Sheffield Rules
http://dbpedia.org/resource/Sheffield_Rules an entity of type: Thing
كانت قواعد شيفيلد عبارة عن رمز لكرة القدم تم تصميمه وتشغيله في مدينة شفيلد الإنجليزية بين عامي 1858 و 1877. تم إنشاء القواعد ومراجعتها في البداية من قبل نادي شيفيلد، مع المسؤولية عن القوانين التي تم تمريرها إلى اتحاد شيفيلد لكرة القدم عند إنشاء تلك الهيئة في عام 1867 انتشرت القواعد خارج حدود المدينة إلى أندية واتحادات أخرى في إنجلترا الشمالية والوسطى في إنجلترا، مما يجعلها واحدة من أكثر أشكال كرة القدم شعبية خلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر. من غير المؤكد ما إذا كانت Wrexham A. F. C.، التي تشكلت على الحدود في عام 1864، قد تبنت القواعد، لكن قربها الجغرافي القريب من شيفيلد يعني أنها كانت محتملة بالتأكيد.
rdf:langString
Οι Κανόνες του Σέφιλντ ήταν ένας κώδικας του ποδοσφαίρου που επινοήθηκε και εφαρμόστηκε στην αγγλική πόλη Σέφιλντ μεταξύ 1857 και 1877. Οι κανόνες επινοήθηκαν από τους Ναθάνιελ Κρέσγουικ και Ουίλιαμ Πρεστ για χρήση από τη νεοσύστατη Σέφιλντ ΦΚ. Στη συνέχεια, οι κανόνες υιοθετήθηκαν σαν οι επίσημοι κανόνες της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας του Σέφιλντ (Sheffield Football Association) μετά τη δημιουργία της το 1867. Εξαπλώθηκαν πέρα από τα όρια της πόλης και σε άλλους συλλόγους και ομοσπονδίες στη βόρεια και κεντρική Αγγλία, καθιστώντας τους την πιο διαδεδομένη μορφή ποδοσφαίρου τις δεκαετίες του 1860 και 1870.
rdf:langString
El reglamento de Sheffield fue un código futbolístico vigente en la ciudad inglesa de Sheffield entre 1857 y 1877. Nathaniel Creswick y idearon estas normas con el fin de que las usara el Sheffield Football Club, que había sido fundado recientemente. La Asociación de Fútbol de Sheffield las adoptó como oficiales tras su creación en 1867. Estas se expandieron por el norte de Inglaterra y por las Midlands cuando otros clubes y asociaciones comenzaron a emplearlas, convirtiéndose así en las más populares a lo largo de las décadas de 1860 y 70.
rdf:langString
Die Sheffield-Regeln waren Fußballrichtlinien, die in der englischen Stadt Sheffield zwischen 1857 und 1877 entwickelt wurden und nach denen dort gespielt wurde. Die Regeln wurden erfunden von und zur Nutzung durch den neu gegründeten Sheffield Football Club. Sie wurden als die offiziellen Regeln der 1867 gegründeten Sheffield Football Association übernommen. Mit der Zeit wendeten auch andere Clubs und Verbände in Nord- und Mittelengland die Regeln an und machten sie so zur populärsten Form des Fußballs in der Zeit zwischen 1860 und 1870.Erst sechs Jahre nach der Entwicklung der Sheffield-Regeln wurden die offiziellen Fußballregeln aufgestellt. Diese waren durch die Sheffield-Regeln beeinflusst, aber durch ständige Auseinandersetzungen darüber wurden die Sheffield-Regeln weiter genutzt.
rdf:langString
The Sheffield Rules was a code of football devised and played in the English city of Sheffield between 1858 and 1877. The rules were initially created and revised by Sheffield Football Club, with responsibility for the laws passing to the Sheffield Football Association upon that body's creation in 1867. The rules spread beyond the city boundaries to other clubs and associations in the north and midlands of England, making them one of the most popular forms of football during the 1860s and 1870s.
rdf:langString
Les règles de Sheffield ou (Sheffield Rules en anglais) sont un règlement de football écrit puis appliqué dans la ville anglaise de Sheffield entre 1857 et 1877. Ces règles sont l'œuvre de Nathaniel Creswick et William Prest, à la suite de la fondation du Sheffield Football Club. Elles sont adoptées par la Sheffield Football Association lors de sa création en 1867, ainsi que par de nombreux clubs et associations du nord de l'Angleterre et des midlands. Le football de Sheffield dans les années 1860 et 1870 est une des formes les plus populaires du football dans le pays. Le premier match inter-club et le premier tournoi de football sont organisés avec les règles de Sheffield.
