Runaround (story)
http://dbpedia.org/resource/Runaround_(story) an entity of type: Thing
Cercle vicieux (titre original : Runaround) est une nouvelle de science-fiction d'Isaac Asimov publiée pour la première fois en mars 1942 dans Astounding Science Fiction. C'est dans cette histoire courte que sont exposées pour la première fois les trois lois de la robotique et, selon l'auteur, la première fois qu'est mentionné le terme « robotique ».
rdf:langString
Circolo vizioso (Runaround), tradotto anche come Girotondo, è un racconto fantascientifico scritto da Isaac Asimov. Pubblicato per la prima volta nell'ottobre del 1942 sulla rivista Astounding Science Fiction, fa parte dell'antologia Io, Robot ed è stato inserito anche in altre raccolte di racconti di Asimov. È il primo lavoro di Asimov in cui vengono compiutamente enunciate le Tre leggi della robotica.
rdf:langString
《环舞》（Runaround）是艾萨克·阿西莫夫创作的一篇短篇科幻小说，里面有在其之后的多部小说中多次出现的人物鲍威尔（Powell）和杜鲁门（Donovan）。这篇小说写于1941年10月，初次出版在1942年三月的《超级科学故事》（Super Science Stories）杂志上。后来收录于1950年的《我，机器人》(I, Robot)、1982年的《》（The Complete Robot）和1990年的《》（Robot Visions）。 在《环舞》中，著名的机器人三定律第一次出现，并在阿西莫夫之后的多部关于机器人小说中作为主题。在许多其他同类型的小说中，机器人陷入由机器人三定律文字上的模糊所造成的困境，而《环舞》中的机器人自始自终都严格遵循机器人三定律。
rdf:langString
«Зачаро́ване ко́ло» (англ. Runaround) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, написане восени 1941 року. Вперше надруковане у березні 1942-го в журналі Astounding Science Fiction. Оповідання входило до складу авторських збірників «Я, робот» (1950), «Все про роботів» (1982) та «Мрії робота» (1990).
rdf:langString
Runaround (Cercle viciós en català), és un conte o relat curt de ciència-ficció escrit per Isaac Asimov el 1941. El conte va ser publicat per primera vegada en l'exemplar del març de 1942 de la revista . Apareix a les col·leccions de relats Jo, Robot (1950), The Complete Robot (1982), i Visions de Robot (1990).
rdf:langString
Hra na honěnou (anglicky „Runaround“) je vědeckofantastická povídka spisovatele Isaaca Asimova. Autor ji napsal v říjnu 1941 a poprvé vyšla v březnu 1942 v časopise Astounding Science Fiction. Byla následně zařazena do sbírek I, Robot (1950), The Complete Robot (1982) a Robot Visions (1990). Česky vyšla ve sbírkách Já, robot a Robohistorie I.
rdf:langString
Círculo vicioso (Runaround en inglés) es un cuento o relato corto de ciencia ficción escrito por Isaac Asimov en 1941. El cuento fue publicado por primera vez en el ejemplar del marzo de 1942 de la revista Astounding Science Fiction. Aparece en las Colecciones Yo, Robot (1950), The Complete Robot (1982), y (1990). Ese es el leit motiv de Asimov: cómo la creatividad humana debe ser utilizada para resolver problemas extraños, que aparecen incluso con leyes -en apariencia- "perfectas".
rdf:langString
"Runaround" is a science fiction short story by American writer Isaac Asimov, featuring his recurring characters Powell and Donovan. It was written in October 1941 and first published in the March 1942 issue of Astounding Science Fiction. It appears in the collections I, Robot (1950), The Complete Robot (1982), and Robot Visions (1990). "Runaround" features the first explicit appearance of the Three Laws of Robotics, which had previously only been implied in Asimov's robot stories.
