Savonlinna

http://dbpedia.org/resource/Savonlinna an entity of type: Thing

Savonlinna je město na jihovýchodě Finska, sídlo stejnojmenné obce v provincii Jižní Savo. Rozkládá se na ostrovech jezerního systému Saimaa 335 km severovýchodně od Helsinek. Město má přibližně 36 tisíc obyvatel a patří tak do čtvrté desítky pořadí největších finských měst. rdf:langString

Savonlinna (en suec Nyslott) és un municipi de Finlàndia que forma part de la regió de Savònia del Sud, a les ribes del llac Saimaa. És una ciutat molt turística i coneguda gràcies al Castell d'Olavinlinna, un dels més ben conservats del país i en el qual s'hi celebra cada any un important festival d'òpera. rdf:langString

Savonlinna [ˈsɑvɔnlinːɑ] (schwed. Nyslott) ist eine Stadt im Osten Finnlands mit 32.662 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Der heutige gleichnamige Hauptort besitzt seit 1639 Stadtrechte. rdf:langString

Savonlinna estas urbo kaj komunumo en la provinco Suda Savonio de Finnlando. Ĝis la jaro 2009 ĝi estis parto de la gubernio Orienta Finnlando. La urbo en junio 2015 havis 35 760 loĝantojn. Ĉiujare en Savonlinna okazas opera festivalo. Savonranta estas eksa komunumo kiu estis ligita al Savonlinna en 2009. rdf:langString

Savonlinna (literalmente Castillo de Savonia – en Sueco: Nyslott - en ruso: Нейшлот, Neishlott, literalmente Castillo Nuevo) es una ciudad y municipio de unos 36 000 habitantes en el sureste de Finlandia, en el corazón de la región de los Lagos de Saimaa. La ciudad fue fundada en el siglo XVII alrededor del castillo de San Olaf. El castillo fue fundado por Erik Axelsson Tott en 1475 en un esfuerzo para proteger Savonia y para controlar la inestable frontera entre el reino de Suecia y su adversario, Rusia. rdf:langString

Savonlinna (UK: /ˌsɑːvɒnˈlɪnə/, Finnish: [ˈsɑʋonˌlinːɑ], lit. 'Castle of Savonia'; Swedish: Nyslott, lit. 'New Castle') is a town and a municipality of 32,551 inhabitants in the southeast of Finland, in the heart of the Saimaa lake region, which is why the city is also nicknamed the "Capital of Saimaa". Together with Mikkeli, it is one of the largest towns in the South Savonia region and one of the concentrations in the region's hospital districts. The town is internationally known for its medieval St. Olaf's Castle and the annual Savonlinna Opera Festival. Its surrounding the enclaved municipality of Enonkoski. rdf:langString

Savonlinna ( UK /ˌsɑːvɒnˈlɪnə/, bahasa Finlandia: , terj. har. 'Castle of '' Kastil ' ; bahasa Swedia: Nyslott atau 'Kastil Baru') merupakan sebuah kota dan kotamadya di Finlandia. Kota ini terletak di bagian tenggara, tepatnya di Savonia Selatan. Kota ini berada di jantung kawasan danau Saimaa, itulah sebabnya kota ini juga dijuluki "Ibu Kota Saimaa". Bersama dengan Mikkeli, kota ini adalah salah satu kota terbesar di wilayah Savonia Selatan dan pusat di wilayah tersebut. Kota ini terkenal dengan abad pertengahan dan tahunan. rdf:langString

Savonlinna (littéralement : « Château de la Savonie » ; en suédois : Nyslott) est une municipalité de Finlande d'environ 36 000 habitants.Elle est située dans la région de Savonie du Sud, au cœur du système du lac Saimaa. rdf:langString

사본린나(핀란드어: Savonlinna, 스웨덴어: Nyslott 뉘슬로트[*])는 핀란드 남동부 남사보 지역에 위치한 도시로, 면적은 1,973.13km2, 인구는 27,590명(2012년 기준), 인구 밀도는 22.79명/km2이며 사이마호와 접한다. 1475년 스웨덴의 섭정 에리크 악셀손 토트(Erik Axelsson Tott)에 의해 요새가 건설되었으며 1639년 도시 지위를 부여받았다. 도시의 핀란드어 이름은 "사보의 요새"를 뜻하며 스웨덴어 이름은 "새로운 요새"를 뜻한다. rdf:langString

サヴォンリンナ（フィンランド語: Savonlinna [ˈsɑʋonˌlinːɑ]、スウェーデン語: Nyslott）は、フィンランド、南サヴォ県の都市。に属する。2021年12月31日現在の人口は32,551人。サイマー湖の湖岸に位置する。 rdf:langString