rdf:langString
シェフィールド・ルールズ（英: Sheffield Rules）は、イングランドの都市シェフィールドで1857年から1877年の間に考案されプレーされていたフットボールのコード（法典）である。この規則は初めにシェフィールド・フットボール・クラブによって作成、改訂され、1867年にが設立されると規則に対する責任は協会に受け渡された。シェフィールド・ルールはシェフィールドの街を越えて、イングランドやのその他のクラブや協会に拡がっていき、1860年代および1870年代の間で最も人気のあるフットボールの一つとなった。 1863年、新たに結成されたロンドンを拠点とするフットボール・アソシエーション（フットボール協会、FA）が独自のフットボール競技規則を発表した。1863年から1877年までの間、FAの規則とシェフィールドの規則は共存し、折に触れて互いに影響し合った。シェフィールドとロンドンの間で、両方の規則を使った試合がいくつかプレーされた。いくつかの議論の後、FAが妥協したスローイン規則を採用したこと受けて、シェフィールドフットボール協会がFAの規則を採用することを投票で決めたことで、1877年に2つのコードは統一された。
rdf:langString
Le Sheffield Rules furono delle regole del calcio praticate dal 1857 al 1877, ideate da Nathaniel Creswick e William Prest per la neonata squadra Sheffield Football Club. Furono successivamente adottate come ufficiali dalla Sheffield Football Association al momento della sua creazione, nel 1867, diffondendosi poi a nord di Sheffield e nelle Midlands tra gli anni 1860 e gli anni 1870.
rdf:langString
rdf:langString
قوانين شيفيلد
rdf:langString
Sheffield-Regeln
rdf:langString
Κανόνες του Σέφιλντ
rdf:langString
Reglas de Sheffield
rdf:langString
Règles de Sheffield
rdf:langString
Sheffield Rules
rdf:langString
シェフィールド・ルール
rdf:langString
Sheffield Rules
rdf:langString
Шеффілдські правила
xsd:integer
2544879
xsd:integer
1118753518
rdf:langString
right
rdf:langString
"Laws for the guidance of playing members" detailed, as published in 1859
rdf:langString
The first edition of the rules, exhibited in 2009
rdf:langString
vertical
rdf:langString
Sheffield Laws of football.jpg
rdf:langString
Sheffield FC rules and regulations.jpg
xsd:integer
250
rdf:langString
كانت قواعد شيفيلد عبارة عن رمز لكرة القدم تم تصميمه وتشغيله في مدينة شفيلد الإنجليزية بين عامي 1858 و 1877. تم إنشاء القواعد ومراجعتها في البداية من قبل نادي شيفيلد، مع المسؤولية عن القوانين التي تم تمريرها إلى اتحاد شيفيلد لكرة القدم عند إنشاء تلك الهيئة في عام 1867 انتشرت القواعد خارج حدود المدينة إلى أندية واتحادات أخرى في إنجلترا الشمالية والوسطى في إنجلترا، مما يجعلها واحدة من أكثر أشكال كرة القدم شعبية خلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر. من غير المؤكد ما إذا كانت Wrexham A. F. C.، التي تشكلت على الحدود في عام 1864، قد تبنت القواعد، لكن قربها الجغرافي القريب من شيفيلد يعني أنها كانت محتملة بالتأكيد. في عام 1863، نشر الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (FA) المشكل حديثًا قوانين لعبة كرة القدم. بين عامي 1863 و 1877، تعايش قانونا اتحاد كرة القدم وشيفيلد، حيث أثر كل رمز في بعض الأحيان على الآخر. تم لعب العديد من المباريات بين فرق شيفيلد ولندن، باستخدام كلتا مجموعتي القواعد. بعد عدة نزاعات ، تم توحيد الرمزين في عام 1877 عندما صوت اتحاد كرة القدم شيفيلد على تبني قوانين اتحاد كرة القدم، بعد اعتماد قانون التسوية من قبل اتحاد كرة القدم. كان لقواعد شيفيلد تأثير كبير على كيفية تطور لعبة كرة القدم الحديثة. من بين الأشياء الأخرى التي قدموها كانت مفاهيم ضربة زاوية (كرة قدم) والركلات الحرة للأخطاء. تُنسب الألعاب التي يتم لعبها وفقًا للقواعد أيضًا إلى تطوير العنوان، بعد إلغاء المصيد العادل، وأصول حارس المرمى والمواقف الأمامية. في عام 1867، أقيمت أول بطولة كرة قدم تنافسية في العالم بموجب قوانين شيفيلد.
