San Juan, Puerto Rico

http://dbpedia.org/resource/San_Juan,_Puerto_Rico an entity of type: Thing

San Juan je největší a hlavní město Portorika, přístav na severním pobřeží ostrova. Žije zde přibližně 342 tisíc obyvatel. Představuje ekonomické, vzdělávací, administrativní, kulturní, správní centrum ostrova. San Juan leží v tropickém podnebném pásu. Průměrná roční teplota se pohybuje kolem 27 °C, roční srážkový úhrn činí 1 290 mm. rdf:langString

(Για άλλες χρήσεις, δείτε: Σαν Χουάν (αποσαφήνιση). ) Το Σαν Χουάν είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη του Πουέρτο Ρίκο. Ο πληθυσμός της είναι 395.326 κάτοικοι, ενώ στην ευρύτερη περιοχή της πρωτεύουσας ζουν περίπου 2.000.000 κάτοικοι δηλαδή περίπου ο μισός πληθυσμός της χώρας. Το Σαν Χουάν είναι απο τα μεγαλύτερα εμπορικά λιμάνια στην Καραϊβική. rdf:langString

San-Juano aŭ Sanjuano (hispane San Juan, laŭvorte "Sankta Johano") estas la ĉefurbo de la dependa teritorio de Usono Porto-Riko (naciforme Puerto Rico), insulo en Kariba Maro. La urbo situas en la nordoriento de la insulo. Fine de 2020 en la komunumo vivis 342 259 loĝantoj sur areo de 120,19 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 2 848 loĝantoj/km² - komence de 2005 estis 418.140 loĝantoj en la urbo mem kaj 1.988.623 en la urba aglomeraĵo. San-Juano estas la plej granda urbo en Porto-Riko, ties plej grava mara haveno kaj la industria, ekonomia, kultura kaj turisma centro de la insulo. rdf:langString

San Juan ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Außengebietes Puerto Rico, einem Inselstaat in der Karibik. Die Stadt im Nordosten der Insel selbst hat 342.259 Einwohner, ihre Agglomeration zählt 2.081.265 Menschen (Volkszählung 2020). Die größte Stadt des Inselstaats ist das industrielle, wirtschaftliche, kulturelle und touristische Zentrum der Insel und beheimatet deren wichtigsten Seehafen. rdf:langString

San Juan (gaztelaniaz saŋ ˈxwan ahoskatua) Puerto Ricoko hiririk handiena eta hiriburua da, uhartediaren ipar-ekialdeko kostaldean kokatutakoa. UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen San Juango monumentu historikoen multzoa. 1521en espainiarrek sortua, Amerikako hirugarren hiribururik zaharrena da- aurrekoak Santo Domingo (1496) eta Panama Hiria (1521) izanda-. rdf:langString

San Juan (officiellement en espagnol : Municipio Autónomo de San Juan Bautista) est la capitale de Porto Rico, territoire non incorporé des États-Unis. rdf:langString

Príomhchathair Phórtó Ríce is ea San Juan. Tá an chathair suite in oirthuaisceart an oileáin. Bhunaigh coilínigh Spáinneacha í sa bhliain 1521. De réir an daonáirimh is déanaí, tá 433,733 duine ina gcónaí sa chathair. Is í San Juan an lonnáiocht Eorpach is sine sna Stáit Aontaithe. rdf:langString

(Untuk kegunaan lain, lihat [[:San Juan]] dan San Juan.) San Juan (bahasa Spanyol untuk Yohanes Pembaptis) adalah ibu kota dan kota terbesar di Puerto Riko. Terletak di bagian timur laut Pulau Puerto Rico, luas kota ini 199,28 km² dengan populasi 442.447 jiwa (2000). San Juan didirikan oleh penjajah Spanyol pada 1521. Kota tua ini kini merupakan kota pelabuhan terbesar serta pusat finansial dan industri pengolahan di Puerto Rico. rdf:langString

サン・フアン（San Juan）は、アメリカ合衆国プエルトリコ島の北東部に位置する市。プエルトリコ自治連邦区の政庁所在地であり、最大の港湾都市。人口は433,733人（2004年推計）で全米42位である。郊外の諸都市を含めた都市圏では人口約130万人を数える。これは島の人口の約1/3にあたる。2022年現在のサンフアン市長は。貿易・観光両面において重要な港湾を持つサン・フアンは島の産業・経済の中心である。また、長い歴史とビーチを持ち、文化の中心・観光の拠点として担う役割も大きい。サン・フアンはスペイン語で「聖ヨハネ」を意味する。 rdf:langString

