Shuguang-Programm am 13. Mai 1972 gestrichen.
rdf:langString
Shuguang One (Chinese: 曙光一号), meaning "dawn" in Mandarin, also known as Project 714 (Chinese: 七一四工程), was the first crewed spacecraft proposed by the People's Republic of China during the late 1960s and early 1970s that was never built. The design was for a two-person capsule similar to the Gemini spacecraft, that could be launched in 1973. Because of financial and political problems, Shuguang was cancelled on May 13, 1972.
rdf:langString
曙光1号（しょこういちごう, 中国語: 曙光一号, 英語: Shuguang-1）は中華人民共和国が1960年代後半から1970年代初頭にかけて計画していた有人宇宙船。1973年の打上げを予定していたが、政治的、財政的理由から1972年5月13日に計画は中止された。この計画は714計画（中国語: 七一四工程, 英語: Project 714）として知られている。
rdf:langString
Shuguang Um (chinês: 曙光一号), significando "amanhecer" em mandarim, também chamada de "Projeto 714" (chinês: 七一四工程), foi a primeira nave espacial proposta pela República Popular da China, durante o fim da década de 1960 e início da década de 1970, que contudo, nunca foi construída. O projeto era uma cápsula espacial para dois homens, similar a espaçonave Gemini, e seria lançada em 1973. Por causa de problemas financeiros e políticos, Shuguang foi cancelada em 13 de maio de 1972.
rdf:langString
曙光一号计划，项目名称为714工程，是中华人民共和国於20世纪60年代末至70年代初进行的第一次载人航天计划，计划於1973年发射，但最终并没有实施。飞船可乘坐2人，类似双子星座飞船。但由於国力不足和政治动荡等因素，曙光一号计划於1972年5月13日被迫押後，到1975年暂停计划。虽然计划被放缓以至搁置，但是计划的经验以及钱学森、蔡翘、赵九章、郭永怀、贝时璋、钱骥、王希季、陆元九、杨嘉墀、屠善澄、、沈其震、王大珩等科学家的贡献对以后的中国载人航天起了奠基性的作用，而为曙光一号设定的计划直到30年后的2003年才由神舟五号完成。
rdf:langString
Шугуан-1 (кит. упр. 曙光一号, пиньинь Shǔguāng yī hào, палл. Шугуан и хао, буквально: «Рассвет-1»), также Проект-714 (кит. 七一四工程) — космический корабль первой пилотируемой космической программы Китая. Работы по программе и кораблю велись в конце 1960-х — начале 1970-х годов и не были завершены. В случае реализации программы в планировавшийся срок Китай всего через 3 года после запуска своего первого спутника Дунфан Хун-1 и всего через 12 лет после СССР и США стал бы в мире третьей (имеющей пилотируемую космонавтику), что реально произошло только в 2003 году по третьей китайской пилотируемой программе «Шэньчжоу» (Проект 921). Начало пилотируемых полётов корабля «Шугуан» планировалось на конец 1973 года, но ввиду политических и финансовых проблем страны программа была остановлена весной 1972 года.
xsd:nonNegativeInteger
8399