Sant'Andrea delle Fratte

http://dbpedia.org/resource/Sant'Andrea_delle_Fratte an entity of type: Thing

San Andrés de las Malezas es un título cardenalicio de la Iglesia Católica. Fue instituido por el papa Juan XXIII en 1960 con la constitución apostólica Cum nobis.​ rdf:langString
Sant’Andrea delle Fratte (lateinisch Sancti Andreae Apostoli de Hortis) ist eine Kirche in Rom, die größtenteils im 17. Jahrhundert entstand. Sie ist Titelkirche der römisch-katholischen Kirche und beherbergt u. a. die Gräber Rudolf Schadows und Angelika Kauffmanns sowie zwei Marmorstatuen Gian Lorenzo Berninis. rdf:langString
Sant'Andrea delle Fratte basilika Erromako hirigune historikoko eliza da, Colonnako rionean kokatua. Eliza zaharra, XI. mendean dokumentatua, estilo barrokoan berreraiki zen Francesco Borrominiren Borrominiren diseinuarekin, 1653 eta 1658 artean (baina fatxada ez zen eraiki 1862 arte). Bere kokalekutik datorkio izena, Spagna enparantzatik gertu, hiriaren kanpoaldean, zuhaitzak eta zuhaixkak zeuden tokian eraiki zelako, eta fratte zera da, zuhaixkak euskaraz. rdf:langString
Sant'Andrea delle Fratte adalah sebuah gereja basilika abad ke-17 di Roma, Italia, yang didedikasikan kepada Santo Andreas. Kardinal Imam dari Titulus S. Andreae Apostoli de Hortis adalah Ennio Antonelli. rdf:langString
Sant'Andrea delle Fratte ("Saint Andrew of the Thickets") is a 17th-century basilica church in Rome, Italy, dedicated to St. Andrew. The Cardinal Priest of the Titulus S. Andreae Apostoli de Hortis is Ennio Antonelli. rdf:langString
La basilique Sant'Andrea delle Fratte (en français : Basilique Saint-André-des-Buissons) est une basilique mineure romaine située dans le rione de Colonna. rdf:langString
Le titre cardinalice de Sant'Andrea delle Fratte (ou Saint-André-des-Bois) est érigé par le pape Jean XXIII en 12 mars 1960 et rattaché à l'église Sant'Andrea delle Fratte qui se trouve dans le rione de Colonna à l'est de Rome. rdf:langString
Sant'Andrea delle Fratte (in latino: Titulus Sancti Andreae Apostoli de Hortis) è un titolo cardinalizio istituito da papa Giovanni XXIII il 12 marzo 1960 con la costituzione apostolica Cum nobis. Ne è titolare il cardinale Ennio Antonelli, già presidente del Pontificio consiglio per la famiglia. Il titolo insiste sulla basilica di Sant'Andrea delle Fratte, nel rione Colonna, sede parrocchiale almeno del XVI secolo. rdf:langString
Bazylika św. Andrzeja delle Fratte (wł. Basilica di Sant'Andrea delle Fratte) – rzymskokatolicki kościół tytularny w Rzymie. Świątynia ta jest kościołem parafialnym oraz kościołem tytularnym, mającym również rangę bazyliki mniejszej. Po raz pierwszy nazwa Fratte została użyta w XV wieku. Oznacza ona dosłownie „krzewy” (frutex po łacinie to krzew) i prawdopodobnie upamiętnia zarośnięty obszar, który mógł być opuszczonym kawałkiem ziemi, ogrodem z krzewami lub zarośniętym zboczem wzgórza na którym zbudowano kościół. rdf:langString
Santo André do Fratte (em latim, S. Andreae Apostoli de Hortis) é um título cardinalício instituído em 12 de março de 1960 pelo Papa João XXIII, pela constituição apostólica Cum nobis. Sua igreja titular, Sant'Andrea delle Fratte, foi construída para os membros da Ordem dos Mínimos. rdf:langString
Sant'Andrea delle Fratte ou Igreja de Santo André do Horto é uma basílica menor e igreja titular de Roma, Itália, construída no século XVII e dedicada a Santo André. O cardeal-presbítero do título de Santo André do Fratte é Ennio Antonelli. rdf:langString
Sant'Andrea delle Fratte är en församlingskyrka i Rom, helgad åt aposteln Andreas. Kyrkan är belägen i rione Colonna och innehas av (Ordo Minimorum), grundad av Franciskus av Paola 1435. rdf:langString
Титулярная церковь Сант-Андреа-делла-Фратте (лат. Titulus Sancti Andreae Apostoli de Hortis) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном XXIII 12 марта 1960 года апостольской конституцией Cum nobis. Титулярная церковь принадлежит барочной базилике Сант-Андреа-делле-Фратте, расположенной в районе Рима Колонна, на виа ди Сант-Андреа-делла-Фратте, приход известен, по крайней мере, с XVI века. rdf:langString
树林圣安德肋圣殿(San'Andrea delle Fratte)是一座罗马天主教宗座圣殿,位于意大利罗马,主保圣人为圣安德肋。 目前的教堂建于17世纪。此前的旧堂建于1192年,名为“果园之间”堂(infra hortes),当时此处仍是乡村地区。该堂曾是苏格兰人在罗马的国家教堂,直到1585年,西斯都五世将其分配给方济会。 1604年,新堂开始动工,由加斯帕雷·格拉设计。停工八年后,1653年由弗朗切斯科·博罗米尼负责后殿和钟楼。文艺复兴晚期风格的立面在1826年完成。 * * rdf:langString
