Shapur III

http://dbpedia.org/resource/Shapur_III an entity of type: Thing

سابور الثالث إمبراطور فارس 383م - 388م. من آل ساسان . rdf:langString
Ŝapur la 3-a estis reĝo de Persio de 383 al 388. Filo de , lin surtronigis la riĉuloj kontraŭ lia onklo, , kiuj mortigis ankaŭ lin poste kvin jaroj. Li subskribis traktaton kun orienta imperiestro Teodosio la 1-a. rdf:langString
Sapor III (¿?-388) fue rey del Imperio sasánida. Su reinado duró desde el 383 hasta el 388. rdf:langString
Chapour, Shapur, Châhpûhr ou Sapor III est un roi sassanide d'Iran ayant régné de 383 à 388. rdf:langString
シャープール3世(Shapur III, ? - 388年)は、サーサーン朝ペルシア帝国の第11代君主(シャーハーン・シャー、在位:383年 - 388年)。シャープール2世の息子であり、先代アルダシール2世の甥に当たるとされる。しかしこの時代は名前が同じ人間が多く、はっきりと断定はできない。 4年で廃位されたアルダシール2世同様、貴族の権力増大に掣肘を下すことが出来ず、388年に天幕の下敷きにされて暗殺されたと言われる(諸説あり)。事実ホスロー1世まで、貴族の権勢をいかにして抑えるかがサーサーン朝にとって重要な課題となり、大貴族によって運営されるアルサケス朝と全く同じ様相を呈していた。 rdf:langString
샤푸르 3세(팔레비어: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, 페르시아어: شاپور سوم, 생년 미상 ~ 388년)는 사산 왕조 페르시아 제국의 샤이다. 샤푸르 2세의 아들이며, 아르다시르 2세의 조카이다. rdf:langString
Sjapoer III was 383 - 388 koning van het Sassanidische Rijk.Hij was een zwak heerser die door de hoge adel op de troon gezet werd. Hij trachtte tot een vergelijk te komen met het Romeinse Rijk en slaagde erin in 384 een vredesverdrag te sluiten dat het geschil over Armenië beslechten moest, maar de prijs was hoog omdat hij er een aantal gebieden aan Rome moest afstaan. Hij werd opgevolgd door zijn zoon Bahram IV. Sjahansjahs van Perzië (Iran) rdf:langString
Sapor III, Xapur III ou Chapur III (em latim: Sapor; em persa médio: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩; romaniz.: Shābūhr; em persa: شاپور, Shāpūr; em árabe: الصبور, al-Sābūr) foi o 12º xá do Império Sassânida, governando de 383 até dezembro de 388. Foi antecedido por Artaxes II e foi sucedido por Vararanes IV. rdf:langString
Шапур III (*شاپور سوم, д/н —388) — шахиншах Ірану в 383-388. rdf:langString
Shahpour III var en persisk kung av den sassanidiska ätten. Han regerade mellan 383 och 388. rdf:langString
沙普尔三世(Shapur III),萨珊王朝的伊朗国王(383年-388年在位),前任国王阿尔达希尔二世之子。 沙普尔三世与罗马帝国保持和平,并和罗马一起瓜分了亚美尼亚。387年,沙普尔三世与罗马签订了所谓。 在今日伊朗西部的克爾曼沙汗省的保存有沙普尔三世的巨大雕像。 rdf:langString
Шапур III — царь царей (шахиншах) Ирана, правил в 383/384 — 388/389 годах. Из династии Сасанидов. Сын Шапура II. rdf:langString
Sapor III (Shapur III) fou rei sassànida de Pèrsia del 383 al 388. Era potser nebot d'Ardaixir II al que per tant va succeir segons el pactat, i fill de Sapor II. Ctèsies el fa efectivament fill de Sapor II però les fonts perses el fan fill d'un príncep que anomenen Sapor Zulaktaf. Una altra versió el fa germà d'Ardaixir II. Va deixar un grup escultural a la rodalia de Kermanshah format per diverses figures mirant-se l'una a l'altre, dins d'un semicercle, amb nombroses inscripcions en llengua pahlavi. rdf:langString
Šápúr III. (?–388) byl perský velkokrál z rodu Sásánovců vládnoucí v letech 383–388. Jeho otcem byl král Šápúr II. (vládl 309–379), synem a nástupcem král Bahrám IV. Šápúr III. nastoupil na trůn za neklidné vnitropolitické situace v říši a pravděpodobně to byl hlavní důvod, proč usiloval o dorozumění s císařem Theodosiem v otázce Arménie, de facto rozdělené na římskou a perskou sféru vlivu. Obě strany si vyměnily řadu vyslanců a patrně roku 387 byla uzavřena dohoda, potvrzující Peršanům držbu čtyř pětin arménského území (nelze však úplně vyloučit, že se tak stalo až za Šápúrova nástupce Bahráma IV.). Šápúr byl nábožensky tolerantní panovník, který zastavil letitou perzekuci křesťanů, ačkoli navenek asi zdůrazňoval spíše ekonomické důvody, jež ho k tomu vedly (z řad křesťanů se rekrutovali rdf:langString