rdf:langString
Οι Κανόνες του Σέφιλντ ήταν ένας κώδικας του ποδοσφαίρου που επινοήθηκε και εφαρμόστηκε στην αγγλική πόλη Σέφιλντ μεταξύ 1857 και 1877. Οι κανόνες επινοήθηκαν από τους Ναθάνιελ Κρέσγουικ και Ουίλιαμ Πρεστ για χρήση από τη νεοσύστατη Σέφιλντ ΦΚ. Στη συνέχεια, οι κανόνες υιοθετήθηκαν σαν οι επίσημοι κανόνες της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας του Σέφιλντ (Sheffield Football Association) μετά τη δημιουργία της το 1867. Εξαπλώθηκαν πέρα από τα όρια της πόλης και σε άλλους συλλόγους και ομοσπονδίες στη βόρεια και κεντρική Αγγλία, καθιστώντας τους την πιο διαδεδομένη μορφή ποδοσφαίρου τις δεκαετίες του 1860 και 1870. Έξι χρόνια μετά τη δημιουργία των κανόνων του Σέφιλντ, δημιουργήθηκαν οι Κανόνες του Παιχνιδιού. Οι κανονισμοί είχαν επηρεαστεί από τους Κανόνες του Σέφιλντ, ωστόσο λόγω των διαφορών των δύο κανονισμών, οι Κανόνες του Σέφιλντ συνέχισαν να χρησιμοποιούνταν. Κατά την περίοδο αυτή πολλά από τα στοιχεία των κανόνων ενσωματώθηκαν στους Κανονισμούς του Παιχνιδιού. Πολλά παιχνίδια διεξάγονταν μεταξύ του Σέφιλντ και του Λονδίνου με τη χρήση και των δύο κανονισμών. Αυτό οδήγησε το 1877 σε μια συμφωνία σε ένα ενιαίο σύνολο κανόνων που διαχειριζόταν η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία Αγγλίας. Οι Κανόνες του Σέφιλντ είχαν σημαντική επιρροή στο πώς αναπτύχθηκε το σύγχρονο παιχνίδι ποδοσφαίρου. Μεταξύ άλλων εισήγαγαν την έννοια έμμεσου ελεύθερου λακτίσματος μετά από φάουλ, το Το γωνιαίο λάκτισμα (Κόρνερ) και την Επαναφορά από την πλάγια γραμμή (Πλάγιο άουτ) στους Κανονισμούς του Παιχνιδιού. Ακόμη, η κατάργηση της αλίευσης της μπάλας οδήγησε τις ομάδες του Σέφιλντ να είναι οι πρώτες που θα κτυπούν την μπάλα με το κεφάλι. Τα παιχνίδια που παίζονταν σύμφωνα με τους Κανόνες του Σέφιλντ επίσης οδήγησαν στην ανάπτυξη της κεφαλιάς και ήταν η προέλευση του τερματοφύλακα και των αμυντικών θέσεων. Τα πρώτα διεθνή διασυλλογικά παιχνίδια και τα ανταγωνιστικά τουρνουά διεξάγονταν με τους Κανόνες του Σέφιλντ.