La basílica de Sant'Andrea delle Fratte (en italiano, basilica di Sant'Andrea delle Fratte, lit. 'basílica de San Andrés de las Malezas') es una iglesia de culto católico del centro histórico de Roma, ubicada en el rione de Colonna.​ La iglesia, que ya existía en el siglo XI, fue reconstruida en estilo barroco con un diseño de Francesco Borromini, entre 1653 y 1658 (la fachada no se construyó hasta 1862). El nombre deriva de su ubicación, cerca de la piazza di Spagna, una vez en las afueras de la ciudad, donde se encontraban árboles y arbustos.​ rdf:langString
La basilica di Sant'Andrea delle Fratte è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato nel rione Colonna. La chiesa venne elevata alla dignità di basilica minore da papa Pio XII il 25 aprile 1942; è anche parrocchia, affidata all'Ordine dei Minimi, e titolo cardinalizio. È anche chiamata santuario della Madonna del Miracolo, perché al suo interno l'avvocato (e successivamente presbitero) francese di origine ebrea Alphonse Marie Ratisbonne, avrebbe avuto un'apparizione mariana il 20 gennaio 1842. Il fatto, riconosciuto dalla Chiesa cattolica, provocò la conversione al cattolicesimo del Ratisbonne. rdf:langString
De Basilica di Sant'Andrea delle Fratte is een 17e-eeuwse basiliek te Rome, gewijd aan Sint Andreas. De huidige kerk werd gebouwd op de plaats van een kerk uit 1192, die infra hortes ("tussen boomgaarden") werd genoemd, omdat hij op het platteland lag. Het was de nationale kerk van de Schotten in Rome tot 1585. Toen schonk Paus Sixtus V hem aan de minderbroeders van San Francesco di Paola. rdf:langString
Сант Андреа делле Фратте (італ. Sant'Andrea delle Fratte) — титулярна церква (з 12 березня 1960 р.) і мала базиліка в Римі, присвячена Св. Андрію. Церква в infra hortes («Фруктові сади», звідси назва fratte — «ліс», «гущавина») була побудована ще у 1192, пізніше кілька разів перебудована. До 1585 вона була національною церквою шотландців, потім папа Сікст V передав її ордену Мінімів. У церкві поховані художниця Ангеліка Кауфман і скульптор , а також великий російський портретист О. А. Кіпренський. rdf:langString
Базилика Святого Андрея в зарослях или Сант-Андре́а-де́лле-Фра́тте (итал. Basilica di Sant'Andrea delle Fratte) — титулярная (с 12 марта 1960 г.) базилика в Риме, посвящённая Св. Андрею. Церковь «Внутри садов, в огороженном листвой месте» (лат. infra hortes), отсюда последующее итальянское название: (итал. frattа — «заросли, изгородь из кустарника»), была построена ещё в 1192 году, позднее несколько раз перестраивалась. До 1585 года она являлась национальной церковью шотландцев, затем папа Сикст V передал её ордену минимов. rdf:langString
rdf:langString Sant’Andrea delle Fratte
rdf:langString Basílica de Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString San Andrés de las Malezas (título cardenalicio)
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Basilique Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte (titolo cardinalizio)
rdf:langString Basilica di Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte (titre cardinalice)
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Bazylika św. Andrzeja „delle Fratte”
rdf:langString Базилика Святого Андрея в зарослях
rdf:langString Santo André do Fratte (título cardinalício)
rdf:langString Сант-Андреа-делле-Фратте (титулярная церковь)
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Сант-Андреа-делле-Фратте
rdf:langString 树林圣安德肋圣殿
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
xsd:float 41.90359878540039
xsd:float 12.48359966278076
xsd:integer 4853502
xsd:integer 1117815684
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte
rdf:langString Façade of the church from the Piazza
xsd:integer 1604
xsd:integer 270
rdf:langString Landmarks of Rome
xsd:integer 1
rdf:langString yes
rdf:langString religious-christian
xsd:integer 12
xsd:string 41.9036 12.4836
rdf:langString Click on the map for a fullscreen view
rdf:langString San Andrés de las Malezas es un título cardenalicio de la Iglesia Católica. Fue instituido por el papa Juan XXIII en 1960 con la constitución apostólica Cum nobis.​
rdf:langString Sant’Andrea delle Fratte (lateinisch Sancti Andreae Apostoli de Hortis) ist eine Kirche in Rom, die größtenteils im 17. Jahrhundert entstand. Sie ist Titelkirche der römisch-katholischen Kirche und beherbergt u. a. die Gräber Rudolf Schadows und Angelika Kauffmanns sowie zwei Marmorstatuen Gian Lorenzo Berninis.