산후안(영어: San Juan, 스페인어: San Juan)은 미국령(美國領) 푸에르토리코의 수도이다. 스페인인들이 건설하였다. 인구는 342,259명이다.(2020년 기준) rdf:langString

San Juan is een van de 78 gemeenten (municipio) in Puerto Rico, een 'overseas territory' van de Verenigde Staten. De gemeente heeft een landoppervlakte van 124 km2 en telt 395.326 inwoners (volkstelling 2010). San Juan is de hoofdstad en grootste stad van Puerto Rico. Ze is gelegen in het noorden van het eiland. In de agglomeratie rond de stad wonen ongeveer 2,5 miljoen mensen. rdf:langString

Сан-Хуа́н (ісп. San Juan, англ. San Juan) — столиця та найбільше місто Пуерто-Рико, торговий, промисловий і культурний центр країни і однойменний муніципалітет. Головний морський порт країни. Місто розміщене на північному березі головного та найбільшого острова Пуерто-Рико з групи Великих Антильських островів, що відділяють Карибське море від Мексиканської затоки і Атлантичного океану, і має 442 447 мешканців (2010), густота населення 1983,45 осіб на км². rdf:langString

圣胡安（西班牙語：San Juan[saŋ ˈxwan]）是美国自治领地波多黎各的首府和最大城市，根据美国2000年进行的人口普查，该城人口为433,733，是美国管辖的第42大城市。圣胡安在1521年由西班牙殖民者建立，当时被称为“波多黎各城”（Ciudad de Puerto Rico）。该城是欧洲人最早在今天的美国领地上建立的城市，同时也是他们继圣多明各（位于今天的多米尼加）之后在美洲第二个建立的城市。今天，圣胡安是波多黎各最重要的海港以及制造业、金融、文化和旅游中心。圣胡安都会区的人口约为200万，占波多黎各全岛人口的一半。 rdf:langString

سان خوان (بالإنجليزية: San Juan)‏ هي عاصمة وأكبر بلدية في بورتوريكو. تطل على المحيط الأطلسي في شمال شرق الجزيرة. حسب إحصاءات مكتب تعداد الولايات المتحدة للعام 2000 فقد بلغ عدد قاطنيها 433,733 نسمة ماجعلها تحتل المرتبة 42 للمدن الواقعة تحت الإدارة الأمريكية.قام المستعمرون الإسبان بتأسيس سان خوان عام 1521 وكان اسمها حينئذ Ciudad de Puerto Rico «مدينة الميناء الغني». استضافت سان خوان عدداً من النشاطات بينها دورة 1979 ، دورة 1966 لألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي، وكذلك دورة 2009 لبيسبول كلاسيك العالمية. rdf:langString

San Juan és la capital i un dels 78 municipis de l'illa caribenya de Puerto Rico, Estat lliure associat als Estats Units. Situada a la costa nord-oriental de l'illa, vora l'Oceà Atlàntic. Segons el cens del 2010, tenia una població de 395.326 habitants. És el centre econòmic i industrial més important de Puerto Rico, i la seva àrea metropolitana concentra la major part de l'activitat econòmica de l'illa. És la segona ciutat llatinoamericana amb major renda per capita (25.451 dòlars el 2012), només per darrere de Brasília i una de les més atractives per invertir a l'Amèrica Llatina. rdf:langString

San Juan (nombre oficial: Municipio Autónomo de San Juan Bautista) es la ciudad capital de Puerto Rico y uno de los 78 municipios del estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 442 447 habitantes y una densidad poblacional de 1983,45 personas por km². Según The Economist, está entre las veinte mejores ciudades para hacer negocios en América Latina. Es catalogada como una ciudad Global. rdf:langString

San Juan (/ˌsæn ˈhwɑːn/, Spanish: [saŋ ˈxwan], locally [ˌsaŋ ˈhwaŋ]; Spanish for "Saint John") is the capital city and most populous municipality in the Commonwealth of Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States. As of the 2020 census, it is the 57th-largest city under the jurisdiction of the United States, with a population of 342,259. San Juan was founded by Spanish colonists in 1521, who called it Ciudad de Puerto Rico ("City of Puerto Rico", Spanish for rich port city). rdf:langString

