Sacra di San Michele
http://dbpedia.org/resource/Sacra_di_San_Michele an entity of type: Thing
Sacra di San Michele, také Klášter svatého Michala, je středověký benediktinský klášter v údolí Susy a v předhůří Alp, asi 30 km západně od Turína. Stojí na mohutném skalisku Monte Pirchiriano (962 m n. m.) nad obcí Sant’Ambrogio di Torino a při staré římské cestě z Turína do Francie. Klášter založený koncem 10. století a zrušený roku 1622 byl roku 1835 obnoven a jeho zachovalou část včetně kostela užívají řeholníci kongregace rosminiánů.
rdf:langString
Die Sacra ’d San Michel ëd la Ciusa – deutsch „Sankt Michael bei der Klus“; (italienisch Sacra di San Michele) – war eine Abtei des Benediktinerordens im Susatal in der norditalienischen Region Piemont. Der Ort ist dem Erzengel Michael geweiht. Gegenwärtig leben im Kloster die Rosminianer.
rdf:langString
Sacra di San Michele (piamonteraz Sacra 'd San Michel ëd la Ciusa, euskaraz Done Mikelen Sakratua) Italiako Piemonte eskualdeko dagoen abadia bat da, Pirchiriano mendiaren gailurrean (962 metro), eta Avigliana eta Chiusa di San Michele udalerrien gain. X. eta XI. mendeen artean eraiki zen, denbora luzez beneditarren jabetzakoak izan ondoren, gaur egun esku dago. 1980ko Umberto Eco italiar idazlearen Il nome della rosa eleberrian agertzen den abadia honetan oinarritu zen.
* Lainopean.
* Ikuspegi orokorra.
* Fatxada.
* 2014an.
rdf:langString
The Sacra di San Michele, sometimes known as Saint Michael's Abbey, is a religious complex on Mount Pirchiriano, situated on the south side of the Val di Susa in the territory of the municipality of Sant'Ambrogio di Torino, in the Metropolitan City of Turin, Piedmont region of northwestern Italy. The abbey, which for much of its history was under Benedictine rule, is now entrusted to the Rosminians. A special regional law acknowledges it as the "Symbolic monument of the Piedmont region". This monumental abbey served as one of the inspirations for the book The Name of the Rose by Umberto Eco.
rdf:langString
Sacra di San Michele, terkadang dikenal sebagai Keabasan St. Mikael adalah kompleks keagamaan di Gunung Pirchiriano, terletak di sisi selatan Lembah Susa di wilayah munisipalitas Sant'Ambrogio di Torino, di Kota Metropolitan Turin, wilayah Piemonte di barat laut Italia. Keabasan, yang sebagian besar sejarahnya berada di bawah kekuasaan Benediktin, sekarang dipercayakan kepada Rosminian. Sebuah undang-undang regional khusus mengakuinya sebagai "Monumen simbolis wilayah Piemonte". Biara monumental ini menjadi salah satu inspirasi untuk buku "The Name of the Rose" oleh Umberto Eco.
rdf:langString
Sacra di San Michele (piem. Sacra 'd San Michel, franc. Saint-Michel de la Cluse) – opactwo zlokalizowane w miejscowości Sant’Ambrogio di Torino na północy Włoch, na wysokości 960 m n.p.m. Kościół jest miejscem szczególnego kultu św. Michała Archanioła.
rdf:langString
A Sacra di San Michele, também conhecida como Abadia de São Miguel, é um complexo religioso no Monte Pirchiriano, situado na parte sul do Val di Susa, no território do município de Sant'Ambrogio di Torino, na Cidade Metropolitana de Torino, Região de Piemonte, noroeste da Itália. A abadia, que durante grande parte de sua história esteve sob o domínio beneditino, agora está confiada aos Rosminianos. Uma lei regional especial o reconhece como o "monumento simbólico da região do Piemonte".
