Sammarinese euro coins

http://dbpedia.org/resource/Sammarinese_euro_coins an entity of type: WikicatCoinsByCountry

Sanmarinské euromince jsou v oběhu od 1. ledna 2002. San Marino není členem Evropské unie ani Evropské měnové unie, ale díky měnové unii s Itálií smí razit své originální euromince. Pro jejich nevelké množství jsou cenným artiklem obchodu mezi sběrateli. rdf:langString

Το ευρώ (EUR ή €) είναι το κοινό νόμισμα 17 κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία αποτελούν την Ευρωζώνη. Τα κέρματα έχουν μια κοινή όψη και για τις 17 χώρες και μια εθνική όψη που περιλαμβάνει ένα σχέδιο επιλεγμένο από το κράτος-μέλος για λογαριασμό του οποίου γίνεται η κοπή. Ο Άγιος Μαρίνος δεν είναι κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εκδίδει όμως δικά του κέρματα ευρώ, βάσει προηγούμενης νομισματικής συμφωνίας που έχει συνάψει με την Ιταλία. Η συμφωνία αυτή ακολούθησε προγενέστερη, πάλι με την Ιταλία, βάσει της οποίας ο Άγιος Μαρίνος εξέδιδε δικές του ιταλικές λιρέτες. rdf:langString

Die san-marinesischen Euromünzen sind die in San Marino in Umlauf gebrachten Euromünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. rdf:langString

El euro (EUR o €) es la moneda oficial de las instituciones de la Unión Europea desde 1999, cuando sustituyó al ECU, de los 19 estados que pertenecen a la eurozona y de los 4 microestados europeos (Andorra, Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano) con quienes la Unión tiene acuerdos al respecto. También es utilizado de facto en Montenegro y Kosovo. Las monedas de euro están diseñadas de tal manera que en su anverso muestran un diseño específico del estado emisor mientras que en su reverso muestran un diseño común. rdf:langString

Les pièces en euro de Saint-Marin sont les pièces en euro émises par la République de Saint-Marin en vertu de ses accords avec l'Union européenne. Dans la pratique, elles sont frappées en Italie par l'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS) à Rome. L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, la lire de Saint-Marin, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 1936,27 lires. Les pièces en euro saint-marinaises ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002. Toutefois, du fait de leur faible tirage, peu de ces pièces circulent réellement. On les retrouve principalement sur le marché numismatique à des prix bien supérieurs à leur valeur nominale. rdf:langString

Sammarinese euro coins feature separate designs for every coin. All the coins are inscribed with the words "San Marino" and the twelve stars of the EU. The Sammarinese euro coins are minted by Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS), in Rome, Italy. rdf:langString

サンマリノのユーロ硬貨（サンマリノのユーロこうか）は、種類ごとに異なったデザインが描かれている。全ての種類の硬貨に "San Marino" の文字と欧州連合を表す12の星が描かれている。 rdf:langString

산마리노의 유로 주화는 각 주화마다 서로 다른 8개의 디자인을 사용하고 있다. 주화에는 유럽 연합의 상징인 12개의 별과 발행 연도 그리고 "산마리노"("San Marino")가 쓰여져 있다. rdf:langString

Монеты евро Сан-Марино — современная денежная единица Сан-Марино. Евро был введён в стране 1 января 2002 года, заменив прежнюю валюту — сан-маринскую лиру. Каждая монета имеет собственный рисунок на «национальной стороне», но на всех монетах присутствуют 12 звёзд ЕС, название страны и год чеканки монеты. rdf:langString

Monety euro bite przez Republikę San Marino Mimo że San Marino nie jest członkiem Unii Europejskiej, obowiązującą walutą jest euro. Wcześniej był to lir sanmaryński. Republika bije swoje monety, które awersami odróżniają je od monet innych krajów ze wspólną walutą. Każda z monet zawiera dwanaście unijnych gwiazdek, chociaż nie są symbolem państwowym. rdf:langString

Монети євро Сан-Марино — вісім монет євро, випущених Монетним двором Сан-Марино. rdf:langString