San Juan è la capitale e la città più grande di Porto Rico, situata sulla costa settentrionale dell'isola.Si trova a nord di Aguas Buenas e di Caguas, a est di Guaynabo e a ovest di Carolina e di Trujillo Alto.È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. La Milla de Oro Gli scali aerei principali sono l'aeroporto internazionale Luis Muñoz Marín, a Carolina, e l', a Isla Grande, quartiere di , circoscrizione del comune di San Juan. rdf:langString

San Juan – stolica Portoryko, wolnego państwa stowarzyszonego ze Stanami Zjednoczonymi. Miasto jest położone w północno-wschodniej części wyspy Portoryko, nad Oceanem Atlantyckim.San Juan jest najważniejszym portem tego państwa, a także centrum gospodarczym, kulturalnym i turystycznym.W mieście tym rozwinął się przemysł tytoniowy, cukrowniczy, spirytusowy, włókienniczy, odzieżowy, maszynowy oraz metalowy. Ważny ośrodek turystyki na Antylach. rdf:langString

San Juan (AFI: [saŋ ˈxwan]) ou São João, oficialmente Município da Cidade Capital São João Batista (em castelhano: Municipio de la Ciudad Capital San Juan Bautista) é a capital e o município mais populoso de Porto Rico. De acordo com o censo de 2000, o município possui uma população de 434 374 habitantes, e a cidade 421 958. San Juan foi fundada pelos colonizadores espanhóis em 1521, que a chamaram de Ciudad de Puerto Rico (Cidade de Porto Rico). A capital de Porto Rico é a cidade mais antiga dos Estados Unidos estabelecida pelos europeus, seguida por St. Augustine, na Flórida, e a segunda mais antiga das Américas a ser estabelecida pelos europeus, depois de Santo Domingo, na República Dominicana. Várias construções históricas estão localizadas em San Juan, entre as mais notáveis as antig rdf:langString

San Juan (från spanska San Juan Bautista, Johannes döparen) är största stad och huvudstad i det amerikanska territoriet Puerto Rico. Den hade enligt 2000 års folkräkning 433 733 invånare, vilket då gjorde den till USA:s 42:e största stad. Staden grundades av spanska kolonisatörer år 1521, vilka kallade staden Ciudad de Puerto Rico ("Puerto Rico-staden"). Staden är därmed den äldsta staden på Förenta staternas territorium och den näst äldsta staden i hela världsdelen Amerika som grundats av européer, efter Santo Domingo i Dominikanska republiken. rdf:langString

Сан-Хуа́н (от исп. San Juan Bautista, Иоанн Креститель) — крупнейший город Пуэрто-Рико. По данным переписи 2000 года, в нём проживают 433 373 человека, что делает его 42-м по размеру городом под управлением США. Сан-Хуан был основан испанскими колонистами в 1508 году, как посёлок под названием Капарра. В 1521 году поселение стало называться "Ciudad de Puerto Rico" (Город Пуэрто-Рико). Столица Пуэрто-Рико — один из самых старых городов европейских колонистов в Америке, уступающий лишь Санто-Доминго в Доминиканской Республике. В Сан-Хуане находится несколько исторических сооружений; самые примечательные — Форт Сан-Фелипе-дель-Морро (исп. Fort San Felipe del Morro) и Форт Сан-Кристобаль (исп. Fort San Cristobál), а также Ла Форталеса (исп. La Fortaleza) — самое старое в Америке административн rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString San Juan, Puerto Rico

rdf:langString سان خوان (بورتوريكو)

rdf:langString San Juan (Puerto Rico)

rdf:langString San Juan (Portoriko)

rdf:langString San Juan (Puerto Rico)

rdf:langString Σαν Χουάν

rdf:langString San-Juano (Porto-Riko)

rdf:langString San Juan (Puerto Rico)

rdf:langString San Juan

rdf:langString San Juan, Puerto Riko

rdf:langString San Juan (Porto Rico)

rdf:langString サンフアン (プエルトリコ)

rdf:langString 산후안 (푸에르토리코)

rdf:langString San Juan (Puerto Rico)

rdf:langString San Juan

rdf:langString San Juan (Porto Rico)

rdf:langString Сан-Хуан (Пуэрто-Рико)

rdf:langString San Juan, Puerto Rico

rdf:langString Сан-Хуан

rdf:langString 圣胡安 (波多黎各)

foaf:name

rdf:langString San Juan

rdf:langString Autonomous Municipality of San Juan

dbpprop:name

rdf:langString San Juan

geo:lat

xsd:float 18.4063892364502

geo:long

xsd:float -66.06388854980469

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 57872

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124903497

dbpprop:mapsize

xsd:integer 300

dbpprop:nicknames

rdf:langString "Ciudad Capital"