Schapur III. (persisch شاپور, DMG Šāpūr) oder kurz Schāpūr ([ʃɔːˈpuːr]; † 388) war von 383 bis 388 Großkönig des Sassanidenreichs. Schapur (im Schahname auch Šāpūr-i Šāpūr genannt) war ein Sohn von Schapur II. und folgte Ardaschir II. auf dem Thron nach, nachdem dieser in einem Machtkampf unterlegen und abgesetzt worden war. Aufgrund innerer Probleme suchte Schapur III. einen Ausgleich mit dem Römischen Reich. Wahrscheinlich (aber nicht gesichert) kam es im Jahr 387 zu einem Vertrag mit dem römischen Kaiser im Osten, Theodosius I. Demnach wurde das stets umstrittene Armenien geteilt, wobei jedoch Persien aufgrund seiner relativ starken Stellung den Großteil zugesprochen bekam (4/5 des Landes, siehe Persarmenien). rdf:langString
Ο Σαπώρης Γ’ της Περσίας (... - Δεκέμβριος 388) ήταν ο 12ος βασιλιάς της Περσίας από την δυναστεία των Σασσανιδών μεταξύ 383 και 388, γιος και διάδοχος του βασιλιά της Περσίας Αρδασίρ Β’. Η αδελφή του παντρεύτηκε τον βασιλιά της Αρμενίας Χοσρόη Δ’. Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ των Περσών και των Αρμενίων οι οποίες ξεκίνησαν την εποχή του πατέρα του Αρσαδίρ Β’ είχαν ως αποτέλεσμα την υπογραφή ειρηνικής συνθήκης αμοιβαίας φιλίας το 384 μεταξύ του ίδιου του Σαπώρη και του Ρωμαίου αυτοκράτορα Θεοδόσιου. Οι ειρηνικές σχέσεις μεταξύ της Ρώμης και της Περσίας διατηρήθηκαν τα επόμενα 36 χρόνια. Η Αρμενία μοιράστηκε σύμφωνα με την συνθήκη αυτή στα δύο μεταξύ των Ρωμαίων και των Περσών, το μικρότερο δυτικό τμήμα δόθηκε στην Ρώμη υπό την διοίκηση του υποτελή βασιλιά Αρσάκη Β’ γιου του Παπ. Το μεγαλύτερ rdf:langString
Shapur III (Middle Persian: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩 Šābuhr), was the Sasanian King of Kings (shahanshah) of Iran from 383 to 388. He was the son of Shapur II (r. 309–379) and succeeded his uncle Ardashir II (r. 379–383). His reign was largely uneventful; to the west, the dispute over Armenia with the Romans continued, which was eventually settled through diplomacy, with the two empires agreeing to partition the area, with most of it remaining under Sasanian control. To the east, Shapur III lost control of the important mint city Kabul to the Alchon Huns. rdf:langString
Sapore III (... – 388) (in medio persiano 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, trasl. Šābuhr), fu un sovrano sasanide rimasto al potere dal 383 al 388. Figlio di Sapore II (regnante dal 309 al 379), successe a suo zio Ardashir II (r. 379-383) e il suo regno fu in gran parte tranquillo. A ovest portò avanti la disputa sull'Armenia con i romani, che fu infine risolta attraverso la diplomazia (pace di Acilisene); i due imperi accettarono di spartirsi il controllo dell'area, benché la maggior parte di essa rimase sotto il controllo sasanide. A est, Sapore III perse invece possesso dell'importante città di Kabul a favore degli Unni Alcioni. rdf:langString
rdf:langString سابور الثالث
rdf:langString Sapor III
rdf:langString Šápúr III.
rdf:langString Schapur III.
rdf:langString Σαπώρης Γ΄ της Περσίας
rdf:langString Ŝapur la 3-a
rdf:langString Sapor III
rdf:langString Chapour III
rdf:langString Sapore III
rdf:langString 샤푸르 3세
rdf:langString シャープール3世
rdf:langString Sjapoer III
rdf:langString Shapur III
rdf:langString Шапур III
rdf:langString Sapor III
rdf:langString Shahpour III
rdf:langString 沙普尔三世
rdf:langString Шапур III
rdf:langString Shapur III
rdf:langString
rdf:langString Shapur III
xsd:integer 140703
xsd:integer 1100407937
rdf:langString A depiction of a king killing a leopard on the "Klimova Plate" , presumed to be Shapur III
xsd:integer 388
rdf:langString O.