Savonlinna (in svedese: Nyslott; in russo: Нейшлот?, traslitterato: Nejšlot) è una città e comune di 32 872 abitanti della Finlandia sud-orientale, nella regione del Savo Meridionale. Si affaccia sul lago Saimaa, il più grande del paese, e dal 2009 comprende l'ex comune di Savonranta. rdf:langString

Savonlinna (Zweeds: Nyslott) is een gemeente en stad in het Finse landschap Etelä-Savo. De gemeente heeft een oppervlakte van 3598 km² en telt 33.611 inwoners (1-1-2019). Savonlinna ligt aan het Saimaameer en ontstond rond het kasteel Olavinlinna, dat vanaf 1475 gebouwd werd. Het kasteel is sinds 1967 de locatie van het bekende operafestival van Savonlinna. rdf:langString

Са́вонлинна (до революции — Нейшлот, фин. Savonlinna, швед. Nyslott — Нюслот) — город и муниципалитет в Южном Саво в Восточной Финляндии, ранее в Выборгской губернии. Город и муниципалитет расположен в восточной части исторической области Саво (фин. Itä-Savo), на островах озёр Сайменской водной системы. rdf:langString

Savonlinna (szw. Nyslott – "nowy zamek") – miasto w południowo-wschodniej Finlandii w regionie Etelä-Savo w dawnej prowincji Finlandia Wschodnia, między jeziorami i . Liczba mieszkańców wynosi 35 739 (31 sierpnia 2015) a gęstość zaludnienia 16 osób/km². Powierzchnia gminy to 3597,71 km², z czego 1358,65 km² stanowi woda. W pobliżu zamek Olofsborg zbudowany przez Szwedów na wyspie jeziornej w 1475 roku. rdf:langString

Savonlinna (literalmente Castelo de Savônia – em sueco: Nyslott, literalmente Castelo Novo) é uma cidade e município de uns 28 000 habitantes no sudeste da Finlândia, no coração da região dos Lagos de Saimaa. A cidade foi fundada no século XVII ao redor do castelo de São Olavo. O castelo foi fundado por em 1475, num esforço para proteger a Savônia e para controlar a instável fronteira entre o reino de Suécia e sua adversária, a Rússia. A cidade alberga o famoso festival de ópera anual Savonlinna Opera Festival. As apresentações acontecem num cenário construído dentro do castelo. rdf:langString

Са́вонлінна (фін. Savonlinna), — місто та муніципалітет у Південній Савонії, Східна Фінляндія. Населення — 36099 (2014). rdf:langString

萨翁林纳（芬蘭語：Savonlinna，直译：萨沃城堡；瑞典語：Nyslott，直译：新城堡），是芬兰南萨沃区的一个城市，成立于1639年。辖区总面积3597.70平方公里，其中陆地面积2238.21平方公里、淡水面积1359.49平方公里。2018年1月31日登记人口总数为34670人，人口密度为15.5人/平方公里。2016年底时芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为96.3%和0.1%。 rdf:langString

سافونلينـّا (بالفنلندية: Savonlinna؛ بالسويدية: Nyslott) مدينة فنلندية تقع جنوب شرقي البلاد بإقليم سافو الجنوبية، في قلب منطقة بحيرة سايما. يقطنها 27.705 ساكن. تبعـُد سافونلينـّا 335 كم عن العاصمة هلسنكي براً، وحوالي أربع ساعات بالقطار. هناك مطار في المدينة، والرحلة إلى هلسنكي تستغرق 40-60 دقيقة بالطائرة. وهي مبنية على سلسلة من الجزر تقع في عدد من البحيرات الكبيرة. في عام 1973 دُمـِجت بلدية سآمينكي مع سافونلينـّا. و في بداية العام 2009 دُمـِجت بها بلدية سافونرنتا إضافة إلى قطاع أراضي تبلغ مساحته 31,24 كم² من بلدية إنزنكوسكي بين سافونلينـّا وسافونرنتا. rdf:langString

