Sacromonte
http://dbpedia.org/resource/Sacromonte an entity of type: WikicatBuildingsAndStructuresInGranada
圣山（Sacromonte）是西班牙格拉纳达的一个社区，得名于附近的圣山修道院，始建于1600年 在老城区以外的瓦尔帕莱索山坡上，下面是墓穴（古罗马时期为矿井）。 该山的山坡地带为该市传统的吉卜赛社区；每年2月1日之后的星期日，大批人群在此聚集，庆祝圣凯西略节，纪念该市的第一任主教和格拉纳达的主保圣人圣凯西略（Caecilius）。 传说墓穴是圣凯西略殉道的地点，修道院保存了圣凯西略和十一位其他圣人的圣髑和骨灰。据说与圣髑一同发现的还有铅书，但是随后正式判定为伪造。这些被称为圣山铅书。 在1568年摩尔人起义之后，格拉纳达的摩尔人被驱逐到西班牙其他地区，除了少数服役于皇家部队的可靠的摩尔人，允许留在紧邻瓦尔帕莱索的原来的摩尔人区阿尔拜辛区。到了19世纪，该地区居住了大量的吉卜赛人，他们在山坡的软岩上挖掘洞穴，建造自己的家园。该地区因弗拉门戈音乐和舞蹈变得出名，但在20世纪60年代的大洪水以及被迫疏散造成社区人口大幅减少。然而，自20世纪90年代初以来，该地区已经慢慢发展成为旅游景点，并作为一个吉卜赛文化的中心。
rdf:langString
La Sacromonte (aŭ Sacramonte, kiel parolmanieras lokanoj, nome sankta monto) kaj Sakromonto en Esperanto, estas kvartalo de la urbo Granado, en Hispanio, situanta en la orienta zono de la granada ĉefurbo. Estas unu el la ses kvartaloj kiuj kunformas la distrikton Albaicín. La Sakromonto limas kun la kvartaloj Albaicín, San Pedro, Realejo-San Matías, El Fargue kaj Haza Grande. La Sakromonto estas la tradicia kvartalo de ciganoj granadaj. Tiu etos iel inspiris al la poeto Federico García Lorca por sia libro 'Cigana Romancaro'.
rdf:langString
El Sacromonte es un barrio de la ciudad de Granada, en España, situado en la zona oriental de la capital granadina. Es una de las seis barriadas que conforman el distrito del Albaicín. El Sacromonte linda con los barrios de Albaicín, , Realejo-San Matías, El Fargue y Haza Grande.
rdf:langString
Sacromonte, sometimes also called Sacramonte, is a traditional neighbourhood in the eastern area of the city of Granada in Andalusia, Spain. It is one of the six neighbourhoods that make up the urban district of Albayzín and borders the neighbourhoods of Albayzín, San Pedro, Realejo-San Matías, El Fargue and Haza Grande. It is located on the hillside and in the valley of Valparaíso, opposite the Alhambra – emblem of Granada. The neighbourhood occupies both banks of the Darro river, whose name seems to be derived from the phrase "d'auro" ("of gold") because of its famous gold-bearing sediments.
rdf:langString
Il Sacromonte (o Sacramonte, come lo chiamano anche quelli del luogo) è un quartiere della città di Granada, in Spagna, situato nella zona orientale della capitale granadina. È uno dei sei rioni che formano il . Il Sacromonte confina con i quartieri di Albayzín, , , e .
rdf:langString
O Sacromonte, por vezes também chamado Sacramonte, é um bairro tradicional da zona oriental da cidade de Granada, no sul de Espanha. É um dos seis bairros que constituem o distrito urbano do Albaicín e limita com os bairros do Albaicín, São Pedro, , El Fargue e Haza Grande. Em 2009 tinha 578 habitantes. Situa-se na colina e vale de Valparaíso, frente à Alhambra, lugares emblemáticos de Granada, que ocupam ambas as margens do rio Darro, cujo nome parece derivar da expressão "D'auro" ("de ouro") pelos seus famosos sedimentos auríferos.