rdf:langString
聖彌額爾修道院（義大利語：sacra di San Michele）是位於義大利北部的一座修道院，是皮埃蒙特地區的地標性建築之一。在羅馬帝國時期，這裡曾是一座軍事要塞。而現在的修道院則大約建於10世紀末期。
rdf:langString
La Sacra de San Michel (italià Sacra di San Michele) és una abadia ubicada dalt del cim Pirchiriano (936 m), pertanyent al municipi de Sant'Ambrogio di Torino, que tanca la vall de Susa al Piemont, i obre les vistes a la plana de Torí.
rdf:langString
Η Σάκρα ντι Σαν Μικέλε (ιταλικά: Sacra di San Michele), (είναι γνωστή και ως Αββαείο του Αγίου Μιχαήλ), είναι θρησκευτικό σύμπλεγμα στο Όρος Πιρκιριάνο, που βρίσκεται στο νότιο τμήμα του , στο Δήμο του , στη , στην περιφέρεια του Πεδεμοντίου, στη βορειοδυτική Ιταλία. Το αββαείο, το οποίο κατά το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας του βρισκόταν υπό τον έλεγχο των Βενεδικτίνων, πλέον βρίσκεται υπό τον έλεγχο των . Η Σάκρα ντι Σαν Μικέλε αποτέλεσε σε μεγάλο βαθμό την έμπνευση για το βιβλίο Το Όνομα του Ρόδου, του Ουμπέρτο Έκο.
rdf:langString
La Sacra de San Michele (en italiano, 'Sacra di San Michele', lit. «Sagrado de San Miguel») es un complejo arquitectónico erigido en la cima del monte (962 m), en la desembocadura del valle de Susa (en el norte de Italia). Se encuentra en territorio del ayuntamiento de Sant'Ambrogio di Torino y pertenece a la . Es el monumento símbolo de la región del Piamonte. Reestructurado, está a cargo del cuidado de los padres rosminianos.La Sacra de San Michele gozó del privilegio de abadía , esto es, de la exención de la jurisdicción de un obispo, durante muchos siglos, hasta que fue suprimida en el año 1803 durante el período napoleónico. En 1817 fue restablecida, pero perdió este privilegio secular y se incluyó dentro de la diócesis de Susa.
rdf:langString
L’abbaye Saint-Michel-de-la-Cluse (Sacra 'd San Michel ëd la Ciusa en piémontais et Abbazia di San Michele della Chiusa ou Sacra di San Michele en italien) est une abbaye catholique située à 30 km à l'ouest de Turin, sur le mont Pirchiriano (962 m), à l'entrée du val de Suse, sur les communes de Sant'Ambrogio di Torino et de Chiusa di San Michele. Elle se trouve sur l'un des itinéraires de la via Francigena, chemin de pèlerinage historique qui mène à Rome.
rdf:langString
La Sacra di San Michele, o più propriamente abbazia di San Michele della Chiusa, localmente chiamata anche Sagra di San Michele, è un complesso architettonico arroccato sulla vetta del monte Pirchiriano, all'imbocco della val di Susa, nella Città metropolitana di Torino, in Piemonte, nei territori dei comuni di Sant'Ambrogio di Torino e di Chiusa di San Michele, poco sopra la borgata San Pietro. La Sacra di San Michele (TO) sul monte Pirchiriano; sullo sfondo le montagne della Val di Susa.La Sacra di San Michele e la Cometa Neowise nell'estate 2020.
rdf:langString
Сан-Микеле (итал. San Michele, также встречается название Сакра-ди-Сан-Микеле и аббатство Сан-Микеле-делла-Кьюза) — комплекс зданий и сооружений, преимущественно религиозного предназначения. Расположен на вершине горы в долине Валь-ди-Суза на территориях муниципалитетов Сант-Амброджо-ди-Торино и Кьюза-ди-Сан-Микеле, рядом с деревушкой , недалеко от Турина, в области Пьемонт, Италия.