聖馬利諾的歐元硬幣的所有幣值都刻有San Marino字樣，以及代表歐盟的12星和鑄造年份。關於歐元硬幣共同面，請參閱歐元硬幣。 rdf:langString

La eŭro (EUR aŭ €) estas la komuna monunuo por 18 el la 28 landoj de la Eŭropa Unio, kaj de 4 nemembraj ŝtatetoj ene de la Eŭropa Unio, inkluzive de San-Marino. La moneroj kaj monbiletoj ekuziĝis je la 1-a de januaro 2002, sed la presa (stampa) jaro foje montras sin tiel frue kiel 1999, kiam la monunuo oficiale ekestis kaj oni ekproduktis la monerojn. La san-marinajn eŭro-monerojn produktigas la itala ŝtata stampejo Istituto Poligrafico e Zecca Dello Stato en Romo. rdf:langString

Le monete euro sammarinesi sono le monete in euro coniate dalla Repubblica di San Marino tramite la zecca di Roma dell'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato. Gli euro di San Marino (insieme a quelli del Principato di Monaco, di Andorra e della Città del Vaticano) rappresentano una particolarità nell'ambito del Sistema Monetario europeo, avendo accordi bilaterali con gli stati confinanti. Infatti, pur non facendo parte dell'Unione europea, San Marino è stato autorizzato ad utilizzare l'euro come moneta ufficiale, dato che, prima, utilizzava la lira italiana. La lira sammarinese e la lira vaticana venivano anch'esse utilizzate come valuta a corso legale. Con l'adozione da parte dell'Italia dell'euro, anche gli euro di San Marino sono entrati in circolazione, diventando rapidamente estrema rdf:langString

De euro is behalve de munteenheid voor de lidstaten van de Europese Unie (EU) ook de munteenheid voor de ministaatjes San Marino, Monaco en Vaticaanstad. Deze drie landen waren de enige niet-EU landen die eigen euromunten mogen slaan. Ze hebben dit recht omdat ze al voor de invoering van de euro monetaire overeenkomsten hadden met Frankrijk, respectievelijk Italië. Deze overeenkomsten zijn bij de invoering van de euro omgezet in vergelijkbare monetaire overeenkomsten met de Europese Centrale Bank. Sinds 1 juli 2013 mag ook Andorra haar eigen euromunten slaan. rdf:langString

O Euro (EUR ou €) é a moeda comum para as nações que pertencem à União Europeia e que aderiram à zona Euro. As moedas de euro têm dois lados diferentes: um lado comum, europeu, mostrando o valor da moeda, e um lado nacional, mostrando um desenho escolhido pelo país membro da UE onde a moeda foi cunhada. Cada país membro tem um ou vários desenhos únicos a esse país. Para visualizar as imagens do lado comum e para ter uma descrição detalhada das moedas, ver moedas de euro. rdf:langString

San Marino har euron som valuta sedan den 1 januari 1999. Euron är Europeiska unionens officiella valuta, som används i många av Europeiska unionens medlemsstater och ett antal andra stater utanför unionen. De länder som använder euron kallas gemensamt för euroområdet. De lägre valörerna av euron utgörs av mynt, medan de högre valörerna utgörs av sedlar. Euromynten har en gemensam europeisk sida som visar värdet på myntet och en nationell sida som visar en symbol vald av den medlemsstat där myntet präglades. Varje medlemsstat har således en eller flera symboler som är unika för just det landet. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Sanmarinské euromince

rdf:langString San-marinesische Euromünzen

rdf:langString Κέρματα ευρώ Αγίου Μαρίνου

rdf:langString San-Marinaj eŭro-moneroj

rdf:langString Monedas de euro de San Marino

rdf:langString Pièces en euro de Saint-Marin

rdf:langString Monete euro sammarinesi

rdf:langString 산마리노의 유로 주화

rdf:langString サンマリノのユーロ硬貨

rdf:langString San Marinese euromunten

rdf:langString Sammarinese euro coins

rdf:langString Sanmaryńskie monety euro

rdf:langString Moedas de euro de São Marinho

rdf:langString Монеты евро Сан-Марино

rdf:langString San Marino och eurosamarbetet

rdf:langString Монети євро Сан-Марино

rdf:langString 聖馬利諾的歐元硬幣

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 923545

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1107604095

dbpprop:caption

rdf:langString Saint Marinus inspired by a painting of the school of Guercino.