rdf:langString
Die Sheffield-Regeln waren Fußballrichtlinien, die in der englischen Stadt Sheffield zwischen 1857 und 1877 entwickelt wurden und nach denen dort gespielt wurde. Die Regeln wurden erfunden von und zur Nutzung durch den neu gegründeten Sheffield Football Club. Sie wurden als die offiziellen Regeln der 1867 gegründeten Sheffield Football Association übernommen. Mit der Zeit wendeten auch andere Clubs und Verbände in Nord- und Mittelengland die Regeln an und machten sie so zur populärsten Form des Fußballs in der Zeit zwischen 1860 und 1870.Erst sechs Jahre nach der Entwicklung der Sheffield-Regeln wurden die offiziellen Fußballregeln aufgestellt. Diese waren durch die Sheffield-Regeln beeinflusst, aber durch ständige Auseinandersetzungen darüber wurden die Sheffield-Regeln weiter genutzt. Während dieser Zeit fanden viele Elemente der Sheffield-Regeln den Eingang in das Fußballspiel. Reguläre Spiele zwischen London und Sheffield wurden nach beiden Regelwerken ausgetragen, und schließlich einigte man sich 1877 darauf, ein gemeinsames Regelwerk durch die Football Association zu entwickeln und zu verwalten. Die Sheffield-Regeln hatten einen großen Einfluss auf die Entwicklung des modernen Fußballs. Sie führten das Konzept des Freistoß nach Fouls, den Eckstoß und den Einwurf ein. Die Aufgabe des Fair Catch, bei denen der Ball zunächst mit der Hand gefangen werden durfte, führte zur Entwicklung des Kopfballs. Nur der Torwart, dessen Position durch die Sheffield-Regeln geschaffen wurde, durfte den Ball noch mit der Hand spielen. Die ersten Meisterschaftsspiele zwischen Clubs wurden nach den Sheffield-Regeln ausgetragen.
rdf:langString
El reglamento de Sheffield fue un código futbolístico vigente en la ciudad inglesa de Sheffield entre 1857 y 1877. Nathaniel Creswick y idearon estas normas con el fin de que las usara el Sheffield Football Club, que había sido fundado recientemente. La Asociación de Fútbol de Sheffield las adoptó como oficiales tras su creación en 1867. Estas se expandieron por el norte de Inglaterra y por las Midlands cuando otros clubes y asociaciones comenzaron a emplearlas, convirtiéndose así en las más populares a lo largo de las décadas de 1860 y 70. Seis años después de la creación del reglamento de Sheffield, el máximo órgano de este deporte en Inglaterra, la Asociación del Fútbol —The Football Association o FA en inglés—, estableció sus propias normas. Estas estuvieron influenciadas por las de Sheffield pero las disputas que surgieron por la existencia de ambos reglamentos llevaron a que el de Sheffield siguiese en vigor. Durante este tiempo, se incorporaron muchas reglas al juego. Asimismo, se jugaron partidos regularmente entre Sheffield y Londres empleando ambos conjuntos de normas. Esto dio pie a un acuerdo para unificarlas en un único reglamento administrado por la FA en 1877. Las reglas influyeron notablemente en el desarrollo del deporte. Aparte de otros, introdujeron los conceptos del tiro libre después de una falta, los saques de esquina y los de banda. El hecho de que se prohibiese capturar el balón con las manos hizo que este se golpease también con la cabeza. Asimismo, la introducción de las posiciones de portero y delantero se les atribuyen a los primeros encuentros que se jugaron bajo estas reglas. El reglamento de Sheffield se usó tanto en el primer partido jugado entre dos clubes diferentes como en el primero perteneciente a una competición.
rdf:langString
The Sheffield Rules was a code of football devised and played in the English city of Sheffield between 1858 and 1877. The rules were initially created and revised by Sheffield Football Club, with responsibility for the laws passing to the Sheffield Football Association upon that body's creation in 1867. The rules spread beyond the city boundaries to other clubs and associations in the north and midlands of England, making them one of the most popular forms of football during the 1860s and 1870s. In 1863, the newly formed London-based Football Association (FA) published its own laws of football. Between 1863 and 1877, the FA and Sheffield laws co-existed, with each code at times influencing the other. Several games were played between Sheffield and London teams, using both sets of rules. After several disputes, the two codes were unified in 1877 when the Sheffield FA voted to adopt the FA laws, following the adoption of a compromise throw-in law by the FA. The Sheffield rules had a major influence on how the modern game of football developed. Among other things they introduced were the concepts of corners, and free kicks for fouls. Games played under the rules are also credited with the development of heading, following the abolition of the fair catch, and the origins of the goalkeeper and forward positions. In 1867, the world's first competitive football tournament was played under Sheffield Rules.
