Service pack
http://dbpedia.org/resource/Service_pack an entity of type: WikicatPatchUtilities
حزمة خدمات (بالإنجليزية: Service pack) وتختصر SP هي مجموعة التحديثات التي تصلح العيوب في برمجية حاسوب تأتي في شكل منفردة، كثير من الشركات مثل مايكروسوفت وأوتوديسك تقوم بإصدار حزمة خدم
rdf:langString
Service pack (ingelesez SP), partxe batzuk dira, zeinetan aplikazioak eta sistema eragilea eguneratu,zuzendu eta hobetzen dira.Microsoft-ek Service pack-ak nagusitu zituen bere windows sistema eragilearentzat. Bi mota bereiz daitezke:
* Service Pack-ak ez dauka aurreko bertsioaren egunerapena, orduan aurreko SPa euki beharko da instalatuta.
* Service Pack-ak badauka aurreko bertsioaren egunerapena, orduan ez duzu euki behar aurreko bertsioa instalatuta. Informatika arloan SPx deitzen dira, non x service pack-aren bertsioa da. Adibidez, SP2-aren esanahia service pack-aren bigarren bertsioa da.
rdf:langString
서비스 팩(Service pack, SP)은 단일 설치본 형식의 소프트웨어 프로그램에 대한 업데이트, 수정 사항, 개선 사항의 모임이다. 마이크로소프트, 오토데스크와 같은 많은 회사들이 개별 패치의 수에 어느 정도 제한이 있다고 판단될 때 보통 서비스 팩을 공개한다. 서비스 팩을 설치하는 것은 쉽고 수많은 패치를 개별적으로 설치하는 것보다 오류가 일어날 가능성이 더 낮다.
rdf:langString
Service Pack (w skrócie SP) – dostarczony przez producenta pakiet zawierający nowe funkcje lub zbiorczą aktualizację bezpieczeństwa dla oprogramowania, udostępniony najczęściej w postaci pojedynczego, łatwego do zainstalowania pliku. Pojęcie Service Pack jest używane przede wszystkim w odniesieniu do produktów firm Microsoft i Autodesk. Kolejne pakiety Service Pack (jak również same aplikacje zaktualizowane za ich pomocą) są oznaczane pełną nazwą lub skrótem SP i kolejnymi cyframi, np. "Microsoft Windows XP Service Pack 2", "Autodesk AutoCAD 2007 ".
rdf:langString
Service Pack, förkortas SP, är en typ av uppdateringar för att bland annat fixa fel i den ursprungliga programkoden som släpps av Microsoft till dess datorprogram. Vanligtvis släpper programvarutillverkare ett Service Pack för att uppdatera och korrigera programfunktioner som är felaktiga eller för att täcka säkerhetsproblem som upptäckts. Generellt sett innehåller ett Service Pack ofta ett flertal korrigeringar som samlats ihop under en längre tidsperiod och tillhandahålls som en samlad installationsfil.
rdf:langString
服務包（Service Pack，缩写为SP）是程序的更新、修复和（或）增强的集合，以一个独立的安装包的形式发布。许多公司，如微软或Autodesk，通常在为某一程序而做的修补程序达到一定数量时，就发布一个Service Pack。安装一个Service Pack比安装许多独立的修补程序更简单且不易出错，特别是在通过网络更新许多计算机的时候。 Service Pack通常被编号，并被缩写成SP1、SP2这样的形式。值得注意的是，除了修复缺陷，它们通常还会带来全新的特性，就像Windows XP的SP2那样。
rdf:langString
Service Pack (englisch für Wartungspaket) ist ein von verschiedenen Herstellern verwendeter Begriff für die Zusammenstellung von Patches zur Aktualisierung eines ihrer Betriebssysteme und anderer Software-Produkte. Weitere Hersteller (zum Beispiel ) haben sich dieser Begriffsbildung angeschlossen. Patches korrigieren in der Regel nur wenige oder kleine Fehler. Zum Beispiel bei Sicherheitslücken in Netzwerkprotokollen oder Netzwerkschnittstellen werden diese Patches kurzfristig als Hotfix durch den Hersteller bereitgestellt.
