Seuthopolis

http://dbpedia.org/resource/Seuthopolis an entity of type: Thing

Seutòpolis (grec antic: Σευθόπολις, búlgar: Севтополис) era una ciutat de l'antiga Tràcia, capital del Regne odrisi a partir de l'any 320 aC. rdf:langString
Seuthopolis (bulgarisch Севтополис, altgriechisch Σευθόπολις ‚Stadt des Seuthes‘) war die Residenzstadt des Thrakerkönigs Seuthes III. Seuthopolis befindet sich ca. 5 km westlich der Stadt Kasanlak in Bulgarien. rdf:langString
Seuthopolis (en grec ancien Σευθόπολις) est une cité hellénistique fondée par le roi thrace Seuthès III entre 325 et 315 av. J.-C. comme capitale du royaume des Odryses. Les ruines de Seuthopolis se trouvent aujourd'hui près de Kazanlak dans l'oblast de Stara Zagora au centre de la Bulgarie, au fond du lac de barrage de Koprinka. rdf:langString
セウトポリス (古代ギリシア語: Σευθόπολις) は、古代トラキア人のオドリュサイ王が、紀元前325年-紀元前315年に建設したヘレニズム都市。現在、その遺構がブルガリアのスタラ・ザゴラ州カザンラクに近いコプリンカ貯水池の湖底に残っていて、数キロメートル北方には、トラキアの数多くの王墓が残っている。南極サウス・シェトランド諸島のグリニッジ島にあるは、この古代都市セウトポリスにちなんで命名された。 rdf:langString
Seuthopolis (Oudgrieks: Σευθόπολις) was een hellenistische stad en de hoofdstad van het Odrysisch koninkrijk. De stad werd tussen 325-315 v.Chr. gesticht door de Thracische koning . rdf:langString
Seutopoli (greco, Σευθόπολις) era un'antica città di tipo ellenistico fondata dal re tracio Seute III, e capitale del regno degli Odrisi. rdf:langString
Seuthopolis var det Odrysiska kungarikets huvudstad och byggdes mellan åren 323 och 320 f.v.t. av kung vid floden Tundzjas västra strand i nuvarande Bulgarien. Staden byggdes enligt den grekiska stadsplaneraren Hippodamos system med två ingångsportar i stadsmuren, en i nordväst och en i sydväst. Dessa mötte varandra i mitten vid stadens agora, torg. Vid agoran fanns det ett Dionysostempel. Staden hade stenlagda gator, ett flertal brunnar och ett avloppssystem. År 281 f.v.t. invaderades riket av kelter under ledning av Cerethreus och Seuthopolis plundrades. Därefter övergavs staden. rdf:langString
Севто́поль — місто, столиця Фракійського царства.Розташоване біля р. Казанлик (Болгарія). Було столицею наприкінці 4—3 століть до н. е.Донині збереглись залишки укріплень, житлових споруд, зброя знаряддя, кераміка та інші. rdf:langString
Seuthopolis (z řečtiny: „Seuthovo město“, bulharsky Sevtopolis) byla založena thráckým králem Kolem roku 320 př. n. l. se stala hlavním městem odryského království. Jedná se o malé město postavené na místě dřívějšího osídlení. Zároveň je také do dnešní doby nejlépe zachovaným thráckým městem. Jeho pozůstatky se dnes nacházejí na dně přehrady v regionu Kazanlak v provincii Stara Zagora v centrálním Bulharsku. Bylo objeveno roku 1948 při stavbě výše zmiňované přehrady. Po dokončení výzkumů v roce 1954 bylo rozhodnuto o pokračování stavebních prací a údolí s městem bylo následně zatopeno. rdf:langString
Η Σευθόπολις ήταν αρχαία πόλη της Θράκης. Ιδρύθηκε μεταξύ των ετών 325-315 π.Χ. από τον Θράκα ηγεμόνα Σεύθη Γ΄, με ιπποδάμειο πολεοδομικό σύστημα, επί παλαιοτέρου θρακικού οικισμού. Επρόκειτο για την πρωτεύουσα του βασιλείου των Οδρυσών. Η Σευθόπολις δεν ήταν ακριβώς μια πόλις, αλλά χρησίμευε ως η έδρα του Σεύθη και της αυλής του. Το παλάτι του ήταν και ιερό των Καβείρων. Ο χώρος της πόλεως ήταν μεστός από επίσημες οικοδομές, ενώ οι κάτοικοι (Θράκες και Έλληνες) κατοικούσαν έξω από αυτήν. Το 281 π.Χ. καταλήφθηκε από τους Κέλτες. rdf:langString
