Sastrugi
http://dbpedia.org/resource/Sastrugi an entity of type: AnatomicalStructure
Zastruga nebo sastruga (z ruského slova заструга) je dlouhý úzký hřeben navátého a zledovatělého sněhu. Rozlehlé pláně s řadami zastrug se vyskytují v polárních oblastech na otevřených plochách, které jsou vystaveny silným (svahy kopců, hladina zamrzlých moří a jezer). Zastrugy mohou dosahovat výšky od 20 cm do 1,5 m a na rozdíl od písečných dun jsou rovnoběžné s převládajícím směrem větru, mohou proto napomáhat orientaci v terénu. Zastrugy mívají ostré a tvrdé hrany a představují pro polární výpravy nepříjemnou komplikaci, která zpomaluje postup a může zde dojít i ke zlomení lyží.
rdf:langString
Sastrugi (auch: Zastrugi) oder Windgangelnwerden stromlinienförmige Erhebungen oder Rillen im Schnee genannt. Sastrugi können bis zu 30 cm hoch werden und kommen vor allem im Gebirge oder in den Polarregionen vor. Sie werden so hart, dass sie die Fortbewegung mit kleinen Schneemobilen oder Skiern behindern können.
rdf:langString
Sastrugi eller snöskavel är vinderoderad, hårdpackad snö som till utseendet liknar frysta vågor. Vågmönstret avslöjar vilken den förhärskande vindriktningen är.Sastrugisnö är hård och svår att korsa på skidor eller till fots. Den innehåller ofta mjukare lager snö som gör att vandraren eller skidåkaren trampar igenom och faller, därav det ryska namnet.
rdf:langString
Una sastrugi o zastrugi es un accidente glaciar que se forman principalmente por erosión de una superficie nevada por la acción del viento. Como resultado la superficie presenta muchas irregularidades topográficas, modelada por surcos agudos e irregulares. Además de la erosión del viento, colaboran la saltación de partículas de nieve y la propia deposición de la nieve caída. Se encuentran en regiones polares y en áreas nevadas azotadas por el viento de regiones templadas, como lagos helados o cordilleras.
rdf:langString
Un sastruga ou zastruga est une ligne de crête tranchante et irrégulière sur une étendue de neige résultant de l'érosion causée par le vent, de la saltation de particules de neige et de leur dépôt dans les régions enneigées, polaires comme tempérées. Les arêtes des sastrugi sont orientées dans la direction des vents dominants, ce qui les distingue des dunes. Les Sastrugi vont de formations de neige délicates et fragiles à de longues crêtes parallèles.
rdf:langString
Sastrugi, or zastrugi, are features formed by erosion of snow by wind. They are found in polar regions, and in snowy, wind-swept areas of temperate regions, such as frozen lakes or mountain ridges. Sastrugi are distinguished by upwind-facing points, resembling anvils, which move downwind as the surface erodes. These points usually lie along ridges perpendicular to the prevailing wind; they are steep on the windward side and sloping to the leeward side. Smaller irregularities of this type are known as ripples (small, ~10 mm high) or wind ridges.
rdf:langString
I sastrugi, o zastrugi, sono elementi formati dall'erosione della neve da parte del vento. Si trovano nelle regioni polari e nelle aree nevose e spazzate dal vento delle regioni temperate, come i laghi ghiacciati o le creste montuose. I sastrugi si distinguono per i punti rivolti controvento, simili ad incudini, che si muovono sottovento quando la superficie si erode. Questi punti di solito si trovano lungo creste perpendicolari al vento prevalente; sono ripidi sul lato sopravvento e inclinati sul lato sottovento. Le irregolarità più piccole di questo tipo sono note come increspature (piccole, alte ~ 10 mm) o creste del vento.
