Second Swedish Crusade
http://dbpedia.org/resource/Second_Swedish_Crusade an entity of type: Thing
الحملة الصليبية الثانية على فنلندا (بالفنلندية: Toinen ristiretki Suomeen) حملة عسكرية سويدية شبه تاريخية بقيادة بيرغر يارل على فنلندا في القرن الثالث عشر. كنتيجة للحملة الصليبية أضحت فنلندا بشكل دائم جزءاً من السويد للسنوات 550 المقبلة.
rdf:langString
La segona croada sueca fou una expedició militar sueca del segle XIII per conquerir les terres dels , l'actual Finlàndia. El comandant d'aquesta croada fou el comte , que aconseguí posar Tavastia gradualment sota control de l'Església Catòlica i del Regne de Suècia. Hi ha molts detalls sobre aquest fet que els historiadors no han pogut aclarir.
rdf:langString
Druhá švédská křížová výprava byla švédská vojenská výprava do Finska vedená jarlem Birgerem, uskutečněná ve 13. století. Následkem této křížové výpravy se Finsko stalo součástí Švédska na příštích 550 let.
rdf:langString
La segunda cruzada sueca fue una posible expedición militar del siglo XIII en contra de los Tavastianos en lo que actualmente corresponde al territorio de Finlandia. Fue liderada por Birger Jarl, noble y regente del territorio sueco desde el año 1250. Pese a las investigaciones desarrolladas en torno al tema, aún existe controversia en relación con los detalles de la cruzada. Tras dicha expedición, Tavastia gradualmente comenzó a caer bajo el mandato de la iglesia Católica y el reino sueco
rdf:langString
La deuxième croisade suédoise est une expédition militaire suédoise conduite par Birger Jarl qui est présumée avoir été menée au milieu du XIIIe siècle en Finlande contre les Tavastiens et à l'issue de laquelle la Tavastie passe sous le contrôle suédois.
rdf:langString
The Second Swedish Crusade was a possible 13th-century Swedish military expedition against the Tavastians, in present-day Finland, led by Birger Jarl. Many details of the Crusade are debated. After the crusade, Tavastia gradually started to fall under the rule of the Catholic Church and the Swedish kingdom.
rdf:langString
제2차 스웨덴 십자군(스웨덴어: Andra svenska korståget)은 13세기 중반, 이 이끄는 스웨덴군이 오늘날의 핀란드 중부의 해메인들을 공격한 십자군이다. 그 상세한 내용은 사료의 희박함으로 인해 파악이 매우 힘들지만, 이 십자군 원정의 결과 해메 지역은 스웨덴 왕국과 천주교회의 지배하에 떨어지게 되었다.
rdf:langString
De tweede Zweedse kruistocht was een 13e-eeuwse Zweedse militaire expeditie onder aanvoering van Birger Jarl waarbij de Zweden een groot deel van Finland veroverde. Na de expeditie bleef Finland gedurende 550 jaar Zweeds grondgebied.
rdf:langString
Det Andra svenska korståget var en svensk militär expedition ledd av Birger Jarl, som gick till Finland. Den antas ha ägt rum under åren 1248-1250. Som ett resultat av korståget blev Finland svenskt för de närmaste 550 åren.
rdf:langString
II krucjata szwedzka – na wpół historyczna wyprawa wojenna do Finlandii, podjęta przez jarla Birgera w XIII wieku. W rezultacie krucjaty Finlandia stała się częścią Szwecji na następne 550 lat.
rdf:langString
Второй шведский крестовый поход — военные действия шведов в восточной Прибалтике в 1240—1250 годах против финского племени емь, осложнённые столкновениями с Новгородской республикой.