rdf:langString Basilica of St. Marinus.

rdf:langString Church of Saint Quirinus.

rdf:langString First tower .

rdf:langString Government Building .

rdf:langString Mount Titano and the three towers.

rdf:langString La Cesta, the second tower from a group of towers located on the three peaks of Mount Titano in the city of San Marino, the capital of the Republic.

rdf:langString Detail from the painting The Portrait of San Marino by Giovanni Battista Urbinelli.

rdf:langString San Marino's city gate.

rdf:langString Statue of Liberty .

rdf:langString The Coat of arms of the Republic of San Marino.

rdf:langString Third tower .

rdf:langString Detail from the portrait of San Marino by late 19th century artist Emilio Retrosi.

dbpprop:header

rdf:langString € 2 Coin Edge

rdf:langString Depiction of Sammarinese euro coinage

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Sanmarinské euromince jsou v oběhu od 1. ledna 2002. San Marino není členem Evropské unie ani Evropské měnové unie, ale díky měnové unii s Itálií smí razit své originální euromince. Pro jejich nevelké množství jsou cenným artiklem obchodu mezi sběrateli.

rdf:langString Το ευρώ (EUR ή €) είναι το κοινό νόμισμα 17 κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία αποτελούν την Ευρωζώνη. Τα κέρματα έχουν μια κοινή όψη και για τις 17 χώρες και μια εθνική όψη που περιλαμβάνει ένα σχέδιο επιλεγμένο από το κράτος-μέλος για λογαριασμό του οποίου γίνεται η κοπή. Ο Άγιος Μαρίνος δεν είναι κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εκδίδει όμως δικά του κέρματα ευρώ, βάσει προηγούμενης νομισματικής συμφωνίας που έχει συνάψει με την Ιταλία. Η συμφωνία αυτή ακολούθησε προγενέστερη, πάλι με την Ιταλία, βάσει της οποίας ο Άγιος Μαρίνος εξέδιδε δικές του ιταλικές λιρέτες.

rdf:langString Die san-marinesischen Euromünzen sind die in San Marino in Umlauf gebrachten Euromünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro.

rdf:langString La eŭro (EUR aŭ €) estas la komuna monunuo por 18 el la 28 landoj de la Eŭropa Unio, kaj de 4 nemembraj ŝtatetoj ene de la Eŭropa Unio, inkluzive de San-Marino. La moneroj kaj monbiletoj ekuziĝis je la 1-a de januaro 2002, sed la presa (stampa) jaro foje montras sin tiel frue kiel 1999, kiam la monunuo oficiale ekestis kaj oni ekproduktis la monerojn. La san-marinajn eŭro-monerojn produktigas la itala ŝtata stampejo Istituto Poligrafico e Zecca Dello Stato en Romo. Ĉiuj moneroj havas flankon komunan, kiu montras la valuton de la monero, kaj ĉiu lando, kiu partoprenas la eŭron, havas proprajn desegnaĵojn sur la alia flanko de la moneroj. Ĉi tiuj varias, ekde ĉiam sama desegnaĵo (ekzemple Estonio kaj Irlando) aŭ simpla montro de la monarĥo (ekzemple Belgio kaj Nederlando) ĝis tute malsama desegnaĵo ĉe ĉiu monero (ekzemple Grekio kaj Italio). Tamen, ĉiuj moneroj iel montras 12 stelojn ankaŭ sur tiu flanko.

rdf:langString El euro (EUR o €) es la moneda oficial de las instituciones de la Unión Europea desde 1999, cuando sustituyó al ECU, de los 19 estados que pertenecen a la eurozona y de los 4 microestados europeos (Andorra, Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano) con quienes la Unión tiene acuerdos al respecto. También es utilizado de facto en Montenegro y Kosovo. Las monedas de euro están diseñadas de tal manera que en su anverso muestran un diseño específico del estado emisor mientras que en su reverso muestran un diseño común. Si bien San Marino no pertenece a la eurozona, usa el euro y acuña sus propias monedas desde su creación en virtud de un acuerdo firmado con Italia a título de la Unión Europea. Este acuerdo fue renegociado con la Unión Europea y entró en vigor el 1 de agosto de 2012. En 2007, el lado común de las monedas de euro cambió. En las monedas de euro de San Marino (así como en las de Austria, Ciudad del Vaticano, Italia y Portugal) el cambio se hizo en 2008.

