Sambuk

http://dbpedia.org/resource/Sambuk an entity of type: WikicatBoats

السنبوك أو السنبوق أو الصنبوق هو نوع من سفن الداو، وهو مركب شراعي خشبي تقليدي. يتميز بتصميم عارضة مميزة، مع منحنى حاد أسفل الجزء العلوي من المقدمة. كان السنبوك سابقاً يحتوي على نقوش مزخرفة. وهي سفينة شراعية كويتية تستخدم لحرفة الغوص على اللؤلؤ. كما يصنع السنبوك في دول الخليج العربي واليمن وموانئ أهل الحجاز المطلة على البحر الأحمر. rdf:langString
Sanbuk (ultimately from Middle Persian sanbūk), known in New Persian as Sunbūk (سنبوک), in Turkish as Zambuk and in Arabic as Sanbūk (سنبوك), Sanbūq (سنبوق) and Ṣunbūq (صنبوق), is a type of dhow, a traditional wooden sailing vessel.It has a characteristic keel design, with a sharp curve right below the top of the prow. Formerly sanbuks had ornate carvings. rdf:langString
Un sambouk est un type de voilier traditionnel à deux mâts et voiles triangulaires, originaire de la mer Rouge et typique de la péninsule arabique. rdf:langString
Il sambuco (in arabo: ﺳﻨﺒﻮﻕ‎, sanbūq) è una tradizionale barca a vela araba con una o più vele triangolari, chiamate latine. È tipica delle coste della Penisola arabica, dell'India, e dei popoli dell'Africa orientale. rdf:langString
Самбук (від пехл. sambūk‎), відомий також як сунбук (від перс. سنبوک‎, sunbūk ) або сумбук (від араб. صنبوق‎) — вид двощоглового арабського дау середніх розмірів, що широко використовувався ловцями перлів та рибалками в Червоному морі, Перській затоці та на південному узбережжі Аравійського півострова до середини XX століття. Був менше за розмірами ніж великі транспорті дау — багала і бум і, зазвичай, був значно простіше прикрашений, ніж вони. rdf:langString
Eine Sambuke, auch Sambuk, ist ein zweimastiges arabisches Segelschiff mit einer Tragfähigkeit zwischen 15 und 150 Tonnen und erinnert in seiner Bauweise an eine Karavelle. Sie ist das in der arabischen Welt am häufigsten vorkommende Segelschiff. In der Vergangenheit als Schiff für Perlentaucher genutzt, dient es nun zum Waren- und Passagiertransport. Ähnliche arabische Schiffe, jedoch anderer Größenordnung waren Bagalla, Pattamar und Ghanja. rdf:langString
Os zambucos, sambucos ou dhows são pequenos barcos a vela tradicionais do oceano Indico, utilizados pelos mercadores árabes e swahilis. Inventados na Idade Média no mar Vermelho, e fabricados principalmente na Índia, no golfo Pérsico e nos maiores centros de construção naval de África Oriental, na ilha de Moçambique e no Arquipélago das Comores, os zambucos podem medir entre 8 e 30 metros, e permitem a navegação costeira, fluvial ou oceânica. Os zambucos actuais de maiores dimensões possuem motores, que lhes permitem realizar viagens oceânicas longas. Esses barcos existem em grande quantidade nos países árabes. rdf:langString
Самбук — тип торгового парусного судна, использовавшегося арабскими моряками для торговли между берегами Красного моря и африканским побережьем до Занзибара, а также между арабскими гаванями и Индией. rdf:langString
rdf:langString سنبوك
rdf:langString Sambuke
rdf:langString Sambouk
rdf:langString Sambuco (imbarcazione)
rdf:langString Sambuk
rdf:langString Zambuco
rdf:langString Самбук (судно)
rdf:langString Самбук (судно)
xsd:integer 33287756
xsd:integer 1108449164
rdf:langString السنبوك أو السنبوق أو الصنبوق هو نوع من سفن الداو، وهو مركب شراعي خشبي تقليدي. يتميز بتصميم عارضة مميزة، مع منحنى حاد أسفل الجزء العلوي من المقدمة. كان السنبوك سابقاً يحتوي على نقوش مزخرفة. وهي سفينة شراعية كويتية تستخدم لحرفة الغوص على اللؤلؤ. كما يصنع السنبوك في دول الخليج العربي واليمن وموانئ أهل الحجاز المطلة على البحر الأحمر.
