Seat of the European Central Bank

http://dbpedia.org/resource/Seat_of_the_European_Central_Bank an entity of type: Thing

مقر البنك المركزي الأوروبي هو برج في مدينة فرانكفورت الألمانية، وهو مقر البنك المركزي الأوروبي. rdf:langString

Europako Banku Zentralaren egoitza —Skytower edo sky-tower izenez ere ezaguna— Frankfurt am Mainen (Alemania) dagoen eraikin multzo bat da, 2008ko irailean eraikitzen hasia. Multzo horren osagai dira hor lehendik zegoen azoka, 185 eta 165 metroko etxe orratz bikoitza, eta biak batzeko eraikin baxu bat. Hiriaren erdigunetik ekialdera dago eraikin multzo hori, eta Europako Banku Zentralaren egoitza berria izango da. 2014an da bukatzekoa. rdf:langString

La Skytower est un gratte-ciel situé dans la ville allemande de Francfort-sur-le-Main. Il se trouve dans le quartier d'Ostend, sur la Sonnemannstraße. Achevé en 2014, il accueille le siège de la Banque centrale européenne. rdf:langString

La Sede della Banca centrale europea è situata in Germania a Francoforte sul Meno. I locali comprendono l'ex Sala Mercato all'ingrosso (Großmarkthalle), il grattacielo ed un edificio basso per collegare le due cose. Situato a est del centro della città ospita la nuova sede della Banca centrale europea (BCE). Fu completato nel 2014 ed è stato ufficialmente inaugurato il 18 marzo 2015.La BCE in precedenza risiedeva nell'Eurotorre e, a causa della mancanza di spazi per uffici, in altri tre grattacieli (Eurotheum, Japan Center, e Neue Mainzer Straße 32-36) nel centro della città di Francoforte. rdf:langString

Штаб-квартира Европейского центрального банка (нем. Neubau der Europäischen Zentralbank) — офисный небоскрёб в городе Франкфурт-на-Майне, Германия. Штаб-квартира Европейского центрального банка с 2015 года. Занимает 4-е место (если измерять «по антенне / шпилю»; если по «архитектурной высоте», то 7-е место) в списке самых высоких зданий Франкфурта-на-Майне, те же места в аналогичном списке для всей Германии (так как 10 самых высоких зданий страны расположены именно во Франкфурте-на-Майне) и 20-e (33-е) место в . rdf:langString

欧洲中央银行总部位于德国法兰克福东区（Ostend），市中心东侧，设有欧洲中央银行（ECB）的新总部。整體範圍包括前大市场大厅（Großmarkthalle）、新建的双子摩天大楼（185米、165米）以及连接两座摩天大楼的低层新建筑。該建設于2014年竣工，並在2015年3月18日正式啟用。根据欧洲联盟基本条约，欧洲中央银行设在欧元区最大的金融中心法兰克福市界限内。欧洲中央银行此前曾设在歐元塔，由于此处缺乏办公空间，银行还设于法兰克福市中心另外三座高层建筑：欧罗特姆（Eurotheum）、日本中心, 以及新美因大街32–36号。该建筑是欧洲的建筑标志，可容纳两倍于歐元塔中工作员工的人数。该项目的总造价在13至14亿欧元之间。总面积达18.5万平方米，因此建筑成本超过每平方米7000欧元。 rdf:langString

Der Sitz der Europäischen Zentralbank befindet sich im Ostend von Frankfurt am Main. Die Europäische Zentralbank (EZB) bezog das Gebäudeensemble ab Ende 2014. Es besteht aus drei Elementen: der ehemaligen Großmarkthalle aus dem Jahr 1928, einem 185 Meter hohen Nord- und einem 165 Meter hohen Südturm, die zusammen mit einer Antenne auf dem Nordturm eine Gesamthöhe von 201 Meter erreichen und gemeinsam auch als „Skytower“ bezeichnet werden, sowie einem Eingangsbauwerk, das die Halle und die Türme verbindet. Der Architekt ist Wolf D. Prix von Coop Himmelb(l)au. rdf:langString

