Sawed-off shotgun
http://dbpedia.org/resource/Sawed-off_shotgun an entity of type: Thing
Una escopeta retallada o escopeta de canons retallats, és un tipus d'escopeta amb un canó més curt i, en la majoria de casos, la culata escurçada o eliminada. Les escopetes retallades estan subjectes a diverses restriccions legals segons cada país o jurisdicció. En la dècada de 1930, als Estats Units, Regne Unit i Canadà es va legislar que és necessari un permís especial per a posseir aquest tipus d'armes. No sempre han estat eines de criminals, aquestes armes van ser i romanen emprades per Forces Armades i agències policials a tot el món.
rdf:langString
Zkrácená brokovnice je označení brokovnice se zkrácenou hlavní a obvykle i zkrácenou pažbou. Zkrácení zbraně umožňuje její snazší ukrytí a také snazší manipulaci zejména ve stísněných prostorech. Důsledkem krátké hlavně je větší rozptyl a snížení úsťové rychlosti a následně i průbojnosti.
rdf:langString
La escopeta recortada es un tipo de escopeta con un cañón más corto y, en la mayoría de casos, la culata acortada o eliminada. Las escopetas recortadas están sujetas a varias restricciones legales según cada país o jurisdicción. En la década de 1930, en Estados Unidos, Reino Unido y Canadá se legisló que es necesario un permiso especial para poseer este tipo de armas. No siempre han sido herramientas de criminales, estas armas fueron y siguen siendo empleadas por Fuerzas Armadas y agencias policiales en todo el mundo.
rdf:langString
단총신 산탄총(斷銃身散彈銃, sawed-off shotgun 소드오프 샷건[*])은 총신이 짧은(대략 18인치 이하) 산탄총이다. 단총신 산탄총은 같은 형식의 일반 산탄총에 비해 휴대가 용이하고 무게도 가볍다. 미국, 영국, 캐나다는 1930년대 이래로 허가 없이 단총신 산탄총을 보유하는 것을 금지하고 있다.
rdf:langString
Обре́з — атипичное огнестрельное оружие, изготовленное способом укорачивания ствола и/или приклада ружья или винтовки.
rdf:langString
削短型霰彈槍（英語：Sawn-off shotgun或Sawed-off shotgun）通常是指那些槍管被削斷或沒有槍托且槍身短小的霰彈槍。
rdf:langString
Обріз — це вогнепальна зброя, виготовлена шляхом вкорочення стволу рушниці (зазвичай в кустарних умовах).
rdf:langString
Un fusil à canon scié est un type d'arme à feu, consistant en un fusil de chasse classique dont le canon a été artisanalement scié au plus court possible. Les trois principales raisons pouvant pousser un utilisateur à effectuer une telle modification sont les suivantes : Pour ces motifs, cette catégorie d'arme est très prisée par la mafia sicilienne et a également été utilisée lors de l'assassinat de Malcolm X à New York en 1965.
rdf:langString
A sawed-off shotgun (also called a sawn-off shotgun, short-barreled shotgun, shorty or a boom stick) is a type of shotgun with a shorter gun barrel—typically under 18 inches (46 cm)—and often a shortened or absent stock. Despite the colloquial term, barrels do not, strictly speaking, have to be shortened with a saw. Barrels can be manufactured at shorter lengths as an alternative to traditional, longer barrels. This makes them easier to transport due to their smaller profile and lighter weight. The design also makes the weapon easy to maneuver in cramped spaces, a feature sought by military close-quarters combat units, law enforcement SWAT team users, and those concerned with home-defense. As a result of the shorter barrel length, any sawed-off shotgun with a magazine tube will have its ca
rdf:langString
Un fucile a canne mozze è un fucile da caccia a canne lisce affiancate (doppietta) a cui sono state mozzate le canne e, in genere, di cui è stato anche modificato il calcio. Tali accorgimenti servono a contenerne la lunghezza in modo da poterlo utilizzare più facilmente tra la vegetazione. Essendo a canne lisce senza rigatura, utilizza cartucce a pallini, a pallettoni o a palla singola asciutta. In Italia questa tipologia di fucile viene detta anche lupara. Utilizza cartucce caricate con pallettoni da 6 millimetri, tecnicamente un munizionamento spezzato N.7/0.
