SARS-CoV-2 Mu variant
http://dbpedia.org/resource/SARS-CoV-2_Mu_variant an entity of type: Thing
متحور مو (بالإنجليزية: Mu variant) واسمه الكامل سارس-كوف-2 متحور مو (بالإنجليزية: SARS-CoV-2 Mu variant) ويُعرف باسم التسلسل بي 1.621 (بالإنجليزية: Lineage B.1.621)؛ أحد تحورات فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2، الفيروس المسبب لمرض فيروس كورونا 2019. اكتُشف هذا المتحوّر للمرة الأولى في يناير 2021 في كولومبيا وأبلغ عن وجود حالة مصابة به في عشرين دولة أخرى منذ ذلك الحين، تحديدًا في أمريكا الجنوبية وأوروبا، وقد صُنِف من قبل منظمة الصحة العالمية بوصفهِ متحورًا مثيرًا للاهتمام، تحت اسم (بالإنجليزية: VUI-21JUL-1) في 30 أغسطس 2021. جاء في تقرير منظمة الصحة العالمية أن لدى متحور مو طفرات قد تحدث مقاومة للقاحات، لكن تأكيد ذلك يحتاج إلى مزيد من الدراسات لفهم طبيعة خطورة المتحور بشكل أدق.
rdf:langString
SARS-CoV-2 뮤 변이(SARS-CoV-2 Mu variant, B.1.621 계통, VUI-21JUL-1)는 2021년 1월 콜롬비아에서 첫 확인된 변이이다.
rdf:langString
SARSコロナウイルス2-ミュー株（サーズコロナウイルスツー ミューかぶ、英語: SARS-CoV-2 Mu variant、別名: 系統 B.1.621、VUI-21JUL-1）は、新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の原因ウイルスとして知られるSARSコロナウイルス2 (SARS-CoV-2) の変異株である。2021年1月にコロンビアで最初に検出された。 同年8月30日、世界保健機関 (WHO) は注目すべき変異株 (VOI) に指定し、WHOラベルではミュー株 (Mu variant) に分類していたが、2022年4月時点でVOIから除外されている。 WHOは当初、COVID-19ワクチンに対する耐性のリスクを示す変異があるとし、その理解を深めるためにはさらなる研究が必要であると強調していた。2021年9月1日時点では、主に南米とヨーロッパにおいて発生が報告されている。 系統 B.1.621には、PANGO（英語版）の命名法によりB.1.621.1と付けられた亜系統があり、すでに20ヶ国以上で検出されている。
rdf:langString
嚴重急性呼吸道症候群冠狀病毒2型-Mu變異株（英語：SARS-CoV-2 Mu variant），別名B.1.621譜系 （英語：Lineage B.1.621），是嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型（SARS-CoV-2）的一種變異株。於2021年七月在哥倫比亞被發現並在同年8月30日被WHO標示為「需留意變異株」（VOI）。WHO稱這個變種擁有可能使疫苗失效的突變，並表示必須深入研究以徹底了解此種變異株。Mu變異株已被通報在南美洲與歐洲擴散。 B.1.621譜系擁有一個子譜系，依PANGO命名規則編號為B.1.621.1，目前已被發現散布到全世界20餘國。
rdf:langString
La variante Mu (μ) del virus SARS-CoV-2, también conocida como linaje B.1.621 o VUI-21JUL-1, es una variante del virus responsable de la nueva enfermedad de la COVID-19. Fue detectada por el Instituto Nacional de Salud de Colombia en enero del 2021 y fue designada como variante de interés por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el 30 de agosto del 2021. Esto último debido a que las mutaciones que presenta la variante sugieren un aumento en el riesgo de resistencia a las actuales vacunas. El linaje B.1.621 tiene un sublinaje etiquetado B.1.621.1 bajo la nomenclatura PANGO, que ya ha sido detectado en más de 20 países alrededor del mundo.
rdf:langString
Varian Mu, juga dikenal sebagai garis keturunan B.1.621 atau VUI-21JUL-1, adalah salah satu varian SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan COVID-19. Varian tersebut pertama kali terdeteksi di Kolombia pada Januari 2021 dan dicap oleh WHO sebagai varian yang diminati pada 30 Agustus 2021. Menurut WHO, varian ini memiliki mutasi yang mungkin membuatnya lebih resisten terhadap vaksin saat ini, dan studi perlu dilanjutkan untuk memahaminya dengan lebih baik. Wabah varian Mu dilaporkan di Amerika Selatan dan Eropa. Garis keturunan B.1.621 memiliki sub-garis keturunan, yaitu B.1.621.1 dalam nomenklatur PANGO, yang sudah dideteksi di lebih dari 20 negara.
rdf:langString
The Mu variant, also known as lineage B.1.621 or VUI-21JUL-1, is one of the variants of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. It was first detected in Colombia in January 2021 and was designated by the WHO as a variant of interest on August 30, 2021. The WHO said the variant has mutations that indicate a risk of resistance to the current vaccines and stressed that further studies were needed to better understand it. Outbreaks of the Mu variant were reported in South America and Europe. The B.1.621 lineage has a sublineage, labeled B.1.621.1 under the PANGO nomenclature, which has already been detected in more than 20 countries worldwide.
