Semberija
http://dbpedia.org/resource/Semberija an entity of type: Thing
Semberija, srbsky Семберија, je oblast na severovýchodě Bosny a Hercegoviny, z větší části na území Republiky srbské. Leží mezi řekami Drina a Sáva a pohořím Majevica. Největším městem a centrem oblasti je Bijeljina, v níž žije 114 tisíc obyvatel a sídlí zde univerzita i národní knihovna. Celkem v oblasti žije 200 000 obyvatel. Název Semberija má maďarský základ a pravděpodobně pochází z doby, kdy území ovládalo Uherské království. Nejvýznamnější památkou je v Bijeljině.
rdf:langString
Η Σεμπέριγια (Σερβικά Κυριλλικά: Семберија, προφέρεται ) είναι μια γεωγραφική περιοχή στην βορειοανατολική Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Η κύρια πόλη της περιοχής είναι η Μπιέλινα. Η Σεμπέριγια βρίσκεται μεταξύ του ποταμού Δρίνου και Σάβα. Το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής βρίσκεται εντός των ορίων της Σερβικής Δημοκρατίας, ενώ ένα μικρό μέρος βρίσκεται στην Ομοσπονδίας Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Η Σεμπέριγια έχει πολύ πλούσια ιστορία. Αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1533. Το όνομα Σεμπέριγια είναι ουγγρικής προέλευσης. Σήμερα, περίπου 200.000 άνθρωποι κατοικούν στην περιοχή της Σεμπέριγια, κυρίως στους δήμους της Μπιέλινα, του Ούγκλιεβικ και του Λόπαρε.
rdf:langString
Die Semberija (kyrillisch Семберија) ist eine geographische Region um die Stadt Bijeljina im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Sie wird von den Flüssen Save und Drina sowie dem Majevica-Gebirge begrenzt und ist von landwirtschaftlich intensiv genutzten Ebenen geprägt.
rdf:langString
Semberija (Serbian Cyrillic: Семберија, pronounced [sěmbeːrija]) is a geographical region in north-eastern Bosnia and Herzegovina. The main city in the region is Bijeljina. Semberija is located between the Drina and Sava rivers and Majevica mountain. Most of the region is administratively situated in the entity of Republika Srpska, and the smaller part in the entity of Federation of Bosnia and Herzegovina.Semberija has a very rich history. It was first mentioned in 1533 during the Ottoman rule. The name Semberija is of Hungarian origin and probably related to the time of the 12th-16th centuries when this area was occasionally held by the Hungarian Kingdom. Today about 200,000 people live in the area of Semberija, most in the municipality of Bijeljina.
rdf:langString
Semberija est une région qui se situe à l'extrême Nord-Est de la Bosnie-Herzégovine.
rdf:langString
センベリヤ (セルビア語・ボスニア語・クロアチア語:Semberija / Семберија）発音:[sɛ̌mbɛːrija]）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ北東部を表す歴史的な地域区分である。地域の中心となっている都市はビイェリナであり、ビイェリナ地方とほぼ同じ範囲を含む。センベリヤはドリナ川とサヴァ川、（Majevica）に挟まれた地域を表す。センベリヤの大部分はスルプスカ共和国に含まれるが、一部はボスニア・ヘルツェゴビナ連邦にも及ぶ。センベリヤ地域の住民は20万人ほどであり、多くがビイェリナ市に住む。 記録上、センベリヤの名称はオスマン帝国統治下の1533年にまで遡ることができる。この名称はハンガリー語に由来していると考えられ、ハンガリーによる支配が繰り返された12世紀から16世紀までの時代に名付けられたものと推定されている。
rdf:langString
Semberija (serbiska alfabetet: Семберија) är en geografisk region i nordöstra Bosnien och Hercegovina. Den största staden i regionen är Bijeljina. Semberija är beläget mellan floderna Drina och Sava och berget Majevica. Denna Bosnien och Hercegovina-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
rdf:langString
Семберія (серб. Семберија) — географічний регіон на північному сході Боснії і Герцеговини, має родючі землі, клімат помірно-континентальний, а населяють його переважно серби. Головним містом регіону є Бієліна. Семберія розташована між річками Дрина, Сава і горами Маєвиця. Основна частина регіону належить Республіці Сербській. Перша згадка Семберії була у 1533 році під час османського панування.
rdf:langString
Семберия (серб. Семберија, босн. Semberija) — географический регион на северо-востоке Боснии и Герцеговины. Главным городом региона является Биелина. Семберия расположена между реками Дрина, Сава и горами Маевица. Основная часть региона принадлежит Республике Сербской. Первое упоминание Семберии было в 1533 году во время османского владычества.