rdf:langString
За́струга (за́струг) — нерухомий, витягнутий за вітром вузький і твердий сніговий гребінь завдовжки до декількох метрів і заввишки іноді до 1,5 м (звичайно 20-30 см). Заструги формуються при вітровому руйнуванні щільних заметів снігу, мають круглі навітряні й пологі підвітряні схили. Нерідко в навітряній частині заструги утворюється невеликий карниз, так званий «дзьоб» заструги. Вони перемежовуються вітровими борознами, які виникають у результаті виточування щільного снігу степовим вітром сніговими частками. Більші поля заструг виникають на великих вирівняних просторах, що відрізняються постійними сильними вітрами, особливо на схилі великих льодовикових покривів, де сильні стокові вітри. Оскільки довга вісь заструг збігається з панівними в даній місцевості вітрами, їх використовують для ви
rdf:langString
За́стру́га (застру́г) — одна из форм снежного рельефа, неподвижный, вытянутый вдоль ветра узкий и твёрдый снежный гребень длиной до нескольких метров и высотой иногда до 1,5 м (обычно 20—30 см). Заструги формируются при ветровом разрушении (дефляции) плотных сугробов снега, имеют крутые наветренные и пологие подветренные склоны. Нередко в наветренной части заструги образуется небольшой карниз, так называемый «клюв» заструги. Заструги перемежаются ветровыми бороздами, которые возникают в результате вытачивания плотного снега переносимыми ветром снежными частицами. Большие поля заструг возникают на обширных выровненных пространствах, отличающихся постоянными сильными ветрами, в особенности на склоне крупных ледниковых покровов, где сильны стоковые ветры. Так как длинная ось заструг перпендик
rdf:langString
rdf:langString
Zastruga
rdf:langString
Sastrugi
rdf:langString
Sastrugi
rdf:langString
Sastruga
rdf:langString
Sastrugi
rdf:langString
Sastrugi
rdf:langString
Sastrugi
rdf:langString
Заструга
rdf:langString
Заструга
xsd:integer
264937
xsd:integer
1112775994
rdf:langString
Zastruga nebo sastruga (z ruského slova заструга) je dlouhý úzký hřeben navátého a zledovatělého sněhu. Rozlehlé pláně s řadami zastrug se vyskytují v polárních oblastech na otevřených plochách, které jsou vystaveny silným (svahy kopců, hladina zamrzlých moří a jezer). Zastrugy mohou dosahovat výšky od 20 cm do 1,5 m a na rozdíl od písečných dun jsou rovnoběžné s převládajícím směrem větru, mohou proto napomáhat orientaci v terénu. Zastrugy mívají ostré a tvrdé hrany a představují pro polární výpravy nepříjemnou komplikaci, která zpomaluje postup a může zde dojít i ke zlomení lyží.
rdf:langString
Sastrugi (auch: Zastrugi) oder Windgangelnwerden stromlinienförmige Erhebungen oder Rillen im Schnee genannt. Sastrugi können bis zu 30 cm hoch werden und kommen vor allem im Gebirge oder in den Polarregionen vor. Sie werden so hart, dass sie die Fortbewegung mit kleinen Schneemobilen oder Skiern behindern können.
rdf:langString
Una sastrugi o zastrugi es un accidente glaciar que se forman principalmente por erosión de una superficie nevada por la acción del viento. Como resultado la superficie presenta muchas irregularidades topográficas, modelada por surcos agudos e irregulares. Además de la erosión del viento, colaboran la saltación de partículas de nieve y la propia deposición de la nieve caída. Se encuentran en regiones polares y en áreas nevadas azotadas por el viento de regiones templadas, como lagos helados o cordilleras. Los sastrugi se distinguen por los puntos orientados hacia el viento, que se asemejan a yunques, que se mueven a favor del viento a medida que la superficie se erosiona. Estos puntos generalmente se encuentran a lo largo de crestas perpendiculares al viento predominante; son empinadas en el lado de barlovento e inclinadas hacia el lado de sotavento. Las irregularidades más pequeñas de este tipo se conocen como (pequeñas, ~ 10 mm de altura) o crestas de viento. Se diferencian de las dunas de arena en que las crestas son paralelas a los vientos dominantes.
rdf:langString
Sastrugi, or zastrugi, are features formed by erosion of snow by wind. They are found in polar regions, and in snowy, wind-swept areas of temperate regions, such as frozen lakes or mountain ridges. Sastrugi are distinguished by upwind-facing points, resembling anvils, which move downwind as the surface erodes. These points usually lie along ridges perpendicular to the prevailing wind; they are steep on the windward side and sloping to the leeward side. Smaller irregularities of this type are known as ripples (small, ~10 mm high) or wind ridges. Large sastrugi are troublesome to skiers and snowboarders. Traveling on the irregular surface of sastrugi can be very tiring, and can risk breaking equipment—ripples and waves are often undercut and the surface is hard and unforgiving, with constant minor topographic changes between ridge and trough.
rdf:langString
Un sastruga ou zastruga est une ligne de crête tranchante et irrégulière sur une étendue de neige résultant de l'érosion causée par le vent, de la saltation de particules de neige et de leur dépôt dans les régions enneigées, polaires comme tempérées. Les arêtes des sastrugi sont orientées dans la direction des vents dominants, ce qui les distingue des dunes. Les Sastrugi vont de formations de neige délicates et fragiles à de longues crêtes parallèles. Le mot, emprunté au russe zastruga (féminin), est généralement utilisé au pluriel : sastrugi. Un autre terme singulier, de type latin, sastrugus, est utilisé dans des écrits divers, comme les carnets d'expédition de Robert Falcon Scott, et d'Ernest Shackleton. Les Inuits du Canada les appellent kalutoqaniq.