rdf:langString "La Ciudad Amurallada"

rdf:langString (Spanish for "Capital City")

rdf:langString (Spanish for "The Walled City")

dbpprop:populationRank

xsd:integer 1 57

dbpprop:areaCode

xsd:integer 787

dbpprop:auto

rdf:langString y

dbpprop:blankInfoSec

xsd:integer 25

dbpprop:centre

rdf:langString San Juan

dbpprop:d

rdf:langString y

dbpprop:elevationFt

xsd:integer 26

dbpprop:elevationM

xsd:integer 8

dbpprop:establishedDate

xsd:integer 1521

dbpprop:establishedTitle

rdf:langString Established

dbpprop:height

xsd:integer 250

dbpprop:imageCaption

rdf:langString From top, left to right: El Morro and city walls; University of Puerto Rico clock tower in Río Piedras; Puerto Rican flag in Old San Juan; El Condado in Santurce; and Milla de Oro in Hato Rey

dbpprop:imageFlag

rdf:langString Flag of San Juan, Puerto Rico.svg

dbpprop:imageMap

rdf:langString Locator-map-Puerto-Rico-San-Juan.svg

dbpprop:imageShield

rdf:langString Coat of arms san juan pr.svg

dbpprop:mapCaption

rdf:langString Map of Puerto Rico highlighting San Juan Municipality

dbpprop:nativeName

rdf:langString

dbpprop:nativeNameLang

rdf:langString es

dbpprop:north

rdf:langString Atlantic Ocean

dbpprop:officialName

rdf:langString Autonomous Municipality of San Juan

dbpprop:parts

xsd:integer 18

dbpprop:populationAsOf

xsd:integer 2020

dbpprop:populationDemonym

rdf:langString Sanjuaneros

dbpprop:populationTotal

xsd:integer 342259

dbpprop:portal

rdf:langString Caribbean

rdf:langString Geography

rdf:langString North America

rdf:langString Puerto Rico

rdf:langString United States

rdf:langString Puerto Rico/Did you know-Puerto Rico?

dbpprop:postalCode

xsd:decimal 901009070090900864

dbpprop:pushpinLabel

rdf:langString San Juan

dbpprop:pushpinMap

rdf:langString North America

dbpprop:pushpinMapCaption

rdf:langString Location within North America

dbpprop:pushpinRelief

xsd:integer 1

dbpprop:s

xsd:integer 1911

dbpprop:unitPref

rdf:langString Imperial

dbpprop:utcOffset

rdf:langString −4

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 18.406388888888888 -66.06388888888888

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString سان خوان (بالإنجليزية: San Juan)‏ هي عاصمة وأكبر بلدية في بورتوريكو. تطل على المحيط الأطلسي في شمال شرق الجزيرة. حسب إحصاءات مكتب تعداد الولايات المتحدة للعام 2000 فقد بلغ عدد قاطنيها 433,733 نسمة ماجعلها تحتل المرتبة 42 للمدن الواقعة تحت الإدارة الأمريكية.قام المستعمرون الإسبان بتأسيس سان خوان عام 1521 وكان اسمها حينئذ Ciudad de Puerto Rico «مدينة الميناء الغني». وتعد عاصمة بورتوريكو ثاني أقدم مدينة قام بتأسيسها أوروبيين في الأمريكتين بعد سانتو دومينغو في جمهورية الدومنيكان، كما لا تزال العديد من المعالم التاريخية المشهورة موجودة في المدينة من بينها حصون المدينة السابقة كحصن سان فيليبي ديل مورو وحصن سان كريستوبال "La Fortaleza" وهو أقدم قصر للحكم مستخدم في الأمريكتين كما ويعد موقع تراث عالمي مسجل حسب اليونيسكو. تعد اليوم سان خوان أهم موانئ الجزيرة، كما أنها المركز الرئيسي للتصنيع وصناعة المال والأعمال والثقافة والسياحة. وتضم منطقة سان خوان بضواحيها بما فيها 9 بلديات مجاورة نحو مليونَي نسمة أي مامقداره نصف سكان جزيرة بورتوريكو الذين يقيمون ويعملون في هذه المنطقة. استضافت سان خوان عدداً من النشاطات بينها دورة 1979 ، دورة 1966 لألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي، وكذلك دورة 2009 لبيسبول كلاسيك العالمية. أساسا كان يطلق على مدينة سان خوان تسمية بورتوريكو أو «الميناء الغني» فيما كانت تسمى الجزيرة بأسرها «جزيرة سان خوان» إلى أن تم في وقت ما استبدال تسمية العاصمة والجزيرة.

