Salviati family
http://dbpedia.org/resource/Salviati_family an entity of type: Thing
Salviati ist der Name eines italienischen Adelsgeschlechts aus Florenz, das 1794 im Mannesstamme erloschen ist. Ein Zusammenhang mit dem 1740 in Preußen eingewanderten und 1830 geadelten Geschlecht von Salviati ist nicht nachweisbar.
rdf:langString
La famiglia Salviati è un'antica famiglia ducale italiana di Firenze, risalente a un capostipite Gottifredo vissuto nel XII secolo.
rdf:langString
살비아티 가(Salviati)은 피렌체의 핵심 가문 중 하나이다. 살비아티 가문 출신은 자주 공직 자리를 차지했으며, 20명의 와 62명의 프리오리를 배출해냈다. 살비아티 가문 출신 중 처음으로 기록된 이는 캄비오 디 살비(Cambio di Salvi)이며, 앞서 언급한 두 직위를 모두 가졌던이다. 인 프란체스코 살비아티는 파치 음모에 참여하였다가 1478년 베키오 궁전의 벽에 목이 걸리기도 하였다. 베르나르도 살비아티(카테리나 데 메디치와 프랑스로 함께 가, 를 소유했었음)의 딸인 카산드레 살비아티(Cassandre Salviati)는 시인 피에르 드 롱사르의 뮤즈였다. 살비아티 가문의 마지막 후손들은 가문을 대표하는 무냐이오니 몬테주스티아 데이 살비아티(Mugnaioni Montegiustia dei Salviati)에서 여전히 거주중이다.
rdf:langString
Сальвиати — флорентийская семья, тесно связанная родственными узами с семьёй Медичи. Получили должность банкиров папского престола из рук Сикста IV, сменив дом Медичи.
rdf:langString
La famille Salviati est une importante famille de banquiers florentins et romains de la Renaissance qui furent notamment au service du pape Sixte IV au XVe siècle. Les Salviati sont soupçonnés d'avoir soutenu la Conjuration des Pazzi (1478) qui visait à assassiner les chefs de la famille de Médicis, Julien et Laurent. Les Salviati se sont distingués comme patrons des arts et des lettres. À noter l'existence de Cassandre Salviati, à qui Pierre de Ronsard dédiera son recueil de sonnets et d'odes Les Amours ; ainsi que Diane Salviati (nièce de Cassandre), aimée par Agrippa d'Aubigné.
rdf:langString
The Salviati were a prominent family in the Republic of Florence. Members of the family frequently occupied public positions; there were twenty Salviati gonfalonieri and sixty-two priori. The first recorded member of the family was Cambio di Salvi, who occupied both positions. Among the members of the family were:
rdf:langString
rdf:langString
Salviati family
rdf:langString
Salviati (italienisches Adelsgeschlecht)
rdf:langString
Famille Salviati
rdf:langString
Salviati
rdf:langString
살비아티가
rdf:langString
Сальвиати (банкиры)
rdf:langString
Salviati
xsd:integer
10848989
xsd:integer
1117447645
rdf:langString
Salviati coat of arms in a stained-glass window of the Salviati Chapel in San Marco, Florence
rdf:langString
Salviati ist der Name eines italienischen Adelsgeschlechts aus Florenz, das 1794 im Mannesstamme erloschen ist. Ein Zusammenhang mit dem 1740 in Preußen eingewanderten und 1830 geadelten Geschlecht von Salviati ist nicht nachweisbar.
rdf:langString
La famille Salviati est une importante famille de banquiers florentins et romains de la Renaissance qui furent notamment au service du pape Sixte IV au XVe siècle. Les Salviati sont soupçonnés d'avoir soutenu la Conjuration des Pazzi (1478) qui visait à assassiner les chefs de la famille de Médicis, Julien et Laurent. L'un des membres de la famille, l'archevêque de Pise, Francesco Salviati, soupçonné d'être partie prenante de ce complot qui éclate lors de son passage, est immédiatement exécuté. La fille de Laurent de Médicis, Lucrezia, épouse plus tard Jacopo Salviati, ambassadeur de Florence à Rome. Les Salviati se sont distingués comme patrons des arts et des lettres. À noter l'existence de Cassandre Salviati, à qui Pierre de Ronsard dédiera son recueil de sonnets et d'odes Les Amours ; ainsi que Diane Salviati (nièce de Cassandre), aimée par Agrippa d'Aubigné. Plusieurs cardinaux sont issus de cette famille : Giovanni Salviati (1490-1553) et son frère Bernardo Salviati (1492-1568), Anton Maria Salviati (1537-1602), Alamanno Salviati (1669-1773), (1722-1794). Une chapelle porte leur nom au couvent San Marco. Le titre ducal Salviati est aujourd'hui porté par la famille romaine des princes Borghèse et l'une des branches encore vivante de cette famille est représentée par la famille Mugnaioni da Montegiustia dei Salviati[réf. nécessaire].
rdf:langString
The Salviati were a prominent family in the Republic of Florence. Members of the family frequently occupied public positions; there were twenty Salviati gonfalonieri and sixty-two priori. The first recorded member of the family was Cambio di Salvi, who occupied both positions. Among the members of the family were:
* Francesco Salviati, archbishop of Pisa, hanged from the walls of the Palazzo della Signoria in 1478 for his part in the Pazzi Conspiracy
* Jacopo Salviati (1461–1533), married Lucrezia de' Medici
* Giovanni Salviati (1490–1553), cardinal
* Maria Salviati (1499–1543), daughter of Lucrezia di Medici and Jacopo Salviati, married Giovanni delle Bande Nere, mother of Cosimo I de Medici.
* Bernardo Salviati (1508–1568), condottiere, general of the galleys of the Order of St. John of Jerusalem and cardinal
* Cassandre Salviati, daughter of Bernardo Salviati, dedicatee of the Amours de Cassandre of Pierre de Ronsard
* Diane Salviati, niece of Cassandre, dedicatee of the L’hécatombe à Diane of Agrippa d'Aubigné
* Antonio Maria Salviati (1537–1602), appointed cardinal in 1583
* Alamanno Salviati, cardinal from 1727 until his death in 1733
* Gregorio Salviati, cardinal from 1777, died 1794.
rdf:langString
La famiglia Salviati è un'antica famiglia ducale italiana di Firenze, risalente a un capostipite Gottifredo vissuto nel XII secolo.
rdf:langString
살비아티 가(Salviati)은 피렌체의 핵심 가문 중 하나이다. 살비아티 가문 출신은 자주 공직 자리를 차지했으며, 20명의 와 62명의 프리오리를 배출해냈다. 살비아티 가문 출신 중 처음으로 기록된 이는 캄비오 디 살비(Cambio di Salvi)이며, 앞서 언급한 두 직위를 모두 가졌던이다. 인 프란체스코 살비아티는 파치 음모에 참여하였다가 1478년 베키오 궁전의 벽에 목이 걸리기도 하였다. 베르나르도 살비아티(카테리나 데 메디치와 프랑스로 함께 가, 를 소유했었음)의 딸인 카산드레 살비아티(Cassandre Salviati)는 시인 피에르 드 롱사르의 뮤즈였다. 살비아티 가문의 마지막 후손들은 가문을 대표하는 무냐이오니 몬테주스티아 데이 살비아티(Mugnaioni Montegiustia dei Salviati)에서 여전히 거주중이다.
rdf:langString
Сальвиати — флорентийская семья, тесно связанная родственными узами с семьёй Медичи. Получили должность банкиров папского престола из рук Сикста IV, сменив дом Медичи.
xsd:nonNegativeInteger
3435