Saint John River (Bay of Fundy)
http://dbpedia.org/resource/Saint_John_River_(Bay_of_Fundy) an entity of type: Thing
Saint John River (česky řeka svatého Jana, francouzsky Fleuve Saint-Jean) je řeka na východě Severní Ameriky. Částečně tvoří hranici mezi Kanadou (provincie Nový Brunšvik) a USA (stát Maine). Je 673 km dlouhá. Povodí má rozlohu 55 400 km².
rdf:langString
نهر سانت جون (بالفرنسية: Fleuve Saint-Jean) هو نهر يبلغ طوله 673 كيلومتر (418 ميل) يتدفق من شمال مين إلى كندا ويمتد جنوبًا على طول الجانب الغربي من نيو برونزويك ويصب في المحيط الأطلسي في خليج فوندي. أطول نهر في شرق كندا، وهو واحد من أكبر الأنهار على الساحل الشرقي، حيث تبلغ مساحته حوالي 55,000 كيلومتر مربع (21,000 ميل2).
rdf:langString
Le Saint-Jean (anglais : Saint John River) est un fleuve qui prend sa source dans le nord-ouest du Maine (États-Unis) et au sud du Québec (Canada).
rdf:langString
Il Saint John è un fiume lungo 673 km (418 miglia), che attraversa la provincia canadese del Nuovo Brunswick e lo Stato statunitense del Maine. Lungo il suo corso costituisce per due volte il confine tra Canada e Stati Uniti. Il suo bacino ha una superficie di circa 55.000 km², di cui poco più della metà si trova nel Nuovo Brunswick. Il Saint John è anche il secondo fiume più lungo della costa atlantica del Nord America (quella compresa tra il fiume San Lorenzo e il fiume Mississippi) dopo il Susquehanna.
rdf:langString
De Saint John is een rivier met een lengte van ongeveer 673 km gelegen in de Canadese provincie New Brunswick en de Amerikaanse staat Maine. De rivier vormt op twee stroken in zijn loop de staatsgrens. De rivier mondt ten slotte uit in de Fundybaai. Een zijrivier van de Saint John is de Tobique.
rdf:langString
Saint John (ang. Saint John River, fr. Fleuve Saint-Jean) – rzeka w USA oraz w Kanadzie o długości 724 km oraz powierzchni dorzecza 66 000 km². Źródła rzeki znajdują się w górach Appalach, a uchodzi ona do zatoki Fundy. Główne dopływy rzeki to:
* ,
* . Na rzece Saint John znajduje się wiele progów oraz wodospadów. Wykorzystywana jest ona w energetyce oraz w żegludze (od miasta Fredericton).
rdf:langString
O rio Saint John é um rio cuja nascente se encontra no noroeste do estado norte-americano de Maine, e passa pela província canadense de New Brunswick, onde cruza cidades como Edmundston, Fredericton e Saint John desaguando na Baía de Fundy. Tem uma extensão aproximada de 673 km. Define parte da fronteira Canadá–Estados Unidos em dois trechos. Drena uma área de aproximadamente 55 000 km², dos quais ligeiramente mais de metade em Nova Brunswick.
rdf:langString
Saint John-floden (engelska: Saint John River, franska: fleuve Saint-Jean eller rivière Saint-Jean) är en flod i New Brunswick, Québec och Maine. Den utgör delar av gränsen mellan Kanada och USA, och den nedre sektionen bär smeknamnet "Nordamerikas Rhen", då den är populär för användandet av fritidsbåtar. I i New Brunswick finns ett , och området är känt för båtliv, vattenskidåkning och simning.
rdf:langString
Der Saint John River (französisch Rivière Saint-Jean) ist ein 673 km langer Fluss im nordöstlichen Nordamerika. Er entspringt im US-Bundesstaat Maine, fließt durch die kanadische Provinz New Brunswick und mündet in der Bay of Fundy in den Atlantischen Ozean. Teilweise bildet er die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada. Um Verwechslungen mit dem St. Johns River in Florida zu vermeiden, wird das "Saint" im Falle des in Kanada mündenden Flusses häufig ausgeschrieben.
