Shimba Hills National Reserve
http://dbpedia.org/resource/Shimba_Hills_National_Reserve an entity of type: Thing
La reserva nacional de Shimba Hills es una reserva natural nacional situada en la provincia costera de Kenia a 33 km de Mombasa. Es un área de conservación administrada por el condado de Mombasa y el Servicio de Vida Silvestre de Kenia.
rdf:langString
シンバヒルズ（ - こくりつほごく）はケニア海岸部、モンバサの南西にある国立保護区。国が直接管理する国立公園ではなく、地方自治体が管理する「国立保護区」である。森林の中にいるアフリカゾウが見られることで有名。ゾウが増えたため、へ移送作業が行われている。ソテツやランの希少種が見られるアフリカ東海岸の遺存林として貴重である。モンバサからの日帰り、または短期滞在先として手近な観光地。
rdf:langString
Шимба-Гіллс — національний заповідник розташований на півдні Кенії, заснований у 1968 році Національний заповідник Шимба-Гіллс — невеликий національний парк в прибережній провінції Кенії за 33 км від Момбаси та за 15 км від узбережжя. Територія заповідника покрита переважно дощовими лісами, окремими чагарниками лісу і трав'янистими співтовариствами. Цей район є досить важливим з точки зору біорізноманіття рослин — понад 50 % з 159 рідкісних видів рослин Кенії виростає в Шимба-Гіллс, в тому числі зникаючі види саговникоподібних та орхідей. Заповідник також є місцем проживання різноманітних птахів і метеликів.
rdf:langString
Шимба-Хилс — национальный заповедник в Кении, основанный в 1968 году и расположенный в южной части Кении. Национальный заповедник Шимба Хиллс — небольшой национальный парк в Прибрежной провинции Кении в 33 км от Момбасы и в 15 км от побережья. Территория заповедника покрыта преимущественно дождевыми лесами, отдельными зарослями леса и травами. Этот район является довольно важным с точки зрения биоразнообразия растений — более 50 % из 159 редких видов растений Кении произрастает в Шимба-Хилс, в том числе исчезающие виды саговниковидных и орхидей. Заповедник также является местом обитания птиц и бабочек.
rdf:langString
Das Shimba Hills National Reserve ist ein 193 km² großes Naturschutzgebiet und liegt ungefähr 30 km südwestlich von Mombasa in Kenia. Es grenzt im Nordosten an das Mwaluganje Elephant Sanctuary, durch das sich das Wildschutzgebiet vergrößert. Shimba Hills ist nur ungefähr 30 km vom bekannten Diani Beach entfernt. In dem Küstenklima beträgt der Jahresniederschlag 1200 mm. Die hügelige Landschaft erhebt sich von 130 bis 450 Meter über dem Meeresspiegel und ist geprägt durch Bergurwälder und saftig grüne Wiesen. Ernest Hemingway widmete der Landschaft seinen Roman „Die grünen Hügel Afrikas“.
*
*
rdf:langString
La réserve nationale de Shimba Hills est une petite réserve nationale dans la province côtière du Kenya, à 33 km de Mombasa et à 15 km de la côte. La réserve est une zone de forêt tropicale côtière et de prairies.
rdf:langString
The Shimba Hills National Reserve is a small National Reserve in the former Coast Province of Kenya, 33 km from Mombasa and 15 km from the coast. The reserve is an area of coastal rainforest, woodland and grassland. It is an important area for plant biodiversity – over 50% of the 159 rare plants in Kenya are found in the Shimba Hills, including some endangered species of cycad and orchids. It is also a nationally important site for birds and butterflies. Shimba Hills contains Kenya's only population of sable antelope. There are about 100 in the park.
rdf:langString
rdf:langString
Shimba Hills National Reserve
rdf:langString
Reserva nacional de Shimba Hills
rdf:langString
Réserve nationale de Shimba Hills
rdf:langString
シンバヒルズ国立保護区
rdf:langString
Shimba Hills National Reserve
rdf:langString
Шимба-Хилс (национальный заповедник)
rdf:langString
Шимба-Гіллс (національний заповідник)
rdf:langString
Shimba Hills National Reserve
rdf:langString
Shimba Hills National Reserve
xsd:float
-4.257222175598145
xsd:float
39.38777923583984
xsd:integer
1098696
xsd:integer
1053731770
xsd:integer
1968
rdf:langString
II
rdf:langString
Location of Shimba Hills National Reserve
xsd:integer
300
xsd:integer
1
xsd:string
-4.2572222222222225 39.38777777777778
rdf:langString
Das Shimba Hills National Reserve ist ein 193 km² großes Naturschutzgebiet und liegt ungefähr 30 km südwestlich von Mombasa in Kenia. Es grenzt im Nordosten an das Mwaluganje Elephant Sanctuary, durch das sich das Wildschutzgebiet vergrößert. Shimba Hills ist nur ungefähr 30 km vom bekannten Diani Beach entfernt. In dem Küstenklima beträgt der Jahresniederschlag 1200 mm. Die hügelige Landschaft erhebt sich von 130 bis 450 Meter über dem Meeresspiegel und ist geprägt durch Bergurwälder und saftig grüne Wiesen. Ernest Hemingway widmete der Landschaft seinen Roman „Die grünen Hügel Afrikas“. Berühmt ist das Shimba-Hills-Nationalreservat wegen des gleichzeitigen Vorkommens von Pferde- und der seltenen Rappenantilopen. Daneben kommen Elefanten, Kaffernbüffeln und verschiedene Affen vor. Weiterhin wurden drei Massai-Giraffen angesiedelt, die sich jedoch bislang nicht weiter vermehrt haben. Übernachtungen im Reservat sind in der Shimba Hills Treetop Lodge, den Sable Bandas und auf vier Zeltplätzen möglich. Aufgrund der hohen Elefantenpopulation wurde seit Anfang 2006 eine politisch und finanziell groß angelegte Umsiedlungsaktion von einigen Hundert Elefanten ins Rollen gebracht. Die Tiere werden im Norden des Tsavo-East-Nationalparks ausgewildert.
