Shooting brake
http://dbpedia.org/resource/Shooting_brake
Shooting brake je 3 či 5dveřový typ karoserie s hranatou zádí. Má zadní vyklápěcí část jako kombi nebo hatchback. Někdy se též používají jedny anebo pár bočně vyklápěcích dveří. Termín Shooting brake se používal už kolem roku 1890 pro koněm tažený vůz s úložným prostorem pro lovce. Etymologie názvu je trochu nejasná: anglické brake, francouzské break i holandské brik pocházejí z předautomobilové éry a označují typ vozu a brik dvoukolák. Chybně se používá spojení Shooting Break, vychází ze záměny anglického a francouzského termínu (break se v angličtině pro automobily nepoužívá).
rdf:langString
Mit dem Begriff Shooting Brake oder Shooting Break bezeichnet man eine besondere Karosserievariante eines Automobils: Ein Coupé mit Steilheck, das mit seiner Heckklappe eher einem Kombi als einer Limousine ähnelt. Im Unterschied zum üblichen Kombi ist ein Shooting Brake insgesamt sportlicher und eleganter gestaltet.
rdf:langString
El término inglés shooting brake sirve para denominar un tipo de carrocería de automóvil caracterizada por disponer de un habitáculo corto (generalmente de dos puertas), prolongado en su parte trasera por un volumen alargado, similar al de un coche familiar. Otras denominaciones que hacen referencia al mismo concepto son combi cupé o cupé familiar. El nombre surgió en la década de 1890 para designar a un coche de caballos con un gran espacio trasero, apto para transportar a grupos de cazadores con su equipo y cargar las piezas cobradas.
rdf:langString
Un break de chasse est un style de carrosserie automobile qui a évolué au cours du temps et a pris plusieurs significations distinctes.
rdf:langString
シューティングブレーク(英語: Shooting brake)は、乗用車の車体形状の一種であり、時代によって意味が異なる。 現代では主にスポーツクーペの要素を持つ流線型のステーションワゴンに対して用いられる。主に3ドア(2ドア+バックドア)であるが、5ドア(4ドア+バックドア)でもシューティングブレークと呼ばれる場合がある。 元々は19世紀から20世紀初頭に英国で使われた狩猟用のオープン馬車(キャリッジ)のことを指した。 1910年代になると、狩猟用としてコーチビルダーがロールス・ロイスなどのシャシを使い木製(及び木骨鋼板張り)ボディで少量生産する車両のことを指すようになった。その後狩猟だけでなく多用途に使えるシューティングブレイクが登場し、エステートやステーションワゴンと同義語になっていった。 単に「ブレーク」という用語は、フランス車を筆頭に、通常のステーションワゴンに対して用いられることが多い。フランス以外のメーカーでも、ブレーク(またはブレク)、アルファベットでは「brake」や「break」(綴りは国によって異なる)を用いる例がある。
rdf:langString
La Shooting-brake (scritto anche shooting brake, senza tratto d'unione) è una tipologia di carrozzeria automobilistica che prevede una linea molto sportiva, a 2 o 4 porte (da coupé o addirittura da berlinetta), unita a caratteristiche da familiare come l'ampia volumetria della coda e il portellone posteriore verticale.
rdf:langString
Een shooting brake, ook wel shooting break genoemd, is een carrosserievorm die de naar achter aflopende daklijn van een coupé combineert met de achterklep van een hatchback. Hierdoor heeft een shooting brake meer weg van een stationwagen dan van een sedan, maar in tegenstelling tot een klassieke stationwagen heeft een shooting brake een sportiever en eleganter design.
rdf:langString
猎装车(英語:Shooting brake),是汽車車身設計的一種形式。顧名思義是三門或五門的佈局,同時具備跑車風格、性能與旅行車大空間機能的一種車款。「Shooting brake」一詞源於19世紀的英國,當時的紳士名流乘坐這類的車輛打獵,和運載他們的獵槍和獵物。
rdf:langString
Shooting brake (sometimes mis-identified as "shooting break") is a car body style which originated in the 1890s as a horse-drawn wagon used to transport shooting parties with their equipment and game. The first automotive shooting brakes were manufactured in the early 1900s in the United Kingdom. The vehicle style became popular in England during the 1920s and 1930s. They were produced by vehicle manufacturers or as conversions by coachbuilders. The term was used in Britain interchangeably with estate car from the 1930s but has not been in general use for many years and has been more or less superseded by the latter term.