rdf:langString Les pièces en euro de Saint-Marin sont les pièces en euro émises par la République de Saint-Marin en vertu de ses accords avec l'Union européenne. Dans la pratique, elles sont frappées en Italie par l'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS) à Rome. L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, la lire de Saint-Marin, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 1936,27 lires. Les pièces en euro saint-marinaises ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002. Toutefois, du fait de leur faible tirage, peu de ces pièces circulent réellement. On les retrouve principalement sur le marché numismatique à des prix bien supérieurs à leur valeur nominale.

rdf:langString Sammarinese euro coins feature separate designs for every coin. All the coins are inscribed with the words "San Marino" and the twelve stars of the EU. The Sammarinese euro coins are minted by Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS), in Rome, Italy.

rdf:langString サンマリノのユーロ硬貨（サンマリノのユーロこうか）は、種類ごとに異なったデザインが描かれている。全ての種類の硬貨に "San Marino" の文字と欧州連合を表す12の星が描かれている。

rdf:langString Le monete euro sammarinesi sono le monete in euro coniate dalla Repubblica di San Marino tramite la zecca di Roma dell'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato. Gli euro di San Marino (insieme a quelli del Principato di Monaco, di Andorra e della Città del Vaticano) rappresentano una particolarità nell'ambito del Sistema Monetario europeo, avendo accordi bilaterali con gli stati confinanti. Infatti, pur non facendo parte dell'Unione europea, San Marino è stato autorizzato ad utilizzare l'euro come moneta ufficiale, dato che, prima, utilizzava la lira italiana. La lira sammarinese e la lira vaticana venivano anch'esse utilizzate come valuta a corso legale. Con l'adozione da parte dell'Italia dell'euro, anche gli euro di San Marino sono entrati in circolazione, diventando rapidamente estremamente ricercati da parte dei collezionisti di monete, dato il numero limitato di serie coniate. Gli euro di San Marino sono coniati dalla Zecca di Roma, al pari degli euro italiani. La faccia comune è ovviamente la stessa di tutte le altre monete europee, mentre l'autore delle immagini riportate sull'attuale faccia nazionale delle monete è ; la serie in corso fino al 2016 aveva invece František Chochola come autore e Ettore Lorenzo Frapiccini come incisore.

rdf:langString 산마리노의 유로 주화는 각 주화마다 서로 다른 8개의 디자인을 사용하고 있다. 주화에는 유럽 연합의 상징인 12개의 별과 발행 연도 그리고 "산마리노"("San Marino")가 쓰여져 있다.

rdf:langString De euro is behalve de munteenheid voor de lidstaten van de Europese Unie (EU) ook de munteenheid voor de ministaatjes San Marino, Monaco en Vaticaanstad. Deze drie landen waren de enige niet-EU landen die eigen euromunten mogen slaan. Ze hebben dit recht omdat ze al voor de invoering van de euro monetaire overeenkomsten hadden met Frankrijk, respectievelijk Italië. Deze overeenkomsten zijn bij de invoering van de euro omgezet in vergelijkbare monetaire overeenkomsten met de Europese Centrale Bank. Sinds 1 juli 2013 mag ook Andorra haar eigen euromunten slaan. San Marino heeft daadwerkelijk euromunten in omloop gebracht, door zogenaamde minikits met muntrollen uit te geven. Desondanks zijn, door de beperkte oplage, ook San Marinese euromunten zeldzaam. Hoewel, wettelijk gezien, geldig betaalmiddel in de hele EU, dienen deze munten in de praktijk vrijwel uitsluitend als verzamelobjecten.