rdf:langString San Juan és la capital i un dels 78 municipis de l'illa caribenya de Puerto Rico, Estat lliure associat als Estats Units. Situada a la costa nord-oriental de l'illa, vora l'Oceà Atlàntic. Segons el cens del 2010, tenia una població de 395.326 habitants. És el centre econòmic i industrial més important de Puerto Rico, i la seva àrea metropolitana concentra la major part de l'activitat econòmica de l'illa. És la segona ciutat llatinoamericana amb major renda per capita (25.451 dòlars el 2012), només per darrere de Brasília i una de les més atractives per invertir a l'Amèrica Llatina. Des de l'any 1983, el Lloc històric nacional de San Juan forma part del Patrimoni de la Humanitat inscrit per la UNESCO.San Juan és coneguda com «la Ciutat Emmurallada».

rdf:langString San Juan je největší a hlavní město Portorika, přístav na severním pobřeží ostrova. Žije zde přibližně 342 tisíc obyvatel. Představuje ekonomické, vzdělávací, administrativní, kulturní, správní centrum ostrova. San Juan leží v tropickém podnebném pásu. Průměrná roční teplota se pohybuje kolem 27 °C, roční srážkový úhrn činí 1 290 mm.

rdf:langString (Για άλλες χρήσεις, δείτε: Σαν Χουάν (αποσαφήνιση). ) Το Σαν Χουάν είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη του Πουέρτο Ρίκο. Ο πληθυσμός της είναι 395.326 κάτοικοι, ενώ στην ευρύτερη περιοχή της πρωτεύουσας ζουν περίπου 2.000.000 κάτοικοι δηλαδή περίπου ο μισός πληθυσμός της χώρας. Το Σαν Χουάν είναι απο τα μεγαλύτερα εμπορικά λιμάνια στην Καραϊβική.

rdf:langString San-Juano aŭ Sanjuano (hispane San Juan, laŭvorte "Sankta Johano") estas la ĉefurbo de la dependa teritorio de Usono Porto-Riko (naciforme Puerto Rico), insulo en Kariba Maro. La urbo situas en la nordoriento de la insulo. Fine de 2020 en la komunumo vivis 342 259 loĝantoj sur areo de 120,19 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 2 848 loĝantoj/km² - komence de 2005 estis 418.140 loĝantoj en la urbo mem kaj 1.988.623 en la urba aglomeraĵo. San-Juano estas la plej granda urbo en Porto-Riko, ties plej grava mara haveno kaj la industria, ekonomia, kultura kaj turisma centro de la insulo.

rdf:langString San Juan ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Außengebietes Puerto Rico, einem Inselstaat in der Karibik. Die Stadt im Nordosten der Insel selbst hat 342.259 Einwohner, ihre Agglomeration zählt 2.081.265 Menschen (Volkszählung 2020). Die größte Stadt des Inselstaats ist das industrielle, wirtschaftliche, kulturelle und touristische Zentrum der Insel und beheimatet deren wichtigsten Seehafen.

rdf:langString San Juan (gaztelaniaz saŋ ˈxwan ahoskatua) Puerto Ricoko hiririk handiena eta hiriburua da, uhartediaren ipar-ekialdeko kostaldean kokatutakoa. UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen San Juango monumentu historikoen multzoa. 1521en espainiarrek sortua, Amerikako hirugarren hiribururik zaharrena da- aurrekoak Santo Domingo (1496) eta Panama Hiria (1521) izanda-.

rdf:langString San Juan (nombre oficial: Municipio Autónomo de San Juan Bautista) es la ciudad capital de Puerto Rico y uno de los 78 municipios del estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 442 447 habitantes y una densidad poblacional de 1983,45 personas por km². En el plano económico, es el más importante centro económico e industrial de Puerto Rico, y su área metropolitana concentra la mayor parte de la actividad económica de la isla.[cita requerida] Es la segunda ciudad latinoamericana con mayor ingreso per cápita (25 451 dólares estadounidenses en 2012), solo por detrás de Brasilia. Es la decimoséptima ciudad por el tamaño de su producto interno bruto en Latinoamérica (de unos 34 460 millones de dólares estadounidenses), siendo una de las más atractivas para invertir en la América hispanohablante. Es la ciudad más cosmopolita de todo el Caribe, y la Ciudad más antigua de los Estados Unidos con el casco histórico más grande.[cita requerida] Según The Economist, está entre las veinte mejores ciudades para hacer negocios en América Latina. Es catalogada como una ciudad Global.