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte basilika Erromako hirigune historikoko eliza da, Colonnako rionean kokatua. Eliza zaharra, XI. mendean dokumentatua, estilo barrokoan berreraiki zen Francesco Borrominiren Borrominiren diseinuarekin, 1653 eta 1658 artean (baina fatxada ez zen eraiki 1862 arte). Bere kokalekutik datorkio izena, Spagna enparantzatik gertu, hiriaren kanpoaldean, zuhaitzak eta zuhaixkak zeuden tokian eraiki zelako, eta fratte zera da, zuhaixkak euskaraz.
rdf:langString La basílica de Sant'Andrea delle Fratte (en italiano, basilica di Sant'Andrea delle Fratte, lit. 'basílica de San Andrés de las Malezas') es una iglesia de culto católico del centro histórico de Roma, ubicada en el rione de Colonna.​ La iglesia, que ya existía en el siglo XI, fue reconstruida en estilo barroco con un diseño de Francesco Borromini, entre 1653 y 1658 (la fachada no se construyó hasta 1862). El nombre deriva de su ubicación, cerca de la piazza di Spagna, una vez en las afueras de la ciudad, donde se encontraban árboles y arbustos.​ La iglesia fue elevada a la dignidad de basílica menor por el papa Pío XII el 25 de abril de 1942; también es una iglesia parroquial, confiada a la Orden de los Mínimos, y un titulus otorgado por el papa Juan XXIII en 1960, San Andrés de las Malezas, sede de un cardenal diácono. También es conocida como santuario de la Madonna del Milagro (santuario della Madonna del Miracolo),​ porque en su interior el abogado (y luego presbítero) francés de origen judío Alphonse Marie Ratisbonne, habría tenido una aparición mariana el 20 de enero de 1842. El hecho, reconocido por la Iglesia católica, provocó la conversión al catolicismo de Ratisbonne.​​
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte adalah sebuah gereja basilika abad ke-17 di Roma, Italia, yang didedikasikan kepada Santo Andreas. Kardinal Imam dari Titulus S. Andreae Apostoli de Hortis adalah Ennio Antonelli.
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte ("Saint Andrew of the Thickets") is a 17th-century basilica church in Rome, Italy, dedicated to St. Andrew. The Cardinal Priest of the Titulus S. Andreae Apostoli de Hortis is Ennio Antonelli.
rdf:langString La basilique Sant'Andrea delle Fratte (en français : Basilique Saint-André-des-Buissons) est une basilique mineure romaine située dans le rione de Colonna.
rdf:langString Le titre cardinalice de Sant'Andrea delle Fratte (ou Saint-André-des-Bois) est érigé par le pape Jean XXIII en 12 mars 1960 et rattaché à l'église Sant'Andrea delle Fratte qui se trouve dans le rione de Colonna à l'est de Rome.