Seutópolis (griego antiguo Σευθόπολις, búlgaro Севтополис) era una ciudad de la Antigua Tracia, capital del reino odrisio a partir del año 320 a. C.​ Era una ciudad pequeña, construida en el emplazamiento de un antiguo asentamiento. Sus ruinas han sido localizadas en el extremo de la , cerca de Kazanlak, en la provincia de Stara Zagora, en Bulgaria Central. Seutópolis fue la única ciudad importante no construida por griegos.​ aunque como se ha consignado supra su planta arquitectónica era griega. (Cf. Plan hipodámico).​ rdf:langString
Seuthopolis (Ancient Greek: Σευθόπολις) was an ancient hellenistic-type city founded by the Thracian king Seuthes III between 325–315 BC and the capital of the Odrysian kingdom. Its ruins are now located at the bottom of the Koprinka Reservoir near Kazanlak, Stara Zagora Province, in central Bulgaria. Several kilometres north of the city is the Valley of the Thracian Rulers where many magnificent royal tombs are located. The project was donated by the architect to Kazanlak municipality and funds are being raised to begin construction. According to Tilev, it would cost minimum €50 million.[1] rdf:langString
Seuthopolis (Seutopolis) – starożytne miasto trackie, którego ruiny znajdują się koło miasta Kazanłyk we współczesnej Bułgarii. Nazwa miasta pochodzi od imienia jego założyciela, założone zostało bowiem przez trackiego króla Seutesa III pod koniec IV wieku p.n.e. Było ośrodkiem handlowo-rzemieślniczym i zajmowało powierzchnię 5 ha. Zbudowane zostało według zasad greckiej urbanistyki, na podobieństwo greckich polis – miało kształt pięcioboczny, dzieliło się na kwartały z zabudową mieszkalną, które rozdzielone były przez ulice. Miało agorę, system kanalizacyjny oraz wydzieloną czworoboczną cytadelę, będącą ośrodkiem władzy i kultu (pałacem – świątynią), w której ściany pomieszczeń były bogato zdobione freskami, a świątynie poświęcone były Dionizosowi i bogom trackim. Całość otaczał mur kamie rdf:langString
Севто́поль (Севтополис) — древний фракийский город, столица Одрисского царства. Его руины расположены на дне водохранилища „Копринка“ по соседству с болгарским городом Казанлык. Обнаружен археологами в середине XX века при строительстве водохранилища. В настоящее время ведутся работы по превращению руин в туристический центр. rdf:langString
rdf:langString Seutòpolis
rdf:langString Seuthopolis
rdf:langString Seuthopolis
rdf:langString Σευθόπολις
rdf:langString Seutópolis
rdf:langString Seuthopolis
rdf:langString Seutopoli
rdf:langString セウトポリス
rdf:langString Seuthopolis
rdf:langString Seuthopolis
rdf:langString Seuthopolis
rdf:langString Севтополь
rdf:langString Seuthopolis
rdf:langString Севтополь
xsd:float 42.61805725097656
xsd:float 25.30555534362793
xsd:integer 1960350
xsd:integer 1114636110
xsd:string 42.61805555555556 25.305555555555557
rdf:langString Seutòpolis (grec antic: Σευθόπολις, búlgar: Севтополис) era una ciutat de l'antiga Tràcia, capital del Regne odrisi a partir de l'any 320 aC.
