Seychelles magpie-robin
http://dbpedia.org/resource/Seychelles_magpie-robin an entity of type: WikicatBirdsOfAfrica
El Shama de les Seychelles (Copsychus sechellarum) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae) endèmica de les Seychelles granítiques. El seu estat de conservació es considera en perill d'extinció.
rdf:langString
El shama de Seychelles (Copsychus sechellarum) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae.
rdf:langString
Copsychus sechellarum generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
Copsychus sechellarum Copsychus sechellarum Shama des Seychelles Espèce Copsychus sechellarumNewton, 1865 Statut de conservation UICN EN D : En danger Le Shama des Seychelles (Copsychus sechellarum) est une espèce de passereau appartenant à la famille des muscicapidés.
rdf:langString
Murai Seychelles (Copsychus sechellarum) adalah burung berukuran menengah yang saat ini terancam punah yang berkembang biak di pulau Granitic Seychelles, Seychelles di Samudra Hindia. Spesies burung murai ini memiliki panjang sekitar 25 cm, dengan bulu-bulu mengkilap berwarna hitam dengan garis berwarna putih pada masing-masing sayap. Burung ini memiliki harapan hidup yang cukup panjang, dapat bertahan sampai lebih dari 15 tahun. Mereka tinggal di habitat yang berupa hutan, perkebunan, dan sekitar kebun. Jangkauan mereka di pulau Fregate dibatasi oleh area tanah terbuka dengan sampah daun.
rdf:langString
De seychellenlijster (Copsychus sechellarum) is een vogelsoort uit de familie van de vliegenvangers. Deze soort dayallijster komt alleen voor op de Seychellen.
rdf:langString
セーシェルシキチョウ（Copsychus sechellarum）は、スズメ目ツグミ科に分類される鳥類。
rdf:langString
Seychellshama (Copsychus sechellarum) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen flugsnappare.
rdf:langString
Сейшельский шама-дрозд, или сейшельский дроздовик (лат. Copsychus sechellarum) — редкий вид птиц из семейства мухоловковых. Эндемик Сейшельских островов.
rdf:langString
Der Seychellendajal (Copsychus sechellarum, englisch Seychelles Magpie Robin) ist eine sehr seltene Vogelart, die auf den Seychellen endemisch ist. Die Art kommt bevorzugt in Küstenwäldern mit geschlossenem Kronendach und wenig Unterwuchs, aber einer insektenreichen Laubstreu vor. Die englische Bezeichnung Magpie Robin erhielt der Vogel, weil er mit seinen weißen Streifen an den Flügeln und dem blau-schwarzen Körper entfernt an eine Elster erinnert, obwohl er zur Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae) gehört.
rdf:langString
La Sejŝela pigonajtingalo aŭ Sejŝela ŝamao (Copsychus sechellarum) estas specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj (iam en Turdedoj) kaj genro Copsychus kiu enhavas speciojn kun longaj vostoj kaj nigraj supraj partoj. El tiu genro plej parto de la specioj loĝas en Azio, kelkaj en Afriko kaj multaj specioj estas endemioj en insuloj. Tiu estas mezgranda endanĝerita birdo, endemio el la granit-sejŝelaj tropikaj humidaj arbaroj en la Hinda Oceano.
rdf:langString
The Seychelles magpie-robin (Copsychus sechellarum) is a medium-sized endangered bird from the granitic Seychelles in the Indian Ocean. This species of magpie-robin is approximately 25 cm (9.8 in) in length. With a body mass of 65 g (2.3 oz) in females and 76 g (2.7 oz) in males, this species may stand as the largest remnant species in the diverse Muscicapidae with the separation of larger birds such as cochoas to the thrush family. It has a glossy coal-black plumage with a white-colored bar on each wing. It is considered a long-lived species, whose lifespan is over 15 years of age. Its habitat is woodlands, plantations and the vicinity of gardens. Their range on the island of Fregate was limited by the area of open ground with leaf litter.
rdf:langString
Sroczek seszelski (Copsychus sechellarum) – gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae), zamieszkujący endemicznie Seszele na Oceanie Indyjskim. Monotypowy; zagrożony wyginięciem. Morfologia Ma około 18–21 cm długości. Samce ważą średnio 77 g, a samice 65 g. Ma czarne, błyszczące upierzenie z białymi paskami na obu skrzydłach. Ekologia i zachowanie Jego siedliska to lasy, plantacje i okolice ogrodów. Gatunek ten jest uważany za dosyć żywotny – sroczki seszelskie dożywają 15 lat. Status
rdf:langString
rdf:langString
Shama de les Seychelles
rdf:langString
Seychellendajal
rdf:langString
Sejŝela pigonajtingalo
rdf:langString
Copsychus sechellarum
rdf:langString
Copsychus sechellarum
rdf:langString
Murai Seychelles
rdf:langString
Shama des Seychelles
rdf:langString
セーシェルシキチョウ
rdf:langString
Seychellenlijster
rdf:langString
Sroczek seszelski
rdf:langString
Seychelles magpie-robin
rdf:langString
Сейшельский шама-дрозд
rdf:langString
Seychellshama
rdf:langString
Шама сейшельська
rdf:langString
Seychelles magpie-robin
xsd:integer
9015563
xsd:integer
1054793436
rdf:langString
Newton, 1865
rdf:langString
Copsychus
rdf:langString
On the Seychelles
rdf:langString
sechellarum
rdf:langString
EN
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
El Shama de les Seychelles (Copsychus sechellarum) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae) endèmica de les Seychelles granítiques. El seu estat de conservació es considera en perill d'extinció.