rdf:langString De Basilica di Sant'Andrea delle Fratte is een 17e-eeuwse basiliek te Rome, gewijd aan Sint Andreas. De huidige kerk werd gebouwd op de plaats van een kerk uit 1192, die infra hortes ("tussen boomgaarden") werd genoemd, omdat hij op het platteland lag. Het was de nationale kerk van de Schotten in Rome tot 1585. Toen schonk Paus Sixtus V hem aan de minderbroeders van San Francesco di Paola. In 1604 werd er begonnen aan de bouw van een nieuwe kerk, naar een ontwerp van . Het project, dat acht jaar later gestopt werd, werd nieuw leven ingeblazen in 1653 door Francesco Borromini. Dankzij hem kwam er onder meer de apsis, het tamboer aan de koepel en de campanile met vier zuilen. Na zijn dood werd zijn werk verder gezet door . De voorgevel in renaissancestijl werd afgewerkt in 1826. Het interieur beschikt over één schip. De koepelversiering is van de hand van . In de eerste kapel is een houten tempietto (tempel) (1674) te zien, die beschilderd werd door en op de muur een schilderij van , Het doopsel van Christus. In de derde kapel staat een grafmonument van kardinaal , gemaakt door . Langs de kruisgang hangen fresco’s van Marini, , en , die het Leven van Sint Franciscus voorstellen. Het altaar (1736) werd ontworpen door , het retabel van San Franciscus di Paola werd geschilderd door , met stucco-engelen door . Van Marini bevindt er zich ook nog een fresco, getiteld Vermenigvuldiging van Brood en Vissen. Achter het altaar hangt De Kruisiging van Sint Andreas, De Begrafenis van Sint Andreas en Dood van Sint Andreas. Langs het priesterkoor zijn gebeeldhouwde engelen te zien van Bernini. Deze werden oorspronkelijk gemaakt voor de Engelenbrug, maar naar hier verplaatst en op de Engelenbrug kwamen dan kopieën te staan. In de linkse dwarsbeuk staat een altaar, ontworpen door Luigi Vanvitelli en Giuseppe Valadier, met een retabel van , dat de Heilige Anna, Sint Joachim en baby Maria voorstelt. Enigszins verdekt opgesteld in de doorgang tussen de 4de kapel aan de rechterkant en het transept staat op zijn graf het beeld van de Marokkaanse prins en troonpretendent Moulay Ahmed (gestorven in 1739). Moulay Ahmed, telg uit het roemrijke Alaoui-geslacht van de huidige Marokkaanse koning, ging tot het katholicisme over in 1733. In de derde kapel links staat een werk van , getiteld Madonna van het Mirakel. Hier zou op 20 januari 1842 Maria verschenen zijn aan de jonge Jood en ze bekeerde hem er tot het christendom. Om dit gebeuren te eren, staan de banken in de kerk naar dit altaar gericht.
rdf:langString La basilica di Sant'Andrea delle Fratte è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato nel rione Colonna. La chiesa venne elevata alla dignità di basilica minore da papa Pio XII il 25 aprile 1942; è anche parrocchia, affidata all'Ordine dei Minimi, e titolo cardinalizio. È anche chiamata santuario della Madonna del Miracolo, perché al suo interno l'avvocato (e successivamente presbitero) francese di origine ebrea Alphonse Marie Ratisbonne, avrebbe avuto un'apparizione mariana il 20 gennaio 1842. Il fatto, riconosciuto dalla Chiesa cattolica, provocò la conversione al cattolicesimo del Ratisbonne. La chiesa, già esistente nell'XI secolo, venne ricostruita in forme barocche su progetto di Francesco Borromini, tra il 1653 e il 1658 (la facciata venne realizzata soltanto nel 1862). Il nome deriva dalla sua ubicazione, nei pressi di piazza di Spagna, un tempo alla periferia del centro abitato, dove si trovavano alberi e cespugli.
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte (in latino: Titulus Sancti Andreae Apostoli de Hortis) è un titolo cardinalizio istituito da papa Giovanni XXIII il 12 marzo 1960 con la costituzione apostolica Cum nobis. Ne è titolare il cardinale Ennio Antonelli, già presidente del Pontificio consiglio per la famiglia. Il titolo insiste sulla basilica di Sant'Andrea delle Fratte, nel rione Colonna, sede parrocchiale almeno del XVI secolo.