rdf:langString
ソードオフ・ショットガン (Sawed-off shotgun) は、銃の一種で、ショットガンの銃身を切り詰め、銃床も短くした（あるいは無くした）ものを指す。この呼称はアメリカ合衆国で用いられることが多いが、イギリスやオーストラリア・ニュージーランドなど、イギリス英語圏ではソーンオフ・ショットガン (sawn-off shotgun) と呼ばれており、アメリカでもこう呼ばれることがある。しかし、アメリカの法律用語ではショートバレル・ショットガン（short-barreled shotgun, SBSと略されることもある）と呼ばれる。 ソードオフ・ショットガンは、その名前の通り（sawed offは、のこぎりで切り落とすこと）、普通のショットガンを持ち主が自分で改造して作るほか、銃器メーカーがあらかじめ短くした状態で、軍や警察向けに販売することもある。銃身が短いため通常のショットガンと比べて銃口初速が低い。その代わりに全長が短いことで屋内など狭所での取り扱いが容易になるため、特殊部隊などが屋内に突入する際、出合い頭の戦闘（敵と鉢合わせすること）が多いポイントマン（斥候）がエントリー・ショットガンとして用いることもある。
rdf:langString
Obrzyn – pierwotnie długa broń palna, poddana modyfikacji poprzez jej znaczne skrócenie (dokonując obcięcia części lufy a niekiedy również kolby). Do wytwarzania obrzynów wykorzystywane są najczęściej strzelby lub karabiny. Broń poddana takiej modyfikacji staje się bardzo poręczna (co może okazać się przydatne podczas walki na krótkich dystansach), jednak znaczne skrócenie lufy powoduje skrajne pogorszenie celności, donośności oraz zwiększenie rozrzutu. Dodatkowo obcięcie kolby uniemożliwia jej stabilne oparcie o ramię co w konsekwencji może okazać się problematyczne przy celowaniu oraz kontrolowaniu odrzutu.
rdf:langString
Een afgezaagd jachtgeweer of sawn-off shotgun (in het Engels) is een jachtgeweer (met hagel als munitie) waarvan men een stuk van de loop heeft afgezaagd en soms ook de kolf. Dit kan zowel een dubbelloops jachtgeweer als een pumpaction-geweer zijn, meestal van een zwaar kaliber, bijvoorbeeld kaliber 10 of 12. Vooral criminelen en verzetsstrijders maken vaak gebruik van deze wapens en dit wel om twee specifieke redenen:
rdf:langString
rdf:langString
Escopeta retallada
rdf:langString
Zkrácená brokovnice
rdf:langString
Escopeta recortada
rdf:langString
Fusil à canon scié
rdf:langString
Fucile a canne mozze
rdf:langString
단총신 산탄총
rdf:langString
ソードオフ・ショットガン
rdf:langString
Afgezaagd jachtgeweer
rdf:langString
Sawed-off shotgun
rdf:langString
Obrzyn
rdf:langString
Обрез
rdf:langString
Обріз
rdf:langString
削短型霰彈槍
xsd:integer
498597
xsd:integer
1123003108
rdf:langString
Una escopeta retallada o escopeta de canons retallats, és un tipus d'escopeta amb un canó més curt i, en la majoria de casos, la culata escurçada o eliminada. Les escopetes retallades estan subjectes a diverses restriccions legals segons cada país o jurisdicció. En la dècada de 1930, als Estats Units, Regne Unit i Canadà es va legislar que és necessari un permís especial per a posseir aquest tipus d'armes. No sempre han estat eines de criminals, aquestes armes van ser i romanen emprades per Forces Armades i agències policials a tot el món.