rdf:langString Heather
rdf:langString M. L.
rdf:langString A. Shapur
rdf:langString Chaumont
rdf:langString Klíma
rdf:langString Shahbazi
rdf:langString Hunter-Crawley
xsd:integer 380 418 514
xsd:integer 383
rdf:langString Shahanshah of the Sasanian Empire
rdf:langString Sasanian dynasty
rdf:langString King of Kings of Iran and non-Iran
rdf:langString Ardašīr II
rdf:langString Bahrām IV
rdf:langString Armenia Iran ii. The pre-Islamic period
rdf:langString Perm Treasures
rdf:langString Šāpur I
xsd:integer 2 3
xsd:integer 2002 2005
xsd:integer 383
rdf:langString Sapor III (Shapur III) fou rei sassànida de Pèrsia del 383 al 388. Era potser nebot d'Ardaixir II al que per tant va succeir segons el pactat, i fill de Sapor II. Ctèsies el fa efectivament fill de Sapor II però les fonts perses el fan fill d'un príncep que anomenen Sapor Zulaktaf. Una altra versió el fa germà d'Ardaixir II. Les negociacions de pau i amistat amb Roma iniciades per Ardaixir es van completar sota Sapor III i el 384 es va signar un tractat d'amistat mútua, segons el qual Armènia quedava repartida entre els dos Imperis i es van formar dos regnes, el menor, protectorat romà fou concedit a Arsaces o Arshak III d'Armènia (387) i la Persarmènia que fou donada a Cosroes o Khosrov III d'Armènia, membre de la dinastia arsàcida i cristià de religió. Les bones relacions amb l'Imperi Romà Oriental van durar 36 anys. Va deixar un grup escultural a la rodalia de Kermanshah format per diverses figures mirant-se l'una a l'altre, dins d'un semicercle, amb nombroses inscripcions en llengua pahlavi. Va morir després de poc més de cinc anys de regnat, el 388. Era de gustos senzills i passava moltes hores dins de la seva tenda. Un relat diu que va morir quan un huracà va destruir la tenda on era i va fer caure el pal que la sostenia que li va pegar al cap, però els experts sospiten que fou assassinat pels magnats i cortesans.
rdf:langString سابور الثالث إمبراطور فارس 383م - 388م. من آل ساسان .
rdf:langString Šápúr III. (?–388) byl perský velkokrál z rodu Sásánovců vládnoucí v letech 383–388. Jeho otcem byl král Šápúr II. (vládl 309–379), synem a nástupcem král Bahrám IV. Šápúr III. nastoupil na trůn za neklidné vnitropolitické situace v říši a pravděpodobně to byl hlavní důvod, proč usiloval o dorozumění s císařem Theodosiem v otázce Arménie, de facto rozdělené na římskou a perskou sféru vlivu. Obě strany si vyměnily řadu vyslanců a patrně roku 387 byla uzavřena dohoda, potvrzující Peršanům držbu čtyř pětin arménského území (nelze však úplně vyloučit, že se tak stalo až za Šápúrova nástupce Bahráma IV.). Šápúr byl nábožensky tolerantní panovník, který zastavil letitou perzekuci křesťanů, ačkoli navenek asi zdůrazňoval spíše ekonomické důvody, jež ho k tomu vedly (z řad křesťanů se rekrutovali mnozí odborníci a řemeslníci). Šápúrovu vládu ukončili roku 388 perští velmoži, kteří proti němu zorganizovali spiknutí (údajně přeřezali lana jeho stanu, ten na něj spadl a zabil ho). Část kronikářů popisuje tohoto krále jako spravedlivého a milosrdného vládce, prameny k jeho době jsou však obecně nedostatečné.