rdf:langString
I sastrugi, o zastrugi, sono elementi formati dall'erosione della neve da parte del vento. Si trovano nelle regioni polari e nelle aree nevose e spazzate dal vento delle regioni temperate, come i laghi ghiacciati o le creste montuose. I sastrugi si distinguono per i punti rivolti controvento, simili ad incudini, che si muovono sottovento quando la superficie si erode. Questi punti di solito si trovano lungo creste perpendicolari al vento prevalente; sono ripidi sul lato sopravvento e inclinati sul lato sottovento. Le irregolarità più piccole di questo tipo sono note come increspature (piccole, alte ~ 10 mm) o creste del vento. I sastrugi più grandi sono fastidiosi per sciatori e snowboarder. Viaggiare sulla superficie irregolare dei sastrugi può essere molto faticoso e può rischiare di rompere l'attrezzatura.
rdf:langString
Sastrugi eller snöskavel är vinderoderad, hårdpackad snö som till utseendet liknar frysta vågor. Vågmönstret avslöjar vilken den förhärskande vindriktningen är.Sastrugisnö är hård och svår att korsa på skidor eller till fots. Den innehåller ofta mjukare lager snö som gör att vandraren eller skidåkaren trampar igenom och faller, därav det ryska namnet.
rdf:langString
За́стру́га (застру́г) — одна из форм снежного рельефа, неподвижный, вытянутый вдоль ветра узкий и твёрдый снежный гребень длиной до нескольких метров и высотой иногда до 1,5 м (обычно 20—30 см). Заструги формируются при ветровом разрушении (дефляции) плотных сугробов снега, имеют крутые наветренные и пологие подветренные склоны. Нередко в наветренной части заструги образуется небольшой карниз, так называемый «клюв» заструги. Заструги перемежаются ветровыми бороздами, которые возникают в результате вытачивания плотного снега переносимыми ветром снежными частицами. Большие поля заструг возникают на обширных выровненных пространствах, отличающихся постоянными сильными ветрами, в особенности на склоне крупных ледниковых покровов, где сильны стоковые ветры. Так как длинная ось заструг перпендикулярна направлению господствующих ветров в данной местности, их используют для определения преобладающего направления ветров на ледниковых покровах и снежных равнинах, они помогают ориентироваться при движении по снежной целине в условиях плохой видимости. В то же время заструги осложняют движение по снежной целине. Суббота, 6 января [1912 года]. Высота 3190 метров. Температура −30 °C. Возникают препятствия. Вчера вечером мы попали в заструги [sastrugi]. Сегодня утром вышина их увеличилась, и мы теперь находимся в целом море острых мерзлых волн, памятных нам еще по нашему северному опыту. После первых 1,5 ч мы сняли лыжи и поплелись пешком. Местами идти было ужасно тяжело. В довершение всего каждая заструга [sastrugus] покрыта щетиной острых, ветвистых ледяных кристаллов. Прошли 6,5 мили. Если продолжится такая дорога, мы не сможем выполнять положенный себе урок. Ветра нет. — Роберт Фолкон Скотт. Дневники. 6 января 1912, суббота Термин «заструги» является международным (в языках с латинской графикой обычно используется в форме множественного числа в виде sastrugi или zastrugi, в единственном числе в английском языке встречается вариант sastrugus с латинским окончанием). Застругами иногда называют также песчаные или галечниковые подводные косы.
rdf:langString
За́струга (за́струг) — нерухомий, витягнутий за вітром вузький і твердий сніговий гребінь завдовжки до декількох метрів і заввишки іноді до 1,5 м (звичайно 20-30 см). Заструги формуються при вітровому руйнуванні щільних заметів снігу, мають круглі навітряні й пологі підвітряні схили. Нерідко в навітряній частині заструги утворюється невеликий карниз, так званий «дзьоб» заструги. Вони перемежовуються вітровими борознами, які виникають у результаті виточування щільного снігу степовим вітром сніговими частками. Більші поля заструг виникають на великих вирівняних просторах, що відрізняються постійними сильними вітрами, особливо на схилі великих льодовикових покривів, де сильні стокові вітри. Оскільки довга вісь заструг збігається з панівними в даній місцевості вітрами, їх використовують для визначення переважного напрямку вітрів на льодовикових покривах і сніжних рівнинах, вони допомагають орієнтуватися при русі по сніжній цілині в умовах поганої видимості. Термін «заструги» є міжнародним (використовується у формі множини у вигляді sastrugi або zastrugi, в однині пишеться sastrugus з латинським закінченням). Застругами іноді називають також піщані або галечникові підводні коси.
xsd:nonNegativeInteger
6476