rdf:langString
A linhagem B.1.621, também conhecida como VUI-21JUL-1, ou ainda variante Mu, é uma das variantes do SARS-CoV-2, do vírus que causa a COVID-19. Foi detectado pela primeira vez na Colômbia em janeiro de 2021 e foi designado pela OMS como uma variante de interesse em 30 de agosto de 2021. A OMS afirmou que a variante apresenta mutações que indicam risco de resistência às vacinas atuais e destacou que mais estudos são necessários para melhor compreendê-la. Surtos da variante Mu foram relatados na América do Sul e na Europa. A linhagem B.1.621 tem uma sub-linhagem, rotulada B.1.621.1 sob a nomenclatura PANGO, que já foi detectada em mais de 20 países em todo o mundo.
rdf:langString
Мю-варіант, відомий також як лінія поколінь B.1.621 або VUI-21JUL-1 — один із варіантів вірусу SARS-CoV-2, що спричиняє коронавірусну хворобу 2019. Вперше виявлений у Колумбії в січні 2021 року, 30 серпня 2021 року визначений ВООЗ як варіант, що становить інтерес. ВООЗ заявила, що у варіанті є мутації, які вказують на ризик резистентності до нинішніх вакцин, і наголосила, що для кращого розуміння цього необхідні подальші дослідження. Спалахи мю-варіанту були зареєстровані в Південній Америці та Європі. Лінія поколінь В.1.621 має підлінію, позначену B.1.621.1 згідно з номенклатурою , яка вже була виявлена у більш ніж 20 країнах світу.
rdf:langString
rdf:langString
متحور مو
rdf:langString
Variante mu del SARS-CoV-2
rdf:langString
Varian Mu SARS-CoV-2
rdf:langString
SARSコロナウイルス2-ミュー株
rdf:langString
SARS-CoV-2 뮤 변이
rdf:langString
SARS-CoV-2 Mu variant
rdf:langString
B.1.621
rdf:langString
Мю-варіант SARS-CoV-2
rdf:langString
嚴重急性呼吸道症候群冠狀病毒2型Mu變異株
xsd:integer
68619542
xsd:integer
1091614521
rdf:langString
متحور مو (بالإنجليزية: Mu variant) واسمه الكامل سارس-كوف-2 متحور مو (بالإنجليزية: SARS-CoV-2 Mu variant) ويُعرف باسم التسلسل بي 1.621 (بالإنجليزية: Lineage B.1.621)؛ أحد تحورات فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2، الفيروس المسبب لمرض فيروس كورونا 2019. اكتُشف هذا المتحوّر للمرة الأولى في يناير 2021 في كولومبيا وأبلغ عن وجود حالة مصابة به في عشرين دولة أخرى منذ ذلك الحين، تحديدًا في أمريكا الجنوبية وأوروبا، وقد صُنِف من قبل منظمة الصحة العالمية بوصفهِ متحورًا مثيرًا للاهتمام، تحت اسم (بالإنجليزية: VUI-21JUL-1) في 30 أغسطس 2021. جاء في تقرير منظمة الصحة العالمية أن لدى متحور مو طفرات قد تحدث مقاومة للقاحات، لكن تأكيد ذلك يحتاج إلى مزيد من الدراسات لفهم طبيعة خطورة المتحور بشكل أدق.
rdf:langString
La variante Mu (μ) del virus SARS-CoV-2, también conocida como linaje B.1.621 o VUI-21JUL-1, es una variante del virus responsable de la nueva enfermedad de la COVID-19. Fue detectada por el Instituto Nacional de Salud de Colombia en enero del 2021 y fue designada como variante de interés por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el 30 de agosto del 2021. Esto último debido a que las mutaciones que presenta la variante sugieren un aumento en el riesgo de resistencia a las actuales vacunas. El linaje B.1.621 tiene un sublinaje etiquetado B.1.621.1 bajo la nomenclatura PANGO, que ya ha sido detectado en más de 20 países alrededor del mundo. Según el esquema de nomenclatura simplificado propuesto por la OMS, B.1.621 se denominó "variante Mu" y se consideró una variante de interés (VOI), pero no una variante preocupante (VOC). Aunque su incidencia a nivel mundial ha sido baja, fue la más frecuente durante el tercer pico de la pandemia en Colombia y se le atribuye el elevado número de contagios registrado durante ese periodo.
rdf:langString
The Mu variant, also known as lineage B.1.621 or VUI-21JUL-1, is one of the variants of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. It was first detected in Colombia in January 2021 and was designated by the WHO as a variant of interest on August 30, 2021. The WHO said the variant has mutations that indicate a risk of resistance to the current vaccines and stressed that further studies were needed to better understand it. Outbreaks of the Mu variant were reported in South America and Europe. The B.1.621 lineage has a sublineage, labeled B.1.621.1 under the PANGO nomenclature, which has already been detected in more than 20 countries worldwide. Under the simplified naming scheme proposed by the World Health Organization, B.1.621 was labeled "Mu variant", and was considered a variant of interest (VOI), but not a variant of concern.