La sede del Banco Central Europeo (BCE) está ubicada en Fráncfort del Meno, Alemania. El conjunto de edificios combina elementos modernos e históricos, y obedece al Protocolo n.º 6 de los Tratados constitutivos de la Unión Europea, que establece dicha ciudad como sede del BCE. La construcción del complejo arquitectónico que acoge esta institución fue terminada 2014 y sus empleados comenzaron a trabajar allí en noviembre de ese año. Sin embargo la inauguración oficial del inmueble solamente tuvo lugar el 18 de marzo de 2015. rdf:langString

Markas Besar Bank Sentral Eropa merupakan pencakar langit yang menjadi kantor pusat Bank Sentral Eropa (ECB). Terletak di Ostend ("East End"), Frankfurt, Jerman. Tempat tersebut meliputi bekas Aula Pasar Grosir ( Großmarkthalle ), gedung pencakar langit kembar 185/165 m yang baru dan gedung bertingkat rendah baru untuk menghubungkan keduanya. Itu selesai pada 2014 dan secara resmi dibuka pada 18 Maret 2015. rdf:langString

The seat of the European Central Bank (ECB) is an office building complex in Frankfurt, Germany. It comprises a twin-tower skyscraper and the former Wholesale Market Hall (Großmarkthalle), with a low-rise building connecting the two. It was completed in 2014 and was officially opened on 18 March 2015. rdf:langString

Siedziba Europejskiego Banku Centralnego – wieżowiec będący siedzibą Europejskiego Banku Centralnego (EBC), znajdujący się w dzielnicy Ostend we Frankfurcie nad Menem, w Niemczech. Budynek został wybudowany na terenie dawnej hali targowej . Ma wysokość 184 m do dachu i 203 m wysokości całkowitej. Został ukończony w roku 2014 i został oficjalnie otwarty 18 marca 2015. rdf:langString

A sede do Banco Central Europeu é um complexo de edifícios em construção no distrito de Oostende, em Frankfurt, Alemanha. Ele inclui o edifício Großmarkthalle já existente, novos arranha-céus gêmeos de 185 e 165 metros e um novo edifício baixo para ligar os dois prédios. Localizado a leste do centro da cidade, o complexo vai abrigar a nova sede do Banco Central Europeu (BCE). Estima-se que esteja concluído em 2014. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString مقر البنك المركزي الأوروبي

rdf:langString Sitz der Europäischen Zentralbank

rdf:langString Sede del Banco Central Europeo

rdf:langString Europako Banku Zentralaren egoitza

rdf:langString Markas Besar Bank Sentral Eropa

rdf:langString Siège de la Banque centrale européenne

rdf:langString Sede della Banca centrale europea

rdf:langString Siedziba Europejskiego Banku Centralnego

rdf:langString Seat of the European Central Bank

rdf:langString Штаб-квартира Европейского центрального банка

rdf:langString Sede do Banco Central Europeu

rdf:langString 欧洲中央银行总部

foaf:name

rdf:langString Seat of the European Central Bank

geo:lat

xsd:float 50.10943984985352

geo:long

xsd:float 8.702500343322754

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 14072995

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1111634173

dbpprop:alternateName

rdf:langString New ECB Premises, Neubau der Europäischen Zentralbank

dbpprop:buildingName

rdf:langString Seat of the European Central Bank

dbpprop:buildingType

rdf:langString Government offices

dbpprop:caption

rdf:langString Building in 2015

dbpprop:completionDate

rdf:langString October 2014

dbpprop:cost

rdf:langString ~ €1.4 billion

dbpprop:elevatorCount

xsd:integer 18

dbpprop:engineer

rdf:langString Bollinger + Grohmann

rdf:langString Ebert-Ingenieure Nürnberg

dbpprop:floorCount

xsd:integer 48

dbpprop:inaugurationDate

xsd:date 2015-03-18

dbpprop:location

rdf:langString Hesse, Germany

rdf:langString Ruckertstrasse

dbpprop:startDate

rdf:langString Spring 2010

dbpprop:status

rdf:langString complete

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 50.10944 8.7025

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString مقر البنك المركزي الأوروبي هو برج في مدينة فرانكفورت الألمانية، وهو مقر البنك المركزي الأوروبي.