rdf:langString
Сакра-ді-Сан-Мікеле, або точніше абатство Сан-Мікеле-делла-К'юза, — архітектурний комплекс, розташований на вершині , біля входу до , в столичному місті Турин, у П'ємонті, на територіях. з муніципалітетів Сант-Амброджіо-ді-Туріно та К'юза-ді-Сан-Мікеле, трохи вище . Розташований на величній основі висотою 26 метрів на висоті 960 метрів над рівнем моря з видом на вершину гори Піркіріано на межі між Коттськими Альпами та долиною По, є символічним пам'ятником П'ємонту та одна з найвидатніших релігійних архітектур цієї альпійської території, що належить , перша зупинка на італійській території .
rdf:langString
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Σάκρα ντι Σαν Μικέλε
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Abbaye Saint-Michel-de-la-Cluse
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Sacra di San Michele
rdf:langString
Сан-Микеле (аббатство, Италия)
rdf:langString
Сакра-ді-Сан-Мікеле
rdf:langString
聖彌額爾修道院
rdf:langString
Saint Michael's Abbey
rdf:langString
Saint Michael's Abbey
xsd:float
45.0980339050293
xsd:float
7.343488693237305
xsd:integer
10748702
xsd:integer
1087969832
xsd:integer
13
rdf:langString
Location of the Sacra di San Michele in Italy
rdf:langString
Saint Michael's Abbey over the fog
rdf:langString
Location of the Sacra di San Michele in Italy
rdf:langString
Italy
xsd:integer
10
xsd:double
45.098056
rdf:langString
Mount Pirchiriano, in the municipalities of Sant'Ambrogio di Torino and Chiusa di San Michele in the Metropolitan City of Turin province, part of Italian Piedmont region
xsd:double
7.343611
rdf:langString
Abbazia della Sacra di San Michele
rdf:langString
ITA
rdf:langString
Romanesque and later Gothic architecture
xsd:string
45.09803333333333 7.3434888888888885
rdf:langString
La Sacra de San Michel (italià Sacra di San Michele) és una abadia ubicada dalt del cim Pirchiriano (936 m), pertanyent al municipi de Sant'Ambrogio di Torino, que tanca la vall de Susa al Piemont, i obre les vistes a la plana de Torí. A la seva falda, des de la qual es pot contemplar la vertiginosa altura, tant de la muntanya com dels edificis, s'hi troben la petita localitat de Ciusa, conquerida per Carlemany entre els anys 773 i 774, abans d'envair la plana de Torí. Aquest monestir benedictí, que els torinesos anomenen simplement La Sacra, és un dels edificis més famosos i més excepcionals del romànic a Europa. Per a accedir al complex monàstic s'han de pujar 243 graons esgotadors, però una vegada al cim es pot gaudir d'unes vistes sorprenents dels voltants. La massissa arquitectura del monestir, que sembla una fortificació, deixa una petjada profunda. Les roques es fonen amb els fonaments i amb les escales de les tres capelles que constitueixen el complex, junt amb l'església de Sant Miquel. En el segle vii o en el VIII ja existia en la roca un petit oratori, abans que arribés el duc , l'any 999, i ordenés construir un monestir i un alberg per a pelegrins. El conjunt es consagrà a l'arcàngel sant Miquel, l'àngel que custodia les altures i les profunditats. De la mateixa manera que les altres esglésies i monestirs dedicats a sant Miquel, aquest complex també es troba en un lloc que entranya perill: l'ascens a les esferes celestials és costerut i la caiguda amenaça ser profunda. La Sacra va viure el seu floriment en els segles xi i xii, ja que es troba en l'encreuament de tres camins de peregrinació medievals: la via Francigena, de Canterbury a Roma, el camí de Sant Jaume i el , des del mont Saint-Michel a Bretanya, fins al monte Sant'Angelo, a la regió de la Pulla (Itàlia). Encara avui arriben pelegrins d'arreu del món, que aprofiten l'hospitalitat dels monjos i troben en aquest lloc un centre d'espiritualitat molt especial.