rdf:langString
La Sejŝela pigonajtingalo aŭ Sejŝela ŝamao (Copsychus sechellarum) estas specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj (iam en Turdedoj) kaj genro Copsychus kiu enhavas speciojn kun longaj vostoj kaj nigraj supraj partoj. El tiu genro plej parto de la specioj loĝas en Azio, kelkaj en Afriko kaj multaj specioj estas endemioj en insuloj. Tiu estas mezgranda endanĝerita birdo, endemio el la granit-sejŝelaj tropikaj humidaj arbaroj en la Hinda Oceano. Tiu specio de pigonajtingalo estas ĉirkaŭ 25 cm longa. Ĝi havas brilnigran plumaron kun blanka strio en ĉiu flugilo. Ĝi estas konsiderata longviva specio kies vivaveraĝo estas ĉirkaŭ 15jaroj. Ties biotopo estas arbaroj, plantejoj kaj ĉe ĝardenoj. Ties teritorio en la insulo de Fregate estis limigita de areo de malferma grundo kun seka foliaro. Historie oni supozas, ke ĝi ekzistis en plej parto de la granit-sejŝelaj tropikaj humidaj arbaroj. Detruado de la vivejo kaj enmetitaj predantoj (hejmaj katoj) grande malpliigis siajn iamajn nombrojn. Ĉirkaŭ 1970, ĝi estis preskaŭ formortonta pro populacio de nur 16 individuoj restantaj, ĉiu en la insulo Fregate. Post la du venontaj jardekoj, la specio sukcesis savi sin el formortiĝo, sed ties populacio en 1990 estis ankoraŭ de nur 23 individuoj. En 1990 BirdLife International komencis konservajn klopodojn por savi tiun pigonajtingalon. En la 1990-aj jaroj kelkaj birdoj estis translokigitaj al insuloj Cousin kaj Cousine. En 2002, Nature Seychelles translokigis kelkajn birdojn al insulo . Nuntempe estas konstanta malgranda populacio de tiu afrotropisa specio en kvar insuloj de la Sejŝeloj, kaj estas planoj por reenmeti tiun specion en la insulo Denis. Je 2005 la totala populacio estis 178 birdoj (Frégate- 82), (Cousin- 46), (Cousine- 32), (Aride-18) kaj la IUCN listigis sian statuson el Draste Endanĝerita al Endanĝerita.
rdf:langString
El shama de Seychelles (Copsychus sechellarum) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae.
rdf:langString
Der Seychellendajal (Copsychus sechellarum, englisch Seychelles Magpie Robin) ist eine sehr seltene Vogelart, die auf den Seychellen endemisch ist. Die Art kommt bevorzugt in Küstenwäldern mit geschlossenem Kronendach und wenig Unterwuchs, aber einer insektenreichen Laubstreu vor. Die englische Bezeichnung Magpie Robin erhielt der Vogel, weil er mit seinen weißen Streifen an den Flügeln und dem blau-schwarzen Körper entfernt an eine Elster erinnert, obwohl er zur Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae) gehört. Neben Seychellen-Zwergohreule, Seychellen-Rohrsänger und Mahé-Brillenvogel ist der Seychellendajal eine weitere Art der Seychellen, die nur mit sehr großem Aufwand vor dem Aussterben bewahrt werden konnte. Er ist mittlerweile wieder auf mehreren Seychelleninseln angesiedelt worden. Der Bestand hat sich so weit erholt, dass die IUCN seit dem Jahr 2005 den Seychellendajal nicht mehr als vom Aussterben bedroht, sondern nur noch als stark gefährdet einstuft.
rdf:langString
Copsychus sechellarum generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
Copsychus sechellarum Copsychus sechellarum Shama des Seychelles Espèce Copsychus sechellarumNewton, 1865 Statut de conservation UICN EN D : En danger Le Shama des Seychelles (Copsychus sechellarum) est une espèce de passereau appartenant à la famille des muscicapidés.
