Senate of Republika Srpska
http://dbpedia.org/resource/Senate_of_Republika_Srpska an entity of type: Organisation
Le Sénat de la République serbe de Bosnie est l'organe consultatif des plus hautes institutions constitutives de la République serbe de Bosnie, une entité constitutive de la Bosnie-Herzégovine. Son organisation et ses fonctions sont régies par la Constitution de la République serbe de Bosnie et la . Selon le texte initial de la loi de 1997, seuls des Serbes pouvaient être nommés membres du Sénat. La Commission européenne pour la démocratie par le droit a déclaré en 2001 que cette disposition était abrogatoire, discriminatoire et manifestement inconstitutionnelle. La loi a été modifiée en 2010 et permet à des personnes de toutes origines ethniques d'être nommées membres du sénat.
rdf:langString
The Senate of Republika Srpska (Serbian Cyrillic: Сенат Републике Српске, romanized: Senat Republike Srpske) is consultative body of the highest constitutive institutions of Republika Srpska, an entity within Bosnia and Herzegovina. Its organization and functions are regulated with the Constitution of the Republika Srpska and Law on the Senate of Republika Srpska. According to the initial text of the law of 1997 only Serbs could be appointed as members of the senate. The European Commission for Democracy through Law reported in 2001 that this was abrogate discriminatory and obviously unconstitutional. The law has been changed in 2010 and allowed people of any ethnicity to be appointed as members of the senate.
rdf:langString
Η Γερουσία της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας είναι συμβουλευτικό όργανο των υψηλότερων συστατικών θεσμών της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας, μιας οντότητας μέσα στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Η οργάνωση και οι λειτουργίες της ρυθμίζονται με το Σύνταγμα της οντότητας της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας και τον νόμο για τη Γερουσία της οντότητας της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας. Σύμφωνα με το αρχικό κείμενο του νόμου του 1997 μόνο Σέρβοι μπορούσαν να διοριστούν ως μέλη της Γερουσίας. Η μέσω του νόμου ανέφερε το 2001 ότι αυτό καταργεί διακρίσεις και ήταν προφανώς αντισυνταγματικό. Ο νόμος άλλαξε το 2010 και επέτρεψε σε άτομα οποιασδήποτε εθνικότητας να διοριστούν ως μέλη της Γερουσίας. Το άρθρο 89 του Συντάγματος της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας αναφέρει ότι η Γερουσία θα έχει συμβουλ
rdf:langString
Сенат Республики Сербской (серб. Сенат Републике Српске, босн. и хорв. Senat Republike Srpske) — консультативный орган из высших конституционных образований Республики Сербской. Согласно статье 89 Конституции Республики Сербской, в Сенат входят до 55 человек, которых назначает Президент Республики Сербской — представители общественной, научной и культурной жизни. Сенатор назначается на 7 лет с возможностью продолжения работы на второй срок. Предназначение Сената и принципы его работы описаны в Законе о Сенате Республике Сербской.
rdf:langString
rdf:langString
Γερουσία της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας
rdf:langString
Sénat de la République serbe de Bosnie
rdf:langString
Senate of Republika Srpska
rdf:langString
Сенат Республики Сербской
xsd:integer
39583872
xsd:integer
1120741416
rdf:langString
Η Γερουσία της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας είναι συμβουλευτικό όργανο των υψηλότερων συστατικών θεσμών της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας, μιας οντότητας μέσα στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Η οργάνωση και οι λειτουργίες της ρυθμίζονται με το Σύνταγμα της οντότητας της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας και τον νόμο για τη Γερουσία της οντότητας της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας. Σύμφωνα με το αρχικό κείμενο του νόμου του 1997 μόνο Σέρβοι μπορούσαν να διοριστούν ως μέλη της Γερουσίας. Η μέσω του νόμου ανέφερε το 2001 ότι αυτό καταργεί διακρίσεις και ήταν προφανώς αντισυνταγματικό. Ο νόμος άλλαξε το 2010 και επέτρεψε σε άτομα οποιασδήποτε εθνικότητας να διοριστούν ως μέλη της Γερουσίας. Το άρθρο 89 του Συντάγματος της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας αναφέρει ότι η Γερουσία θα έχει συμβουλευτικό ρόλο για τους ανώτατους θεσμούς της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας. Η Γερουσία θα αποφασίζει για θέματα ιδιαίτερης σημασίας για την πολιτική, εθνική, οικονομική και πολιτιστική ανάπτυξη της Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας. Η Γερουσία απαρτίζεται από 55 μέλη, που διορίζονται από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Ως μέλη της Γερουσίας επιλέγονται διακεκριμένοι πολίτες από τον χώρο των επιστημών, των τεχνών και του πολιτισμού. Οι συνεδριάσεις της Γερουσίας γίνονται υπό την προεδρία του Προέδρου της Δημοκρατίας. Ειδικοί ρυθμιστικοί νόμοι καθορίζουν τον τρόπο λειτουργίας της Γερουσίας.
rdf:langString
Le Sénat de la République serbe de Bosnie est l'organe consultatif des plus hautes institutions constitutives de la République serbe de Bosnie, une entité constitutive de la Bosnie-Herzégovine. Son organisation et ses fonctions sont régies par la Constitution de la République serbe de Bosnie et la . Selon le texte initial de la loi de 1997, seuls des Serbes pouvaient être nommés membres du Sénat. La Commission européenne pour la démocratie par le droit a déclaré en 2001 que cette disposition était abrogatoire, discriminatoire et manifestement inconstitutionnelle. La loi a été modifiée en 2010 et permet à des personnes de toutes origines ethniques d'être nommées membres du sénat.
rdf:langString
The Senate of Republika Srpska (Serbian Cyrillic: Сенат Републике Српске, romanized: Senat Republike Srpske) is consultative body of the highest constitutive institutions of Republika Srpska, an entity within Bosnia and Herzegovina. Its organization and functions are regulated with the Constitution of the Republika Srpska and Law on the Senate of Republika Srpska. According to the initial text of the law of 1997 only Serbs could be appointed as members of the senate. The European Commission for Democracy through Law reported in 2001 that this was abrogate discriminatory and obviously unconstitutional. The law has been changed in 2010 and allowed people of any ethnicity to be appointed as members of the senate.
rdf:langString
Сенат Республики Сербской (серб. Сенат Републике Српске, босн. и хорв. Senat Republike Srpske) — консультативный орган из высших конституционных образований Республики Сербской. Согласно статье 89 Конституции Республики Сербской, в Сенат входят до 55 человек, которых назначает Президент Республики Сербской — представители общественной, научной и культурной жизни. Сенатор назначается на 7 лет с возможностью продолжения работы на второй срок. Предназначение Сената и принципы его работы описаны в Законе о Сенате Республике Сербской. Согласно закону от 1997 года, в Сенат могли избираться только жители Республики Сербской, сербы по национальности. Венецианская комиссия в отчёте 2001 года заявила, что закон нарушает Конституцию Республики Сербской и является одним из поводом для дискриминации несербского населения, и в 2010 году это положение было отменено: в Сенат теперь имеют право избираться представители любой национальности.
xsd:nonNegativeInteger
2592