rdf:langString
El río Saint John/Saint-Jean (en inglés, Saint John River; en francés, Fleuve Saint-Jean; lit., 'río [de] San Juan') es un largo río del noreste de Estados Unidos y este de Canadá —durante un tramo, forma frontera entre estos dos países— que fluye en direcciones NE y SE a través de Maine (EE. UU.) y Nuevo Brunswick (Canadá) hasta desaguar en la bahía de Fundy (golfo de Maine, océano Atlántico). Con una longitud de 673 km es uno de los 20 primarios más largos de los Estados Unidos y drena una cuenca de 54 990 km², de los que poco más de la mitad pertenecen a Nuevo Brunswick.
rdf:langString
The Saint John River (French: Fleuve Saint-Jean; Maliseet-Passamaquoddy: Wolastoq) is a 673 kilometres (418 mi) long river that flows from Northern Maine into Canada, and runs south along the western side of New Brunswick, emptying into the Atlantic Ocean in the Bay of Fundy. Eastern Canada's longest river, its drainage basin is one of the largest on the east coast at about 55,000 square kilometres (21,000 sq mi). A part of the border between New Brunswick and Maine follows 130 km (80 miles) of the river. A tributary forms 55 km (35 miles) of the border between Quebec and Maine.
rdf:langString
Сент-Джон (англ. Saint John River, фр. Fleuve Saint-Jean) — річка у провінції Нью-Брансвік, Канада і штаті Мен, США, яка є кордоном між канадською провінцією і штатом США. Середньорічний стік 990 м³/с. Сточище 55 000 км². Річка бере початок в окрузі , Мен та тече через містечка , Едмундстон, , Ван-Бурен, , , , Вудсток, і міста Фредериктон та Сент-Джон. На річці розташовані унікальні Зворотні водоспади. Головні притоки: ліві — Тобік, Натуак, Кеннебекасіс і коротка річка Джемсег, по якій в Сент-Джон потрапляє стік з озера Гранд-Лейк, найбільшого озера провінції Нью-Брансвік;
rdf:langString
Сент-Джон (англ. Saint John River, фр. Fleuve Saint-Jean) — река в Северной Америке, образует часть государственной границы США и Канады, между штатом Мэн и провинцией Нью-Брансуик. Площадь бассейна примерно 55 000 км², чуть более половины приходится на Нью-Брансуик. Вторая (после Саскуэханны) по длине среди североамериканских рек, впадающих в Атлантический океан между устьем Святого Лаврентия и Миссисипи. Главные притоки: О реке Сент-Джон очень поэтично написал канадский писатель Хью Макленнан в своей книге «Семь рек Канады»: — Хью Макленнан, «Семь рек Канады»
rdf:langString
rdf:langString
Saint John River (Bay of Fundy)
rdf:langString
نهر سانت جون
rdf:langString
Saint John (přítok zálivu Fundy)
rdf:langString
Saint John River
rdf:langString
Río Saint John (bahía de Fundy)
rdf:langString
Saint John (fiume Canada)
rdf:langString
Fleuve Saint-Jean
rdf:langString
Saint John (rivier)
rdf:langString
Saint John (dopływ Zatoki Fundy)
rdf:langString
Rio Saint John
rdf:langString
Saint John-floden
rdf:langString
Сент-Джон (река)
rdf:langString
Сент-Джон (річка)
rdf:langString
Saint John River
rdf:langString
Saint John River
xsd:float
46.5629997253418
xsd:float
-69.88500213623047
xsd:integer
529173
xsd:integer
1110099107
rdf:langString
NHSC
xsd:date
2011-07-19
xsd:integer
18954
rdf:langString
Wolastoq National Historic Site of Canada
rdf:langString
Saint John River in Fredericton, NB
rdf:langString
The course of the Saint John River
rdf:langString
Little Saint John Lake
rdf:langString
rdf:langString
Cities
rdf:langString
Countries
xsd:string
46.563 -69.885
rdf:langString
Saint John River (česky řeka svatého Jana, francouzsky Fleuve Saint-Jean) je řeka na východě Severní Ameriky. Částečně tvoří hranici mezi Kanadou (provincie Nový Brunšvik) a USA (stát Maine). Je 673 km dlouhá. Povodí má rozlohu 55 400 km².
