Sauce boat
http://dbpedia.org/resource/Sauce_boat an entity of type: Thing
Una salsera és un recipient destinat a contenir i servir a taula salses. Acostuma a tenir una ansa a un costat i un bec a l'altre dissenyats de forma que es pugui servir la salsa sense necessitat de cullera. Si no hi ha ansa llavors se la presenta amb cullera normalment a joc amb el material i decoració de la salsera. Ocasionalment pot anar amb plat, també a joc, que en alguns casos forma una sola peça amb al recipient.
rdf:langString
La salsera es un recipiente utilizado en la cocina occidental para servir las salsas; es un elemento de la vajilla, preferentemente de cerámica, porcelana o metal (a partir del siglo XX de acero inoxidable). Por su forma es similar a una pequeña jarra de emboque y cuerpo ovales, con un asa en un extremo y una boca muy pronunciada en el otro; hay ejemplares con dos asas a cada lado y dos bocas en extremos opuestos. Con frecuencia, la salsera se presenta sobre un platillo, para evitar que la salsa gotee, y acompañada de una cuchara para servir. En la mesa se coloca generalmente en el centro, donde es accesible a todos los comensales. En su origen, eran habituales los ejemplares zoomorfos, es decir con forma animales. Puede encontrarse nombrada también como "salsero" o "salseruelo".
rdf:langString
Une saucière est un contenant oblongue, rappelant la barque, la plupart du temps doté d'une anse et d'un bec, dans lequel sont servies des sauces lors de repas. Cet ustensile de cuisine est souvent accompagné d'une assiette sur laquelle il repose.
rdf:langString
A sauce boat, gravy boat, or saucière is a low jug or pitcher with a handle in which sauce or gravy is served. The typical shape is considered boat-like, hence the name. It often sits on a matching saucer, sometimes attached to the pitcher, to catch dripping sauce. Some gravy boats also function as gravy separators, with a spout that pours from the bottom of the container, thus leaving any surface-floating fat in the container.
rdf:langString
ソース・ボート（英語: sauce boat）、グレーヴィー・ボート（英語: gravy boat）、あるいはソシエール（英語: saucière）は、ソースやグレーヴィー・ソースを供する、ボート形のピッチャーである。したたり落ちるソースを受け止めるために、ボートを置くための皿が付属していたり、足がついたものもある。 一部のグレーヴィー・ボートはセパレーターとしての機能を備え、ボートの底に備えた注ぎ口から注ぐことで、表面に浮かんでいる脂肪成分をボートに残す。
rdf:langString
Een sauskom of sausboot, ook wel juskom of jusboot, is een veelal bootvormige kom waarin saus of jus wordt opgediend. Dikwijls staat hij op een schotel, die soms vastzit aan de kom, om gemorste saus op te vangen. Soms schenken sauskommen van onderuit, zodat het vet in de kom blijft. Bij salsa of dipsaus wordt eerder gebruikgemaakt van een lage, brede kom, eventueel met een lepel voor de bediening. Nog andere sauskommen zijn cilinder- of karafvormig met een giettuit.
rdf:langString
Со́усник или Со́усница — открытый сосуд со сливом и ручкой, предназначенный для подачи соусов. Ёмкость соусника от 35 до 450 мл. Может комплектоваться поддоном.
rdf:langString
Sosjerka – rodzaj naczynia, element zastawy stołowej, przeznaczona do podawania sosów. Klasyczna sosjerka ma zazwyczaj kształt łódki z dwoma dziobkami i dwoma uchwytami, stojącej na podstawce. Czasami ma kształt zbliżony do dzbanka, z jednym dziobkiem i pojedynczym uchwytem, czasem bez podstawki lub z nóżkami zamiast niej. Sosjerka zazwyczaj wykonywana bywa z porcelany lub podobnych materiałów (fajans, kamionka), ale także ze szkła lub metalu, współcześnie także plastiku. Często bywa zdobiona.
rdf:langString
En såskopp är ett kärl avsett för servering av sås. En såskopp ingår i de flesta porslinsserviser för hushållsbruk och rymmer vanligen omkring 6 dl. Den är ofta utformad som en liten kanna stående på ett fat som kan vara fast eller löst. Såsen kan serveras genom att hällas ur såskoppen eller genom att tas med en såsslev. Såskopp är även en pejorativ benämning på en lat eller sävlig person.