rdf:langString San Juan (officiellement en espagnol : Municipio Autónomo de San Juan Bautista) est la capitale de Porto Rico, territoire non incorporé des États-Unis.

rdf:langString Príomhchathair Phórtó Ríce is ea San Juan. Tá an chathair suite in oirthuaisceart an oileáin. Bhunaigh coilínigh Spáinneacha í sa bhliain 1521. De réir an daonáirimh is déanaí, tá 433,733 duine ina gcónaí sa chathair. Is í San Juan an lonnáiocht Eorpach is sine sna Stáit Aontaithe.

rdf:langString (Untuk kegunaan lain, lihat [[:San Juan]] dan San Juan.) San Juan (bahasa Spanyol untuk Yohanes Pembaptis) adalah ibu kota dan kota terbesar di Puerto Riko. Terletak di bagian timur laut Pulau Puerto Rico, luas kota ini 199,28 km² dengan populasi 442.447 jiwa (2000). San Juan didirikan oleh penjajah Spanyol pada 1521. Kota tua ini kini merupakan kota pelabuhan terbesar serta pusat finansial dan industri pengolahan di Puerto Rico.

rdf:langString San Juan (/ˌsæn ˈhwɑːn/, Spanish: [saŋ ˈxwan], locally [ˌsaŋ ˈhwaŋ]; Spanish for "Saint John") is the capital city and most populous municipality in the Commonwealth of Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States. As of the 2020 census, it is the 57th-largest city under the jurisdiction of the United States, with a population of 342,259. San Juan was founded by Spanish colonists in 1521, who called it Ciudad de Puerto Rico ("City of Puerto Rico", Spanish for rich port city). Puerto Rico's capital is the third oldest European-established capital city in the Americas, after Santo Domingo, in the Dominican Republic, founded in 1496, and Panama City, in Panama, founded in 1521, and is the oldest European-established city under United States sovereignty. Several historical buildings are located in San Juan; among the most notable are the city's former defensive forts, Fort San Felipe del Morro and Fort San Cristóbal, and La Fortaleza, the oldest executive mansion in continuous use in the Americas. Today, San Juan is Puerto Rico's most important seaport and is the island's financial, cultural, and tourism center. The population of the metropolitan statistical area, including San Juan and the municipalities of Bayamón, Guaynabo, Cataño, Canóvanas, Caguas, Toa Alta, Toa Baja, Carolina and Trujillo Alto, is about 2.443 million inhabitants; thus, about 76% of the population of Puerto Rico now lives and works in this area. San Juan is also a principal city of the San Juan-Caguas-Fajardo Combined Statistical Area. The city has been the host of events within the sports community, including the 1979 Pan American Games; 1966 Central American and Caribbean Games; events of the 2006, 2009 and 2013 World Baseball Classics; the Caribbean Series and the Special Olympics and MLB San Juan Series in 2010.

rdf:langString サン・フアン（San Juan）は、アメリカ合衆国プエルトリコ島の北東部に位置する市。プエルトリコ自治連邦区の政庁所在地であり、最大の港湾都市。人口は433,733人（2004年推計）で全米42位である。郊外の諸都市を含めた都市圏では人口約130万人を数える。これは島の人口の約1/3にあたる。2022年現在のサンフアン市長は。貿易・観光両面において重要な港湾を持つサン・フアンは島の産業・経済の中心である。また、長い歴史とビーチを持ち、文化の中心・観光の拠点として担う役割も大きい。サン・フアンはスペイン語で「聖ヨハネ」を意味する。

rdf:langString 산후안(영어: San Juan, 스페인어: San Juan)은 미국령(美國領) 푸에르토리코의 수도이다. 스페인인들이 건설하였다. 인구는 342,259명이다.(2020년 기준)

