Secret passage
http://dbpedia.org/resource/Secret_passage an entity of type: Thing
الممرات السرية والتي يشار إليها عادةً باسم الممرات الخفية أو الأنفاق السرية، وهي طرق خفية تستخدم للتنقل خفيةً، للهرب، أو لتحركات الناس والسلع. تكون هذه الممرات أحيانًا داخل المباني وتؤدي إلى غرف سرية. ويسمح غيرها للمقيمين بالدخول والخروج من المبنى دون أن يروا. بنيت الممرات الخفية والغرف السرية في القلاع والمنازل المملوكة لرؤساء الدول، والأثرياء والمجرمين، والمؤيدين للقضاء على العنصرية المرتبطة بالسكة الحديدية تحت الأرض الأمريكية. ساعدت هذه الممرات الحكام المحاصرين للهرب من مهاجميهم، بمن فيهم البابا اسكندر السادس في 1494، البابا كليمنت السابع في 1527، وماري أنطوانيت في 1789. استخدمت الممرات والقنوات من قِبل المجرمين، الجيوش (خاصة في الفيت كونج «الجبهة الوطنية لتحرير جنوب فيتنام») في حرب فيتنام، والتنظيمات السياسية لتهريب البضائع والناس، أو إخفاء نشاطاتهم.
rdf:langString
Geheimgänge sind verborgene Gänge oder Tunnel, die in Europa vor allem während des Mittelalters in der Regel eine Fluchtmöglichkeit aus einer Befestigungsanlage oder den Zugang zu einem Versteck gewährten. Meist handelt es sich um unterirdische Gänge, die je nach der Umgebung beschaffen waren. Sie können aus dem Löss gearbeitet sein, ebenso wie es sie in ausgemauerter Form oder als natürliche Höhlung gibt. Aus dem Fels geschlagene Geheimgänge gibt es nur wenige, denn die Mittel, die während des Mittelalters zum Bau eines Felsengangs zur Verfügung standen, waren im Vergleich zur heutigen Technik bescheiden, und solche Arbeiten gestalteten sich deshalb schwierig und langwierig.
rdf:langString
Un pasaje secreto (pasaje oculto, túnel secreto o pasadizo secreto) es un camino oculto que se usa para viajar a escondidas. Tales pasajes pueden ir desde dentro de un edificio hasta una habitación secreta, o pueden ser usados para entrar o salir de algún lugar sin ser visto. Es común que los personajes de alguna obra literaria de ficción usen los pasajes secretos, pero también han sido usados en varias ocasiones a lo largo de la historia. Las habitaciones y los pasajes secretos han ayudado a las personas a evitar ser capturados o a llevar a cabo actividades criminales.
rdf:langString
Ezkutuko igarobidea edo igarobide sekretua (iraganbide, pasagune, pasabide, pasaia, pasaleku) ezkutuan bidaiatzeko erabiltzen den ezkutuko bidea da. Pasabide horiek eraikin baten barrutik gela sekretu bateraino joan daitezke, edo ikusi gabeko lekuren batetik sartzeko edo bertatik irteteko erabil daitezke. Ohikoa da fikziozko literatura lanen bateko pertsonaiek igarobide sekretuak erabiltzea, baina historian zehar ere erabili izan dituzte. Gela eta igarobide sekretuek lagungarriak izan dira harrapatuak ez izateko edo jarduera kriminalak egiteko.
rdf:langString
Un passage secret est, dans une construction quelconque, un chemin dissimulé qui permet de se déplacer furtivement. Il peut être un moyen : soit d'accéder à une pièce secrète dans une maison ; soit de permettre d'entrer et sortir d'un bâtiment par des corridors ou des galeries dissimulés. Les passages secrets ont été utiles tout au long de l'Histoire, et sont couramment utilisés dans les œuvres de fiction.
rdf:langString
비밀 통로(秘密通路)는 사람 또는 물건이 비밀리에 이동될 경우에 사용되는 숨겨진 경로이다.