rdf:langString
醬料船（Sauce boat）或稱醬汁船是一種盛裝醬料的容器，被用於西餐之中。外型像是沒有帆的帆船，後方有一個把手。材質可以是不鏽鋼或瓷。
rdf:langString
Sauciere (IPA: [zosi̯ˈeːʁə], oder [sosi̯ˈɛːɐ̯]; von französisch saucière) ist die Bezeichnung für eine Saucenschüssel. Sie ist zum Servieren von Saucen bestimmt. Es gibt verschiedene Formen und Größen, die historischen wie regionalen Traditionen entstammen. Häufig handelt es sich um kleine ovale Schüsseln, die fest mit einer entsprechenden Untertasse, einem Unterteller oder einem Standfuß verbunden sind. Das Gefäß besteht als Teil des Tischgedecks in der Regel aus Porzellan, kann aber auch aus Silber oder rostfreiem Stahl sein. Es hat häufig eine Ausgusslippe, Tülle oder Schnaupe, die das Servieren der Sauce erleichtert.
rdf:langString
La salsiera è un contenitore usato in cucina per portare in tavola le salse. La salsiera classica ha forma ovale e panciuta con un becco molto pronunciato, piccole dimensioni, uno o due manici che permettono di reggerla saldamente senza scottarsi le mani (in caso di salse calde), a volte un piatto di forma ovale che può essere staccato o unito alla base. Il materiale d'elezione è la ceramica anche se ve ne sono in acciaio inox; quelle preziose sono in porcellana o in argento.
rdf:langString
rdf:langString
Salsera
rdf:langString
Sauciere
rdf:langString
Salsera
rdf:langString
Saucière
rdf:langString
Salsiera
rdf:langString
ソース・ボート
rdf:langString
Sauskom
rdf:langString
Sosjerka
rdf:langString
Sauce boat
rdf:langString
Соусник
rdf:langString
Såskopp
rdf:langString
醬料船
xsd:integer
7898585
xsd:integer
1089950334
rdf:langString
Una salsera és un recipient destinat a contenir i servir a taula salses. Acostuma a tenir una ansa a un costat i un bec a l'altre dissenyats de forma que es pugui servir la salsa sense necessitat de cullera. Si no hi ha ansa llavors se la presenta amb cullera normalment a joc amb el material i decoració de la salsera. Ocasionalment pot anar amb plat, també a joc, que en alguns casos forma una sola peça amb al recipient.
rdf:langString
La salsera es un recipiente utilizado en la cocina occidental para servir las salsas; es un elemento de la vajilla, preferentemente de cerámica, porcelana o metal (a partir del siglo XX de acero inoxidable). Por su forma es similar a una pequeña jarra de emboque y cuerpo ovales, con un asa en un extremo y una boca muy pronunciada en el otro; hay ejemplares con dos asas a cada lado y dos bocas en extremos opuestos. Con frecuencia, la salsera se presenta sobre un platillo, para evitar que la salsa gotee, y acompañada de una cuchara para servir. En la mesa se coloca generalmente en el centro, donde es accesible a todos los comensales. En su origen, eran habituales los ejemplares zoomorfos, es decir con forma animales. Puede encontrarse nombrada también como "salsero" o "salseruelo".
rdf:langString
Sauciere (IPA: [zosi̯ˈeːʁə], oder [sosi̯ˈɛːɐ̯]; von französisch saucière) ist die Bezeichnung für eine Saucenschüssel. Sie ist zum Servieren von Saucen bestimmt. Es gibt verschiedene Formen und Größen, die historischen wie regionalen Traditionen entstammen. Häufig handelt es sich um kleine ovale Schüsseln, die fest mit einer entsprechenden Untertasse, einem Unterteller oder einem Standfuß verbunden sind. Das Gefäß besteht als Teil des Tischgedecks in der Regel aus Porzellan, kann aber auch aus Silber oder rostfreiem Stahl sein. Es hat häufig eine Ausgusslippe, Tülle oder Schnaupe, die das Servieren der Sauce erleichtert. Ein frühbronzezeitlicher Gefäßtyp wird wegen seiner Ähnlichkeit zu den Saucenschüsseln auch als Sauciere bezeichnet.