rdf:langString
نهر سانت جون (بالفرنسية: Fleuve Saint-Jean) هو نهر يبلغ طوله 673 كيلومتر (418 ميل) يتدفق من شمال مين إلى كندا ويمتد جنوبًا على طول الجانب الغربي من نيو برونزويك ويصب في المحيط الأطلسي في خليج فوندي. أطول نهر في شرق كندا، وهو واحد من أكبر الأنهار على الساحل الشرقي، حيث تبلغ مساحته حوالي 55,000 كيلومتر مربع (21,000 ميل2).
rdf:langString
Der Saint John River (französisch Rivière Saint-Jean) ist ein 673 km langer Fluss im nordöstlichen Nordamerika. Er entspringt im US-Bundesstaat Maine, fließt durch die kanadische Provinz New Brunswick und mündet in der Bay of Fundy in den Atlantischen Ozean. Teilweise bildet er die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada. Um Verwechslungen mit dem St. Johns River in Florida zu vermeiden, wird das "Saint" im Falle des in Kanada mündenden Flusses häufig ausgeschrieben. Der Fluss entwässert rund 55.000 km² und ist der zweitlängste Wasserlauf an der amerikanischen Nordostküste nach dem Susquehanna River. Der Unterlauf des Flusses zwischen Fredericton und Saint John wird manchmal in Anspielung auf den Schiffsverkehr als "nordamerikanischer Rhein" bezeichnet. Der Saint John River entspringt im Somerset County im nordwestlichen Maine und fließt in nordöstlicher Richtung zur kanadischen Grenze. Unterhalb von St. Francis bildet der Fluss auf 130 km Länge die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Zunächst noch in nordöstlicher Richtung fließend passiert der Fluss Edmundston und Madawaska und biegt dann nach Südosten. Bei Grand Falls verlässt er die Grenze, fließt südwärts durch New Brunswick und durchquert die Berge der Appalachian Mountains. Nachdem er den Aroostook und den Tobique River aufgenommen hat, fließt er bei Hartland unter der längsten überdachten Holzbrücke (390 m) der Welt hindurch und biegt er bei Woodstock nach Südwesten. Er passiert New Brunswicks Hauptstadt Fredericton und wird nun schiffbar. Der Fluss wird merklich breiter und ist von vielen flachen Inseln bedeckt, die im Sommer und Herbst als Viehweiden genutzt werden. Der Fluss passiert die Hügel des St.-Croix-Hochlands, bildet mehrere seitliche Buchten und Seen, bis er bei Saint John durch eine kurze Talenge in die Bay of Fundy mündet. In der Bay beträgt der Tidehub etwa sieben Meter, der sich in der Mündung des Flusses bis oberhalb der Talenge auswirkt. Vor der Talenge staut sich das Wasser sowohl bei Ebbe (zur Bay fließend) als auch bei Flut (aus der Bay zurück fließend) aus. Das entstehende Gefälle (bis etwa fünf Meter bei Ebbe und bis etwa 3½ Meter bei Flut) führt im Fluss in beiden Zeiten zu einer Stromschnelle, den sogenannten Reversing Falls.
rdf:langString
El río Saint John/Saint-Jean (en inglés, Saint John River; en francés, Fleuve Saint-Jean; lit., 'río [de] San Juan') es un largo río del noreste de Estados Unidos y este de Canadá —durante un tramo, forma frontera entre estos dos países— que fluye en direcciones NE y SE a través de Maine (EE. UU.) y Nuevo Brunswick (Canadá) hasta desaguar en la bahía de Fundy (golfo de Maine, océano Atlántico). Con una longitud de 673 km es uno de los 20 primarios más largos de los Estados Unidos y drena una cuenca de 54 990 km², de los que poco más de la mitad pertenecen a Nuevo Brunswick. En el tramo de costa atlántica entre el río San Lorenzo y el río Misisipi, el río Saint John/Saint-Jean es el segundo más largo de las vías navegables, siendo superado solamente por el río Susquehanna. La sección inferior del río Saint John/Saint-Jean, que se extiende desde Fredericton hasta la ciudad de Saint Jean, es apodada el «Rin de Norteamérica», en referencia a su popularidad para la navegación de recreo. El tramo del río que discurre por Canadá, aproximadamente unos 400 km, fue declarado en 2008 integrante del Sistema de ríos del patrimonio canadiense.
