Sant'Agnese in Agone
http://dbpedia.org/resource/Sant'Agnese_in_Agone an entity of type: Thing
Sant'Agnese in Agone Erromako eliza bat da, Navona enparantzan kokaturik dagoena, Parione rionean.
rdf:langString
L'église Sant'Agnese in Agone, située sur la place Navone à Rome, a été construite sur le lieu où, selon la tradition, la sainte, exposée nue à la vue de la population, fut recouverte miraculeusement par ses cheveux.
rdf:langString
산타녜세 인 아고네 성당(Chiesa di Sant'Agnese in Agone)은 성녀 아녜스에게 바쳐진 이탈리아 로마에 있는 성당이다. 바로크 양식으로 지었으며, 1652년 교황 인노첸시오 10세의 의뢰로 프란체스코 보로미니가 설계를 맡았다.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone is een kerk te Rome aan het Piazza Navona, door Francesco Borromini. De bouw ervan begon in 1652 onder Girolamo Rainaldi, op de plaats waar de heilige Agnes de marteldood stierf.
rdf:langString
La chiesa di Sant'Agnese in Agone (in latino: Ecclesia Sanctæ Agnetis in agone) è un edificio italiano di culto cattolico.Si trova a Roma in Piazza Navona ed è intitolata a sant'Agnese nel luogo dove, secondo la leggenda, costei avrebbe subito il martirio. Fu restaurata negli anni duemila su iniziativa del rettore Gianni Todescato, da lui anche riaperta al pubblico e adibita a sede concertistica.
rdf:langString
Sant’Agnese in Agone – rzymskokatolicki kościół w Rzymie, w diecezji rzymskiej. Położony jest przy dłuższym, zachodnim boku Piazza Navona, w zwartej zabudowie pomiędzy dwoma pałacami: Palazzo Pamphili (po lewej), a Colleggio Innocenziano (po prawej). Wybudowany został na zlecenie papieża Innocentego X w miejscu dawnego stadionu Domicjana, na którym poniosła męczeńską śmierć święta Agnieszka, patronka kościoła.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone är en kyrkobyggnad i Rom, belägen vid Piazza Navona i Rione Parione. Kyrkan är helgad åt jungfrumartyren Agnes. Kyrkan påbörjades 1652 under arkitekten Girolamo Rainaldi och hans son Carlo, men senare kom Francesco Borromini att utöva ett stort inflytande över kyrkobyggnadens utformning. Kyrkan Sant'Agnese in Agone tillhör församlingen San Lorenzo in Damaso.
rdf:langString
圣依搦斯蒙难堂（義大利語：Chiesa di Sant'Agnese in Agone）是意大利罗马的一座罗马天主教宗座圣殿，始建于1652年，由卡罗·拉伊纳尔迪（Carlo Rainaldi）與弗朗切斯科·博羅米尼设计，座落在圣女依搦斯殉难的地点图密善圆环，即今天的纳沃纳广场。該教堂也是一個執事級樞機的領銜教堂。
rdf:langString
Сант-Аньєзе-ін-Аґоне (італ. S. Agnese in Agone, лат. Sanctae Agnetis in Agone) — церква на площі Навона на честь ранньохристиянської мучениці св. Агнеси Римської в Римі.
rdf:langString
Базилика Святой Агнессы на пьяцца Навона или Сант-Анье́зе-ин-Аго́не (итал. Sant’Agnese in Agone, лат. Sanctae Agnetis in Agone) — титулярная церковь на площади Навона в честь раннехристианской мученицы св. Агнессы Римской в Риме. Другие названия церкви:Sant’Agnese de Agone, Sant’Agnese al Circo Agonale, Sant’Agnese de Cryptis Agonis или Sant’Agnese in Piazza Navona. Выдающийся памятник архитектуры римского барокко.