rdf:langString
森貝里亞（塞爾維亞語：Semberija / Семберија）是位於波士尼亞與赫塞哥維納東北部的一個地區，這一地區的中心城市是比耶利納。森貝里亞的大部分地區現在都屬於塞族共和國，小部分地區屬於波赫聯邦。這裡的人口約有20萬人，大多數都居住在比耶利納。森貝里亞這一名稱的歷史可以追溯至1533年。
rdf:langString
La Semberija (cirillico serbo: Семберија) è una regione geografica della Bosnia ed Erzegovina. Il centro principale della regione è Bijeljina. La Semberija è delimitata dai fiumi Drina e Sava e dai monti della Majevica. Il terreno è fertile e particolarmente favorevole allo sviluppo dell'agricoltura. La maggior parte del suo territorio è localizzato nella Repubblica Serba, e in parte minore nell'altra entità facente parte dello stato bosniaco, ossia la Federazione di Bosnia ed Erzegovina.
rdf:langString
Semberija (Семберија) – kraina geograficzna położona na pograniczu Bośni i Hercegowiny oraz Republiki Serbskiej. Największym miastem jest Bijeljina. Semberija otoczona jest przez rzeki – Drinę i Sawę oraz góry Majevica. Większa część obszaru położona jest na terytorium Republiki Serbskiej, natomiast tylko niewielka część leży w granicach Bośni i Hercegowiny. Semberija posiada bardzo bogatą historię. Pierwsze wzmianki pochodzą z czasów Imperium Osmańskiego, z roku 1533. Za czasów panowania austriackiego wiele wiosek w tym regionie zostało zniszczone.
rdf:langString
rdf:langString
Semberija
rdf:langString
Semberija
rdf:langString
Σεμπέριγια
rdf:langString
Semberija
rdf:langString
Semberija
rdf:langString
センベリヤ
rdf:langString
Semberija
rdf:langString
Semberija
rdf:langString
Семберия
rdf:langString
Semberija
rdf:langString
森貝里亞
rdf:langString
Семберія
xsd:float
44.80083465576172
xsd:float
19.2136116027832
xsd:integer
2166754
xsd:integer
1103258449
rdf:langString
InternetArchiveBot
rdf:langString
December 2017
rdf:langString
yes
xsd:string
44.80083333333333 19.21361111111111
rdf:langString
Semberija, srbsky Семберија, je oblast na severovýchodě Bosny a Hercegoviny, z větší části na území Republiky srbské. Leží mezi řekami Drina a Sáva a pohořím Majevica. Největším městem a centrem oblasti je Bijeljina, v níž žije 114 tisíc obyvatel a sídlí zde univerzita i národní knihovna. Celkem v oblasti žije 200 000 obyvatel. Název Semberija má maďarský základ a pravděpodobně pochází z doby, kdy území ovládalo Uherské království. Nejvýznamnější památkou je v Bijeljině.
rdf:langString
Η Σεμπέριγια (Σερβικά Κυριλλικά: Семберија, προφέρεται ) είναι μια γεωγραφική περιοχή στην βορειοανατολική Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Η κύρια πόλη της περιοχής είναι η Μπιέλινα. Η Σεμπέριγια βρίσκεται μεταξύ του ποταμού Δρίνου και Σάβα. Το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής βρίσκεται εντός των ορίων της Σερβικής Δημοκρατίας, ενώ ένα μικρό μέρος βρίσκεται στην Ομοσπονδίας Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Η Σεμπέριγια έχει πολύ πλούσια ιστορία. Αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1533. Το όνομα Σεμπέριγια είναι ουγγρικής προέλευσης. Σήμερα, περίπου 200.000 άνθρωποι κατοικούν στην περιοχή της Σεμπέριγια, κυρίως στους δήμους της Μπιέλινα, του Ούγκλιεβικ και του Λόπαρε.
rdf:langString
Die Semberija (kyrillisch Семберија) ist eine geographische Region um die Stadt Bijeljina im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Sie wird von den Flüssen Save und Drina sowie dem Majevica-Gebirge begrenzt und ist von landwirtschaftlich intensiv genutzten Ebenen geprägt.
rdf:langString
Semberija (Serbian Cyrillic: Семберија, pronounced [sěmbeːrija]) is a geographical region in north-eastern Bosnia and Herzegovina. The main city in the region is Bijeljina. Semberija is located between the Drina and Sava rivers and Majevica mountain. Most of the region is administratively situated in the entity of Republika Srpska, and the smaller part in the entity of Federation of Bosnia and Herzegovina.Semberija has a very rich history. It was first mentioned in 1533 during the Ottoman rule. The name Semberija is of Hungarian origin and probably related to the time of the 12th-16th centuries when this area was occasionally held by the Hungarian Kingdom. Today about 200,000 people live in the area of Semberija, most in the municipality of Bijeljina.