rdf:langString
Se denomina Service Pack a un conjunto de programas informáticos que consisten en un grupo de actualizaciones que corrigen y mejoran aplicaciones y sistemas operativos cuyo soporte por parte del vendedor está aún vigente. Esta denominación fue popularizada por Microsoft cuando comenzó a empaquetar grupos de parches que actualizaban su sistema operativo Microsoft Windows. No solo los SP son aplicables a sistemas operativos, diversas aplicaciones como Microsoft Office o Internet Explorer tienen sus Service Packs, los cuales son un equivalente a las actualizaciones de versión en otros programas.
rdf:langString
Un service pack (lit. paquet de services, diminutif SP) est un ensemble de mises à jour, corrections ou améliorations de logiciels livré sous forme d'un seul paquetage installable en une seule opération. De nombreux éditeurs tels que Microsoft publient un service pack quand le nombre de correctifs individuels devient trop important. L'installation d'un service pack est plus simple et rapide que l'ajout successif de nombreux petits correctifs surtout quand, par exemple, on doit mettre à jour de nombreux ordinateurs sur un réseau d'entreprise.
rdf:langString
Service pack (SP singkatnya) adalah kumpulan pemutakhiran, perbaikan dan / atau tambahan untuk program perangkat lunak yang dikemas dalam bentuk satu paket untuk diinstal. Banyak perusahaan, seperti Microsoft atau Autodesk, biasanya merilis sebuah paket layanan atau Service pack ketika jumlah individu untuk program mencapai batas tertentu. Instalasi paket layanan (Service pack) lebih mudah dan tidak rawan kesalahan daripada menginstal sejumlah besar patch secara individual, bahkan ketika memperbarui beberapa komputer melalui jaringan.
rdf:langString
In computing, a service pack comprises a collection of updates, fixes, or enhancements to a software program delivered in the form of a single installable package. Companies often release a service pack when the number of individual patches to a given program reaches a certain (arbitrary) limit, or the software release has shown to be stabilized with a limited number of remaining issues based on users' feedback and bug reports. In large software applications such as office suites, operating systems, database software, or network management, it is not uncommon to have a service pack issued within the first year or two of a product's release. Installing a service pack is easier and less error-prone than installing many individual patches, even more so when updating multiple computers over a
rdf:langString
サービスパック（英: service pack、略してSP）は、大規模なソフトウェアにもともと含まれていた多数の不具合の修正、またソフトウェアのリリース後に開発された追加機能などを、すでにそのソフトウェアを使用しているユーザにまとめて配布するためにパッケージ状にまとめたもの。ソフトウェアを開発した企業によって作成され配布される。ユーザはサービスパックの配布が始まったと公表されたらそれを入手・インストールすることで多数の不具合がまとめて修正され、時には新たな機能が追加されることもある。
* Windows XP SP2 installation disc
* Windows 2000 SP4 installation disc
rdf:langString
Een service pack (ook wel SP) is een algemene term die bij software wordt gebruikt voor een grote hoeveelheid updates van software die tegelijk worden uitgebracht als één installatiepakket. Service packs worden meestal uitgegeven wanneer een grote hoeveelheid updates is vrijgegeven. Het installeren van een service pack zou makkelijker en goedkoper zijn dan het installeren van de aparte updates. Door het belang van snelle oplossingen voor beveiligingslekken is dit intussen een verouderde manier van denken. Dankzij de grote beschikbaarheid van internet is het mogelijk om automatisch updates te downloaden en te installeren.
rdf:langString
Um pacote de serviços (também conhecido pelo anglicismo service pack) é a denominação para um pacote de correções para determinado programa ou sistema operacional, quando o número de correções (Chamadas tecnicamente em inglês de updates e hotfixes) recentes se torna muito grande. Por outras palavras, é um método mais fácil e prático de corrigir dezenas de problemas e vulnerabilidades de segurança em um programa ou sistema operacional. Os pacotes de serviço são disponibilizados gratuitamente pelo fabricante e disponibilizados para descarregar no próprio sítio informático do fabricante.