rdf:langString Seuthopolis (z řečtiny: „Seuthovo město“, bulharsky Sevtopolis) byla založena thráckým králem Kolem roku 320 př. n. l. se stala hlavním městem odryského království. Jedná se o malé město postavené na místě dřívějšího osídlení. Zároveň je také do dnešní doby nejlépe zachovaným thráckým městem. Jeho pozůstatky se dnes nacházejí na dně přehrady v regionu Kazanlak v provincii Stara Zagora v centrálním Bulharsku. Bylo objeveno roku 1948 při stavbě výše zmiňované přehrady. Po dokončení výzkumů v roce 1954 bylo rozhodnuto o pokračování stavebních prací a údolí s městem bylo následně zatopeno. Seuthopolis V roce 2005 byl vytvořen projekt zpřístupnění veřejnosti. Počítá se s vybudováním hráze kruhovitého půdorysu o průměru 420 metrů kolem celého sídliště a posléze s jeho novým odkrytím. Celá stavba by měla přijít minimálně na 50 milionů eur.
rdf:langString Η Σευθόπολις ήταν αρχαία πόλη της Θράκης. Ιδρύθηκε μεταξύ των ετών 325-315 π.Χ. από τον Θράκα ηγεμόνα Σεύθη Γ΄, με ιπποδάμειο πολεοδομικό σύστημα, επί παλαιοτέρου θρακικού οικισμού. Επρόκειτο για την πρωτεύουσα του βασιλείου των Οδρυσών. Η Σευθόπολις δεν ήταν ακριβώς μια πόλις, αλλά χρησίμευε ως η έδρα του Σεύθη και της αυλής του. Το παλάτι του ήταν και ιερό των Καβείρων. Ο χώρος της πόλεως ήταν μεστός από επίσημες οικοδομές, ενώ οι κάτοικοι (Θράκες και Έλληνες) κατοικούσαν έξω από αυτήν. Το 281 π.Χ. καταλήφθηκε από τους Κέλτες. Από τον διπλό ρόλο του παλατιού του Σεύθη (ανάκτορο και ιερό των Καβείρων), διαπιστώνεται ότι ο βασιλιάς των Οδρυσών ήταν παράλληλα και ιερέας των Καβείρων. Μια εστία βρισκόταν στο κέντρο του ιερού. Στο νεκροταφείο της πόλεως υπάρχει μια σειρά από θολωτούς τάφους από τούβλα, μερικοί από τους οποίους καλύπτονται από τύμβους. Σε αυτούς βρέθηκαν θαμμένοι άνθρωποι ανώτερης τάξης μαζί με τα άλογά τους, ενώ οι λιγότερο εύποροι είχαν αποτεφρωθεί με λιγότερα κτερίσματα. Τα ερείπια της ελληνιστικής πόλης ανασκάφηκαν από Βούλγαρους αρχαιολόγους το 1948 κατά την κατασκευή του φράγματος της επαρχίας . Τελικά η κατασκευή του φράγματος συνεχίστηκε και η Σευθόπολις παρέμεινε στο βυθό του.
rdf:langString Seuthopolis (bulgarisch Севтополис, altgriechisch Σευθόπολις ‚Stadt des Seuthes‘) war die Residenzstadt des Thrakerkönigs Seuthes III. Seuthopolis befindet sich ca. 5 km westlich der Stadt Kasanlak in Bulgarien.