rdf:langString
«Хоровод» (англ. Runaround) — научно-фантастический рассказ Айзека Азимова, написанный в октябре 1941 года и впервые опубликованный в марте 1942 года в журнале Astounding Science Fiction. Рассказ вошёл в авторские сборники: Я, Робот (I, Robot) (1950), The Complete Robot (1982) и Robot Visions (1990). В рассказе действуют постоянные персонажи книг Азимова: Пауэлл (Powell) и Донован (Donovan). Как и во многих других рассказах Азимова из цикла о роботах, сюжет «Хоровода» строится вокруг Трёх законов роботехники и заключается в разрешении героями дилеммы, порождённой этими законами.
rdf:langString
rdf:langString
Runaround
rdf:langString
Hra na honěnou
rdf:langString
Círculo vicioso (cuento)
rdf:langString
Cercle vicieux (nouvelle)
rdf:langString
Circolo vizioso (racconto)
rdf:langString
Runaround (story)
rdf:langString
Хоровод (рассказ)
rdf:langString
Зачароване коло
rdf:langString
环舞 (短篇小说)
rdf:langString
Runaround
rdf:langString
Runaround
xsd:integer
474997
xsd:integer
1115275895
rdf:langString
"First Law"
rdf:langString
United States
rdf:langString
English
rdf:langString
Print
rdf:langString
"Reason"
rdf:langString
March 1942
rdf:langString
Astounding Science Fiction
rdf:langString
Runaround (Cercle viciós en català), és un conte o relat curt de ciència-ficció escrit per Isaac Asimov el 1941. El conte va ser publicat per primera vegada en l'exemplar del març de 1942 de la revista . Apareix a les col·leccions de relats Jo, Robot (1950), The Complete Robot (1982), i Visions de Robot (1990). Moltes de les històries d'Asimov sobre exploren les implicacions de les Tres lleis de la robòtica, encara que a "Cercle Viciós" el robot està en realitat seguint les lleis tal qual com van ser ideades; per obtenir el mateix efecte s'usen ambigüitats en el llenguatge, que fan que el robot faci el que se li diu, però no el que es desitja.
rdf:langString
Hra na honěnou (anglicky „Runaround“) je vědeckofantastická povídka spisovatele Isaaca Asimova. Autor ji napsal v říjnu 1941 a poprvé vyšla v březnu 1942 v časopise Astounding Science Fiction. Byla následně zařazena do sbírek I, Robot (1950), The Complete Robot (1982) a Robot Visions (1990). Česky vyšla ve sbírkách Já, robot a Robohistorie I. Děj povídky je situován do roku 2015, na planetu Merkur jsou vysláni technici firmy Americká korporace robotů a mechanických lidí (AKRaML, v anglickém originále US Robots and Mechanical Men) Gregory Powell a Michael Donovan, aby zjistili, zda bude možné po 10 letech znovu otevřít důlní stanici na slunečné straně. Donovan vyšle jediného moderního robota RCHK-13 (pojmenovaného Rychlík) na povrch pro selen, jenž je potřeba do slunečních baterií. Robot se však dlouho nevrací a technici zjistí, že neustále krouží kolem selenového jezírka. Navíc se zdá být poškozen. Technici musí vymyslet způsob, jak jej co nejrychleji přivést zpět k normálnímu provozu, protože bez zdroje energie jim hrozí na rozpáleném Merkuru smrt. V této povídce Isaac Asimov poprvé popsal tři zákony robotiky. Autor se v některých svých dílech zmiňuje, že zde poprvé použil termín „robotika“ , ale podle slovníku Oxford English Dictionary se tento termín objevil poprvé v Asimovově povídce „Lhář!“, která vyšla v květnu 1941 (tedy dříve než „Hra na honěnou“).