rdf:langString
rdf:langString
Sacromonte
rdf:langString
Sacromonte
rdf:langString
Sacromonte (Granada)
rdf:langString
Sacromonte
rdf:langString
Sacromonte
rdf:langString
圣山 (格拉纳达)
xsd:float
37.18083190917969
xsd:float
-3.592777729034424
xsd:integer
1982600
xsd:integer
1105129656
rdf:langString
November 2018
rdf:langString
References are a mess
xsd:string
37.18083333333333 -3.592777777777778
rdf:langString
La Sacromonte (aŭ Sacramonte, kiel parolmanieras lokanoj, nome sankta monto) kaj Sakromonto en Esperanto, estas kvartalo de la urbo Granado, en Hispanio, situanta en la orienta zono de la granada ĉefurbo. Estas unu el la ses kvartaloj kiuj kunformas la distrikton Albaicín. La Sakromonto limas kun la kvartaloj Albaicín, San Pedro, Realejo-San Matías, El Fargue kaj Haza Grande. Ĝi troviĝas ĉe la valo Valparaíso kaj antaŭ la Alhambro, lokoj plej simbolaj de Granado, kiuj troviĝas en ĉiu el la bordoj de la rivero Darro, kies nomo ŝajne derivas el la esprimo "D'auro" («el oro») pro ties famaj sedimentaj kuŝejoj el tiu valora metalo; temas pri bela areo komponita de mediteranea kaj galeria arbaro. Sakromonto estas pitoreska kaj idilia loko, ĉe la ekstero de la urbo Granado, kies unua nomo estis valo Valparaiso. En la 16a jarcento, oni trovis serion de relikvoj kaj tekstoj, inter kiuj la falsaĵo de la plumbaj libroj en la monto de Valparaíso, kaj pro tio oni konstituis la Abatejon de la Sakromonto. Aktuale oni konservas tie la famajn Plumbajn Librojn, post ties redono fare de la Vatikano. La Sakromonto estas la tradicia kvartalo de ciganoj granadaj. Tiu etos iel inspiris al la poeto Federico García Lorca por sia libro 'Cigana Romancaro'.
rdf:langString
El Sacromonte es un barrio de la ciudad de Granada, en España, situado en la zona oriental de la capital granadina. Es una de las seis barriadas que conforman el distrito del Albaicín. El Sacromonte linda con los barrios de Albaicín, , Realejo-San Matías, El Fargue y Haza Grande. Se encuentra en el valle de Valparaíso y frente a la Alhambra, lugares emblemáticos de Granada, que se hallan situados en cada una de las orillas del río Darro, cuyo nombre parece derivar de la expresión "D'auro" («de oro») por sus famosos yacimientos sedimentarios de este metal precioso. Es un hermoso paraje compuesto por bosque mediterráneo y de ribera. El Sacromonte es un pintoresco e idílico lugar, a las afueras del núcleo urbano de Granada y es el tradicional arrabal de los gitanos granadinos. Hablan en caló. Oriundos de la India, llegaron a España en el siglo XV, tras deambular por Europa y África. Tradicionalmente habitaron en las famosas cuevas de este barrio. Fueron retratados con gran maestría por el poeta Federico García Lorca en su libro 'Romancero Gitano'. El Centro de Interpretación del Sacromonte-Museo de las Cuevas conserva en su estado original 11 de estas cuevas abiertas al público y explica la historia y la forma de vida de sus habitantes. En el siglo XVI se produjo el hallazgo de una serie de reliquias y textos, que junto a la aparición de los libros plúmbeos en el monte de Valparaíso hizo que se constituyera la Abadía del Sacromonte. Actualmente en la Abadía se conservan los famosos Libros Plúmbeos, después de que fueran devueltos por la Santa Sede (el 17 de junio del año 2000).
rdf:langString
Sacromonte, sometimes also called Sacramonte, is a traditional neighbourhood in the eastern area of the city of Granada in Andalusia, Spain. It is one of the six neighbourhoods that make up the urban district of Albayzín and borders the neighbourhoods of Albayzín, San Pedro, Realejo-San Matías, El Fargue and Haza Grande. It is located on the hillside and in the valley of Valparaíso, opposite the Alhambra – emblem of Granada. The neighbourhood occupies both banks of the Darro river, whose name seems to be derived from the phrase "d'auro" ("of gold") because of its famous gold-bearing sediments. Traditionally the neighborhood of the Granadian Romani, who settled in Granada after the Christian conquest of the city in 1492, it is one of the most picturesque neighbourhoods of the city, with cave houses installed in whitewashed caves. The Romani of Sacromonte have a mixed language known as Caló, which has seen a rapid decline in use over the past century. It is derived from India, where the Romani originated. The Romani of Sacromonte were famously portrayed by the poet Federico García Lorca in his book of poems Romancero Gitano.