rdf:langString Der Sitz der Europäischen Zentralbank befindet sich im Ostend von Frankfurt am Main. Die Europäische Zentralbank (EZB) bezog das Gebäudeensemble ab Ende 2014. Es besteht aus drei Elementen: der ehemaligen Großmarkthalle aus dem Jahr 1928, einem 185 Meter hohen Nord- und einem 165 Meter hohen Südturm, die zusammen mit einer Antenne auf dem Nordturm eine Gesamthöhe von 201 Meter erreichen und gemeinsam auch als „Skytower“ bezeichnet werden, sowie einem Eingangsbauwerk, das die Halle und die Türme verbindet. Der Architekt ist Wolf D. Prix von Coop Himmelb(l)au. Die Bauarbeiten begannen im Februar 2010; im November 2014 fand der Umzug der EZB aus dem Eurotower statt und die ersten Beschäftigten nahmen im Neubau ihre Arbeit auf, etwa ein Jahr später als nach der ursprünglichen Planung vorgesehen.Die Eröffnungsfeier fand am 18. März 2015 im Rahmen einer Sitzung des EZB-Rats statt.

rdf:langString Europako Banku Zentralaren egoitza —Skytower edo sky-tower izenez ere ezaguna— Frankfurt am Mainen (Alemania) dagoen eraikin multzo bat da, 2008ko irailean eraikitzen hasia. Multzo horren osagai dira hor lehendik zegoen azoka, 185 eta 165 metroko etxe orratz bikoitza, eta biak batzeko eraikin baxu bat. Hiriaren erdigunetik ekialdera dago eraikin multzo hori, eta Europako Banku Zentralaren egoitza berria izango da. 2014an da bukatzekoa.

rdf:langString La Skytower est un gratte-ciel situé dans la ville allemande de Francfort-sur-le-Main. Il se trouve dans le quartier d'Ostend, sur la Sonnemannstraße. Achevé en 2014, il accueille le siège de la Banque centrale européenne.

rdf:langString La sede del Banco Central Europeo (BCE) está ubicada en Fráncfort del Meno, Alemania. El conjunto de edificios combina elementos modernos e históricos, y obedece al Protocolo n.º 6 de los Tratados constitutivos de la Unión Europea, que establece dicha ciudad como sede del BCE. La construcción del complejo arquitectónico que acoge esta institución fue terminada 2014 y sus empleados comenzaron a trabajar allí en noviembre de ese año. Sin embargo la inauguración oficial del inmueble solamente tuvo lugar el 18 de marzo de 2015. El complejo fue diseñado por el despacho de arquitectos Coop Himmelb(l)au. Además, el BCE ha seguido ocupando la Eurotower, su primera sede, cuyo alquiler cuesta 200.000 euros al mes.

rdf:langString Markas Besar Bank Sentral Eropa merupakan pencakar langit yang menjadi kantor pusat Bank Sentral Eropa (ECB). Terletak di Ostend ("East End"), Frankfurt, Jerman. Tempat tersebut meliputi bekas Aula Pasar Grosir ( Großmarkthalle ), gedung pencakar langit kembar 185/165 m yang baru dan gedung bertingkat rendah baru untuk menghubungkan keduanya. Itu selesai pada 2014 dan secara resmi dibuka pada 18 Maret 2015. ECB diperlukan oleh Perjanjian Uni Eropa untuk memiliki kantor pusat di dalam batas kota Frankfurt, pusat keuangan terbesar di zona euro. ECB sebelumnya bermarkas di Eurotower dan, karena kurangnya ruang kantor di sana, juga bermarkas di tiga gedung bertingkat tinggi (Eurotheum, Japan Center, dan Neue Mainzer Straße 32-36) di pusat kota Frankfurt.

rdf:langString The seat of the European Central Bank (ECB) is an office building complex in Frankfurt, Germany. It comprises a twin-tower skyscraper and the former Wholesale Market Hall (Großmarkthalle), with a low-rise building connecting the two. It was completed in 2014 and was officially opened on 18 March 2015. The ECB is required by the Treaties of the European Union to have its seat within the city limits of Frankfurt, the largest financial centre in the Eurozone. The ECB previously resided in the Eurotower and, as its duties increased due to countries joining the Eurozone, in three further high-rise buildings nearby - the Eurotheum, Japan Center and Neue Mainzer Straße 32–36, the former head office of the Commerzbank.