rdf:langString San Juan è la capitale e la città più grande di Porto Rico, situata sulla costa settentrionale dell'isola.Si trova a nord di Aguas Buenas e di Caguas, a est di Guaynabo e a ovest di Carolina e di Trujillo Alto.È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. Il nome deriva da San Giovanni Battista (in spagnolo: San Juan Bautista), patrono della città.Stando all'ultimo censimento conta una popolazione urbana di 848 864 abitanti, che la rendono di fatto la 46ª città più popolosa sotto la giurisdizione degli Stati Uniti.È inoltre il secondo più antico insediamento europeo nel continente americano, preceduto solo da Santo Domingo. La Milla de Oro La città è stata fondata dai coloni spagnoli nel 1521, ed è la più antica città di Porto Rico. Oggi rappresenta il più importante porto dell'isola ed è anche il maggior centro manifatturiero, finanziario, culturale e turistico del paese. La popolazione dell'area metropolitana, includendo i comuni di Bayamón, Guaynabo, Cataño, Canóvanas, Caguas, Toa Alta, Toa Baja, Carolina e Trujillo Alto, raggiunge i 2 152 632 abitanti, che sono circa la metà dell'intera popolazione dell'isola. Gli scali aerei principali sono l'aeroporto internazionale Luis Muñoz Marín, a Carolina, e l', a Isla Grande, quartiere di , circoscrizione del comune di San Juan.

rdf:langString San Juan (AFI: [saŋ ˈxwan]) ou São João, oficialmente Município da Cidade Capital São João Batista (em castelhano: Municipio de la Ciudad Capital San Juan Bautista) é a capital e o município mais populoso de Porto Rico. De acordo com o censo de 2000, o município possui uma população de 434 374 habitantes, e a cidade 421 958. San Juan foi fundada pelos colonizadores espanhóis em 1521, que a chamaram de Ciudad de Puerto Rico (Cidade de Porto Rico). A capital de Porto Rico é a cidade mais antiga dos Estados Unidos estabelecida pelos europeus, seguida por St. Augustine, na Flórida, e a segunda mais antiga das Américas a ser estabelecida pelos europeus, depois de Santo Domingo, na República Dominicana. Várias construções históricas estão localizadas em San Juan, entre as mais notáveis as antigas fortificações defensivas da cidade, os fortes San Felipe del Morro e San Cristóbal, e , a mais antiga residência oficial em uso contínuo das Américas. Hoje, San Juan é um dos , e o centro industrial, financeiro, cultural e turístico da ilha. A população de era de 2 450 292 habitantes no censo de 2000, ou seja, mais de 60% da população do país vive e trabalha nesta área.. A cidade tem sido a sede de numerosos eventos esportivos importantes, como os Jogos Pan-Americanos de 1979, Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 1966, uma das sedes do Clássico Mundial de Beisebol de 2006 e 2009, e da Série do Caribe. Originalmente, a cidade de San Juan era chamada de Puerto Rico, enquanto toda a ilha era chamada de San Juan. A capital da ilha e os nomes foram mais tarde trocados acidentalmente.

rdf:langString San Juan is een van de 78 gemeenten (municipio) in Puerto Rico, een 'overseas territory' van de Verenigde Staten. De gemeente heeft een landoppervlakte van 124 km2 en telt 395.326 inwoners (volkstelling 2010). San Juan is de hoofdstad en grootste stad van Puerto Rico. Ze is gelegen in het noorden van het eiland. In de agglomeratie rond de stad wonen ongeveer 2,5 miljoen mensen.

rdf:langString San Juan – stolica Portoryko, wolnego państwa stowarzyszonego ze Stanami Zjednoczonymi. Miasto jest położone w północno-wschodniej części wyspy Portoryko, nad Oceanem Atlantyckim.San Juan jest najważniejszym portem tego państwa, a także centrum gospodarczym, kulturalnym i turystycznym.W mieście tym rozwinął się przemysł tytoniowy, cukrowniczy, spirytusowy, włókienniczy, odzieżowy, maszynowy oraz metalowy. Ważny ośrodek turystyki na Antylach. * Powierzchnia: 112 km² * Położenie geograficzne: 18°29' N, 66°08' W * Liczba mieszkańców: 442 447 * Liczba mieszkańców zespołu miejskiego: 2541 tys. (zespół, prócz San Juan, obejmuje miasta: Aguadilla, Arecibo, Bayamon, Caguas, , Candelaria, Carolina, Cataño, Cayey, Corozal, Dorado, Guaynabo, Humacao, Levittown, Manatí, Río Grande, Trujillo Alto, Vega Alta i Vega Baja). * Gęstość zaludnienia: 3 582,5 osób na km² * Podział miasta: 5 dystryktów: , , , , .