Nyslott (finska Savonlinna) är en stad i landskapet Södra Savolax i Finland, grundad 1639 av generalguvernör Per Brahe. Nyslott har cirka 32 662 invånare och har en yta på 3 597,71 km². Nyslotts stad är enspråkigt finskspråkigt. Till Nyslott hör även en vidsträckt landsbygd, sedan huvuddelen av Säminge kommun inkorporerades 1973. Kommunen Savonranta förenades med Nyslott i början av år 2009. Kommunerna Kerimäki och Punkaharju förenades med Nyslott i början av år 2013. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Savonlinna

rdf:langString سافونلينا

rdf:langString Savonlinna

rdf:langString 사본린나

rdf:langString サヴォンリンナ

rdf:langString Savonlinna

rdf:langString Савонлинна

rdf:langString Nyslott

rdf:langString Савонлінна

rdf:langString 萨翁林纳

foaf:name

rdf:langString Savonlinna

foaf:nick

rdf:langString Capital of Saimaa

dbpprop:name

rdf:langString Savonlinna

geo:lat

xsd:float 61.86805725097656

geo:long

xsd:float 28.88611030578613

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 49553

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124553090

dbpprop:centre

rdf:langString Savonlinna

dbpprop:establishedDate

xsd:integer 1639

dbpprop:imageMap

rdf:langString Savonlinna sijainti Suomi.svg

dbpprop:imageShield

rdf:langString Savonlinna.vaakuna.svg

dbpprop:imageSkyline

rdf:langString Savonlinna satama 20090711.jpg

dbpprop:leaderName

rdf:langString Janne Laine

dbpprop:mapCaption

rdf:langString Location of Savonlinna in Finland

dbpprop:n

rdf:langString Heinävesi

dbpprop:nickname

rdf:langString Capital of Saimaa

dbpprop:officialName

rdf:langString

dbpprop:otherName

rdf:langString Nyslott

dbpprop:s

rdf:langString Ruokolahti

dbpprop:settlementType

rdf:langString Municipality

dbpprop:shieldSize

xsd:integer 120

dbpprop:subdivisionName

rdf:langString Savonlinna sub-region

dbpprop:subdivisionType

rdf:langString Country

dbpprop:utcOffset

<second> 120.0

dbpprop:utcOffsetDst

<second> 180.0

dbpprop:e

rdf:langString Kitee

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 61.86805555555556 28.886111111111113

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Savonlinna je město na jihovýchodě Finska, sídlo stejnojmenné obce v provincii Jižní Savo. Rozkládá se na ostrovech jezerního systému Saimaa 335 km severovýchodně od Helsinek. Město má přibližně 36 tisíc obyvatel a patří tak do čtvrté desítky pořadí největších finských měst.

rdf:langString Savonlinna (en suec Nyslott) és un municipi de Finlàndia que forma part de la regió de Savònia del Sud, a les ribes del llac Saimaa. És una ciutat molt turística i coneguda gràcies al Castell d'Olavinlinna, un dels més ben conservats del país i en el qual s'hi celebra cada any un important festival d'òpera.

rdf:langString سافونلينـّا (بالفنلندية: Savonlinna؛ بالسويدية: Nyslott) مدينة فنلندية تقع جنوب شرقي البلاد بإقليم سافو الجنوبية، في قلب منطقة بحيرة سايما. يقطنها 27.705 ساكن. تبعـُد سافونلينـّا 335 كم عن العاصمة هلسنكي براً، وحوالي أربع ساعات بالقطار. هناك مطار في المدينة، والرحلة إلى هلسنكي تستغرق 40-60 دقيقة بالطائرة. وهي مبنية على سلسلة من الجزر تقع في عدد من البحيرات الكبيرة. في عام 1973 دُمـِجت بلدية سآمينكي مع سافونلينـّا. و في بداية العام 2009 دُمـِجت بها بلدية سافونرنتا إضافة إلى قطاع أراضي تبلغ مساحته 31,24 كم² من بلدية إنزنكوسكي بين سافونلينـّا وسافونرنتا. لجامعة شرق فنلندا حرمٌ في سافونلينـّا، لإعداد المعلمين بالدرجة الأولى.

rdf:langString Savonlinna [ˈsɑvɔnlinːɑ] (schwed. Nyslott) ist eine Stadt im Osten Finnlands mit 32.662 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Der heutige gleichnamige Hauptort besitzt seit 1639 Stadtrechte.

rdf:langString Savonlinna estas urbo kaj komunumo en la provinco Suda Savonio de Finnlando. Ĝis la jaro 2009 ĝi estis parto de la gubernio Orienta Finnlando. La urbo en junio 2015 havis 35 760 loĝantojn. Ĉiujare en Savonlinna okazas opera festivalo. Savonranta estas eksa komunumo kiu estis ligita al Savonlinna en 2009.