rdf:langString
The Seychelles magpie-robin (Copsychus sechellarum) is a medium-sized endangered bird from the granitic Seychelles in the Indian Ocean. This species of magpie-robin is approximately 25 cm (9.8 in) in length. With a body mass of 65 g (2.3 oz) in females and 76 g (2.7 oz) in males, this species may stand as the largest remnant species in the diverse Muscicapidae with the separation of larger birds such as cochoas to the thrush family. It has a glossy coal-black plumage with a white-colored bar on each wing. It is considered a long-lived species, whose lifespan is over 15 years of age. Its habitat is woodlands, plantations and the vicinity of gardens. Their range on the island of Fregate was limited by the area of open ground with leaf litter. Historically, it is believed to have existed on most of the granitic Seychelles islands. Destruction of habitat and introduced predators (domestic cats and rats) greatly reduced its numbers. By 1970, it was on the brink of extinction, with only 16 individuals remaining, all on Frégate Island. Over the next two decades it had managed to stave off extinction, but its population in 1990 was still only 21 individuals. In 1990 BirdLife International began preservation efforts to save the Seychelles magpie-robin. Birds were transferred to Cousin in 1994 and to Cousine in 1995. Further transfers followed to Aride Island in 2002 and Denis Island in 2008. Today, there are established populations of Seychelles magpie-robins on all five islands. As of 2012, the total population was 244-248 birds (Frégate- 115), (Cousin- 38), (Cousine- 31), (Aride- 24), (Denis- 36-40) and the IUCN has downlisted its status from Critically Endangered to Endangered.
rdf:langString
Murai Seychelles (Copsychus sechellarum) adalah burung berukuran menengah yang saat ini terancam punah yang berkembang biak di pulau Granitic Seychelles, Seychelles di Samudra Hindia. Spesies burung murai ini memiliki panjang sekitar 25 cm, dengan bulu-bulu mengkilap berwarna hitam dengan garis berwarna putih pada masing-masing sayap. Burung ini memiliki harapan hidup yang cukup panjang, dapat bertahan sampai lebih dari 15 tahun. Mereka tinggal di habitat yang berupa hutan, perkebunan, dan sekitar kebun. Jangkauan mereka di pulau Fregate dibatasi oleh area tanah terbuka dengan sampah daun.
rdf:langString
De seychellenlijster (Copsychus sechellarum) is een vogelsoort uit de familie van de vliegenvangers. Deze soort dayallijster komt alleen voor op de Seychellen.
rdf:langString
セーシェルシキチョウ（Copsychus sechellarum）は、スズメ目ツグミ科に分類される鳥類。
rdf:langString
Sroczek seszelski (Copsychus sechellarum) – gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae), zamieszkujący endemicznie Seszele na Oceanie Indyjskim. Monotypowy; zagrożony wyginięciem. Morfologia Ma około 18–21 cm długości. Samce ważą średnio 77 g, a samice 65 g. Ma czarne, błyszczące upierzenie z białymi paskami na obu skrzydłach. Ekologia i zachowanie Jego siedliska to lasy, plantacje i okolice ogrodów. Jest to ptak terytorialny i przeważnie monogamiczny. Gniazdo znajduje się w dziupli lub w koronie palmy kokosowej, wykorzystuje też budki lęgowe. Samica składa jedno jajo i głównie ona je wysiaduje przez około 18 dni. Pisklę jest karmione przez oboje rodziców jeszcze 2–3 miesiące po tym, jak opuści gniazdo. Młodociane osobniki po opuszczeniu gniazda latają jeszcze słabo i są podatne na ataki drapieżników. Gatunek ten jest uważany za dosyć żywotny – sroczki seszelskie dożywają 15 lat. Status W latach 70. i 80. XX wieku gatunek był na skraju wymarcia, do czego przyczyniła się utrata siedlisk oraz drapieżnictwo ze strony kotów i szczurów, a gdy ptak stał się rzadki, także chwytanie okazów do kolekcji muzealnych. W 1981 żyło około 20 osobników, wszystkie na Fregate Island. W 1990 zliczono 23. Wtedy też organizacja BirdLife International i jej partner Królewskie Towarzystwo Ochrony Ptaków (RSPB), przy wsparciu władz Seszeli, zajęły się ratowaniem gatunku. W 2005 roku populacja wyniosła 178 ptaków na czterech wyspach i status IUCN został zmieniony z CR (krytycznie zagrożony) na EN (zagrożony). W 2015 roku populacja liczyła 283 osobniki na pięciu wyspach.
rdf:langString
Seychellshama (Copsychus sechellarum) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen flugsnappare.
rdf:langString
Сейшельский шама-дрозд, или сейшельский дроздовик (лат. Copsychus sechellarum) — редкий вид птиц из семейства мухоловковых. Эндемик Сейшельских островов.
xsd:nonNegativeInteger
3487