rdf:langString San Juan (från spanska San Juan Bautista, Johannes döparen) är största stad och huvudstad i det amerikanska territoriet Puerto Rico. Den hade enligt 2000 års folkräkning 433 733 invånare, vilket då gjorde den till USA:s 42:e största stad. Staden grundades av spanska kolonisatörer år 1521, vilka kallade staden Ciudad de Puerto Rico ("Puerto Rico-staden"). Staden är därmed den äldsta staden på Förenta staternas territorium och den näst äldsta staden i hela världsdelen Amerika som grundats av européer, efter Santo Domingo i Dominikanska republiken. Flera historiska byggnader finns i San Juan. Bland de mest kända finns stadens före detta försvarsanläggningar, Fort San Felipe del Morro och Fort San Cristobál, tillsammans med La Fortaleza, Amerikas äldsta chefsbostad som fortfarande är i bruk. Idag är staden en mycket stor hamnstad och är öns industriella, finansiella och kulturella centrum. Den är huvudstad och centralort i ett storstadsområde som även omfattar Bayamón, Carolina, , , och . Hela detta område motsvarar en befolkning på två miljoner invånare. Detta innebär att ungefär hälften av Puerto Ricos befolkning bor och arbetar här. Staden har varit värd för ett antal viktiga sporthändelser, såsom 1979 års Panamerikanska spel, 1966 års samt 2006 års World Baseball Classic och .

rdf:langString Сан-Хуа́н (ісп. San Juan, англ. San Juan) — столиця та найбільше місто Пуерто-Рико, торговий, промисловий і культурний центр країни і однойменний муніципалітет. Головний морський порт країни. Місто розміщене на північному березі головного та найбільшого острова Пуерто-Рико з групи Великих Антильських островів, що відділяють Карибське море від Мексиканської затоки і Атлантичного океану, і має 442 447 мешканців (2010), густота населення 1983,45 осіб на км².

rdf:langString Сан-Хуа́н (от исп. San Juan Bautista, Иоанн Креститель) — крупнейший город Пуэрто-Рико. По данным переписи 2000 года, в нём проживают 433 373 человека, что делает его 42-м по размеру городом под управлением США. Сан-Хуан был основан испанскими колонистами в 1508 году, как посёлок под названием Капарра. В 1521 году поселение стало называться "Ciudad de Puerto Rico" (Город Пуэрто-Рико). Столица Пуэрто-Рико — один из самых старых городов европейских колонистов в Америке, уступающий лишь Санто-Доминго в Доминиканской Республике. В Сан-Хуане находится несколько исторических сооружений; самые примечательные — Форт Сан-Фелипе-дель-Морро (исп. Fort San Felipe del Morro) и Форт Сан-Кристобаль (исп. Fort San Cristobál), а также Ла Форталеса (исп. La Fortaleza) — самое старое в Америке административное здание, которое продолжает использоваться и в наши дни. Сегодня Сан-Хуан является одним из важнейших портов, промышленных, финансовых, культурных и туристических центров Пуэрто-Рико. Население метрополии, включая Сан-Хуан и муниципалитеты Байямон (исп. Bayamón), Гуайнабо (исп. Guaynabo), Катаньо (исп. Cataño), Канованас (исп. Canóvanas), Кагуас (исп. Caguas), Тоа Альта (исп. Тоа Alta), Тоа Баха (исп. Тоа Baja), Каролина (исп. Carolina) и Трухильо Альто (исп. Trujillo Alto), составляет около 2 млн жителей — около половины населения Пуэрто-Рико живёт и работает в этой области. В этом городе проходили многие важные спортивные мероприятия, включая Панамериканские игры 1979 год, Центральноамериканские и Карибские игры 1966 года, Уорлд Бейсбол Классик и Карибскую серию 2006 года.

rdf:langString 圣胡安（西班牙語：San Juan[saŋ ˈxwan]）是美国自治领地波多黎各的首府和最大城市，根据美国2000年进行的人口普查，该城人口为433,733，是美国管辖的第42大城市。圣胡安在1521年由西班牙殖民者建立，当时被称为“波多黎各城”（Ciudad de Puerto Rico）。该城是欧洲人最早在今天的美国领地上建立的城市，同时也是他们继圣多明各（位于今天的多米尼加）之后在美洲第二个建立的城市。今天，圣胡安是波多黎各最重要的海港以及制造业、金融、文化和旅游中心。圣胡安都会区的人口约为200万，占波多黎各全岛人口的一半。

dbpprop:areaLandSqMi

xsd:double 47.9

dbpprop:areaTotalSqMi

xsd:integer 77

dbpprop:areaUrbanSqMi

xsd:double 876.2

dbpprop:areaWaterPercent

xsd:double 37.8

dbpprop:areaWaterSqMi

xsd:double 29.1

dbpprop:populationDensitySqMi

xsd:double 7147.1