rdf:langString
Пакет обновления (англ. — service pack, сок. — SP) — включает в себя набор обновлений, исправлений или улучшений программного обеспечения, поставляемых в форме одного устанавливаемого пакета. Компании часто выпускают пакет обновления, когда количество отдельных исправлений для данной программы достигает определенного (произвольного) предела или когда выпуск программного обеспечения стабилизируется с ограниченным количеством оставшихся проблем на основе отзывов пользователей и отчетов об ошибках. В больших программных приложениях, таких как офисные пакеты, операционные системы, программное обеспечение баз данных или управление сетью, нередко выпускают пакет обновления в течение первого или двух лет после выпуска продукта. Установка пакета обновления проще и менее подвержена ошибкам, чем уст
rdf:langString
Паке́т оно́влень (англ. service pack, скорочено SP) — набір оновлень, виправлень і/або поліпшень комп'ютерної програми, що постачається у вигляді єдиного встано́влювального пакета. Багато компаній, як наприклад Microsoft або Autodesk, зазвичай випускають пакет оновлень тоді, коли число окремих патчів для конкретної програми досягає деякої межі. Установка пакета поновлення простіше і тому вимагає менше звернень за технічною підтримкою в компанію, ніж установка окремо великої кількості патчів, тим більше при оновленні ПЗ на безлічі комп'ютерів через мережу.
rdf:langString
rdf:langString
حزمة خدمات
rdf:langString
Service Pack
rdf:langString
Service Pack
rdf:langString
Service Pack
rdf:langString
Service pack
rdf:langString
Service pack
rdf:langString
サービスパック
rdf:langString
서비스 팩
rdf:langString
Service pack
rdf:langString
Service pack
rdf:langString
Service Pack
rdf:langString
Pacote de serviços
rdf:langString
Пакет обновления
rdf:langString
Service Pack
rdf:langString
Пакет оновлень
rdf:langString
服務包
xsd:integer
473487
xsd:integer
1058265979
rdf:langString
حزمة خدمات (بالإنجليزية: Service pack) وتختصر SP هي مجموعة التحديثات التي تصلح العيوب في برمجية حاسوب تأتي في شكل منفردة، كثير من الشركات مثل مايكروسوفت وأوتوديسك تقوم بإصدار حزمة خدم
rdf:langString
Service Pack (englisch für Wartungspaket) ist ein von verschiedenen Herstellern verwendeter Begriff für die Zusammenstellung von Patches zur Aktualisierung eines ihrer Betriebssysteme und anderer Software-Produkte. Microsoft gab seit Veröffentlichung des Betriebssystems Windows NT bis zu Windows 7 sowie seiner Server-Pendants in unregelmäßigen, längeren Abständen Zusammenstellungen der Fehlerkorrekturen seiner auf NT basierenden Betriebssysteme und auch zu Anwendungen (z. B. Internet Explorer oder Microsoft Office) als Service Packs heraus. Seit Einführung von Windows 10 beziehungsweise Office 2016 wendet Microsoft das Service-Pack-Konzept nicht mehr an, vielmehr werden in regelmäßigen Abständen Aktualisierungen angeboten (Office: jeden Monat, Windows: ca. alle 6 Monate). Weitere Hersteller (zum Beispiel ) haben sich dieser Begriffsbildung angeschlossen. Patches korrigieren in der Regel nur wenige oder kleine Fehler. Zum Beispiel bei Sicherheitslücken in Netzwerkprotokollen oder Netzwerkschnittstellen werden diese Patches kurzfristig als Hotfix durch den Hersteller bereitgestellt. Service Packs bieten den Vorteil, dass sehr viele dieser Patches mit einer einzigen Installation eingespielt werden können. In der Regel enthält ein Service Pack alle Patches (soweit diese nicht obsolet wurden) seit der Hauptversion oder seit dem jeweils vorausgegangenen Service Pack. Zum Teil werden in Service Packs auch neue oder zuvor fehlende Eigenschaften