rdf:langString
rdf:langString
الحملة الصليبية الثانية على فنلندا
rdf:langString
Segona croada sueca
rdf:langString
Druhá švédská křížová výprava
rdf:langString
Segunda cruzada sueca
rdf:langString
Deuxième croisade suédoise
rdf:langString
제2차 스웨덴 십자군
rdf:langString
Tweede Zweedse Kruistocht
rdf:langString
Second Swedish Crusade
rdf:langString
II krucjata szwedzka
rdf:langString
Второй шведский крестовый поход
rdf:langString
Andra svenska korståget
rdf:langString
Second Swedish Crusade
xsd:integer
8028045
xsd:integer
1118110309
rdf:langString
Swedish Crusaders
rdf:langString
Unknown
rdf:langString
Second Swedish Crusade
rdf:langString
middle of the 13th century
rdf:langString
the Northern Crusades
rdf:langString
Swedish victory; Tavastia became a part of Sweden
rdf:langString
الحملة الصليبية الثانية على فنلندا (بالفنلندية: Toinen ristiretki Suomeen) حملة عسكرية سويدية شبه تاريخية بقيادة بيرغر يارل على فنلندا في القرن الثالث عشر. كنتيجة للحملة الصليبية أضحت فنلندا بشكل دائم جزءاً من السويد للسنوات 550 المقبلة.
rdf:langString
La segona croada sueca fou una expedició militar sueca del segle XIII per conquerir les terres dels , l'actual Finlàndia. El comandant d'aquesta croada fou el comte , que aconseguí posar Tavastia gradualment sota control de l'Església Catòlica i del Regne de Suècia. Hi ha molts detalls sobre aquest fet que els historiadors no han pogut aclarir.
rdf:langString
Druhá švédská křížová výprava byla švédská vojenská výprava do Finska vedená jarlem Birgerem, uskutečněná ve 13. století. Následkem této křížové výpravy se Finsko stalo součástí Švédska na příštích 550 let.
rdf:langString
La segunda cruzada sueca fue una posible expedición militar del siglo XIII en contra de los Tavastianos en lo que actualmente corresponde al territorio de Finlandia. Fue liderada por Birger Jarl, noble y regente del territorio sueco desde el año 1250. Pese a las investigaciones desarrolladas en torno al tema, aún existe controversia en relación con los detalles de la cruzada. Tras dicha expedición, Tavastia gradualmente comenzó a caer bajo el mandato de la iglesia Católica y el reino sueco
rdf:langString
La deuxième croisade suédoise est une expédition militaire suédoise conduite par Birger Jarl qui est présumée avoir été menée au milieu du XIIIe siècle en Finlande contre les Tavastiens et à l'issue de laquelle la Tavastie passe sous le contrôle suédois.
rdf:langString
The Second Swedish Crusade was a possible 13th-century Swedish military expedition against the Tavastians, in present-day Finland, led by Birger Jarl. Many details of the Crusade are debated. After the crusade, Tavastia gradually started to fall under the rule of the Catholic Church and the Swedish kingdom.
rdf:langString
제2차 스웨덴 십자군(스웨덴어: Andra svenska korståget)은 13세기 중반, 이 이끄는 스웨덴군이 오늘날의 핀란드 중부의 해메인들을 공격한 십자군이다. 그 상세한 내용은 사료의 희박함으로 인해 파악이 매우 힘들지만, 이 십자군 원정의 결과 해메 지역은 스웨덴 왕국과 천주교회의 지배하에 떨어지게 되었다.
rdf:langString
De tweede Zweedse kruistocht was een 13e-eeuwse Zweedse militaire expeditie onder aanvoering van Birger Jarl waarbij de Zweden een groot deel van Finland veroverde. Na de expeditie bleef Finland gedurende 550 jaar Zweeds grondgebied.
rdf:langString
Det Andra svenska korståget var en svensk militär expedition ledd av Birger Jarl, som gick till Finland. Den antas ha ägt rum under åren 1248-1250. Som ett resultat av korståget blev Finland svenskt för de närmaste 550 åren.
rdf:langString
II krucjata szwedzka – na wpół historyczna wyprawa wojenna do Finlandii, podjęta przez jarla Birgera w XIII wieku. W rezultacie krucjaty Finlandia stała się częścią Szwecji na następne 550 lat.
rdf:langString
Второй шведский крестовый поход — военные действия шведов в восточной Прибалтике в 1240—1250 годах против финского племени емь, осложнённые столкновениями с Новгородской республикой.
xsd:nonNegativeInteger
13184
xsd:string
SwedishCrusaders
xsd:string
Tavastians
xsd:string
Swedish victory; Tavastia became a part of Sweden