rdf:langString
Varian Mu, juga dikenal sebagai garis keturunan B.1.621 atau VUI-21JUL-1, adalah salah satu varian SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan COVID-19. Varian tersebut pertama kali terdeteksi di Kolombia pada Januari 2021 dan dicap oleh WHO sebagai varian yang diminati pada 30 Agustus 2021. Menurut WHO, varian ini memiliki mutasi yang mungkin membuatnya lebih resisten terhadap vaksin saat ini, dan studi perlu dilanjutkan untuk memahaminya dengan lebih baik. Wabah varian Mu dilaporkan di Amerika Selatan dan Eropa. Garis keturunan B.1.621 memiliki sub-garis keturunan, yaitu B.1.621.1 dalam nomenklatur PANGO, yang sudah dideteksi di lebih dari 20 negara. Di bawah skema penamaan yang disederhanakan yang diusulkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia, B.1.621 dinamakan "varian Mu", dan dianggap sebagai varian yang diminati (variant of interest/VOI), tetapi belum dijadikan varian yang diwaspadai.
rdf:langString
SARS-CoV-2 뮤 변이(SARS-CoV-2 Mu variant, B.1.621 계통, VUI-21JUL-1)는 2021년 1월 콜롬비아에서 첫 확인된 변이이다.
rdf:langString
SARSコロナウイルス2-ミュー株（サーズコロナウイルスツー ミューかぶ、英語: SARS-CoV-2 Mu variant、別名: 系統 B.1.621、VUI-21JUL-1）は、新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の原因ウイルスとして知られるSARSコロナウイルス2 (SARS-CoV-2) の変異株である。2021年1月にコロンビアで最初に検出された。 同年8月30日、世界保健機関 (WHO) は注目すべき変異株 (VOI) に指定し、WHOラベルではミュー株 (Mu variant) に分類していたが、2022年4月時点でVOIから除外されている。 WHOは当初、COVID-19ワクチンに対する耐性のリスクを示す変異があるとし、その理解を深めるためにはさらなる研究が必要であると強調していた。2021年9月1日時点では、主に南米とヨーロッパにおいて発生が報告されている。 系統 B.1.621には、PANGO（英語版）の命名法によりB.1.621.1と付けられた亜系統があり、すでに20ヶ国以上で検出されている。
rdf:langString
A linhagem B.1.621, também conhecida como VUI-21JUL-1, ou ainda variante Mu, é uma das variantes do SARS-CoV-2, do vírus que causa a COVID-19. Foi detectado pela primeira vez na Colômbia em janeiro de 2021 e foi designado pela OMS como uma variante de interesse em 30 de agosto de 2021. A OMS afirmou que a variante apresenta mutações que indicam risco de resistência às vacinas atuais e destacou que mais estudos são necessários para melhor compreendê-la. Surtos da variante Mu foram relatados na América do Sul e na Europa. A linhagem B.1.621 tem uma sub-linhagem, rotulada B.1.621.1 sob a nomenclatura PANGO, que já foi detectada em mais de 20 países em todo o mundo. Sob o esquema de nomenclatura simplificado proposto pela Organização Mundial da Saúde, B.1.621 foi rotulado como "variante Mu" e foi considerado uma variante de interesse (VOI), mas ainda não é uma variante de preocupação.
rdf:langString
Мю-варіант, відомий також як лінія поколінь B.1.621 або VUI-21JUL-1 — один із варіантів вірусу SARS-CoV-2, що спричиняє коронавірусну хворобу 2019. Вперше виявлений у Колумбії в січні 2021 року, 30 серпня 2021 року визначений ВООЗ як варіант, що становить інтерес. ВООЗ заявила, що у варіанті є мутації, які вказують на ризик резистентності до нинішніх вакцин, і наголосила, що для кращого розуміння цього необхідні подальші дослідження. Спалахи мю-варіанту були зареєстровані в Південній Америці та Європі. Лінія поколінь В.1.621 має підлінію, позначену B.1.621.1 згідно з номенклатурою , яка вже була виявлена у більш ніж 20 країнах світу. Відповідно до спрощеної схеми найменування, запропонованої Всесвітньою організацією охорони здоров'я, В.1.621 був позначений як «Мю-варіант» і вважався варіантом, що становить інтерес (VOI), але поки що не є варіантом, що викликає занепокоєння.
rdf:langString
嚴重急性呼吸道症候群冠狀病毒2型-Mu變異株（英語：SARS-CoV-2 Mu variant），別名B.1.621譜系 （英語：Lineage B.1.621），是嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型（SARS-CoV-2）的一種變異株。於2021年七月在哥倫比亞被發現並在同年8月30日被WHO標示為「需留意變異株」（VOI）。WHO稱這個變種擁有可能使疫苗失效的突變，並表示必須深入研究以徹底了解此種變異株。Mu變異株已被通報在南美洲與歐洲擴散。 B.1.621譜系擁有一個子譜系，依PANGO命名規則編號為B.1.621.1，目前已被發現散布到全世界20餘國。
xsd:nonNegativeInteger
26539