rdf:langString Базилика Святого Андрея в зарослях или Сант-Андре́а-де́лле-Фра́тте (итал. Basilica di Sant'Andrea delle Fratte) — титулярная (с 12 марта 1960 г.) базилика в Риме, посвящённая Св. Андрею. Церковь «Внутри садов, в огороженном листвой месте» (лат. infra hortes), отсюда последующее итальянское название: (итал. frattа — «заросли, изгородь из кустарника»), была построена ещё в 1192 году, позднее несколько раз перестраивалась. До 1585 года она являлась национальной церковью шотландцев, затем папа Сикст V передал её ордену минимов. В 1653 году над строительством церкви работал Франческо Борромини (апсида, колокольня, купол), после его смерти работу продолжил Маттиа де Росси. Внутри находятся оригиналы статуй двух ангелов (1668—1669 годов), выполненные выдающимся мастером итальянского барокко Джованни Лоренцо Бернини для моста Святого Ангела: ангел с надписью INRI и ангел с терновым венцом. Фасад церкви завершил архитектор Паскуале Белли в 1826 году. В окрестностях базилики жил в 1520-х годах голландский художник Паулюс Бор. В церкви похоронены живописец Ангелика Кауфман и скульптор Рудольф Шадов, а также русский портретист Орест Кипренский.
rdf:langString Bazylika św. Andrzeja delle Fratte (wł. Basilica di Sant'Andrea delle Fratte) – rzymskokatolicki kościół tytularny w Rzymie. Świątynia ta jest kościołem parafialnym oraz kościołem tytularnym, mającym również rangę bazyliki mniejszej. Po raz pierwszy nazwa Fratte została użyta w XV wieku. Oznacza ona dosłownie „krzewy” (frutex po łacinie to krzew) i prawdopodobnie upamiętnia zarośnięty obszar, który mógł być opuszczonym kawałkiem ziemi, ogrodem z krzewami lub zarośniętym zboczem wzgórza na którym zbudowano kościół.
rdf:langString Santo André do Fratte (em latim, S. Andreae Apostoli de Hortis) é um título cardinalício instituído em 12 de março de 1960 pelo Papa João XXIII, pela constituição apostólica Cum nobis. Sua igreja titular, Sant'Andrea delle Fratte, foi construída para os membros da Ordem dos Mínimos.
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte ou Igreja de Santo André do Horto é uma basílica menor e igreja titular de Roma, Itália, construída no século XVII e dedicada a Santo André. O cardeal-presbítero do título de Santo André do Fratte é Ennio Antonelli.
rdf:langString Sant'Andrea delle Fratte är en församlingskyrka i Rom, helgad åt aposteln Andreas. Kyrkan är belägen i rione Colonna och innehas av (Ordo Minimorum), grundad av Franciskus av Paola 1435.
rdf:langString Титулярная церковь Сант-Андреа-делла-Фратте (лат. Titulus Sancti Andreae Apostoli de Hortis) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном XXIII 12 марта 1960 года апостольской конституцией Cum nobis. Титулярная церковь принадлежит барочной базилике Сант-Андреа-делле-Фратте, расположенной в районе Рима Колонна, на виа ди Сант-Андреа-делла-Фратте, приход известен, по крайней мере, с XVI века.
rdf:langString 树林圣安德肋圣殿(San'Andrea delle Fratte)是一座罗马天主教宗座圣殿,位于意大利罗马,主保圣人为圣安德肋。 目前的教堂建于17世纪。此前的旧堂建于1192年,名为“果园之间”堂(infra hortes),当时此处仍是乡村地区。该堂曾是苏格兰人在罗马的国家教堂,直到1585年,西斯都五世将其分配给方济会。 1604年,新堂开始动工,由加斯帕雷·格拉设计。停工八年后,1653年由弗朗切斯科·博罗米尼负责后殿和钟楼。文艺复兴晚期风格的立面在1826年完成。 * *
rdf:langString Сант Андреа делле Фратте (італ. Sant'Andrea delle Fratte) — титулярна церква (з 12 березня 1960 р.) і мала базиліка в Римі, присвячена Св. Андрію. Церква в infra hortes («Фруктові сади», звідси назва fratte — «ліс», «гущавина») була побудована ще у 1192, пізніше кілька разів перебудована. До 1585 вона була національною церквою шотландців, потім папа Сікст V передав її ордену Мінімів. У 1653 році над церквою працював Франческо Борроміні (абсида, дзвіниця, купол), після його смерті роботу продовжив . У середині знаходяться оригінали скульптур двох ангелів (1668 — 1669 рр.) — роботи Берніні для мосту Святого Ангела в Римі: ангел з написом INRI і ангел з терновим вінком. У церкві поховані художниця Ангеліка Кауфман і скульптор , а також великий російський портретист О. А. Кіпренський.
xsd:integer 1826
xsd:integer 270
rdf:langString yes
xsd:nonNegativeInteger 10234
<Geometry> POINT(12.483599662781 41.9035987854)

data from the linked data cloud