rdf:langString
Zkrácená brokovnice je označení brokovnice se zkrácenou hlavní a obvykle i zkrácenou pažbou. Zkrácení zbraně umožňuje její snazší ukrytí a také snazší manipulaci zejména ve stísněných prostorech. Důsledkem krátké hlavně je větší rozptyl a snížení úsťové rychlosti a následně i průbojnosti.
rdf:langString
La escopeta recortada es un tipo de escopeta con un cañón más corto y, en la mayoría de casos, la culata acortada o eliminada. Las escopetas recortadas están sujetas a varias restricciones legales según cada país o jurisdicción. En la década de 1930, en Estados Unidos, Reino Unido y Canadá se legisló que es necesario un permiso especial para poseer este tipo de armas. No siempre han sido herramientas de criminales, estas armas fueron y siguen siendo empleadas por Fuerzas Armadas y agencias policiales en todo el mundo.
rdf:langString
Un fusil à canon scié est un type d'arme à feu, consistant en un fusil de chasse classique dont le canon a été artisanalement scié au plus court possible. Les trois principales raisons pouvant pousser un utilisateur à effectuer une telle modification sont les suivantes :
* une portabilité accrue, permettant de dissimuler plus facilement l'arme, par exemple sous un manteau ou une veste longue. Ainsi, le truand John Dillinger utilisa un Remington M11 raccourci au maximum grâce à sa crosse sciée ;
* l'assurance de blesser très sérieusement, sinon de tuer sur le coup, une cible que l'on peut approcher d'assez près (à bout portant) : en effet, en raccourcissant le canon, la dispersion des projectiles (ici, des plombs) est augmentée, causant de très importants dommages à courte portée (à l'inverse, à portées moyenne et longue, la létalité d'une telle arme est moindre que celle d'un fusil non modifié, car l'énergie cinétique est fortement diminuée, le canon étant trop court pour permettre aux gaz issus de la combustion de la poudre de propulser les projectiles à pleine vitesse) ;
* la relative facilité avec laquelle on peut, dans les pays pratiquant un contrôle strict sur le commerce des armes à feu, se procurer un fusil destiné originellement à la chasse pour ensuite en détourner l'usage à des fins criminelles. C'est pourquoi ce genre d'arme à feu se retrouve souvent entre les mains de personnages peu recommandables, dans l'imagerie populaire véhiculée entre autres par le cinéma d'action et les westerns. Pour ces motifs, cette catégorie d'arme est très prisée par la mafia sicilienne et a également été utilisée lors de l'assassinat de Malcolm X à New York en 1965. Lorsque de tels fusils sont produits industriellement ou en usage dans certaines polices, ils prennent le nom générique de « coach gun » car créés à la demande de la Wells Fargo pour armer les équipages de ses diligences. Toutefois cet usage par la police n'est connu qu'à des endroits limités et des époques anciennes, notamment aux États-Unis dans les siècles passés.
rdf:langString
A sawed-off shotgun (also called a sawn-off shotgun, short-barreled shotgun, shorty or a boom stick) is a type of shotgun with a shorter gun barrel—typically under 18 inches (46 cm)—and often a shortened or absent stock. Despite the colloquial term, barrels do not, strictly speaking, have to be shortened with a saw. Barrels can be manufactured at shorter lengths as an alternative to traditional, longer barrels. This makes them easier to transport due to their smaller profile and lighter weight. The design also makes the weapon easy to maneuver in cramped spaces, a feature sought by military close-quarters combat units, law enforcement SWAT team users, and those concerned with home-defense. As a result of the shorter barrel length, any sawed-off shotgun with a magazine tube will have its capacity reduced. In the 1930s, the United States, Britain and Canada mandated that a permit be required to own these firearms. They are subject to legal restrictions depending upon jurisdiction. They are used by military forces and police agencies worldwide.