rdf:langString Seutópolis (griego antiguo Σευθόπολις, búlgaro Севтополис) era una ciudad de la Antigua Tracia, capital del reino odrisio a partir del año 320 a. C.​ Era una ciudad pequeña, construida en el emplazamiento de un antiguo asentamiento. Sus ruinas han sido localizadas en el extremo de la , cerca de Kazanlak, en la provincia de Stara Zagora, en Bulgaria Central. Seutópolis fue la única ciudad importante no construida por griegos.​ aunque como se ha consignado supra su planta arquitectónica era griega. (Cf. Plan hipodámico).​ En 2016 este lugar, con el nombre de «La necrópolis real de la ciudad tracia de Seutópolis - un sitio en serie, ampliación de la tumba tracia de Kazanlak», fue inscrito en la Lista Indicativa de Bulgaria como paso previo para ser considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.​ Depresiones balcánicas que se encuentran entre la (los Balcanes) y Sredna Gora. Su área es de aproximadamente 780 km² (94 km de longitud con un ancho promedio de 10 km), la altitud promedio es de 350 m. Son drenadas por los ríos Tundzha y Tyzha. Las formas típicas del relieve son los conos aluviales, ubicados en sus áreas septentrionales. Se unen para formar una superficie de acumulación convexa inclinada hacia el sur. Según la zonificación climática de Bulgaria, el territorio de la depresión de Kazanlak pertenece a la región climática continental europea, subzona continental templada. Según la división administrativa, incluye los municipios de Kazanlak, Pavel Banya y Muglizh con 47 asentamientos.(...) La tumba más famosa entre las descubiertas en el valle es exactamente la , un monumento, inscrito bajo el número 42 en la Lista del Patrimonio Mundial en 1979 bajo los criterios I, III y IV, que data del siglo IV-III a. C., que es el único en Europa de su tipo con murales conservados. Descripción en la UNESCO​
rdf:langString Seuthopolis (en grec ancien Σευθόπολις) est une cité hellénistique fondée par le roi thrace Seuthès III entre 325 et 315 av. J.-C. comme capitale du royaume des Odryses. Les ruines de Seuthopolis se trouvent aujourd'hui près de Kazanlak dans l'oblast de Stara Zagora au centre de la Bulgarie, au fond du lac de barrage de Koprinka.
rdf:langString Seuthopolis (Ancient Greek: Σευθόπολις) was an ancient hellenistic-type city founded by the Thracian king Seuthes III between 325–315 BC and the capital of the Odrysian kingdom. Its ruins are now located at the bottom of the Koprinka Reservoir near Kazanlak, Stara Zagora Province, in central Bulgaria. Several kilometres north of the city is the Valley of the Thracian Rulers where many magnificent royal tombs are located. Seuthopolis was not a true polis, but rather the seat of Seuthes and his court. His palace had a dual role, functioning also as a sanctuary of the Cabeiri, the gods of Samothrace. Most of the space within the city was occupied not by homes but by official structures, the majority of the people living outside the city. It had Thracian and Greek populace. In 281 BC it was sacked by Celts. The dual role of Seuthes' palace (royal court and sanctuary) indicates that Seuthes was a priest–king: the high priest of the Cabeiri among the Odrysian Thracians. According to Seuthopolis’ sign, the sanctuary of Dionysius/Sabazios was situated on the square. The cemetery of Seuthopolis included a number of brick tholos tombs, some covered by tumuli, in which the upper-class were interred, sometimes along with their horses. The less affluent were cremated, with modest grave goods laid alongside. The ruins of the city were discovered and excavated in 1948 by Bulgarian archeologists during the construction of the Georgi Dimitrov (later renamed Koprinka) Reservoir. However, it was decided to continue with the construction and flood the dam, leaving Seuthopolis at its bottom. Despite the importance of the discovery, the government gave the archaeologists 6 years to research and preserve as much of the city as they could. One of the most important archaeological finds is the so-called "Great inscription" found in 1953 in the palace-citadel. It is written in Greek, which indicates that Thracians were already hellenised in the 3rd century BC. In 2005, Bulgarian architect Zheko Tilev proposed a project to uncover, preserve and reconstruct the city of Seuthopolis (the best-preserved Thracian city in Bulgaria) by means of a dam wall surrounding the ruins in the middle of the dam, enabling the site's inscription as a UNESCO World Heritage Site and making it a tourist destination of world importance. Tourists would be transported to the site by boats. The round wall, 420 metres in diameter, would enable visitors to see the city from 20 metres above and would also feature "hanging gardens", glass lifts, a quay, restaurants, cafés, shops, ateliers, etc. It would be illuminated at night. The project was donated by the architect to Kazanlak municipality and funds are being raised to begin construction. According to Tilev, it would cost minimum €50 million.[1] Sevtopolis Peak on Greenwich Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named for Seuthopolis.