rdf:langString
Sacra di San Michele, také Klášter svatého Michala, je středověký benediktinský klášter v údolí Susy a v předhůří Alp, asi 30 km západně od Turína. Stojí na mohutném skalisku Monte Pirchiriano (962 m n. m.) nad obcí Sant’Ambrogio di Torino a při staré římské cestě z Turína do Francie. Klášter založený koncem 10. století a zrušený roku 1622 byl roku 1835 obnoven a jeho zachovalou část včetně kostela užívají řeholníci kongregace rosminiánů.
rdf:langString
Die Sacra ’d San Michel ëd la Ciusa – deutsch „Sankt Michael bei der Klus“; (italienisch Sacra di San Michele) – war eine Abtei des Benediktinerordens im Susatal in der norditalienischen Region Piemont. Der Ort ist dem Erzengel Michael geweiht. Gegenwärtig leben im Kloster die Rosminianer.
rdf:langString
Η Σάκρα ντι Σαν Μικέλε (ιταλικά: Sacra di San Michele), (είναι γνωστή και ως Αββαείο του Αγίου Μιχαήλ), είναι θρησκευτικό σύμπλεγμα στο Όρος Πιρκιριάνο, που βρίσκεται στο νότιο τμήμα του , στο Δήμο του , στη , στην περιφέρεια του Πεδεμοντίου, στη βορειοδυτική Ιταλία. Το αββαείο, το οποίο κατά το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας του βρισκόταν υπό τον έλεγχο των Βενεδικτίνων, πλέον βρίσκεται υπό τον έλεγχο των . Η κατασκευή του ξεκίνησε το 10ο αιώνα και ολοκληρώθηκε τον 11ο αιώνα. Η πιο σημαντική περίοδος του μοναστηριού ήταν από το 12ο μέχρι το 15ο αιώνα όταν αποτελούσε ένα από τα σημαντικότερα πνευματικά κέντρα των Βενεδικτίνων μοναχών στην Ιταλία. Η Σάκρα ντι Σαν Μικέλε αποτέλεσε σε μεγάλο βαθμό την έμπνευση για το βιβλίο Το Όνομα του Ρόδου, του Ουμπέρτο Έκο.
rdf:langString
Sacra di San Michele (piamonteraz Sacra 'd San Michel ëd la Ciusa, euskaraz Done Mikelen Sakratua) Italiako Piemonte eskualdeko dagoen abadia bat da, Pirchiriano mendiaren gailurrean (962 metro), eta Avigliana eta Chiusa di San Michele udalerrien gain. X. eta XI. mendeen artean eraiki zen, denbora luzez beneditarren jabetzakoak izan ondoren, gaur egun esku dago. 1980ko Umberto Eco italiar idazlearen Il nome della rosa eleberrian agertzen den abadia honetan oinarritu zen.
* Lainopean.
* Ikuspegi orokorra.
* Fatxada.
* 2014an.
rdf:langString
La Sacra de San Michele (en italiano, 'Sacra di San Michele', lit. «Sagrado de San Miguel») es un complejo arquitectónico erigido en la cima del monte (962 m), en la desembocadura del valle de Susa (en el norte de Italia). Se encuentra en territorio del ayuntamiento de Sant'Ambrogio di Torino y pertenece a la . Es el monumento símbolo de la región del Piamonte. Reestructurado, está a cargo del cuidado de los padres rosminianos.La Sacra de San Michele gozó del privilegio de abadía , esto es, de la exención de la jurisdicción de un obispo, durante muchos siglos, hasta que fue suprimida en el año 1803 durante el período napoleónico. En 1817 fue restablecida, pero perdió este privilegio secular y se incluyó dentro de la diócesis de Susa. En la Sacra di san Michele se inicia el llamado sentiero dei franchi («sendero de los francos»), un recorrido excursionista de fama histórica que la une con la parte alta del valle y que supuestamente habría recorrido Carlomagno. También por la Sacra pasaba una importante ruta de peregrinación, la Vía Francígena, en su variante alpina del Val Susa que unía Mont Saint-Michel, Francia, con el Santuario de San Miguel Arcángel, cerca de Foggia. Los tres lugares sacros dedicados a san Miguel se encuentran a unos 1000 kilómetros de distancia uno del otro, alineados a lo largo de una línea recta, que idealmente prolongada también en línea recta, conduce a Jerusalén, por un lado, y por el otro al St Michael's Mount, en Cornualles (otro lugar dedicado san Miguel). El escritor italiano Umberto Eco se inspiró en esta abadía para escribir su novela El nombre de la rosa.