realisiert. Daher kann ein Service Pack neben Fehlerkorrekturen auch Erweiterungen oder Verbesserungen wie bei einer Aktualisierung enthalten. Manche Service Packs werden von den Herstellern vorab zum Testen bereitgestellt und durchlaufen als Beta-Version eine Testphase. Einige Anwendungen funktionieren laut der Gewährleistung eines Softwareherstellers auf einem Betriebssystem ab einer bestimmten installierten Version eines Service Packs. Servicepacks stellen somit eine neue Unterversion eines Software-Systems dar. Service Packs sind in aller Regel kumuliert, das heißt, sie fassen auch die Aktualisierungen vorheriger Service Packs zusammen (z. B. enthält Service Pack 4 für Windows 2000 alle Korrekturen der Pakete 1, 2 und 3). Ist ein Service Pack nicht kumuliert, so müssen die Service Packs in der Reihenfolge ihres Erscheinens installiert werden. Dies ist jedoch nur bei sehr wenigen Produkten der Fall.
rdf:langString
Service pack (ingelesez SP), partxe batzuk dira, zeinetan aplikazioak eta sistema eragilea eguneratu,zuzendu eta hobetzen dira.Microsoft-ek Service pack-ak nagusitu zituen bere windows sistema eragilearentzat. Bi mota bereiz daitezke:
* Service Pack-ak ez dauka aurreko bertsioaren egunerapena, orduan aurreko SPa euki beharko da instalatuta.
* Service Pack-ak badauka aurreko bertsioaren egunerapena, orduan ez duzu euki behar aurreko bertsioa instalatuta. Informatika arloan SPx deitzen dira, non x service pack-aren bertsioa da. Adibidez, SP2-aren esanahia service pack-aren bigarren bertsioa da.
rdf:langString
Se denomina Service Pack a un conjunto de programas informáticos que consisten en un grupo de actualizaciones que corrigen y mejoran aplicaciones y sistemas operativos cuyo soporte por parte del vendedor está aún vigente. Esta denominación fue popularizada por Microsoft cuando comenzó a empaquetar grupos de parches que actualizaban su sistema operativo Microsoft Windows. En informática, generalmente se denominan SPx, donde la «x» representa la versión o revisión. Por ejemplo, SP3 implica que es el tercer SP que se realiza al producto. Además, en ciertas ocasiones se acompaña con una letra denominando el estado evolutivo del mismo SP (SP3a, que equivale a Service Pack 3 versión alfa). No solo los SP son aplicables a sistemas operativos, diversas aplicaciones como Microsoft Office o Internet Explorer tienen sus Service Packs, los cuales son un equivalente a las actualizaciones de versión en otros programas.
rdf:langString
Un service pack (lit. paquet de services, diminutif SP) est un ensemble de mises à jour, corrections ou améliorations de logiciels livré sous forme d'un seul paquetage installable en une seule opération. De nombreux éditeurs tels que Microsoft publient un service pack quand le nombre de correctifs individuels devient trop important. L'installation d'un service pack est plus simple et rapide que l'ajout successif de nombreux petits correctifs surtout quand, par exemple, on doit mettre à jour de nombreux ordinateurs sur un réseau d'entreprise. Un service pack peut être incrémentiel, c’est-à-dire qu'il ne contient que les correctifs qui n'étaient pas présents dans les précédentes versions du service pack, mais il est le plus souvent cumulatif, c’est-à-dire qu'il contient les nouveaux correctifs ainsi que les anciens. Habituellement, les service packs sont numérotés et appelés SP1, SP2, etc. En plus de corrections de bugs, un service pack peut aussi apporter des fonctions entièrement nouvelles. Par exemple, le SP2 de Windows XP a apporté un pare-feu et le support du Bluetooth.
