Shielded cable
http://dbpedia.org/resource/Shielded_cable an entity of type: WikicatCables
Stíněný kabel je elektrický kabel složený z jednoho nebo více izolovaných vodičů, který je obalený společnou vodivou vrstvou pro stínění, pro ochranu před rušením. Stínění může být vyrobeno ze spletených měděných (nebo jiného kovu) drátků nebo složeno z měděných pásků, případně pokovené fólie nebo z vrstvy vodivého polymeru. Obvykle bývá tato vrstva zakryta další izolační vrstvou.
rdf:langString
Un cable apantallat o cable blindat és un cable elèctric d'un o més conductors aïllats recobert per una capa conductora comuna. Aquesta capa actua de gàbia de Faraday per evitar l'acoblament de sorolls i altres interferències, tant de l'entorn cap al cable, com del cable a l'entorn.
rdf:langString
シールドケーブルは単数あるいは複数の絶縁された導体を共通導電層（シールド）によって囲んだ電気ケーブルである。シールドは、 銅あるいはアルミニウムなどの金属の編組ストランド、銅テープの編組されていないスパイラル巻線、または導電性ポリマーの層で構成される。通常、このシールドはジャケットで覆われている。 シールドはファラデーケージとして機能し、電気的ノイズの信号への影響を軽減し、他のデバイスに干渉する可能性のある電磁放射を低減する（電磁干渉を参照）。シールドは、他の電源からの容量結合ノイズを最小限に抑える。シールドを有効にするには、接地する必要がある。シールドは、ケーブルのスプライスを含め、効果を最大化するために電気的に連続でなければならない。 シールドされた信号ケーブルでは、シールドは信号のリターンパスとして機能する場合と、スクリーニングのみとして機能する場合がある。 固体絶縁を備えた高電圧電源ケーブルは、ケーブル絶縁、人および機器を保護するためにシールドされている。 同軸ケーブルは、シールドされた伝送ラインの一種である。
rdf:langString
Kable pantailatua deritzo tutu metaliko batez edo maila batez estalita dagoen kable motari. Estalki honek Faraday kaiolak egiten duen lana egiten du, kableen arteko bateratzeak, soinuak eta bestelako interferentziak saihestuz, bai barnean eta kablearen inguruan. Kableak duen pantailatuak ez du zertan bakarra izan; kable bakar batek izan ditzake bere barnean hainbat eroale pantailatu, beraien artean diafonia saihesteko. Mikrofonoetako konexio-kableak audio-ekipoetan kable pantailatuak dira, zeintzuek inguruko zarata elektrikoak anplifikadorearen sarrerara akoplatzea saihesten duten.
rdf:langString
Se llama cable apantallado o cable blindado a un cable eléctrico de uno o más conductores aislados recubierto por una capa conductora común. Esta capa actúa de jaula de Faraday para evitar el acoplamiento de ruidos y otras interferencias, tanto del entorno hacia el cable, como del cable al entorno. La pantalla no tiene por qué ser única, y un cable puede contener en su interior varios conductores apantallados, para evitar diafonía entre ellos.
rdf:langString
A shielded cable or screened cable is an electrical cable that has a common conductive layer around its conductors for electromagnetic shielding. This shield is usually covered by an outermost layer of the cable. Common types of cable shielding can most broadly be categorized as foil type (hereunder: metallised film), contraspiralling wire strands (braided or unbraided) or both.A longitudinal wire may be necessary with dielectric spiral foils to short out each turn. High voltage power cables with solid insulation are shielded to protect the cable insulation, people and equipment.
rdf:langString
rdf:langString
Cable apantallat
rdf:langString
Stíněný kabel
rdf:langString
Cable apantallado
rdf:langString
Kable pantailatu
rdf:langString
シールドケーブル
rdf:langString
Shielded cable
xsd:integer
1527031
xsd:integer
1084349427
rdf:langString
Stíněný kabel je elektrický kabel složený z jednoho nebo více izolovaných vodičů, který je obalený společnou vodivou vrstvou pro stínění, pro ochranu před rušením. Stínění může být vyrobeno ze spletených měděných (nebo jiného kovu) drátků nebo složeno z měděných pásků, případně pokovené fólie nebo z vrstvy vodivého polymeru. Obvykle bývá tato vrstva zakryta další izolační vrstvou.
rdf:langString
Un cable apantallat o cable blindat és un cable elèctric d'un o més conductors aïllats recobert per una capa conductora comuna. Aquesta capa actua de gàbia de Faraday per evitar l'acoblament de sorolls i altres interferències, tant de l'entorn cap al cable, com del cable a l'entorn.