rdf:langString
Il Sacromonte (o Sacramonte, come lo chiamano anche quelli del luogo) è un quartiere della città di Granada, in Spagna, situato nella zona orientale della capitale granadina. È uno dei sei rioni che formano il . Il Sacromonte confina con i quartieri di Albayzín, , , e . Si trova nella valle de Valparaíso e di fronte all'Alhambra, luoghi emblematici di Granada, che sono situati in ciascuna delle rive del fiume Darro, il cui nome pare derivi dall'espressione "D'auro" («d'oro») per i suoi famosi giacimenti sedimentari di questo metallo prezioso; è una bella zona formata da boschi di tipo mediterraneo e a galleria. Il Sacromonte si presenta come un luogo pittoresco e idilliaco, nella periferia della città di Granada, il suo primo nome fu valle di Valparaíso. Nel XVI secolo, si verificò il ritrovamento di una serie di reliquie e di testi, che insieme all'apparizione dei famosi Libri plumbei nel monte de Valparaíso fece sì che si costituisse l'abbazia del Sacromonte. Attualmente nell'abbazia si conservano i Libri plumbei, dopo che furono restituiti dal Vaticano. Il Sacromonte è il tradizionale sobborgo dei gitani granadini. Parlano in caló: oriundi dell'India, arrivarono in Spagna nel XV secolo, dopo aver vagato per l'Europa e l'Africa. Furono ritratti con grande maestria dal poeta Federico García Lorca nel suo libro Romancero gitano. La zambra, la popolare danza flamenca dei gitani di Granada, ebbe origine proprio nel quartiere del Sacromonte.
rdf:langString
O Sacromonte, por vezes também chamado Sacramonte, é um bairro tradicional da zona oriental da cidade de Granada, no sul de Espanha. É um dos seis bairros que constituem o distrito urbano do Albaicín e limita com os bairros do Albaicín, São Pedro, , El Fargue e Haza Grande. Em 2009 tinha 578 habitantes. Situa-se na colina e vale de Valparaíso, frente à Alhambra, lugares emblemáticos de Granada, que ocupam ambas as margens do rio Darro, cujo nome parece derivar da expressão "D'auro" ("de ouro") pelos seus famosos sedimentos auríferos. É o bairro tradicional dos ciganos granadinos, que se instalaram em Granada após a conquista cristã da cidade em 1492. É um dos bairros mais pitorescos da cidade, pela paisagem e pelas suas casas trogloditas, instaladas em grutas caiadas que servem de habitação, onde se ouvem toques rasgados de guitarras, cantes e quejíos (cantos tradicionais andaluzes), que acompanham as zambras (danças tradicionais ciganas de flamenco), e que se tornaram um dos reclamos turísticos mais célebres de Granada. Os ciganos do Sacromonte têm um dialeto próprio, o "calé", que atualmente é muito pouco usado, oriundo, segundo a tradição, da Índia, de onde também teriam vindo os ciganos que chegaram a Espanha no século XV depois de deambularem pela Europa e África. Os ciganos do Sacromonte foram retratados pelo poeta Federico García Lorca no seu livro de poemas .
rdf:langString
圣山（Sacromonte）是西班牙格拉纳达的一个社区，得名于附近的圣山修道院，始建于1600年 在老城区以外的瓦尔帕莱索山坡上，下面是墓穴（古罗马时期为矿井）。 该山的山坡地带为该市传统的吉卜赛社区；每年2月1日之后的星期日，大批人群在此聚集，庆祝圣凯西略节，纪念该市的第一任主教和格拉纳达的主保圣人圣凯西略（Caecilius）。 传说墓穴是圣凯西略殉道的地点，修道院保存了圣凯西略和十一位其他圣人的圣髑和骨灰。据说与圣髑一同发现的还有铅书，但是随后正式判定为伪造。这些被称为圣山铅书。 在1568年摩尔人起义之后，格拉纳达的摩尔人被驱逐到西班牙其他地区，除了少数服役于皇家部队的可靠的摩尔人，允许留在紧邻瓦尔帕莱索的原来的摩尔人区阿尔拜辛区。到了19世纪，该地区居住了大量的吉卜赛人，他们在山坡的软岩上挖掘洞穴，建造自己的家园。该地区因弗拉门戈音乐和舞蹈变得出名，但在20世纪60年代的大洪水以及被迫疏散造成社区人口大幅减少。然而，自20世纪90年代初以来，该地区已经慢慢发展成为旅游景点，并作为一个吉卜赛文化的中心。
xsd:nonNegativeInteger
13948
<Geometry>
POINT(-3.5927777290344 37.18083190918)