rdf:langString セウトポリス (古代ギリシア語: Σευθόπολις) は、古代トラキア人のオドリュサイ王が、紀元前325年-紀元前315年に建設したヘレニズム都市。現在、その遺構がブルガリアのスタラ・ザゴラ州カザンラクに近いコプリンカ貯水池の湖底に残っていて、数キロメートル北方には、トラキアの数多くの王墓が残っている。南極サウス・シェトランド諸島のグリニッジ島にあるは、この古代都市セウトポリスにちなんで命名された。
rdf:langString Seuthopolis (Oudgrieks: Σευθόπολις) was een hellenistische stad en de hoofdstad van het Odrysisch koninkrijk. De stad werd tussen 325-315 v.Chr. gesticht door de Thracische koning .
rdf:langString Seutopoli (greco, Σευθόπολις) era un'antica città di tipo ellenistico fondata dal re tracio Seute III, e capitale del regno degli Odrisi.
rdf:langString Seuthopolis (Seutopolis) – starożytne miasto trackie, którego ruiny znajdują się koło miasta Kazanłyk we współczesnej Bułgarii. Nazwa miasta pochodzi od imienia jego założyciela, założone zostało bowiem przez trackiego króla Seutesa III pod koniec IV wieku p.n.e. Było ośrodkiem handlowo-rzemieślniczym i zajmowało powierzchnię 5 ha. Zbudowane zostało według zasad greckiej urbanistyki, na podobieństwo greckich polis – miało kształt pięcioboczny, dzieliło się na kwartały z zabudową mieszkalną, które rozdzielone były przez ulice. Miało agorę, system kanalizacyjny oraz wydzieloną czworoboczną cytadelę, będącą ośrodkiem władzy i kultu (pałacem – świątynią), w której ściany pomieszczeń były bogato zdobione freskami, a świątynie poświęcone były Dionizosowi i bogom trackim. Całość otaczał mur kamienny o około 2-metrowej grubości z wieżami. Za murem leżało rozległe podgrodzie oraz cmentarz, na którym odkryto 7 ceglanych grobowców. Miasto uległo zniszczeniu w końcu III wieku p.n.e. Ruiny miasta odkryte zostały podczas budowy zapory wodnej w 1948 i były badane do 1954. Obecnie przykryte są wodami zbiornika wodnego.
rdf:langString Seuthopolis var det Odrysiska kungarikets huvudstad och byggdes mellan åren 323 och 320 f.v.t. av kung vid floden Tundzjas västra strand i nuvarande Bulgarien. Staden byggdes enligt den grekiska stadsplaneraren Hippodamos system med två ingångsportar i stadsmuren, en i nordväst och en i sydväst. Dessa mötte varandra i mitten vid stadens agora, torg. Vid agoran fanns det ett Dionysostempel. Staden hade stenlagda gator, ett flertal brunnar och ett avloppssystem. År 281 f.v.t. invaderades riket av kelter under ledning av Cerethreus och Seuthopolis plundrades. Därefter övergavs staden.
rdf:langString Севто́поль (Севтополис) — древний фракийский город, столица Одрисского царства. Его руины расположены на дне водохранилища „Копринка“ по соседству с болгарским городом Казанлык. Обнаружен археологами в середине XX века при строительстве водохранилища. В настоящее время ведутся работы по превращению руин в туристический центр. Город был построен в IV веке до н. э. фракийским царем Севтом III в честь победы над македонянами. Но уже в III веке до н. э. город был разрушен. Город содержал цитадель, обнесённую крепостной стеной, а также царский дворец и рыночную площадь. Около Севтополя открыты погребения знати и простых горожан. Также были найдены сокровища фракийского правителя — множество золотых украшений и золотые маски, возраст которых превышает четыре тысячи лет.
rdf:langString Севто́поль — місто, столиця Фракійського царства.Розташоване біля р. Казанлик (Болгарія). Було столицею наприкінці 4—3 століть до н. е.Донині збереглись залишки укріплень, житлових споруд, зброя знаряддя, кераміка та інші.
xsd:nonNegativeInteger 8192
<Geometry> POINT(25.305555343628 42.618057250977)

data from the linked data cloud