rdf:langString
Sant’Agnese in Agone (dt.: hl. Agnes in Agone lat.: Ecclesia Sanctae Agnetis in Agone) ist eine katholische Kirche im Stadtteil Parione, dem Rione VI der historischen Altstadt von Rom. Sie ist eine Rektoratskirche der Pfarrei San Lorenzo in Damaso und Titelkirche des Kardinaldiakons von Sant’Agnese in Agone. Titelinhaber ist seit 22. Februar 2014 Gerhard Ludwig Müller (bis Juli 2017 Präfekt der Glaubenskongregation), der sie am 14. September 2014 in Besitz nahm. Ab 1517 war sie bereits Titelkirche eines Kardinalpriesters, bis man diesen Titel 1654 aufgab und ihn an Sant’Agnese fuori le mura übertrug.
rdf:langString
La iglesia de Santa Inés en Agonía (en italiano, Sant'Agnese in Agone) es un iglesia barroca del siglo XVII situada en Roma, Italia. Está construida frente a la plaza Navona, uno de los principales espacios urbanos en el centro histórico de la ciudad y en el lugar donde la cristiana Santa Inés fue martirizada en el antiguo estadio de Domiciano. Su construcción comenzó en 1652 por los arquitectos Girolamo Rainaldi y su hijo Carlo Rainaldi. Después de numerosas disputas, Francesco Borromini reemplazaría a ambos, aunque tras la dimisión de Borromini, se volvió a llamar a Carlo Rainaldi, con el fin de que continuara con las obras.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone (also called Sant'Agnese in Piazza Navona) is a 17th-century Baroque church in Rome, Italy. It faces onto the Piazza Navona, one of the main urban spaces in the historic centre of the city and the site where the Early Christian Saint Agnes was martyred in the ancient Stadium of Domitian. Construction began in 1652 under the architects Girolamo Rainaldi and his son Carlo Rainaldi. After numerous quarrels, the other main architect involved was Francesco Borromini.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone é uma igreja barroca do século XVII localizada em Roma, na Itália. Ela está de frente para a Piazza Navona, um dos principais espaços urbanos do centro histórico da cidade e é o local onde Santa Inês, a quem dedicada, foi martirizada, o antigo Estádio de Domiciano, cujo traçado ainda se percebe no formato da Piazza. Diversos arquitetos se envolveram na construção da igreja, incluindo e seu filho Carlo Rainaldi, e dois dos mais importantes arquitetos barrocos da época: Francesco Borromini e o escultor Gian Lorenzo Bernini.
rdf:langString
rdf:langString
Sant’Agnese in Agone
rdf:langString
Santa Inés en Agonía
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
Église Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
Chiesa di Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
산타녜세 인 아고네 교회
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
Sant’Agnese in Agone
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
Базилика Святой Агнессы на пьяцца Навона
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
Сант-Аньєзе-ін-Аґоне
rdf:langString
圣依搦斯殉道堂
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
Church of Saint Agnes at the Circus Agonalis
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone
xsd:integer
2846382
xsd:integer
1117815425
rdf:langString
Italian
rdf:langString
Sant'Agnese from Piazza Navona
rdf:langString
early 12th century
rdf:langString
Church of Saint Agnes at the Circus Agonalis
rdf:langString
Via di Santa Maria dell'Anima 30/A,, Rome
rdf:langString
religious-christian
xsd:integer
12
rdf:langString
Chiesa di Sant'Agnese in Agone
rdf:langString
it
rdf:langString
Sant'Agnese in Piazza Navona
rdf:langString
Click on the map to see marker.