rdf:langString
Le Saint-Jean (anglais : Saint John River) est un fleuve qui prend sa source dans le nord-ouest du Maine (États-Unis) et au sud du Québec (Canada).
rdf:langString
The Saint John River (French: Fleuve Saint-Jean; Maliseet-Passamaquoddy: Wolastoq) is a 673 kilometres (418 mi) long river that flows from Northern Maine into Canada, and runs south along the western side of New Brunswick, emptying into the Atlantic Ocean in the Bay of Fundy. Eastern Canada's longest river, its drainage basin is one of the largest on the east coast at about 55,000 square kilometres (21,000 sq mi). A part of the border between New Brunswick and Maine follows 130 km (80 miles) of the river. A tributary forms 55 km (35 miles) of the border between Quebec and Maine. New Brunswick settlements through which it passes include, moving downstream, Edmundston, Fredericton, Oromocto, and Saint John. It is regulated by hydro-power dams at Mactaquac, Beechwood, and Grand Falls, New Brunswick.
rdf:langString
Il Saint John è un fiume lungo 673 km (418 miglia), che attraversa la provincia canadese del Nuovo Brunswick e lo Stato statunitense del Maine. Lungo il suo corso costituisce per due volte il confine tra Canada e Stati Uniti. Il suo bacino ha una superficie di circa 55.000 km², di cui poco più della metà si trova nel Nuovo Brunswick. Il Saint John è anche il secondo fiume più lungo della costa atlantica del Nord America (quella compresa tra il fiume San Lorenzo e il fiume Mississippi) dopo il Susquehanna.
rdf:langString
De Saint John is een rivier met een lengte van ongeveer 673 km gelegen in de Canadese provincie New Brunswick en de Amerikaanse staat Maine. De rivier vormt op twee stroken in zijn loop de staatsgrens. De rivier mondt ten slotte uit in de Fundybaai. Een zijrivier van de Saint John is de Tobique.
rdf:langString
Saint John (ang. Saint John River, fr. Fleuve Saint-Jean) – rzeka w USA oraz w Kanadzie o długości 724 km oraz powierzchni dorzecza 66 000 km². Źródła rzeki znajdują się w górach Appalach, a uchodzi ona do zatoki Fundy. Główne dopływy rzeki to:
* ,
* . Na rzece Saint John znajduje się wiele progów oraz wodospadów. Wykorzystywana jest ona w energetyce oraz w żegludze (od miasta Fredericton).
rdf:langString
O rio Saint John é um rio cuja nascente se encontra no noroeste do estado norte-americano de Maine, e passa pela província canadense de New Brunswick, onde cruza cidades como Edmundston, Fredericton e Saint John desaguando na Baía de Fundy. Tem uma extensão aproximada de 673 km. Define parte da fronteira Canadá–Estados Unidos em dois trechos. Drena uma área de aproximadamente 55 000 km², dos quais ligeiramente mais de metade em Nova Brunswick.
rdf:langString
Сент-Джон (англ. Saint John River, фр. Fleuve Saint-Jean) — река в Северной Америке, образует часть государственной границы США и Канады, между штатом Мэн и провинцией Нью-Брансуик. Площадь бассейна примерно 55 000 км², чуть более половины приходится на Нью-Брансуик. Вторая (после Саскуэханны) по длине среди североамериканских рек, впадающих в Атлантический океан между устьем Святого Лаврентия и Миссисипи. Верховья реки лежат в канадском Квебеке, где она носит название Rivière Daaquam (и берёт начало из слияния двух речек в точке 46°24′18″ с. ш. 70°18′40″ з. д.); название меняется в точке пересечения границы. Сент-Джон в общем спокойная, полноводная река, за исключением нескольких участков, где она образует водопады: Гранд-Фолз (25 м.) и Бичвуд (18 м.), энергия обоих была использована для выработки электроэнергии. Главные притоки:
* левые — Тобик, берущий начало на Центральной возвышенности, Натуак, Кеннебекасис и короткая река Джемсег, по которой в Сент-Джон попадает сток из Гранд-Лейк, крупнейшего озера провинции Нью-Брансуик.