rdf:langString
Service pack (SP singkatnya) adalah kumpulan pemutakhiran, perbaikan dan / atau tambahan untuk program perangkat lunak yang dikemas dalam bentuk satu paket untuk diinstal. Banyak perusahaan, seperti Microsoft atau Autodesk, biasanya merilis sebuah paket layanan atau Service pack ketika jumlah individu untuk program mencapai batas tertentu. Instalasi paket layanan (Service pack) lebih mudah dan tidak rawan kesalahan daripada menginstal sejumlah besar patch secara individual, bahkan ketika memperbarui beberapa komputer melalui jaringan. Service pack biasanya dengan penomoran, dan biasa disebut sebagai SP1, SP2, SP3 dan lain-lain. Service pack dapat juga membawa, selain perbaikan bug juga fitur-fitur baru, seperti kasus pada Windows XP SP2.
rdf:langString
In computing, a service pack comprises a collection of updates, fixes, or enhancements to a software program delivered in the form of a single installable package. Companies often release a service pack when the number of individual patches to a given program reaches a certain (arbitrary) limit, or the software release has shown to be stabilized with a limited number of remaining issues based on users' feedback and bug reports. In large software applications such as office suites, operating systems, database software, or network management, it is not uncommon to have a service pack issued within the first year or two of a product's release. Installing a service pack is easier and less error-prone than installing many individual patches, even more so when updating multiple computers over a network, where service packs are common. Service packs are usually numbered, and thus shortly referred to as SP1, SP2, SP3 etc. They may also bring, besides bug fixes, entirely new features, as is the case of SP2 of Windows XP (e.g. Windows Security Center), or SP3 and SP4 of the heavily database dependent Trainz 2009: World Builder Edition.
rdf:langString
サービスパック（英: service pack、略してSP）は、大規模なソフトウェアにもともと含まれていた多数の不具合の修正、またソフトウェアのリリース後に開発された追加機能などを、すでにそのソフトウェアを使用しているユーザにまとめて配布するためにパッケージ状にまとめたもの。ソフトウェアを開発した企業によって作成され配布される。ユーザはサービスパックの配布が始まったと公表されたらそれを入手・インストールすることで多数の不具合がまとめて修正され、時には新たな機能が追加されることもある。 サービスパックは、プログラムの不具合群を修正するためのパッチ群、また時には、新機能を追加するプログラムなどを含んだものである。マイクロソフトがWindows OSなどの不具合の修正のために配布しているサービスパックが有名である。マイクロソフト社の製品の最初のリリースは不具合が非常に多く、サービスパックの配布が一度では済まず不具合の修正がいつまでもいつまでも延々と続くことは多いので、結果としてマイクロソフトのサービスパックには連番が振られSP1、SP2、SP3 などと命名されている。まるでバージョン表記や分類のように添え字としてアルファベットまで使い始める事例すらある。サービスパックの基本は不具合の修正だが、新機能の追加を含んでいることもある（たとえばWindows XP のMicrosoft Windows XP#Service PackSP2など）
* Windows XP SP2 installation disc
* Windows 2000 SP4 installation disc サービスパックには不具合をまとめて修正でき、修正のし忘れを防げるというメリットはある。ソフトウェアというのは一般に、大規模になればなるほど、最初にリリースあるいは発売された時点では多数の不具合を含んだ状態となっている（たとえばバグや、バグとは呼べないがユーザにとっては不具合であるものなど）。発売後に多数のユーザが使いはじめると不具合が次々と発見されることになり、ユーザはその不具合をソフトウェア開発会社に苦情という形や報告という形で伝える。それを受けてソフトウェア開発会社では個々の不具合を修正するパッチと呼ばれる修正用の小さなプログラムを制作しそれを配布する。不具合は多数あるので、そうした修正パッチの作成と配布がバラバラと何度も行われ、ユーザの側もパッチが新たに配布されたと気づいた時にはパッチをあてる（プログラムをパッチで修正することを「パッチをあてる」と言う）。そういうことが不定期に何十回も繰り返されると、やがてユーザ側は自分は網羅的に全部のパッチを正しくあてたのかそれとも一部のパッチはあて忘れてしまっていて不具合が残ったままになってしまっているのか、よく分からなくなってしまうという状態にしばしば陥る。その点、パッチをひとまとめにしたサービスパックを使えば多数の不具合をまとめて修正でき、パッチの当て忘れが起きにくい。またサービスパックを使うとネットワーク上の複数のコンピュータに適用することも比較的容易である。
rdf:langString
서비스 팩(Service pack, SP)은 단일 설치본 형식의 소프트웨어 프로그램에 대한 업데이트, 수정 사항, 개선 사항의 모임이다. 마이크로소프트, 오토데스크와 같은 많은 회사들이 개별 패치의 수에 어느 정도 제한이 있다고 판단될 때 보통 서비스 팩을 공개한다. 서비스 팩을 설치하는 것은 쉽고 수많은 패치를 개별적으로 설치하는 것보다 오류가 일어날 가능성이 더 낮다.