rdf:langString
Sant’Agnese in Agone (dt.: hl. Agnes in Agone lat.: Ecclesia Sanctae Agnetis in Agone) ist eine katholische Kirche im Stadtteil Parione, dem Rione VI der historischen Altstadt von Rom. Sie ist eine Rektoratskirche der Pfarrei San Lorenzo in Damaso und Titelkirche des Kardinaldiakons von Sant’Agnese in Agone. Titelinhaber ist seit 22. Februar 2014 Gerhard Ludwig Müller (bis Juli 2017 Präfekt der Glaubenskongregation), der sie am 14. September 2014 in Besitz nahm. Ab 1517 war sie bereits Titelkirche eines Kardinalpriesters, bis man diesen Titel 1654 aufgab und ihn an Sant’Agnese fuori le mura übertrug. Namensgeberin der Kirche ist die frühchristliche römische Märtyrerin Agnes von Rom, die der Legende nach an dieser Stelle im Stadion (griechisch agon: Wettkampf, Kampfplatz) des Domitian von ihren Verfolgern nackt zur Schau gestellt werden sollte, woraufhin ihr Körper auf wunderbare Weise von ihren langen Haaren bedeckt und so dem Blick der Schaulustigen entzogen wurde. Die Kirche war ehemals Pfarr- und Klosterkirche des Ordens der Minderen Regularkleriker (Caracciolini). Gelegentlich wird sie auch als „Sant’Agnese de Agone“, „Sant’Agnese al Circo Agonale“, „Sant’Agnese de Cryptis Agonis“ oder „Sant’Agnese in Piazza Navona“ bezeichnet.
rdf:langString
La iglesia de Santa Inés en Agonía (en italiano, Sant'Agnese in Agone) es un iglesia barroca del siglo XVII situada en Roma, Italia. Está construida frente a la plaza Navona, uno de los principales espacios urbanos en el centro histórico de la ciudad y en el lugar donde la cristiana Santa Inés fue martirizada en el antiguo estadio de Domiciano. Su construcción comenzó en 1652 por los arquitectos Girolamo Rainaldi y su hijo Carlo Rainaldi. Después de numerosas disputas, Francesco Borromini reemplazaría a ambos, aunque tras la dimisión de Borromini, se volvió a llamar a Carlo Rainaldi, con el fin de que continuara con las obras. La iglesia es una diaconía titular, siendo el actual cardenal-diácono Gerhard Ludwig Müller .
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone Erromako eliza bat da, Navona enparantzan kokaturik dagoena, Parione rionean.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone (also called Sant'Agnese in Piazza Navona) is a 17th-century Baroque church in Rome, Italy. It faces onto the Piazza Navona, one of the main urban spaces in the historic centre of the city and the site where the Early Christian Saint Agnes was martyred in the ancient Stadium of Domitian. Construction began in 1652 under the architects Girolamo Rainaldi and his son Carlo Rainaldi. After numerous quarrels, the other main architect involved was Francesco Borromini. The church is a titular deaconry, with Gerhard Ludwig Müller being the current Cardinal-Deacon. As well as religious services, the church hosts regular classical concerts in the Borromini Sacristy, from sacred Baroque works to chamber music and operas.
rdf:langString
L'église Sant'Agnese in Agone, située sur la place Navone à Rome, a été construite sur le lieu où, selon la tradition, la sainte, exposée nue à la vue de la population, fut recouverte miraculeusement par ses cheveux.
rdf:langString
산타녜세 인 아고네 성당(Chiesa di Sant'Agnese in Agone)은 성녀 아녜스에게 바쳐진 이탈리아 로마에 있는 성당이다. 바로크 양식으로 지었으며, 1652년 교황 인노첸시오 10세의 의뢰로 프란체스코 보로미니가 설계를 맡았다.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone is een kerk te Rome aan het Piazza Navona, door Francesco Borromini. De bouw ervan begon in 1652 onder Girolamo Rainaldi, op de plaats waar de heilige Agnes de marteldood stierf.
rdf:langString
La chiesa di Sant'Agnese in Agone (in latino: Ecclesia Sanctæ Agnetis in agone) è un edificio italiano di culto cattolico.Si trova a Roma in Piazza Navona ed è intitolata a sant'Agnese nel luogo dove, secondo la leggenda, costei avrebbe subito il martirio. Fu restaurata negli anni duemila su iniziativa del rettore Gianni Todescato, da lui anche riaperta al pubblico e adibita a sede concertistica.