* Haupteingang zum Reservat
* Elefanten im Reservat
* Büffel im Reservat
* Sheldrick Falls
rdf:langString
La reserva nacional de Shimba Hills es una reserva natural nacional situada en la provincia costera de Kenia a 33 km de Mombasa. Es un área de conservación administrada por el condado de Mombasa y el Servicio de Vida Silvestre de Kenia.
rdf:langString
The Shimba Hills National Reserve is a small National Reserve in the former Coast Province of Kenya, 33 km from Mombasa and 15 km from the coast. The reserve is an area of coastal rainforest, woodland and grassland. It is an important area for plant biodiversity – over 50% of the 159 rare plants in Kenya are found in the Shimba Hills, including some endangered species of cycad and orchids. It is also a nationally important site for birds and butterflies. There are estimated to be approximately 700 elephants in the reserve. This population is unsustainably high – it causes significant damage to vegetation, threatening the endangered plant life. Conflict between humans and elephants has also reached critical levels. North of the reserve, the Mwaluganje Elephant Sanctuary has been established to provide a route for elephants to leave the park. The remainder of the park boundary is fenced to prevent the elephants from invading farmland. The Kenya Wildlife Service has plans to relocate up to 400 elephants from Shimba to Tsavo East National Park in 2005. Shimba Hills contains Kenya's only population of sable antelope. There are about 100 in the park.
rdf:langString
La réserve nationale de Shimba Hills est une petite réserve nationale dans la province côtière du Kenya, à 33 km de Mombasa et à 15 km de la côte. La réserve est une zone de forêt tropicale côtière et de prairies. Elle représente une zone importante pour la biodiversité végétale : plus de 50 % des 159 espèces de plantes rares au Kenya se trouvent dans les Shimba Hills, y compris certaines espèces menacées de cycas et d'orchidées. Il s'agit également d'un site d'importance nationale pour les oiseaux et les papillons. Un corridor de migration pour les éléphants entre la réserve de Shimba Hills et la forêt de Mwalunganje fut mis en place avec la création, en 1993, du au nord de la réserve de Shimba Hills.
rdf:langString
シンバヒルズ（ - こくりつほごく）はケニア海岸部、モンバサの南西にある国立保護区。国が直接管理する国立公園ではなく、地方自治体が管理する「国立保護区」である。森林の中にいるアフリカゾウが見られることで有名。ゾウが増えたため、へ移送作業が行われている。ソテツやランの希少種が見られるアフリカ東海岸の遺存林として貴重である。モンバサからの日帰り、または短期滞在先として手近な観光地。
rdf:langString
Шимба-Гіллс — національний заповідник розташований на півдні Кенії, заснований у 1968 році Національний заповідник Шимба-Гіллс — невеликий національний парк в прибережній провінції Кенії за 33 км від Момбаси та за 15 км від узбережжя. Територія заповідника покрита переважно дощовими лісами, окремими чагарниками лісу і трав'янистими співтовариствами. Цей район є досить важливим з точки зору біорізноманіття рослин — понад 50 % з 159 рідкісних видів рослин Кенії виростає в Шимба-Гіллс, в тому числі зникаючі види саговникоподібних та орхідей. Заповідник також є місцем проживання різноманітних птахів і метеликів.
rdf:langString
Шимба-Хилс — национальный заповедник в Кении, основанный в 1968 году и расположенный в южной части Кении. Национальный заповедник Шимба Хиллс — небольшой национальный парк в Прибрежной провинции Кении в 33 км от Момбасы и в 15 км от побережья. Территория заповедника покрыта преимущественно дождевыми лесами, отдельными зарослями леса и травами. Этот район является довольно важным с точки зрения биоразнообразия растений — более 50 % из 159 редких видов растений Кении произрастает в Шимба-Хилс, в том числе исчезающие виды саговниковидных и орхидей. Заповедник также является местом обитания птиц и бабочек.
xsd:double
192.51
xsd:nonNegativeInteger
2603
xsd:string
II
<Geometry>
POINT(39.38777923584 -4.2572221755981)