rdf:langString
The Sacra di San Michele, sometimes known as Saint Michael's Abbey, is a religious complex on Mount Pirchiriano, situated on the south side of the Val di Susa in the territory of the municipality of Sant'Ambrogio di Torino, in the Metropolitan City of Turin, Piedmont region of northwestern Italy. The abbey, which for much of its history was under Benedictine rule, is now entrusted to the Rosminians. A special regional law acknowledges it as the "Symbolic monument of the Piedmont region". This monumental abbey served as one of the inspirations for the book The Name of the Rose by Umberto Eco.
rdf:langString
L’abbaye Saint-Michel-de-la-Cluse (Sacra 'd San Michel ëd la Ciusa en piémontais et Abbazia di San Michele della Chiusa ou Sacra di San Michele en italien) est une abbaye catholique située à 30 km à l'ouest de Turin, sur le mont Pirchiriano (962 m), à l'entrée du val de Suse, sur les communes de Sant'Ambrogio di Torino et de Chiusa di San Michele. Elle se trouve sur l'un des itinéraires de la via Francigena, chemin de pèlerinage historique qui mène à Rome. Son indépendance territoriale, protégée par les papes successifs, de 987 à 1379, lui a permis d'avoir un très grand rayonnement culturel, très proche de la dynamique de la réforme bénédictine clunisienne. Elle entretint donc tout ce temps des relations subtiles avec ce territoire.
rdf:langString
Sacra di San Michele, terkadang dikenal sebagai Keabasan St. Mikael adalah kompleks keagamaan di Gunung Pirchiriano, terletak di sisi selatan Lembah Susa di wilayah munisipalitas Sant'Ambrogio di Torino, di Kota Metropolitan Turin, wilayah Piemonte di barat laut Italia. Keabasan, yang sebagian besar sejarahnya berada di bawah kekuasaan Benediktin, sekarang dipercayakan kepada Rosminian. Sebuah undang-undang regional khusus mengakuinya sebagai "Monumen simbolis wilayah Piemonte". Biara monumental ini menjadi salah satu inspirasi untuk buku "The Name of the Rose" oleh Umberto Eco.
rdf:langString
La Sacra di San Michele, o più propriamente abbazia di San Michele della Chiusa, localmente chiamata anche Sagra di San Michele, è un complesso architettonico arroccato sulla vetta del monte Pirchiriano, all'imbocco della val di Susa, nella Città metropolitana di Torino, in Piemonte, nei territori dei comuni di Sant'Ambrogio di Torino e di Chiusa di San Michele, poco sopra la borgata San Pietro. Collocata su un imponente basamento di 26 metri a 960 metri di altitudine s.l.m, affacciandosi dalla cima del monte Pirchiriano sul confine fra le Alpi Cozie e la Pianura Padana, è il monumento simbolo del Piemonte e una delle più eminenti architetture religiose di questo territorio alpino, appartenente alla diocesi di Susa, prima tappa in territorio italiano della via Francigena. Dal XII al XV secolo visse il periodo del suo massimo splendore storico, divenendo uno dei principali centri della spiritualità benedettina in Italia. Nel XIX secolo vi fu insediata la congregazione dei padri rosminiani. Nel 2015, il sito è stato uno dei vincitori del concorso fotografico mondiale Wiki Loves Monuments. Nel 2016 il museo del complesso monumentale abbaziale è stato visitato da oltre 100.000 persone. Nella notte del 24 gennaio 2018, il Monastero Vecchio della Sacra ha subito ingenti danni a seguito di un incendio divampato sul tetto, senza impattare la parte architettonicamente più rilevante, che necessita di importanti restauri. Lo scenario monastico ha largamente ispirato il romanzo storico di Umberto Eco Il nome della rosa. La Sacra di San Michele (TO) sul monte Pirchiriano; sullo sfondo le montagne della Val di Susa.La Sacra di San Michele e la Cometa Neowise nell'estate 2020.