rdf:langString Монеты евро Сан-Марино — современная денежная единица Сан-Марино. Евро был введён в стране 1 января 2002 года, заменив прежнюю валюту — сан-маринскую лиру. Каждая монета имеет собственный рисунок на «национальной стороне», но на всех монетах присутствуют 12 звёзд ЕС, название страны и год чеканки монеты.

rdf:langString Monety euro bite przez Republikę San Marino Mimo że San Marino nie jest członkiem Unii Europejskiej, obowiązującą walutą jest euro. Wcześniej był to lir sanmaryński. Republika bije swoje monety, które awersami odróżniają je od monet innych krajów ze wspólną walutą. Każda z monet zawiera dwanaście unijnych gwiazdek, chociaż nie są symbolem państwowym.

rdf:langString San Marino har euron som valuta sedan den 1 januari 1999. Euron är Europeiska unionens officiella valuta, som används i många av Europeiska unionens medlemsstater och ett antal andra stater utanför unionen. De länder som använder euron kallas gemensamt för euroområdet. De lägre valörerna av euron utgörs av mynt, medan de högre valörerna utgörs av sedlar. Euromynten har en gemensam europeisk sida som visar värdet på myntet och en nationell sida som visar en symbol vald av den medlemsstat där myntet präglades. Varje medlemsstat har således en eller flera symboler som är unika för just det landet. Euromynten har en gemensam europeisk sida som visar värdet på myntet och en nationell sida som visar en symbol vald av den medlemsstat där myntet präglades. Varje medlemsstat har således en eller flera symboler som är unika för just det landet. (För bilder av den gemensamma sidan och en detaljerad beskrivning av mynten, se artikeln om euromynt.) Fyra av de europeiska mikrostaterna, bland annat San Marino, har avtal med EU om att de får använda euron, och prägla en begränsad mängd giltiga euromynt. Men de är inte medlemmar i EU och inte fullvärdiga medlemmar i eurozonen, och får inte trycka sedlar. Alla sanmarinska euromynt pryds av olika motiv. På encentmynten är -tornet präglade, på tvåcentmynten frihetsstatyn (Statua della Libertà), på femcentmynten -tornet, på tiocentmynten (Basilica di San Marino), på tjugocentmynten ett porträtt av helgonet (som grundade San Marino) och på 50-centmynten de tre tornen La Guaita, och Il Montale. På de högsta valörerna, en- och tvåeuromynten, finns San Marinos statsvapen respektive San Marinos regeringsbyggnad. Dessutom präglas alla mynt med EU:s tolv stjärnor, det årtal myntet är präglat samt texten ”San Marino”. San Marino får endast prägla en mindre mängd mynt (till ett värde av 1,9 miljoner euro). Detta gör dem relativt eftertraktade som samlarmynt och sällan använda som betalningsmedel. San Marino har ett separat valutaavtal med EU. San Marino har präglat en serie mynt och sju versioner av tvåeurojubileumsmynt.

rdf:langString O Euro (EUR ou €) é a moeda comum para as nações que pertencem à União Europeia e que aderiram à zona Euro. As moedas de euro têm dois lados diferentes: um lado comum, europeu, mostrando o valor da moeda, e um lado nacional, mostrando um desenho escolhido pelo país membro da UE onde a moeda foi cunhada. Cada país membro tem um ou vários desenhos únicos a esse país. Para visualizar as imagens do lado comum e para ter uma descrição detalhada das moedas, ver moedas de euro. As moedas de euros de San Marino são diferentes umas das outras. Em todas as moedas está inscrita a frase "San Marino" e as 12 estrelas da UE.

rdf:langString Монети євро Сан-Марино — вісім монет євро, випущених Монетним двором Сан-Марино.

rdf:langString 聖馬利諾的歐元硬幣的所有幣值都刻有San Marino字樣，以及代表歐盟的12星和鑄造年份。關於歐元硬幣共同面，請參閱歐元硬幣。

dbpprop:box

xsd:integer 155

dbpprop:column1Width

xsd:integer 150

dbpprop:column2Width

xsd:integer 167

dbpprop:column3Width

xsd:integer 157

dbpprop:denom

<euro> 1.0 0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.5 2.0