rdf:langString Schapur III. (persisch شاپور, DMG Šāpūr) oder kurz Schāpūr ([ʃɔːˈpuːr]; † 388) war von 383 bis 388 Großkönig des Sassanidenreichs. Schapur (im Schahname auch Šāpūr-i Šāpūr genannt) war ein Sohn von Schapur II. und folgte Ardaschir II. auf dem Thron nach, nachdem dieser in einem Machtkampf unterlegen und abgesetzt worden war. Aufgrund innerer Probleme suchte Schapur III. einen Ausgleich mit dem Römischen Reich. Wahrscheinlich (aber nicht gesichert) kam es im Jahr 387 zu einem Vertrag mit dem römischen Kaiser im Osten, Theodosius I. Demnach wurde das stets umstrittene Armenien geteilt, wobei jedoch Persien aufgrund seiner relativ starken Stellung den Großteil zugesprochen bekam (4/5 des Landes, siehe Persarmenien). Im Zusammenhang mit der Annäherung an das christliche Römerreich ist auch die Beendigung der Christenverfolgungen im Sassanidenreich zu sehen, die unter Schapur II. begonnen hatte. Im Osten brach das Herrschaftsgebiet der sogenannten Kuschano-Sassaniden endgültig zusammen. Damit verbunden war der Verlust einiger östlicher Territorien; dies geht aus dem Ende einiger sassanidischer Münzprägungen im Nordosten des Reiches hervor. Als Gegner trat hierbei eine Gruppe der sogenannten iranischen Hunnen auf, die Alchon, die sich sassanidischer Gebiete und Münzprägestätten bemächtigten. Schapur scheint den orientalischen Quellen zufolge gegenüber seinen Untertanen gut und gerecht regiert zu haben. Dennoch fiel er 388 einer Palastrevolte zum Opfer und wurde ermordet; anscheinend war seine Regierungspolitik auf Widerstand bei Teilen des Adels gestoßen.
rdf:langString Ο Σαπώρης Γ’ της Περσίας (... - Δεκέμβριος 388) ήταν ο 12ος βασιλιάς της Περσίας από την δυναστεία των Σασσανιδών μεταξύ 383 και 388, γιος και διάδοχος του βασιλιά της Περσίας Αρδασίρ Β’. Η αδελφή του παντρεύτηκε τον βασιλιά της Αρμενίας Χοσρόη Δ’. Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ των Περσών και των Αρμενίων οι οποίες ξεκίνησαν την εποχή του πατέρα του Αρσαδίρ Β’ είχαν ως αποτέλεσμα την υπογραφή ειρηνικής συνθήκης αμοιβαίας φιλίας το 384 μεταξύ του ίδιου του Σαπώρη και του Ρωμαίου αυτοκράτορα Θεοδόσιου. Οι ειρηνικές σχέσεις μεταξύ της Ρώμης και της Περσίας διατηρήθηκαν τα επόμενα 36 χρόνια. Η Αρμενία μοιράστηκε σύμφωνα με την συνθήκη αυτή στα δύο μεταξύ των Ρωμαίων και των Περσών, το μικρότερο δυτικό τμήμα δόθηκε στην Ρώμη υπό την διοίκηση του υποτελή βασιλιά Αρσάκη Β’ γιου του Παπ. Το μεγαλύτερο τμήμα της Ανατολικής Αρμενίας δόθηκε στην Περσία,ο Σαπώρης Γ’ τοποθέτησε υποτελή βασιλιά έναν χριστιανό τον Χοσρόη Δ’. Ο Σαπώρης Γ’ σύμφωνα με μια φήμη πέθανε όταν καταπλακώθηκε από την σκηνή του κατά την διάρκεια μιας ισχυρής καταιγίδας, σύμφωνα με άλλες φήμες δολοφονήθηκε από συνωμοσία. Τον διαδέχθηκε ο γιος του Βαράμης Δ'.
rdf:langString Ŝapur la 3-a estis reĝo de Persio de 383 al 388. Filo de , lin surtronigis la riĉuloj kontraŭ lia onklo, , kiuj mortigis ankaŭ lin poste kvin jaroj. Li subskribis traktaton kun orienta imperiestro Teodosio la 1-a.
rdf:langString Sapor III (¿?-388) fue rey del Imperio sasánida. Su reinado duró desde el 383 hasta el 388.
rdf:langString Chapour, Shapur, Châhpûhr ou Sapor III est un roi sassanide d'Iran ayant régné de 383 à 388.
rdf:langString Shapur III (Middle Persian: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩 Šābuhr), was the Sasanian King of Kings (shahanshah) of Iran from 383 to 388. He was the son of Shapur II (r. 309–379) and succeeded his uncle Ardashir II (r. 379–383). His reign was largely uneventful; to the west, the dispute over Armenia with the Romans continued, which was eventually settled through diplomacy, with the two empires agreeing to partition the area, with most of it remaining under Sasanian control. To the east, Shapur III lost control of the important mint city Kabul to the Alchon Huns. He is notable for having a rock relief carved at Taq-e Bostan, depicting a scene of him along with his father. He was the penultimate monarch to have a rock relief carved, the last one being Khosrow II (r. 590–628), who mimicked and magnified Shapur III's work. The king died in 388, after reigning for five years. He was crushed by the collapsing weight of his own tent, after some conspiring nobles had cut its ropes. His son Bahram IV succeeded him.