rdf:langString
ソードオフ・ショットガン (Sawed-off shotgun) は、銃の一種で、ショットガンの銃身を切り詰め、銃床も短くした（あるいは無くした）ものを指す。この呼称はアメリカ合衆国で用いられることが多いが、イギリスやオーストラリア・ニュージーランドなど、イギリス英語圏ではソーンオフ・ショットガン (sawn-off shotgun) と呼ばれており、アメリカでもこう呼ばれることがある。しかし、アメリカの法律用語ではショートバレル・ショットガン（short-barreled shotgun, SBSと略されることもある）と呼ばれる。 ソードオフ・ショットガンは、その名前の通り（sawed offは、のこぎりで切り落とすこと）、普通のショットガンを持ち主が自分で改造して作るほか、銃器メーカーがあらかじめ短くした状態で、軍や警察向けに販売することもある。銃身が短いため通常のショットガンと比べて銃口初速が低い。その代わりに全長が短いことで屋内など狭所での取り扱いが容易になるため、特殊部隊などが屋内に突入する際、出合い頭の戦闘（敵と鉢合わせすること）が多いポイントマン（斥候）がエントリー・ショットガンとして用いることもある。 その携行性・秘匿性から犯罪に用いられることを防ぐため、多くの国ではショットガンの銃身の最小制限が定められている。アメリカの多くの銃器メーカーは、民間向けにソードオフ・ショットガンを製造することは無いものの、多くのカスタムショップが5-200ドルの連邦税を支払い、合法的に有名メーカーのショットガンを改造したソードオフ・ショットガンを販売している。ただし、こういったソードオフ・ショットガンはほとんどの国で規制対象とされており、法執行機関や軍以外には公式に出回ることはまず無い。 法律で拳銃類の所持が規制されていたり、値段が高くて入手しにくい国では、犯罪者たちが猟銃を犯罪用の銃に作り変えていることが知られている。犯罪組織などにとっては、普通の猟銃用の弾薬が利用でき、鞄やコートなどでの隠匿や携帯も容易な点が利点であるとされる。もっとも、小型の銃が入手しにくい地域に住んでいるといった事情だけでソードオフ・ショットガンが作られるというものでもなく、単にアクション映画で見かけたなど、作られる理由はいくつもあり得る。 ソードオフの欠点としては、短銃身になったゆえの射程の短さである。室内などインドア戦においては強力な火力を持つが、遠距離での命中は期待できず、ほとんど役に立たない。また、ポンプアクション銃のような弾倉を設けるスペースが無いため、基本的に単発か2連発になってしまい、持続的な射撃には向いていない（担当者は多数の予備弾を持つ必要がある）。よって、警察や軍では、建物内への侵入の際にドアの鍵の破壊や至近距離戦以外では使用されない。
rdf:langString
Un fucile a canne mozze è un fucile da caccia a canne lisce affiancate (doppietta) a cui sono state mozzate le canne e, in genere, di cui è stato anche modificato il calcio. Tali accorgimenti servono a contenerne la lunghezza in modo da poterlo utilizzare più facilmente tra la vegetazione. Essendo a canne lisce senza rigatura, utilizza cartucce a pallini, a pallettoni o a palla singola asciutta. In Italia questa tipologia di fucile viene detta anche lupara. Utilizza cartucce caricate con pallettoni da 6 millimetri, tecnicamente un munizionamento spezzato N.7/0. Negli anni 1930, negli Stati Uniti, Regno Unito e Canada resero obbligatorio avere un porto d'armi per possedere queste armi da fuoco. I fucili a canne mozze sono soggetti a restrizioni legali a seconda della giurisdizione. Essi vengono adoperati anche in uso militare e dalla polizia di tutto il mondo.
rdf:langString
Een afgezaagd jachtgeweer of sawn-off shotgun (in het Engels) is een jachtgeweer (met hagel als munitie) waarvan men een stuk van de loop heeft afgezaagd en soms ook de kolf. Dit kan zowel een dubbelloops jachtgeweer als een pumpaction-geweer zijn, meestal van een zwaar kaliber, bijvoorbeeld kaliber 10 of 12. Vooral criminelen en verzetsstrijders maken vaak gebruik van deze wapens en dit wel om twee specifieke redenen: 1.