rdf:langString
Une saucière est un contenant oblongue, rappelant la barque, la plupart du temps doté d'une anse et d'un bec, dans lequel sont servies des sauces lors de repas. Cet ustensile de cuisine est souvent accompagné d'une assiette sur laquelle il repose.
rdf:langString
A sauce boat, gravy boat, or saucière is a low jug or pitcher with a handle in which sauce or gravy is served. The typical shape is considered boat-like, hence the name. It often sits on a matching saucer, sometimes attached to the pitcher, to catch dripping sauce. Some gravy boats also function as gravy separators, with a spout that pours from the bottom of the container, thus leaving any surface-floating fat in the container.
rdf:langString
ソース・ボート（英語: sauce boat）、グレーヴィー・ボート（英語: gravy boat）、あるいはソシエール（英語: saucière）は、ソースやグレーヴィー・ソースを供する、ボート形のピッチャーである。したたり落ちるソースを受け止めるために、ボートを置くための皿が付属していたり、足がついたものもある。 一部のグレーヴィー・ボートはセパレーターとしての機能を備え、ボートの底に備えた注ぎ口から注ぐことで、表面に浮かんでいる脂肪成分をボートに残す。
rdf:langString
La salsiera è un contenitore usato in cucina per portare in tavola le salse. La salsiera classica ha forma ovale e panciuta con un becco molto pronunciato, piccole dimensioni, uno o due manici che permettono di reggerla saldamente senza scottarsi le mani (in caso di salse calde), a volte un piatto di forma ovale che può essere staccato o unito alla base. Il materiale d'elezione è la ceramica anche se ve ne sono in acciaio inox; quelle preziose sono in porcellana o in argento. Se è un pezzo che fa parte del servizio da tavola, riporta colori, forme e decorazione in accordo con le altre stoviglie.
rdf:langString
Een sauskom of sausboot, ook wel juskom of jusboot, is een veelal bootvormige kom waarin saus of jus wordt opgediend. Dikwijls staat hij op een schotel, die soms vastzit aan de kom, om gemorste saus op te vangen. Soms schenken sauskommen van onderuit, zodat het vet in de kom blijft. Bij salsa of dipsaus wordt eerder gebruikgemaakt van een lage, brede kom, eventueel met een lepel voor de bediening. Nog andere sauskommen zijn cilinder- of karafvormig met een giettuit.
rdf:langString
Со́усник или Со́усница — открытый сосуд со сливом и ручкой, предназначенный для подачи соусов. Ёмкость соусника от 35 до 450 мл. Может комплектоваться поддоном.
rdf:langString
Sosjerka – rodzaj naczynia, element zastawy stołowej, przeznaczona do podawania sosów. Klasyczna sosjerka ma zazwyczaj kształt łódki z dwoma dziobkami i dwoma uchwytami, stojącej na podstawce. Czasami ma kształt zbliżony do dzbanka, z jednym dziobkiem i pojedynczym uchwytem, czasem bez podstawki lub z nóżkami zamiast niej. Sosjerka zazwyczaj wykonywana bywa z porcelany lub podobnych materiałów (fajans, kamionka), ale także ze szkła lub metalu, współcześnie także plastiku. Często bywa zdobiona.
rdf:langString
En såskopp är ett kärl avsett för servering av sås. En såskopp ingår i de flesta porslinsserviser för hushållsbruk och rymmer vanligen omkring 6 dl. Den är ofta utformad som en liten kanna stående på ett fat som kan vara fast eller löst. Såsen kan serveras genom att hällas ur såskoppen eller genom att tas med en såsslev. Såskopp är även en pejorativ benämning på en lat eller sävlig person.
rdf:langString
醬料船（Sauce boat）或稱醬汁船是一種盛裝醬料的容器，被用於西餐之中。外型像是沒有帆的帆船，後方有一個把手。材質可以是不鏽鋼或瓷。
xsd:nonNegativeInteger
3128