rdf:langString
Se llama cable apantallado o cable blindado a un cable eléctrico de uno o más conductores aislados recubierto por una capa conductora común. Esta capa actúa de jaula de Faraday para evitar el acoplamiento de ruidos y otras interferencias, tanto del entorno hacia el cable, como del cable al entorno. La pantalla no tiene por qué ser única, y un cable puede contener en su interior varios conductores apantallados, para evitar diafonía entre ellos. Los cables de conexión de los micrófonos en equipos de audio son cables apantallados que evitan que los ruidos (eléctricos) ambientales se acoplen a la entrada del amplificador. Para que la pantalla sea efectiva debe conectarse a masa sólo en un extremo del cable, para evitar que por ella circule corriente que podría acoplarse a los hilos de señal, produciendo un efecto contraproducente. Esta es otra diferencia con el coaxial, en el cual sí debe conectarse.
rdf:langString
Kable pantailatua deritzo tutu metaliko batez edo maila batez estalita dagoen kable motari. Estalki honek Faraday kaiolak egiten duen lana egiten du, kableen arteko bateratzeak, soinuak eta bestelako interferentziak saihestuz, bai barnean eta kablearen inguruan. Kableak duen pantailatuak ez du zertan bakarra izan; kable bakar batek izan ditzake bere barnean hainbat eroale pantailatu, beraien artean diafonia saihesteko. Ez da kable pantailatua kable koaxialarekin nahastu behar, azken hau transmisio-linea bat delako, bere inpedantzia, hedapen-koefizientea eta beste hainbat gauzak desberdintzen dutelako. Pantailak eragina izan dezan, kablearen mutur bat soilik konektatu behar da masara; bestela korrontea pasako litzake bertatik, seinaledun hariekin elkartuko litzake eta ondorioz, efektu kaltegarri bat sortuko luke. Koaxialean berriz, bi muturrak konektatu behar dira masara; hau beste desberdintasun bat da. Mikrofonoetako konexio-kableak audio-ekipoetan kable pantailatuak dira, zeintzuek inguruko zarata elektrikoak anplifikadorearen sarrerara akoplatzea saihesten duten. Autoetako parasitoen kontrako kableak ere mota honetakoak dira, baina pizgailuaren harilaren korronte altuko pultsuek sortzen dituzten erradiazioak saihesteko dira.
rdf:langString
A shielded cable or screened cable is an electrical cable that has a common conductive layer around its conductors for electromagnetic shielding. This shield is usually covered by an outermost layer of the cable. Common types of cable shielding can most broadly be categorized as foil type (hereunder: metallised film), contraspiralling wire strands (braided or unbraided) or both.A longitudinal wire may be necessary with dielectric spiral foils to short out each turn. The shield acts as a Faraday cage – a surface that reflects electromagnetic radiation. This reduces both the interference from outside noise onto the signals and the signals from radiating out and potentially disturbing other devices (see electromagnetic compatibility). To be effective against electric fields (see also capacitive coupling), the shield must be grounded. The shield should be electrically continuous to maximize effectiveness, including any cable splices. For high frequency signals (above a few megahertz), this extends to connectors and enclosures, also circumferentially: The cable shielding needs to be circumferentially connected to the enclosure, if any, through the connector or cable gland. Some types of shielded cable use the shield as the return path for the signal. As contrasting examples, coaxial cable does, whereas twinax cable does not. High voltage power cables with solid insulation are shielded to protect the cable insulation, people and equipment.
rdf:langString
シールドケーブルは単数あるいは複数の絶縁された導体を共通導電層（シールド）によって囲んだ電気ケーブルである。シールドは、 銅あるいはアルミニウムなどの金属の編組ストランド、銅テープの編組されていないスパイラル巻線、または導電性ポリマーの層で構成される。通常、このシールドはジャケットで覆われている。 シールドはファラデーケージとして機能し、電気的ノイズの信号への影響を軽減し、他のデバイスに干渉する可能性のある電磁放射を低減する（電磁干渉を参照）。シールドは、他の電源からの容量結合ノイズを最小限に抑える。シールドを有効にするには、接地する必要がある。シールドは、ケーブルのスプライスを含め、効果を最大化するために電気的に連続でなければならない。 シールドされた信号ケーブルでは、シールドは信号のリターンパスとして機能する場合と、スクリーニングのみとして機能する場合がある。 固体絶縁を備えた高電圧電源ケーブルは、ケーブル絶縁、人および機器を保護するためにシールドされている。 同軸ケーブルは、シールドされた伝送ラインの一種である。
xsd:nonNegativeInteger
9040