rdf:langString
Een service pack (ook wel SP) is een algemene term die bij software wordt gebruikt voor een grote hoeveelheid updates van software die tegelijk worden uitgebracht als één installatiepakket. Service packs worden meestal uitgegeven wanneer een grote hoeveelheid updates is vrijgegeven. Het installeren van een service pack zou makkelijker en goedkoper zijn dan het installeren van de aparte updates. Door het belang van snelle oplossingen voor beveiligingslekken is dit intussen een verouderde manier van denken. Dankzij de grote beschikbaarheid van internet is het mogelijk om automatisch updates te downloaden en te installeren. Ook wordt er aangenomen dat er minder fouten in vaak voorkomen aangezien een groot service pack uitgebreider getest wordt dan een snelle hotfix. In modernere ontwikkelmethodieken wordt er steeds meer automatisch getest waardoor de kans op fouten in hotfixes niet groter is dan in service packs. In tegenstelling tot de updates en hotfixes is een service pack voorzien van uitgebreide releasenotes. De term service pack is vooral bekend van de Windows-besturingssystemen van Microsoft. Microsoft Service Packs verschenen voor het eerst voor Windows NT, maar worden nu ook voor Microsoft Office en de nieuwere versies van Windows zoals Windows 7 gemaakt. Service packs worden meestal genummerd uitgegeven (bijvoorbeeld 1, 2, 3a, 3b) voor het geval meerdere service packs nodig zijn. Windows 7 en Windows Server 2008 R2 zijn de laatste Windowsversies waarbij de benaming service pack gebruikt werd. Hiervoor is alleen maar service pack 1 uitgebracht. Alle updates voor Windows daarna zijn uitgebracht met een andere benaming. Door sommige softwarefabrikanten wordt ook de term upgrade gebruikt voor een service pack.
rdf:langString
Пакет обновления (англ. — service pack, сок. — SP) — включает в себя набор обновлений, исправлений или улучшений программного обеспечения, поставляемых в форме одного устанавливаемого пакета. Компании часто выпускают пакет обновления, когда количество отдельных исправлений для данной программы достигает определенного (произвольного) предела или когда выпуск программного обеспечения стабилизируется с ограниченным количеством оставшихся проблем на основе отзывов пользователей и отчетов об ошибках. В больших программных приложениях, таких как офисные пакеты, операционные системы, программное обеспечение баз данных или управление сетью, нередко выпускают пакет обновления в течение первого или двух лет после выпуска продукта. Установка пакета обновления проще и менее подвержена ошибкам, чем установка множества отдельных исправлений, тем более при обновлении нескольких компьютеров по сети, где пакеты обновления распространены. Пакеты обновления обычно нумеруются, и кратко указываются как SP1, SP2, SP3 и т. д. Они также могут содержать, помимо исправлений ошибок, совершенно новые функции, как в случае SP2 для Windows XP (например, "Центр обеспечения безопасности").