rdf:langString
Sacra di San Michele (piem. Sacra 'd San Michel, franc. Saint-Michel de la Cluse) – opactwo zlokalizowane w miejscowości Sant’Ambrogio di Torino na północy Włoch, na wysokości 960 m n.p.m. Kościół jest miejscem szczególnego kultu św. Michała Archanioła.
rdf:langString
Сан-Микеле (итал. San Michele, также встречается название Сакра-ди-Сан-Микеле и аббатство Сан-Микеле-делла-Кьюза) — комплекс зданий и сооружений, преимущественно религиозного предназначения. Расположен на вершине горы в долине Валь-ди-Суза на территориях муниципалитетов Сант-Амброджо-ди-Торино и Кьюза-ди-Сан-Микеле, рядом с деревушкой , недалеко от Турина, в области Пьемонт, Италия. Комплекс построен на скалистой 26-метровой вершине и находится на высоте 960 метров над уровнем моря. Сан-Микеле расположен на границе Котских Альп и долины реки По. Является одним из самых известных памятников Пьемонта и важнейшей частью . Здесь находится первая на итальянской территории остановка популярной паломнической дороги Via Francigena. С XII по XV века комплекс пережил период максимального расцвета, став одним из главных центров ордена бенедиктинцев в Италии. В 2016 году музей монастыря посетили более 100 000 человек. В ночь на 24 января 2018 года Старый монастырь сильно пострадал в результате пожара на крыше. Однако наиболее важная с архитектурной точки зрения часть оказалась не затронута. Монастырский комплекс вдохновил Умберто Эко на создание исторического романа «Имя розы».
rdf:langString
A Sacra di San Michele, também conhecida como Abadia de São Miguel, é um complexo religioso no Monte Pirchiriano, situado na parte sul do Val di Susa, no território do município de Sant'Ambrogio di Torino, na Cidade Metropolitana de Torino, Região de Piemonte, noroeste da Itália. A abadia, que durante grande parte de sua história esteve sob o domínio beneditino, agora está confiada aos Rosminianos. Uma lei regional especial o reconhece como o "monumento simbólico da região do Piemonte".
rdf:langString
Сакра-ді-Сан-Мікеле, або точніше абатство Сан-Мікеле-делла-К'юза, — архітектурний комплекс, розташований на вершині , біля входу до , в столичному місті Турин, у П'ємонті, на територіях. з муніципалітетів Сант-Амброджіо-ді-Туріно та К'юза-ді-Сан-Мікеле, трохи вище . Розташований на величній основі висотою 26 метрів на висоті 960 метрів над рівнем моря з видом на вершину гори Піркіріано на межі між Коттськими Альпами та долиною По, є символічним пам'ятником П'ємонту та одна з найвидатніших релігійних архітектур цієї альпійської території, що належить , перша зупинка на італійській території . З XII по XV століття він прожив період свого максимального історичного блиску, ставши одним з головних центрів бенедиктинської духовності в Італії. У XIX столітті там було засновано . У 2015 році пам'ятка стала одним із переможців всесвітнього фотоконкурсу Wiki Loves Monuments. У ніч на 24 січня 2018 року Старий монастир Сакра зазнав значних пошкоджень внаслідок пожежі, що сталася на даху, не зачепивши архітектурно найважливішої частини, яка потребує капітального відновлення . Чернечий сценарій значною мірою надихнув Умберто Еко на історичний роман «Ім'я троянди».
rdf:langString
聖彌額爾修道院（義大利語：sacra di San Michele）是位於義大利北部的一座修道院，是皮埃蒙特地區的地標性建築之一。在羅馬帝國時期，這裡曾是一座軍事要塞。而現在的修道院則大約建於10世紀末期。
rdf:langString
Active
xsd:nonNegativeInteger
7874
<Geometry>
POINT(7.3434886932373 45.098033905029)