rdf:langString Savonlinna (literalmente Castillo de Savonia – en Sueco: Nyslott - en ruso: Нейшлот, Neishlott, literalmente Castillo Nuevo) es una ciudad y municipio de unos 36 000 habitantes en el sureste de Finlandia, en el corazón de la región de los Lagos de Saimaa. La ciudad fue fundada en el siglo XVII alrededor del castillo de San Olaf. El castillo fue fundado por Erik Axelsson Tott en 1475 en un esfuerzo para proteger Savonia y para controlar la inestable frontera entre el reino de Suecia y su adversario, Rusia.

rdf:langString Savonlinna (UK: /ˌsɑːvɒnˈlɪnə/, Finnish: [ˈsɑʋonˌlinːɑ], lit. 'Castle of Savonia'; Swedish: Nyslott, lit. 'New Castle') is a town and a municipality of 32,551 inhabitants in the southeast of Finland, in the heart of the Saimaa lake region, which is why the city is also nicknamed the "Capital of Saimaa". Together with Mikkeli, it is one of the largest towns in the South Savonia region and one of the concentrations in the region's hospital districts. The town is internationally known for its medieval St. Olaf's Castle and the annual Savonlinna Opera Festival. Its surrounding the enclaved municipality of Enonkoski.

rdf:langString Savonlinna ( UK /ˌsɑːvɒnˈlɪnə/, bahasa Finlandia: , terj. har. 'Castle of '' Kastil ' ; bahasa Swedia: Nyslott atau 'Kastil Baru') merupakan sebuah kota dan kotamadya di Finlandia. Kota ini terletak di bagian tenggara, tepatnya di Savonia Selatan. Kota ini berada di jantung kawasan danau Saimaa, itulah sebabnya kota ini juga dijuluki "Ibu Kota Saimaa". Bersama dengan Mikkeli, kota ini adalah salah satu kota terbesar di wilayah Savonia Selatan dan pusat di wilayah tersebut. Kota ini terkenal dengan abad pertengahan dan tahunan.

rdf:langString Savonlinna (littéralement : « Château de la Savonie » ; en suédois : Nyslott) est une municipalité de Finlande d'environ 36 000 habitants.Elle est située dans la région de Savonie du Sud, au cœur du système du lac Saimaa.

rdf:langString 사본린나(핀란드어: Savonlinna, 스웨덴어: Nyslott 뉘슬로트[*])는 핀란드 남동부 남사보 지역에 위치한 도시로, 면적은 1,973.13km2, 인구는 27,590명(2012년 기준), 인구 밀도는 22.79명/km2이며 사이마호와 접한다. 1475년 스웨덴의 섭정 에리크 악셀손 토트(Erik Axelsson Tott)에 의해 요새가 건설되었으며 1639년 도시 지위를 부여받았다. 도시의 핀란드어 이름은 "사보의 요새"를 뜻하며 스웨덴어 이름은 "새로운 요새"를 뜻한다.

rdf:langString サヴォンリンナ（フィンランド語: Savonlinna [ˈsɑʋonˌlinːɑ]、スウェーデン語: Nyslott）は、フィンランド、南サヴォ県の都市。に属する。2021年12月31日現在の人口は32,551人。サイマー湖の湖岸に位置する。

rdf:langString Savonlinna (in svedese: Nyslott; in russo: Нейшлот?, traslitterato: Nejšlot) è una città e comune di 32 872 abitanti della Finlandia sud-orientale, nella regione del Savo Meridionale. Si affaccia sul lago Saimaa, il più grande del paese, e dal 2009 comprende l'ex comune di Savonranta.

rdf:langString Savonlinna (Zweeds: Nyslott) is een gemeente en stad in het Finse landschap Etelä-Savo. De gemeente heeft een oppervlakte van 3598 km² en telt 33.611 inwoners (1-1-2019). Savonlinna ligt aan het Saimaameer en ontstond rond het kasteel Olavinlinna, dat vanaf 1475 gebouwd werd. Het kasteel is sinds 1967 de locatie van het bekende operafestival van Savonlinna.

rdf:langString Са́вонлинна (до революции — Нейшлот, фин. Savonlinna, швед. Nyslott — Нюслот) — город и муниципалитет в Южном Саво в Восточной Финляндии, ранее в Выборгской губернии. Город и муниципалитет расположен в восточной части исторической области Саво (фин. Itä-Savo), на островах озёр Сайменской водной системы.

rdf:langString Savonlinna (szw. Nyslott – "nowy zamek") – miasto w południowo-wschodniej Finlandii w regionie Etelä-Savo w dawnej prowincji Finlandia Wschodnia, między jeziorami i . Liczba mieszkańców wynosi 35 739 (31 sierpnia 2015) a gęstość zaludnienia 16 osób/km². Powierzchnia gminy to 3597,71 km², z czego 1358,65 km² stanowi woda. W pobliżu zamek Olofsborg zbudowany przez Szwedów na wyspie jeziornej w 1475 roku.