* Ze zijn gemakkelijk te verbergen, bijvoorbeeld onder een lange jas. 2.
* In de meeste landen zijn hagelgeweren het makkelijkst van alle beschikbare vuurwapens te bemachtigen. Het wapen kent naast deze voordelen ook één groot nadeel, namelijk het effectieve bereik. Doordat de loop is ingekort spreidt de hagel zich veel sneller dan bij een normaal jachtgeweer, hierdoor wordt de draagwijdte drastisch beperkt. Waar deze bij een normaal hagelgeweer tussen de 25 en 35 meter bedraagt, is dit bij de afgezaagde variant nog hooguit 10 tot 15 meter. Het wapen kent een ware cultstatus, dit vooral door het dreigende karakter dat ervan uitgaat. Zo hanteerde de reus van de Bende van Nijvel een afgezaagde tweeloop van het kaliber 10 bij diverse overvallen, werd het wapen gebruikt door een van de moordenaars van Malcolm X en had Clyde Barrow meestal een ingekorte Browning Auto 5 in zijn auto liggen. Daarnaast duikt het geweer in diverse films op, waaronder Mad Max, (1989) en . Tot slot dient te worden gezegd dat deze wapens in de meeste landen bij wet verboden zijn, zo mag in België en Nederland de loop van een jachtgeweer niet korter dan 30 cm en de totale lengte niet korter dan 60 cm zijn.
rdf:langString
단총신 산탄총(斷銃身散彈銃, sawed-off shotgun 소드오프 샷건[*])은 총신이 짧은(대략 18인치 이하) 산탄총이다. 단총신 산탄총은 같은 형식의 일반 산탄총에 비해 휴대가 용이하고 무게도 가볍다. 미국, 영국, 캐나다는 1930년대 이래로 허가 없이 단총신 산탄총을 보유하는 것을 금지하고 있다.
rdf:langString
Obrzyn – pierwotnie długa broń palna, poddana modyfikacji poprzez jej znaczne skrócenie (dokonując obcięcia części lufy a niekiedy również kolby). Do wytwarzania obrzynów wykorzystywane są najczęściej strzelby lub karabiny. Broń poddana takiej modyfikacji staje się bardzo poręczna (co może okazać się przydatne podczas walki na krótkich dystansach), jednak znaczne skrócenie lufy powoduje skrajne pogorszenie celności, donośności oraz zwiększenie rozrzutu. Dodatkowo obcięcie kolby uniemożliwia jej stabilne oparcie o ramię co w konsekwencji może okazać się problematyczne przy celowaniu oraz kontrolowaniu odrzutu. Cechą charakterystyczną obrzynów jest możliwość ich skrytego przenoszenia, co czyni tego rodzaju broń praktyczną z perspektywy przestępców (zwłaszcza kłusowników) oraz działających konspiracyjnie organizacji ruchu oporu. Tego typu modyfikacja broni palnej jest w Polsce legalna, o ile nie powoduje zmiany kalibru bądź klasyfikacji modyfikowanej broni.
rdf:langString
Обре́з — атипичное огнестрельное оружие, изготовленное способом укорачивания ствола и/или приклада ружья или винтовки.
rdf:langString
削短型霰彈槍（英語：Sawn-off shotgun或Sawed-off shotgun）通常是指那些槍管被削斷或沒有槍托且槍身短小的霰彈槍。
rdf:langString
Обріз — це вогнепальна зброя, виготовлена шляхом вкорочення стволу рушниці (зазвичай в кустарних умовах).
xsd:nonNegativeInteger
20341