rdf:langString
Semberija est une région qui se situe à l'extrême Nord-Est de la Bosnie-Herzégovine.
rdf:langString
センベリヤ (セルビア語・ボスニア語・クロアチア語:Semberija / Семберија）発音:[sɛ̌mbɛːrija]）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ北東部を表す歴史的な地域区分である。地域の中心となっている都市はビイェリナであり、ビイェリナ地方とほぼ同じ範囲を含む。センベリヤはドリナ川とサヴァ川、（Majevica）に挟まれた地域を表す。センベリヤの大部分はスルプスカ共和国に含まれるが、一部はボスニア・ヘルツェゴビナ連邦にも及ぶ。センベリヤ地域の住民は20万人ほどであり、多くがビイェリナ市に住む。 記録上、センベリヤの名称はオスマン帝国統治下の1533年にまで遡ることができる。この名称はハンガリー語に由来していると考えられ、ハンガリーによる支配が繰り返された12世紀から16世紀までの時代に名付けられたものと推定されている。
rdf:langString
La Semberija (cirillico serbo: Семберија) è una regione geografica della Bosnia ed Erzegovina. Il centro principale della regione è Bijeljina. La Semberija è delimitata dai fiumi Drina e Sava e dai monti della Majevica. Il terreno è fertile e particolarmente favorevole allo sviluppo dell'agricoltura. La maggior parte del suo territorio è localizzato nella Repubblica Serba, e in parte minore nell'altra entità facente parte dello stato bosniaco, ossia la Federazione di Bosnia ed Erzegovina. Secondo stime recenti, nella regione vivrebbero circa 200 000 persone, concentrate per la maggior parte nella municipalità di Bijeljina.
rdf:langString
Semberija (Семберија) – kraina geograficzna położona na pograniczu Bośni i Hercegowiny oraz Republiki Serbskiej. Największym miastem jest Bijeljina. Semberija otoczona jest przez rzeki – Drinę i Sawę oraz góry Majevica. Większa część obszaru położona jest na terytorium Republiki Serbskiej, natomiast tylko niewielka część leży w granicach Bośni i Hercegowiny. Semberija posiada bardzo bogatą historię. Pierwsze wzmianki pochodzą z czasów Imperium Osmańskiego, z roku 1533. Za czasów panowania austriackiego wiele wiosek w tym regionie zostało zniszczone. Nazwa Semberija ma węgierskie korzenie, prawdopodobnie powstała ona pomiędzy XII a XVI w., kiedy to obszar znajdował się pod panowaniem węgierskim. Obecnie Semberija zamieszkana jest przez ok. 200 tys. ludzi, większość z nich skupia się w gminie Bijeljina.
rdf:langString
Semberija (serbiska alfabetet: Семберија) är en geografisk region i nordöstra Bosnien och Hercegovina. Den största staden i regionen är Bijeljina. Semberija är beläget mellan floderna Drina och Sava och berget Majevica. Denna Bosnien och Hercegovina-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
rdf:langString
Семберія (серб. Семберија) — географічний регіон на північному сході Боснії і Герцеговини, має родючі землі, клімат помірно-континентальний, а населяють його переважно серби. Головним містом регіону є Бієліна. Семберія розташована між річками Дрина, Сава і горами Маєвиця. Основна частина регіону належить Республіці Сербській. Перша згадка Семберії була у 1533 році під час османського панування.
rdf:langString
Семберия (серб. Семберија, босн. Semberija) — географический регион на северо-востоке Боснии и Герцеговины. Главным городом региона является Биелина. Семберия расположена между реками Дрина, Сава и горами Маевица. Основная часть региона принадлежит Республике Сербской. Первое упоминание Семберии было в 1533 году во время османского владычества.
rdf:langString
森貝里亞（塞爾維亞語：Semberija / Семберија）是位於波士尼亞與赫塞哥維納東北部的一個地區，這一地區的中心城市是比耶利納。森貝里亞的大部分地區現在都屬於塞族共和國，小部分地區屬於波赫聯邦。這裡的人口約有20萬人，大多數都居住在比耶利納。森貝里亞這一名稱的歷史可以追溯至1533年。
xsd:nonNegativeInteger
1950
<Geometry>
POINT(19.213611602783 44.800834655762)