rdf:langString Nyslott (finska Savonlinna) är en stad i landskapet Södra Savolax i Finland, grundad 1639 av generalguvernör Per Brahe. Nyslott har cirka 32 662 invånare och har en yta på 3 597,71 km². Nyslotts stad är enspråkigt finskspråkigt. Stadens centrum har ett naturskönt läge på holmar och uddar vid Kyrönsalmi sund mellan Haapavesi och Pihlajavesi i Saimensystemet. Inom bebyggelsen märks den tidigare domkyrkan (A.H. Dalström, 1878) och det medeltida fästet Olofsborg, beläget på en holme mitt i Kyrönsalmi. Ett färggrant inslag i stadsbilden utgör särskilt sommartid salutorget vid hamnen, som är ett centrum för ångbåtstrafiken på insjövattnen. I domkyrkans park finns en stor frihetsstaty i granit av Wäinö Aaltonen från 1921; av övriga offentliga skulpturer kan nämnas en staty över Olofsborgs grundare, Erik Axelsson Tott (Aimo Tukiainen, 1975). Till Nyslott hör även en vidsträckt landsbygd, sedan huvuddelen av Säminge kommun inkorporerades 1973. Kommunen Savonranta förenades med Nyslott i början av år 2009. Kommunerna Kerimäki och Punkaharju förenades med Nyslott i början av år 2013. Bland företag i staden märks UPM-Kymmene (etablerat 1921, fanerfabrik) och Savonlinna Works (grundat 1996 i Helsingfors och etablerat i Nyslott 2001), leverantörer av anläggningar och apparater till cellulosa- och pappersindustrin, som ingår i den österrikiska . Sedan 1967 anordnas varje sommar en fyraveckors operafestival på Olofsborg (Operafestspelen i Nyslott), vars borggård har plats för 2 200 åskådare på en täckt utescen. Där arrangeras sedan 2002 även en årlig balettfestival i början av juni. Den på en ö norr om centrum belägna badinrättningen Casino, invigd 1895, frekventerades under ryska tiden bland annat av förmöget folk från Sankt Petersburg. I närheten uppfördes 2002 ett stort konsert- och kongresshus i trä (R. & K. Ojala, 800 platser). Ett stycke utanför staden ligger Rauhalinna, en 1898-1900 (A. Schulman) av generallöjtnant N.E. Weckman uppförd byggnad som förenar ryska, orientaliska och schweiziska stilarter. Den tjänstgör idag som hotell. Staden är sedan 1907 utgivningsort för dagstidningen Itä-Savo (Östra-Savolax). Nyslott har vissa traditioner även som skolstad; ett flicklyceum grundades 1853. Östra Finlands universitets pedagogiska och humanistiska fakulteter har idag flera enheter där, vid sidan av ett antal separata institutioner, bland andra det äldsta konstgymnasiet i de nordiska länderna.

rdf:langString Savonlinna (literalmente Castelo de Savônia – em sueco: Nyslott, literalmente Castelo Novo) é uma cidade e município de uns 28 000 habitantes no sudeste da Finlândia, no coração da região dos Lagos de Saimaa. A cidade foi fundada no século XVII ao redor do castelo de São Olavo. O castelo foi fundado por em 1475, num esforço para proteger a Savônia e para controlar a instável fronteira entre o reino de Suécia e sua adversária, a Rússia. A cidade alberga o famoso festival de ópera anual Savonlinna Opera Festival. As apresentações acontecem num cenário construído dentro do castelo.

rdf:langString Са́вонлінна (фін. Savonlinna), — місто та муніципалітет у Південній Савонії, Східна Фінляндія. Населення — 36099 (2014).

rdf:langString 萨翁林纳（芬蘭語：Savonlinna，直译：萨沃城堡；瑞典語：Nyslott，直译：新城堡），是芬兰南萨沃区的一个城市，成立于1639年。辖区总面积3597.70平方公里，其中陆地面积2238.21平方公里、淡水面积1359.49平方公里。2018年1月31日登记人口总数为34670人，人口密度为15.5人/平方公里。2016年底时芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为96.3%和0.1%。

dbpprop:ne

rdf:langString Liperi

dbpprop:nw

rdf:langString Varkaus

dbpprop:se

rdf:langString Parikkala

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 13369

dbpedia-owl:synonym

xsd:string Nyslott

dbpedia-owl:utcOffset

xsd:string +03:00 +02:00