rdf:langString
Círculo vicioso (Runaround en inglés) es un cuento o relato corto de ciencia ficción escrito por Isaac Asimov en 1941. El cuento fue publicado por primera vez en el ejemplar del marzo de 1942 de la revista Astounding Science Fiction. Aparece en las Colecciones Yo, Robot (1950), The Complete Robot (1982), y (1990). Muchas de las historias de Asimov acerca de Robots exploran las implicaciones de las Tres leyes de la robótica, y aunque en "Círculo Vicioso" el robot está en realidad siguiendo las leyes estrictamente, se plantea un problema de vida o muerte que debe ser resuelto con creatividad humana. Ambigüedades en el lenguaje son usadas para obtener el mismo efecto: que el robot haga lo que se le dice, pero no lo que se desea o necesita. Ese es el leit motiv de Asimov: cómo la creatividad humana debe ser utilizada para resolver problemas extraños, que aparecen incluso con leyes -en apariencia- "perfectas".
rdf:langString
"Runaround" is a science fiction short story by American writer Isaac Asimov, featuring his recurring characters Powell and Donovan. It was written in October 1941 and first published in the March 1942 issue of Astounding Science Fiction. It appears in the collections I, Robot (1950), The Complete Robot (1982), and Robot Visions (1990). "Runaround" features the first explicit appearance of the Three Laws of Robotics, which had previously only been implied in Asimov's robot stories. Artificial intelligence researcher Marvin Minsky said: "After 'Runaround' appeared in the March 1942 issue of Astounding [now Analog Science Fiction and Fact ], I never stopped thinking about how minds might work."
rdf:langString
Cercle vicieux (titre original : Runaround) est une nouvelle de science-fiction d'Isaac Asimov publiée pour la première fois en mars 1942 dans Astounding Science Fiction. C'est dans cette histoire courte que sont exposées pour la première fois les trois lois de la robotique et, selon l'auteur, la première fois qu'est mentionné le terme « robotique ».
rdf:langString
Circolo vizioso (Runaround), tradotto anche come Girotondo, è un racconto fantascientifico scritto da Isaac Asimov. Pubblicato per la prima volta nell'ottobre del 1942 sulla rivista Astounding Science Fiction, fa parte dell'antologia Io, Robot ed è stato inserito anche in altre raccolte di racconti di Asimov. È il primo lavoro di Asimov in cui vengono compiutamente enunciate le Tre leggi della robotica.
rdf:langString
«Хоровод» (англ. Runaround) — научно-фантастический рассказ Айзека Азимова, написанный в октябре 1941 года и впервые опубликованный в марте 1942 года в журнале Astounding Science Fiction. Рассказ вошёл в авторские сборники: Я, Робот (I, Robot) (1950), The Complete Robot (1982) и Robot Visions (1990). В рассказе действуют постоянные персонажи книг Азимова: Пауэлл (Powell) и Донован (Donovan). Как и во многих других рассказах Азимова из цикла о роботах, сюжет «Хоровода» строится вокруг Трёх законов роботехники и заключается в разрешении героями дилеммы, порождённой этими законами. «Хоровод» примечателен тем, что в этом рассказе Азимов впервые сформулировал свои Три закона роботехники, которые неоднократно использовались в различного рода произведениях.
rdf:langString
《环舞》（Runaround）是艾萨克·阿西莫夫创作的一篇短篇科幻小说，里面有在其之后的多部小说中多次出现的人物鲍威尔（Powell）和杜鲁门（Donovan）。这篇小说写于1941年10月，初次出版在1942年三月的《超级科学故事》（Super Science Stories）杂志上。后来收录于1950年的《我，机器人》(I, Robot)、1982年的《》（The Complete Robot）和1990年的《》（Robot Visions）。 在《环舞》中，著名的机器人三定律第一次出现，并在阿西莫夫之后的多部关于机器人小说中作为主题。在许多其他同类型的小说中，机器人陷入由机器人三定律文字上的模糊所造成的困境，而《环舞》中的机器人自始自终都严格遵循机器人三定律。
rdf:langString
«Зачаро́ване ко́ло» (англ. Runaround) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, написане восени 1941 року. Вперше надруковане у березні 1942-го в журналі Astounding Science Fiction. Оповідання входило до складу авторських збірників «Я, робот» (1950), «Все про роботів» (1982) та «Мрії робота» (1990).
xsd:nonNegativeInteger
7005