rdf:langString
Shooting-brake merupakan salah satu jenis bentuk mobil, biasanya dengan satu pintu di setiap sisi, dan mengotak sedikit di bagian belakang. Di bagian belakang mereka mungkin memiliki satu atau dua bukaan pintu bagasi. menggambarkan Shooting-brake sebagai "persilangan antara mobil estate dan mobil kupe". Hampir semua mobil model Shooting-brake Sebagian besar datang dengan bentuk hatchback.
rdf:langString
Shooting brake – typ nadwozia samochodu osobowego, którego nazwa wywodzi się od XIX-wiecznej odmiany powozów konnych wykorzystanych do przewozu grup łowieckich wraz z ekwipunkiem i upolowaną zwierzyną.
rdf:langString
rdf:langString
Shooting brake
rdf:langString
Shooting Brake
rdf:langString
Shooting brake
rdf:langString
Shooting-brake
rdf:langString
Break de chasse
rdf:langString
Shooting-brake
rdf:langString
シューティングブレーク
rdf:langString
Shooting brake
rdf:langString
Shooting brake
rdf:langString
Shooting brake
rdf:langString
猎装车
xsd:integer
885454
xsd:integer
1122334743
rdf:langString
right
xsd:integer
1969
rdf:langString
Lynx Eventer
rdf:langString
vertical
rdf:langString
Streetcarl Aston Martin - DB6 Vantage Shooting Brake .jpg
rdf:langString
Lynx Eventer facelift rear.jpg
xsd:integer
220
rdf:langString
Shooting brake je 3 či 5dveřový typ karoserie s hranatou zádí. Má zadní vyklápěcí část jako kombi nebo hatchback. Někdy se též používají jedny anebo pár bočně vyklápěcích dveří. Termín Shooting brake se používal už kolem roku 1890 pro koněm tažený vůz s úložným prostorem pro lovce. Etymologie názvu je trochu nejasná: anglické brake, francouzské break i holandské brik pocházejí z předautomobilové éry a označují typ vozu a brik dvoukolák. Chybně se používá spojení Shooting Break, vychází ze záměny anglického a francouzského termínu (break se v angličtině pro automobily nepoužívá).
rdf:langString
Mit dem Begriff Shooting Brake oder Shooting Break bezeichnet man eine besondere Karosserievariante eines Automobils: Ein Coupé mit Steilheck, das mit seiner Heckklappe eher einem Kombi als einer Limousine ähnelt. Im Unterschied zum üblichen Kombi ist ein Shooting Brake insgesamt sportlicher und eleganter gestaltet.
rdf:langString
El término inglés shooting brake sirve para denominar un tipo de carrocería de automóvil caracterizada por disponer de un habitáculo corto (generalmente de dos puertas), prolongado en su parte trasera por un volumen alargado, similar al de un coche familiar. Otras denominaciones que hacen referencia al mismo concepto son combi cupé o cupé familiar. El nombre surgió en la década de 1890 para designar a un coche de caballos con un gran espacio trasero, apto para transportar a grupos de cazadores con su equipo y cargar las piezas cobradas.
rdf:langString
Un break de chasse est un style de carrosserie automobile qui a évolué au cours du temps et a pris plusieurs significations distinctes.
rdf:langString
Shooting-brake merupakan salah satu jenis bentuk mobil, biasanya dengan satu pintu di setiap sisi, dan mengotak sedikit di bagian belakang. Di bagian belakang mereka mungkin memiliki satu atau dua bukaan pintu bagasi. Pada awalnya, jenis mobil ini merupakan jenis mobil mewah yang dimodifikasi untuk digunakan oleh pemburu ataupun berbagai pemain olahraga yang membutuhkan akses mudah seperti yang ditawarkan tipikal mobil biasa. Di Inggris, Shooting-brake sudah umum digunakan dalam bahasa lisan dan tertulis, dan selama tahun 1950-an, untuk menunjukkan setiap kendaraan seperti itu. Namun, penggunaan kata tersebut mulai memudar dari penggunaan (kecuali di antara tuan tanah ) dan secara bertahap diganti istilah itu, selama tahun 1950 dan 1960-an. menggambarkan Shooting-brake sebagai "persilangan antara mobil estate dan mobil kupe". Hampir semua mobil model Shooting-brake Sebagian besar datang dengan bentuk hatchback.