rdf:langString
隠し通路（英語：Secret passage、hidden passages、secret tunnels）とは、秘密の通路、秘密通路とも呼ばれるもので、余人に知られることなく作られた通路である。隠し部屋への入り口、脱出、人目を避け人や物を行き来させるのに使用された。このような通路は、国家元首、裕福な者、犯罪者、身を隠す事情がある人間によって作られた。 このような通路の入り口は、可動式本棚や暖炉、隠し扉、カーペットなどによって巧妙に隠されている。中世の城は設計段階で組み入れられており、水源ともつながって長期的な籠城を可能にした。 伝統的なアラブの家屋には、本棚や窓台や壁にBab irr と呼ばれる脱出用の隠し扉が設置されていた。この名前はアデン（現在のイエメンにある都市）の防壁にある国の防衛上の緊急時にのみ開けられる6つの門の一つから来ている。
rdf:langString
Per passaggio segreto o galleria segreta si intende un tipo di percorso, collocato in alcuni edifici o nel sottosuolo, utilizzato per fare spostamenti, fuggire da un determinato luogo, spostare oggetti o avviare attività commerciali, spesso di contrabbando, in totale segretezza. A volte, questi tunnel permettono di accedere a delle stanze o altri tipi di luoghi segreti che sarebbero altrimenti irraggiungibili.
rdf:langString
秘密通道，通常也稱為隱藏通道或秘密隧道，是用於秘密移動，逃生或人員和貨物移動的隱藏通道。此種通道有時能夠通往建築物中的秘密房間。 其他同類通道則允許居住者在不被看見的情況下進出建築物。國家元首，富人，罪犯和廢奴主義者等人士也經常在他們的城堡或房屋等建築物中建造秘密通道和秘密房間。這些通道也有讓被圍困者得以逃脫攻擊者包圍的功能，著名的例子如教宗亞歷山大六世、教宗克萊孟七世及瑪麗·安東妮等人。秘密通道和秘密隧道也常被罪犯、軍隊(如越戰中的越共)以及政治組織用來運送貨品或人員，或隱匿他們的行蹤。
rdf:langString
Потайний хід — це непомітний додатковий спосіб переміщення в будівлю (або покидання її) чи переміщення в середині будівлі, часто створюваний навмисно хоча інколи може утворюватися випадково. Часто потайні ходи знаходять в давніх будівлях особливо замках і фортецях. Часто потайний прохід призначений для якихось службових чи побутових потреб. Інколи потайний хід будується для несподіваного для ворогів переміщення людей і ресурсів. Таємні ходи використовувалися і використовуються у фортифікації для виконання військових завдань. Наприклад, під час Північної війни московські війська, скориставшись зрадою полковника Івана Носа, який показав московитам таємний хід, захопили Батурин і вбили всіх його мешканців.
rdf:langString
Secret passages, also commonly referred to as hidden passages or secret tunnels, are hidden routes used for stealthy travel, escape, or movement of people and goods. They are sometimes inside buildings leading to secret rooms. Others allow people to enter or exit buildings without being seen. Hidden passages and secret rooms have been built in castles and houses owned by heads of state, the wealthy, criminals, and abolitionists associated with the American Underground Railroad. They have helped besieged rulers escape attackers, including Pope Alexander VI in 1494, Pope Clement VII in 1527 and Marie Antoinette in 1789. Passages and tunnels have been used by criminals, armies (notably the Viet Cong in the Vietnam War) and political organizations to smuggle goods and people or conceal their a
rdf:langString
rdf:langString
ممر سري
rdf:langString
Geheimgang
rdf:langString
Pasaje secreto
rdf:langString
Ezkutuko igarobide
rdf:langString
Passage secret
rdf:langString
Passaggio segreto
rdf:langString
隠し通路
rdf:langString
비밀 통로
rdf:langString
Secret passage
rdf:langString
Потайний хід
rdf:langString
秘密通道
xsd:integer
3873441
xsd:integer
1110218863
rdf:langString
right
rdf:langString
The camouflaged trap door, now open.