rdf:langString Eine Sambuke, auch Sambuk, ist ein zweimastiges arabisches Segelschiff mit einer Tragfähigkeit zwischen 15 und 150 Tonnen und erinnert in seiner Bauweise an eine Karavelle. Sie ist das in der arabischen Welt am häufigsten vorkommende Segelschiff. In der Vergangenheit als Schiff für Perlentaucher genutzt, dient es nun zum Waren- und Passagiertransport. Die aus mehreren Spieren zusammengesetzte Großrah ist an dem etwa 10° zum Bug gerichteten Großmast befestigt. Der Besanmast hat eine geringere Neigung achteraus.Gesegelt wird die Sambuke vor allem an der ostafrikanischen, arabischen und indischen Küste. Ähnliche arabische Schiffe, jedoch anderer Größenordnung waren Bagalla, Pattamar und Ghanja.
rdf:langString Sanbuk (ultimately from Middle Persian sanbūk), known in New Persian as Sunbūk (سنبوک), in Turkish as Zambuk and in Arabic as Sanbūk (سنبوك), Sanbūq (سنبوق) and Ṣunbūq (صنبوق), is a type of dhow, a traditional wooden sailing vessel.It has a characteristic keel design, with a sharp curve right below the top of the prow. Formerly sanbuks had ornate carvings.
rdf:langString Un sambouk est un type de voilier traditionnel à deux mâts et voiles triangulaires, originaire de la mer Rouge et typique de la péninsule arabique.
rdf:langString Il sambuco (in arabo: ﺳﻨﺒﻮﻕ‎, sanbūq) è una tradizionale barca a vela araba con una o più vele triangolari, chiamate latine. È tipica delle coste della Penisola arabica, dell'India, e dei popoli dell'Africa orientale.
rdf:langString Самбук — тип торгового парусного судна, использовавшегося арабскими моряками для торговли между берегами Красного моря и африканским побережьем до Занзибара, а также между арабскими гаванями и Индией. Водоизмещение самбуков составляло от 30 до 200 тонн. Наиболее крупные из самбуков имели сплошную палубу; меньшие были открытыми и имели палубу только под ютом. Самбуки крупных и средних размеров были двухмачтовыми, малые самбуки второй мачты не имели. Такелаж самбуки был схож с такелажем багалы, за исключением небольших отличий. В зависимости от погоды на грот-мачте устанавливался грот трёх размеров. Судно обыкновенно богато украшалось геометрическими узорами.
rdf:langString Os zambucos, sambucos ou dhows são pequenos barcos a vela tradicionais do oceano Indico, utilizados pelos mercadores árabes e swahilis. Inventados na Idade Média no mar Vermelho, e fabricados principalmente na Índia, no golfo Pérsico e nos maiores centros de construção naval de África Oriental, na ilha de Moçambique e no Arquipélago das Comores, os zambucos podem medir entre 8 e 30 metros, e permitem a navegação costeira, fluvial ou oceânica. Os zambucos actuais de maiores dimensões possuem motores, que lhes permitem realizar viagens oceânicas longas. Esses barcos existem em grande quantidade nos países árabes. Os zambucos tradicionais declinam-se em duas categorias : 1. * : os que têm uma popa quadrada (ou en quadrado) : 2. * o bagala, que é o maior navio arabe 3. * o ganja, de 70 a 200 tonéis, que se encontra entre a Arabia e a Índia 4. * o sambouk do mar Vermelho, utilizado antigamente para pescar pérolas 5. * o jahazi de Zanzibar e da costa oeste de Madagascar 6. * o jaliboot, comum no Qatar, que se parece com uma barca grossa e serve para pescar 7. * : os que têm a popa pontiaguda : 8. * o bhum, que existia no golfo Pérsico antes da chegada dos Portugueses mede entre 60 e 200 tonéis 9. * o zaroug, empregado sobretudo nas costas do Iemen et do . O seu tamanho raramente ultrapassa os 100 tonéis, e a sua velocidade torna-o o barco preferido dos piratas e dos contrabandistas
rdf:langString Самбук (від пехл. sambūk‎), відомий також як сунбук (від перс. سنبوک‎, sunbūk ) або сумбук (від араб. صنبوق‎) — вид двощоглового арабського дау середніх розмірів, що широко використовувався ловцями перлів та рибалками в Червоному морі, Перській затоці та на південному узбережжі Аравійського півострова до середини XX століття. Був менше за розмірами ніж великі транспорті дау — багала і бум і, зазвичай, був значно простіше прикрашений, ніж вони.
xsd:nonNegativeInteger 3711

data from the linked data cloud