rdf:langString La Sede della Banca centrale europea è situata in Germania a Francoforte sul Meno. I locali comprendono l'ex Sala Mercato all'ingrosso (Großmarkthalle), il grattacielo ed un edificio basso per collegare le due cose. Situato a est del centro della città ospita la nuova sede della Banca centrale europea (BCE). Fu completato nel 2014 ed è stato ufficialmente inaugurato il 18 marzo 2015.La BCE in precedenza risiedeva nell'Eurotorre e, a causa della mancanza di spazi per uffici, in altri tre grattacieli (Eurotheum, Japan Center, e Neue Mainzer Straße 32-36) nel centro della città di Francoforte.

rdf:langString Siedziba Europejskiego Banku Centralnego – wieżowiec będący siedzibą Europejskiego Banku Centralnego (EBC), znajdujący się w dzielnicy Ostend we Frankfurcie nad Menem, w Niemczech. Budynek został wybudowany na terenie dawnej hali targowej . Ma wysokość 184 m do dachu i 203 m wysokości całkowitej. Został ukończony w roku 2014 i został oficjalnie otwarty 18 marca 2015. Europejski Bank Centralny jest zobowiązany, na mocy traktatów Unii Europejskiej, mieć swoją siedzibę w granicach miasta Frankfurt, największego centrum finansowego w strefie euro. Wcześniej funkcjonował w Eurotower oraz, ze względu na zbyt małą liczbę pomieszczeń biurowych, również w trzech innych wysokościowcach w centrum Frankfurtu.

rdf:langString Штаб-квартира Европейского центрального банка (нем. Neubau der Europäischen Zentralbank) — офисный небоскрёб в городе Франкфурт-на-Майне, Германия. Штаб-квартира Европейского центрального банка с 2015 года. Занимает 4-е место (если измерять «по антенне / шпилю»; если по «архитектурной высоте», то 7-е место) в списке самых высоких зданий Франкфурта-на-Майне, те же места в аналогичном списке для всей Германии (так как 10 самых высоких зданий страны расположены именно во Франкфурте-на-Майне) и 20-e (33-е) место в .

rdf:langString A sede do Banco Central Europeu é um complexo de edifícios em construção no distrito de Oostende, em Frankfurt, Alemanha. Ele inclui o edifício Großmarkthalle já existente, novos arranha-céus gêmeos de 185 e 165 metros e um novo edifício baixo para ligar os dois prédios. Localizado a leste do centro da cidade, o complexo vai abrigar a nova sede do Banco Central Europeu (BCE). Estima-se que esteja concluído em 2014. A sede do BCE é legalmente responsável pelos Tratados da União Europeia por estar dentro dos limites da cidade de Frankfurt, o maior centro financeiro da Zona do Euro. O BCE está sediado atualmente na Eurotower e, devido à falta de espaço, aluga escritórios em outros dois edifícios (Eurotheum e Neue Mainzer Straße 32-36), no centro da cidade.

rdf:langString 欧洲中央银行总部位于德国法兰克福东区（Ostend），市中心东侧，设有欧洲中央银行（ECB）的新总部。整體範圍包括前大市场大厅（Großmarkthalle）、新建的双子摩天大楼（185米、165米）以及连接两座摩天大楼的低层新建筑。該建設于2014年竣工，並在2015年3月18日正式啟用。根据欧洲联盟基本条约，欧洲中央银行设在欧元区最大的金融中心法兰克福市界限内。欧洲中央银行此前曾设在歐元塔，由于此处缺乏办公空间，银行还设于法兰克福市中心另外三座高层建筑：欧罗特姆（Eurotheum）、日本中心, 以及新美因大街32–36号。该建筑是欧洲的建筑标志，可容纳两倍于歐元塔中工作员工的人数。该项目的总造价在13至14亿欧元之间。总面积达18.5万平方米，因此建筑成本超过每平方米7000欧元。

<http://dbpedia.org/ontology/Building/floorArea>

<squareMetre> 184000.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 12399

dbpedia-owl:buildingEndDate

xsd:string October 2014

dbpedia-owl:buildingStartDate

xsd:string Spring 2010

dbpedia-owl:cost

<euro> 1.4E9

dbpedia-owl:elevatorCount

xsd:nonNegativeInteger 18