rdf:langString
A trapdoor on the jungle floor leads down into the Củ Chi tunnels. Closed and camouflaged, it is virtually undetectable.
rdf:langString
vertical
rdf:langString
VietnamCuChiTunnelstrapclosed.jpg
rdf:langString
VietnamCuChiTunnelstrapopen.jpg
xsd:integer
1
rdf:langString
الممرات السرية والتي يشار إليها عادةً باسم الممرات الخفية أو الأنفاق السرية، وهي طرق خفية تستخدم للتنقل خفيةً، للهرب، أو لتحركات الناس والسلع. تكون هذه الممرات أحيانًا داخل المباني وتؤدي إلى غرف سرية. ويسمح غيرها للمقيمين بالدخول والخروج من المبنى دون أن يروا. بنيت الممرات الخفية والغرف السرية في القلاع والمنازل المملوكة لرؤساء الدول، والأثرياء والمجرمين، والمؤيدين للقضاء على العنصرية المرتبطة بالسكة الحديدية تحت الأرض الأمريكية. ساعدت هذه الممرات الحكام المحاصرين للهرب من مهاجميهم، بمن فيهم البابا اسكندر السادس في 1494، البابا كليمنت السابع في 1527، وماري أنطوانيت في 1789. استخدمت الممرات والقنوات من قِبل المجرمين، الجيوش (خاصة في الفيت كونج «الجبهة الوطنية لتحرير جنوب فيتنام») في حرب فيتنام، والتنظيمات السياسية لتهريب البضائع والناس، أو إخفاء نشاطاتهم.
rdf:langString
Geheimgänge sind verborgene Gänge oder Tunnel, die in Europa vor allem während des Mittelalters in der Regel eine Fluchtmöglichkeit aus einer Befestigungsanlage oder den Zugang zu einem Versteck gewährten. Meist handelt es sich um unterirdische Gänge, die je nach der Umgebung beschaffen waren. Sie können aus dem Löss gearbeitet sein, ebenso wie es sie in ausgemauerter Form oder als natürliche Höhlung gibt. Aus dem Fels geschlagene Geheimgänge gibt es nur wenige, denn die Mittel, die während des Mittelalters zum Bau eines Felsengangs zur Verfügung standen, waren im Vergleich zur heutigen Technik bescheiden, und solche Arbeiten gestalteten sich deshalb schwierig und langwierig.
rdf:langString
Un pasaje secreto (pasaje oculto, túnel secreto o pasadizo secreto) es un camino oculto que se usa para viajar a escondidas. Tales pasajes pueden ir desde dentro de un edificio hasta una habitación secreta, o pueden ser usados para entrar o salir de algún lugar sin ser visto. Es común que los personajes de alguna obra literaria de ficción usen los pasajes secretos, pero también han sido usados en varias ocasiones a lo largo de la historia. Las habitaciones y los pasajes secretos han ayudado a las personas a evitar ser capturados o a llevar a cabo actividades criminales.
rdf:langString
Ezkutuko igarobidea edo igarobide sekretua (iraganbide, pasagune, pasabide, pasaia, pasaleku) ezkutuan bidaiatzeko erabiltzen den ezkutuko bidea da. Pasabide horiek eraikin baten barrutik gela sekretu bateraino joan daitezke, edo ikusi gabeko lekuren batetik sartzeko edo bertatik irteteko erabil daitezke. Ohikoa da fikziozko literatura lanen bateko pertsonaiek igarobide sekretuak erabiltzea, baina historian zehar ere erabili izan dituzte. Gela eta igarobide sekretuek lagungarriak izan dira harrapatuak ez izateko edo jarduera kriminalak egiteko.