rdf:langString
Sant’Agnese in Agone – rzymskokatolicki kościół w Rzymie, w diecezji rzymskiej. Położony jest przy dłuższym, zachodnim boku Piazza Navona, w zwartej zabudowie pomiędzy dwoma pałacami: Palazzo Pamphili (po lewej), a Colleggio Innocenziano (po prawej). Wybudowany został na zlecenie papieża Innocentego X w miejscu dawnego stadionu Domicjana, na którym poniosła męczeńską śmierć święta Agnieszka, patronka kościoła.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone é uma igreja barroca do século XVII localizada em Roma, na Itália. Ela está de frente para a Piazza Navona, um dos principais espaços urbanos do centro histórico da cidade e é o local onde Santa Inês, a quem dedicada, foi martirizada, o antigo Estádio de Domiciano, cujo traçado ainda se percebe no formato da Piazza. A reconstrução da igreja iniciou-se em 1652 sob ordens do papa Inocêncio X, cujo palácio, o Palazzo Pamphili, também dava de frente para a piazza e era vizinho ao local da nova igreja, que se tornaria para todos os efeitos uma capela da família anexa à residência). Para isso, uma abertura se abriu no domo para que eles pudessem participar dos serviços religiosos sem sair do palácio. Diversos arquitetos se envolveram na construção da igreja, incluindo e seu filho Carlo Rainaldi, e dois dos mais importantes arquitetos barrocos da época: Francesco Borromini e o escultor Gian Lorenzo Bernini. O nome desta igreja não tem relação com a "agonia" da mártir: in agone era o antigo nome da Piazza Navona (piazza in agone) e significa, ao invés disso, "no local das competições" (do grego), pois a Piazza Navona foi construída no local de um antigo estádio romano de modelo grego utilizado para corridas a pé. De in agone, o uso popular e a pronúncia mudou o nome para "Navona", mas outras ruas da região mantiveram o nome original. O cardeal-presbítero pro hac vice de Santa Inês em Agonia é Gerhard Ludwig Müller.
rdf:langString
Sant'Agnese in Agone är en kyrkobyggnad i Rom, belägen vid Piazza Navona i Rione Parione. Kyrkan är helgad åt jungfrumartyren Agnes. Kyrkan påbörjades 1652 under arkitekten Girolamo Rainaldi och hans son Carlo, men senare kom Francesco Borromini att utöva ett stort inflytande över kyrkobyggnadens utformning. Kyrkan Sant'Agnese in Agone tillhör församlingen San Lorenzo in Damaso.
rdf:langString
圣依搦斯蒙难堂（義大利語：Chiesa di Sant'Agnese in Agone）是意大利罗马的一座罗马天主教宗座圣殿，始建于1652年，由卡罗·拉伊纳尔迪（Carlo Rainaldi）與弗朗切斯科·博羅米尼设计，座落在圣女依搦斯殉难的地点图密善圆环，即今天的纳沃纳广场。該教堂也是一個執事級樞機的領銜教堂。
rdf:langString
Сант-Аньєзе-ін-Аґоне (італ. S. Agnese in Agone, лат. Sanctae Agnetis in Agone) — церква на площі Навона на честь ранньохристиянської мучениці св. Агнеси Римської в Римі.
rdf:langString
Базилика Святой Агнессы на пьяцца Навона или Сант-Анье́зе-ин-Аго́не (итал. Sant’Agnese in Agone, лат. Sanctae Agnetis in Agone) — титулярная церковь на площади Навона в честь раннехристианской мученицы св. Агнессы Римской в Риме. Другие названия церкви:Sant’Agnese de Agone, Sant’Agnese al Circo Agonale, Sant’Agnese de Cryptis Agonis или Sant’Agnese in Piazza Navona. Выдающийся памятник архитектуры римского барокко.
xsd:integer
1859
xsd:date
1123-01-28
xsd:nonNegativeInteger
14030