rdf:langString シャープール3世(Shapur III, ? - 388年)は、サーサーン朝ペルシア帝国の第11代君主(シャーハーン・シャー、在位:383年 - 388年)。シャープール2世の息子であり、先代アルダシール2世の甥に当たるとされる。しかしこの時代は名前が同じ人間が多く、はっきりと断定はできない。 4年で廃位されたアルダシール2世同様、貴族の権力増大に掣肘を下すことが出来ず、388年に天幕の下敷きにされて暗殺されたと言われる(諸説あり)。事実ホスロー1世まで、貴族の権勢をいかにして抑えるかがサーサーン朝にとって重要な課題となり、大貴族によって運営されるアルサケス朝と全く同じ様相を呈していた。
rdf:langString Sapore III (... – 388) (in medio persiano 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, trasl. Šābuhr), fu un sovrano sasanide rimasto al potere dal 383 al 388. Figlio di Sapore II (regnante dal 309 al 379), successe a suo zio Ardashir II (r. 379-383) e il suo regno fu in gran parte tranquillo. A ovest portò avanti la disputa sull'Armenia con i romani, che fu infine risolta attraverso la diplomazia (pace di Acilisene); i due imperi accettarono di spartirsi il controllo dell'area, benché la maggior parte di essa rimase sotto il controllo sasanide. A est, Sapore III perse invece possesso dell'importante città di Kabul a favore degli Unni Alcioni. È conosciuto per aver patrocinato la costruzione di una scultura nella roccia scolpita a Taq-e Bostan e raffigurante una scena di lui insieme a suo padre. Fu il penultimo monarca a realizzare un bassorilievo di se stesso, con l'ultimo caso che fu quello di Cosroe II (r. 590-628), il quale si dimostrò molto ammirato dalla passione artistica di Sapore III. Il re morì nel 388, dopo aver concluso un mandato durato un lustro, rimanendo schiacciato sotto il peso della sua tenda. Non si trattò di una casualità, in quanto la struttura era stata manomessa da alcuni nobili cospiratori che ne avevano tagliato le corde perché delusi dalle politiche restrittive da lui adottate nei loro confronti. Al suo posto subentrò suo figlio Bahram IV.
rdf:langString 샤푸르 3세(팔레비어: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩, 페르시아어: شاپور سوم, 생년 미상 ~ 388년)는 사산 왕조 페르시아 제국의 샤이다. 샤푸르 2세의 아들이며, 아르다시르 2세의 조카이다.
rdf:langString Sjapoer III was 383 - 388 koning van het Sassanidische Rijk.Hij was een zwak heerser die door de hoge adel op de troon gezet werd. Hij trachtte tot een vergelijk te komen met het Romeinse Rijk en slaagde erin in 384 een vredesverdrag te sluiten dat het geschil over Armenië beslechten moest, maar de prijs was hoog omdat hij er een aantal gebieden aan Rome moest afstaan. Hij werd opgevolgd door zijn zoon Bahram IV. Sjahansjahs van Perzië (Iran)
rdf:langString Sapor III, Xapur III ou Chapur III (em latim: Sapor; em persa médio: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩; romaniz.: Shābūhr; em persa: شاپور, Shāpūr; em árabe: الصبور, al-Sābūr) foi o 12º xá do Império Sassânida, governando de 383 até dezembro de 388. Foi antecedido por Artaxes II e foi sucedido por Vararanes IV.
rdf:langString Шапур III (*شاپور سوم, д/н —388) — шахиншах Ірану в 383-388.
rdf:langString Shahpour III var en persisk kung av den sassanidiska ätten. Han regerade mellan 383 och 388.
rdf:langString 沙普尔三世(Shapur III),萨珊王朝的伊朗国王(383年-388年在位),前任国王阿尔达希尔二世之子。 沙普尔三世与罗马帝国保持和平,并和罗马一起瓜分了亚美尼亚。387年,沙普尔三世与罗马签订了所谓。 在今日伊朗西部的克爾曼沙汗省的保存有沙普尔三世的巨大雕像。
rdf:langString Шапур III — царь царей (шахиншах) Ирана, правил в 383/384 — 388/389 годах. Из династии Сасанидов. Сын Шапура II.
rdf:langString Alireza Shapour Shahbazi
xsd:integer 4 5
xsd:nonNegativeInteger 21747
xsd:gYear 0388
xsd:gYear 0383
rdf:langString King of Kings of Iran and non-Iran

data from the linked data cloud