rdf:langString
Un passage secret est, dans une construction quelconque, un chemin dissimulé qui permet de se déplacer furtivement. Il peut être un moyen : soit d'accéder à une pièce secrète dans une maison ; soit de permettre d'entrer et sortir d'un bâtiment par des corridors ou des galeries dissimulés. Les passages secrets ont été utiles tout au long de l'Histoire, et sont couramment utilisés dans les œuvres de fiction.
rdf:langString
Secret passages, also commonly referred to as hidden passages or secret tunnels, are hidden routes used for stealthy travel, escape, or movement of people and goods. They are sometimes inside buildings leading to secret rooms. Others allow people to enter or exit buildings without being seen. Hidden passages and secret rooms have been built in castles and houses owned by heads of state, the wealthy, criminals, and abolitionists associated with the American Underground Railroad. They have helped besieged rulers escape attackers, including Pope Alexander VI in 1494, Pope Clement VII in 1527 and Marie Antoinette in 1789. Passages and tunnels have been used by criminals, armies (notably the Viet Cong in the Vietnam War) and political organizations to smuggle goods and people or conceal their activities.
rdf:langString
비밀 통로(秘密通路)는 사람 또는 물건이 비밀리에 이동될 경우에 사용되는 숨겨진 경로이다.
rdf:langString
隠し通路（英語：Secret passage、hidden passages、secret tunnels）とは、秘密の通路、秘密通路とも呼ばれるもので、余人に知られることなく作られた通路である。隠し部屋への入り口、脱出、人目を避け人や物を行き来させるのに使用された。このような通路は、国家元首、裕福な者、犯罪者、身を隠す事情がある人間によって作られた。 このような通路の入り口は、可動式本棚や暖炉、隠し扉、カーペットなどによって巧妙に隠されている。中世の城は設計段階で組み入れられており、水源ともつながって長期的な籠城を可能にした。 伝統的なアラブの家屋には、本棚や窓台や壁にBab irr と呼ばれる脱出用の隠し扉が設置されていた。この名前はアデン（現在のイエメンにある都市）の防壁にある国の防衛上の緊急時にのみ開けられる6つの門の一つから来ている。
rdf:langString
Per passaggio segreto o galleria segreta si intende un tipo di percorso, collocato in alcuni edifici o nel sottosuolo, utilizzato per fare spostamenti, fuggire da un determinato luogo, spostare oggetti o avviare attività commerciali, spesso di contrabbando, in totale segretezza. A volte, questi tunnel permettono di accedere a delle stanze o altri tipi di luoghi segreti che sarebbero altrimenti irraggiungibili.
rdf:langString
秘密通道，通常也稱為隱藏通道或秘密隧道，是用於秘密移動，逃生或人員和貨物移動的隱藏通道。此種通道有時能夠通往建築物中的秘密房間。 其他同類通道則允許居住者在不被看見的情況下進出建築物。國家元首，富人，罪犯和廢奴主義者等人士也經常在他們的城堡或房屋等建築物中建造秘密通道和秘密房間。這些通道也有讓被圍困者得以逃脫攻擊者包圍的功能，著名的例子如教宗亞歷山大六世、教宗克萊孟七世及瑪麗·安東妮等人。秘密通道和秘密隧道也常被罪犯、軍隊(如越戰中的越共)以及政治組織用來運送貨品或人員，或隱匿他們的行蹤。
rdf:langString
Потайний хід — це непомітний додатковий спосіб переміщення в будівлю (або покидання її) чи переміщення в середині будівлі, часто створюваний навмисно хоча інколи може утворюватися випадково. Часто потайні ходи знаходять в давніх будівлях особливо замках і фортецях. Часто потайний прохід призначений для якихось службових чи побутових потреб. Інколи потайний хід будується для несподіваного для ворогів переміщення людей і ресурсів. Таємні ходи використовувалися і використовуються у фортифікації для виконання військових завдань. Наприклад, під час Північної війни московські війська, скориставшись зрадою полковника Івана Носа, який показав московитам таємний хід, захопили Батурин і вбили всіх його мешканців.
xsd:nonNegativeInteger
22110