rdf:langString
Les règles de Sheffield ou (Sheffield Rules en anglais) sont un règlement de football écrit puis appliqué dans la ville anglaise de Sheffield entre 1857 et 1877. Ces règles sont l'œuvre de Nathaniel Creswick et William Prest, à la suite de la fondation du Sheffield Football Club. Elles sont adoptées par la Sheffield Football Association lors de sa création en 1867, ainsi que par de nombreux clubs et associations du nord de l'Angleterre et des midlands. Le football de Sheffield dans les années 1860 et 1870 est une des formes les plus populaires du football dans le pays. Le premier match inter-club et le premier tournoi de football sont organisés avec les règles de Sheffield. Six ans après la rédaction des règles de Sheffield, la Football Association est fondée et définit les Lois du jeu. Bien qu'elles s'inspirent des règles de Sheffield, des désaccords font que ces dernières continuent à être utilisées. Des parties sont organisées entre des équipes de Londres et Sheffield, avec l'un ou l'autre des deux jeux de règles. Finalement, un accord scelle la fusion des deux règlements en 1877. Les règles de Sheffield ont eu une grande influence sur le développement du jeu moderne du football, en y apportant notamment le concept des corners (ou coups de pied de coin), des touches (throw-ins), et des coups francs (free kicks) consécutifs aux fautes. L'interdiction du fair catch conduit les joueurs à se disputer la possession de la balle de la tête lorsqu'elle se déplace dans les airs. Ces règles définissent aussi les postes de gardien de but et d'attaquant. Dans le règlement de Sheffield est aussi prévue de faire rejouer le match en cas d'égalité et ceux jusqu'à ce que les équipes soient départagées, il semblerait que cette règle ai été appliqué « notamment dans les compétitions mondiales jusqu’en 1970 » .
rdf:langString
Le Sheffield Rules furono delle regole del calcio praticate dal 1857 al 1877, ideate da Nathaniel Creswick e William Prest per la neonata squadra Sheffield Football Club. Furono successivamente adottate come ufficiali dalla Sheffield Football Association al momento della sua creazione, nel 1867, diffondendosi poi a nord di Sheffield e nelle Midlands tra gli anni 1860 e gli anni 1870. Sei anni dopo la creazione delle Sheffield Rules furono create le regole della Football Association. Queste furono influenzate dalle regole di Sheffield, ma diverse controversie fecero sì che le norme di Sheffield continuarono ad essere in vigore. Molte partite furono giocate con regolamenti differenti; ciò nel 1877 portò ad un accordo sul regolamento dello sport, gestito dalla Football Association. Le regole di Sheffield ebbero grande influenza sulle regole del calcio moderno: introdussero infatti il calcio di punizione per fallo, il calcio d'angolo e la rimessa laterale. L'abolizione del fair catch portò la squadra di Sheffield ad essere la prima a colpire la palla con la testa. Gli incontri giocati secondo tali regole portarono inoltre allo sviluppo del ruolo del portiere e delle posizioni degli attaccanti.
rdf:langString
シェフィールド・ルールズ（英: Sheffield Rules）は、イングランドの都市シェフィールドで1857年から1877年の間に考案されプレーされていたフットボールのコード（法典）である。この規則は初めにシェフィールド・フットボール・クラブによって作成、改訂され、1867年にが設立されると規則に対する責任は協会に受け渡された。シェフィールド・ルールはシェフィールドの街を越えて、イングランドやのその他のクラブや協会に拡がっていき、1860年代および1870年代の間で最も人気のあるフットボールの一つとなった。 1863年、新たに結成されたロンドンを拠点とするフットボール・アソシエーション（フットボール協会、FA）が独自のフットボール競技規則を発表した。1863年から1877年までの間、FAの規則とシェフィールドの規則は共存し、折に触れて互いに影響し合った。シェフィールドとロンドンの間で、両方の規則を使った試合がいくつかプレーされた。いくつかの議論の後、FAが妥協したスローイン規則を採用したこと受けて、シェフィールドフットボール協会がFAの規則を採用することを投票で決めたことで、1877年に2つのコードは統一された。 シェフィールド・ルールは現代サッカーの発展に重要な影響を与えた。とりわけコーナーキックとファールに対するフリーキックを競技規則に導入した。また、フェアキャッチを廃止したことにより、シェフィールドのクラブの選手は初めてボールをヘディングするようになった。シェフィールド・ルールの下で行われた試合は、ヘディングの開発やゴールキーパーおよびフォワードのポジションの起源としても認められている。初のクラブ間のフットボールの試合および競技大会はどちらもシェフィールド・ルールの下で行われた。
xsd:nonNegativeInteger
73453