* правые — Аллагаш, Фиш, Арустук, Оромокто. О реке Сент-Джон очень поэтично написал канадский писатель Хью Макленнан в своей книге «Семь рек Канады»: Это самая короткая река из числа наших главных потоков; её длина всего 420 миль, а бассейн и вовсе невелик. Однако он предлагает такое разнообразие пейзажей, что любого иностранца каждые двадцать миль там ожидает сюрприз. Сент-Джон — интимная и красивая река. В ясные летние дни цвет её вод в нижнем течении определяется интенсивностью солнечного освещения: это может быть синева океана, голубизна дельфиниума или фиолетовый цвет глубокого трепетного оттенка. После внезапного дождя над рекой Арустук — притоком Сент-Джона — верховья последнего могут выглядеть таким же бурным потоком, как и Ред-Ривер, в то время как его нижнее течение останется по-прежнему чистым; в самом деле, глубина Сент-Джона постепенно заметно увеличивается, его течение настолько спокойно, что наносы, доставляемые с верховий, быстро оседают на дно, отчего вода в нижнем течении реки остаётся удивительно прозрачной. Заходы солнца нв плёсе Лонг-Рич величественны, как в глубоких фиордах Норвегии. На рассвете и вечерами окрестности некоторых знаменитых участков реки обретают мягкие пастельные оттенки, характерные для пейзажей Южной Англии. Ниже Гранд-Бея река Сент-Джон устраивает самый большой сюрприз, на который не способна ни одна судоходная река в Америке: она подходит к месту, называемому «Двухсторонний водопад» — Ревирсибл-Фолс (это между городом Сен-Джон и его новостроящимся районом Ланкастер). Там в малую воду река спускается в залив Фанди по узкому глубокому руслу с перепадом высоты в пятнадцать футов. Но когда в заливе Фанди вздымается могучий прилив, солёные воды врываются в это ущелье и высоко поднимают уровень воды в самой реке. Высота прилива в заливе Фанди настолько велика, что в это время в реку могут заходить даже океанские танкеры. — Хью Макленнан, «Семь рек Канады» Река названа в честь Иоанна Крестителя Самюэлем де Шамплен, который изучал нижнее течение реки и достиг её устья в день Рождества Иоанна Крестителя (24 июня) 1604 г.
rdf:langString
Saint John-floden (engelska: Saint John River, franska: fleuve Saint-Jean eller rivière Saint-Jean) är en flod i New Brunswick, Québec och Maine. Den utgör delar av gränsen mellan Kanada och USA, och den nedre sektionen bär smeknamnet "Nordamerikas Rhen", då den är populär för användandet av fritidsbåtar. I i New Brunswick finns ett , och området är känt för båtliv, vattenskidåkning och simning.
rdf:langString
Сент-Джон (англ. Saint John River, фр. Fleuve Saint-Jean) — річка у провінції Нью-Брансвік, Канада і штаті Мен, США, яка є кордоном між канадською провінцією і штатом США. Середньорічний стік 990 м³/с. Сточище 55 000 км². Річка бере початок в окрузі , Мен та тече через містечка , Едмундстон, , Ван-Бурен, , , , Вудсток, і міста Фредериктон та Сент-Джон. На річці розташовані унікальні Зворотні водоспади. Головні притоки: ліві — Тобік, Натуак, Кеннебекасіс і коротка річка Джемсег, по якій в Сент-Джон потрапляє стік з озера Гранд-Лейк, найбільшого озера провінції Нью-Брансвік; праві — Аллагаш, Фіш, Арустук, Оромокто.
rdf:langString
Bountiful and good / the beautiful river
rdf:langString
Feast Day of John the Baptist
rdf:langString
rdf:langString
Fleuve Saint-Jean
rdf:langString
Wolastoq
xsd:nonNegativeInteger
25525
xsd:double
673000.0
<Geometry>
POINT(-69.88500213623 46.562999725342)