rdf:langString
Shooting brake (sometimes mis-identified as "shooting break") is a car body style which originated in the 1890s as a horse-drawn wagon used to transport shooting parties with their equipment and game. The first automotive shooting brakes were manufactured in the early 1900s in the United Kingdom. The vehicle style became popular in England during the 1920s and 1930s. They were produced by vehicle manufacturers or as conversions by coachbuilders. The term was used in Britain interchangeably with estate car from the 1930s but has not been in general use for many years and has been more or less superseded by the latter term. The term has evolved to describe cars combining elements of both station wagon (estate) and coupé body styles, with or without reference to the historical usage for shooting parties. A shooting brake is a subcategory of a station wagon, based on a coupé rather than a sedan. Being based on four-door coupés is why manufacturers call models such as the Mercedes-Benz CLA, Mercedes-Benz CLS, Volkswagen Arteon and Genesis G70 shooting brakes.
rdf:langString
シューティングブレーク(英語: Shooting brake)は、乗用車の車体形状の一種であり、時代によって意味が異なる。 現代では主にスポーツクーペの要素を持つ流線型のステーションワゴンに対して用いられる。主に3ドア(2ドア+バックドア)であるが、5ドア(4ドア+バックドア)でもシューティングブレークと呼ばれる場合がある。 元々は19世紀から20世紀初頭に英国で使われた狩猟用のオープン馬車(キャリッジ)のことを指した。 1910年代になると、狩猟用としてコーチビルダーがロールス・ロイスなどのシャシを使い木製(及び木骨鋼板張り)ボディで少量生産する車両のことを指すようになった。その後狩猟だけでなく多用途に使えるシューティングブレイクが登場し、エステートやステーションワゴンと同義語になっていった。 単に「ブレーク」という用語は、フランス車を筆頭に、通常のステーションワゴンに対して用いられることが多い。フランス以外のメーカーでも、ブレーク(またはブレク)、アルファベットでは「brake」や「break」(綴りは国によって異なる)を用いる例がある。
rdf:langString
La Shooting-brake (scritto anche shooting brake, senza tratto d'unione) è una tipologia di carrozzeria automobilistica che prevede una linea molto sportiva, a 2 o 4 porte (da coupé o addirittura da berlinetta), unita a caratteristiche da familiare come l'ampia volumetria della coda e il portellone posteriore verticale.
rdf:langString
Een shooting brake, ook wel shooting break genoemd, is een carrosserievorm die de naar achter aflopende daklijn van een coupé combineert met de achterklep van een hatchback. Hierdoor heeft een shooting brake meer weg van een stationwagen dan van een sedan, maar in tegenstelling tot een klassieke stationwagen heeft een shooting brake een sportiever en eleganter design.
rdf:langString
Shooting brake – typ nadwozia samochodu osobowego, którego nazwa wywodzi się od XIX-wiecznej odmiany powozów konnych wykorzystanych do przewozu grup łowieckich wraz z ekwipunkiem i upolowaną zwierzyną. Początkowo samochody typu shooting brake stanowiły połączenie dwudrzwiowego nadwozia sportowych lub luksusowych coupe z wysoko poprowadzoną linią dachu w stylu kombi. Z czasem, terminem shooting brake zaczęto na masową skalę nazywać także sportowo stylizowane, zwykłe 5-drzwiowe kombi z nisko poprowadzoną linią dachu, klapą bagażnika położoną pod dużym kątem i szeroko zarysowanymi nadkolami, poza cechami coupe noszącymi cechy także elementy specyficzne dla hatchbacków.
rdf:langString
猎装车(英語:Shooting brake),是汽車車身設計的一種形式。顧名思義是三門或五門的佈局,同時具備跑車風格、性能與旅行車大空間機能的一種車款。「Shooting brake」一詞源於19世紀的英國,當時的紳士名流乘坐這類的車輛打獵,和運載他們的獵槍和獵物。
xsd:nonNegativeInteger
26321