rdf:langString
Service Pack (w skrócie SP) – dostarczony przez producenta pakiet zawierający nowe funkcje lub zbiorczą aktualizację bezpieczeństwa dla oprogramowania, udostępniony najczęściej w postaci pojedynczego, łatwego do zainstalowania pliku. Pojęcie Service Pack jest używane przede wszystkim w odniesieniu do produktów firm Microsoft i Autodesk. Kolejne pakiety Service Pack (jak również same aplikacje zaktualizowane za ich pomocą) są oznaczane pełną nazwą lub skrótem SP i kolejnymi cyframi, np. "Microsoft Windows XP Service Pack 2", "Autodesk AutoCAD 2007 ".
rdf:langString
Service Pack, förkortas SP, är en typ av uppdateringar för att bland annat fixa fel i den ursprungliga programkoden som släpps av Microsoft till dess datorprogram. Vanligtvis släpper programvarutillverkare ett Service Pack för att uppdatera och korrigera programfunktioner som är felaktiga eller för att täcka säkerhetsproblem som upptäckts. Generellt sett innehåller ett Service Pack ofta ett flertal korrigeringar som samlats ihop under en längre tidsperiod och tillhandahålls som en samlad installationsfil.
rdf:langString
Um pacote de serviços (também conhecido pelo anglicismo service pack) é a denominação para um pacote de correções para determinado programa ou sistema operacional, quando o número de correções (Chamadas tecnicamente em inglês de updates e hotfixes) recentes se torna muito grande. Por outras palavras, é um método mais fácil e prático de corrigir dezenas de problemas e vulnerabilidades de segurança em um programa ou sistema operacional. Um service pack também pode adicionar novas funcionalidades a um logiciário (software), como é o caso do Service Pack 2 do Windows XP, lançado no dia 6 de agosto de 2004. Os pacotes de serviço são disponibilizados gratuitamente pelo fabricante e disponibilizados para descarregar no próprio sítio informático do fabricante. Os mais famosos pacotes de serviço são os da plataforma de sistemas operacionais Windows, da Microsoft. A nomenclatura é seguida de um número que identifica a versão do Service pack. Atualmente, o Windows XP possui 3 versões de Service pack, sendo o SP3 do Windows XP provavelmente o último pacote de serviços deste sistema operacional. O Windows Vista possue o SP2, já o Windows 7 possue o SP1. Não há um certo limite para os Service packs serem lançados; um exemplo disso é o Windows NT 4.0, que encerrou o seu ciclo de vida com o Service Pack 6.
rdf:langString
服務包（Service Pack，缩写为SP）是程序的更新、修复和（或）增强的集合，以一个独立的安装包的形式发布。许多公司，如微软或Autodesk，通常在为某一程序而做的修补程序达到一定数量时，就发布一个Service Pack。安装一个Service Pack比安装许多独立的修补程序更简单且不易出错，特别是在通过网络更新许多计算机的时候。 Service Pack通常被编号，并被缩写成SP1、SP2这样的形式。值得注意的是，除了修复缺陷，它们通常还会带来全新的特性，就像Windows XP的SP2那样。
rdf:langString
Паке́т оно́влень (англ. service pack, скорочено SP) — набір оновлень, виправлень і/або поліпшень комп'ютерної програми, що постачається у вигляді єдиного встано́влювального пакета. Багато компаній, як наприклад Microsoft або Autodesk, зазвичай випускають пакет оновлень тоді, коли число окремих патчів для конкретної програми досягає деякої межі. Установка пакета поновлення простіше і тому вимагає менше звернень за технічною підтримкою в компанію, ніж установка окремо великої кількості патчів, тим більше при оновленні ПЗ на безлічі комп'ютерів через мережу. Пакети оновлень зазвичай нумеруються і коротко вказуються як SP1, SP2, SP3 і т.д. Це вказує на те, що вони можуть містити крім виправлень помилок нові можливості для програм, як наприклад у випадку з SP2 для Windows XP.
xsd:nonNegativeInteger
4982
