Rufous-bellied eagle
http://dbpedia.org/resource/Rufous-bellied_eagle
L'àguila ventrevermella (Lophotriorchis kienerii) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae). Si bé era ubicada al gènere Hieraaetus actualment és considerada l'única espècie del gènere Lophotriorchis. Aquestes petites àguiles habiten zones boscoses de l'Àsia tropical, residint a Sri Lanka, sud-oest i nord de l'Índia, Àsia Oriental, sud-est asiàtic i Indonèsia.
rdf:langString
Der Rotbauchadler oder Rotbauchzwergadler (Lophotriorchis kienerii, Syn.: Hieraaetus kienerii) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Dieser sehr kontrastreich gefärbte, kleine Adler besiedelt Tropische Wälder in weiten Teilen Südostasiens.
rdf:langString
La Ruĝecventra aglo (Lophotriorchis kienerii aŭ Aquila kienerii) estas mezgranda taga rabobirdo, kiu, kiel aliaj agloj, apartenas al familio Akcipitredoj kiuj enhavas aliajn tagajn rabobirdojn kiaj cirkuoj, milvoj, akcipitroj, ktp. Ĝi estis dekomence lokigita en la genro Hieraaetus sed tiu aglo povus ankaŭ aparteni al separata genro. Oni sugestis la nomon de Kienastur.
rdf:langString
El águila azor ventrirroja (Lophotriorchis kienerii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae propia de la región indomalaya. Se extiende por la India y Sri Lanka y el sudeste asiático, hasta Indonesia y Filipinas.
rdf:langString
Lophotriorchis kienerii generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago.
rdf:langString
Lophotriorchis kienerii Lophotriorchis kienerii Aigle à ventre roux Genre LophotriorchisSharpe, 1874 Espèce Lophotriorchis kienerii(Geoffroy Saint-Hilaire,I, 1835) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Synonymes
* Hieraaetus kienerii L'Aigle à ventre roux (Lophotriorchis kienerii) est une espèce d'oiseau de proie appartenant à la famille des Accipitridae. C'est la seule espèce du genre Lophotriorchis.
rdf:langString
The rufous-bellied eagle or rufous-bellied hawk-eagle (Lophotriorchis kienerii) is a bird of prey in the family Accipitridae that is found in the forested regions of tropical Asia. Relatively small for eagles and contrastingly patterned like a falcon, this species was earlier placed in the genus Hieraaetus and sometimes also in the genus Aquila but thought to be distinctive enough to belong to a separate genus.
rdf:langString
Elang perut-karat (Lophotriorchis kienerii) adalah satu jenis burung pemangsa dari keluarga Accipitridae, sub-keluarga Accipitrinae dan genus Lophotriorchis. Elang ini dapat dijumpai di beberapa daerah berhutan tropis dari semenajung Asia Selatan atau Asia Tenggara.
rdf:langString
L'aquila dal ciuffo ventrerosso (Lophotriorchis kienerii (de Sparre, 1835)) è un uccello rapace appartenente alla famiglia Accipitridae, diffuso in Asia. Rappresenta l'unico membro del genere Lophotriorchis Sharpe, 1854.
rdf:langString
De roodbuikdwergarend (Lophotriorchis kienerii, ook wel Hieraaetus kienerii) is een roofvogel die van nature voorkomt in Zuid-Azië en Zuidoost-Azië.
rdf:langString
Rödbukig örn (Lophotriorchis kienerii) är en asiatisk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Den häckar i skogsområden från Indien till Filippinerna och Indonesien. Beståndet minskar i antal, så pass att IUCN listar den som nära hotad.
rdf:langString
Индийский ястребиный орёл (лат. Lophotriorchis kienerii) — вид хищных птиц семейства ястребиных.
rdf:langString
紅棕腹鷹鵰（学名：Hieraaetus kienerii）又名赤褐腹鷹鵰，为鹰科鷹鵰属的鸟类。一般生活于山谷林地和森林覆盖的山侧以及筑巢于茂密森林中的高树上。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉。
rdf:langString
rdf:langString
Àguila ventrevermella
rdf:langString
Rotbauchadler
rdf:langString
Ruĝecventra aglo
rdf:langString
Lophotriorchis kienerii
rdf:langString
Lophotriorchis kienerii
rdf:langString
Elang perut-karat
rdf:langString
Aigle à ventre roux
rdf:langString
Lophotriorchis kienerii
rdf:langString
Roodbuikdwergarend
rdf:langString
Rufous-bellied eagle
rdf:langString
Индийский ястребиный орёл
rdf:langString
Rödbukig örn
rdf:langString
棕腹隼鵰
xsd:integer
594254
xsd:integer
1112273825
rdf:langString
rdf:langString
Lophotriorchis
rdf:langString
Sharpe, 1874
rdf:langString
kienerii
rdf:langString
NT
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
* L. k. kienerii -
* L. k. formosus -
rdf:langString
Subspecies
rdf:langString
* Hieraaetus kienerii
* Astur Kienerii (protonym)
rdf:langString
Himalayas
rdf:langString
Sri Lanka
rdf:langString
L'àguila ventrevermella (Lophotriorchis kienerii) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae). Si bé era ubicada al gènere Hieraaetus actualment és considerada l'única espècie del gènere Lophotriorchis. Aquestes petites àguiles habiten zones boscoses de l'Àsia tropical, residint a Sri Lanka, sud-oest i nord de l'Índia, Àsia Oriental, sud-est asiàtic i Indonèsia.
rdf:langString
Der Rotbauchadler oder Rotbauchzwergadler (Lophotriorchis kienerii, Syn.: Hieraaetus kienerii) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Dieser sehr kontrastreich gefärbte, kleine Adler besiedelt Tropische Wälder in weiten Teilen Südostasiens.
rdf:langString
La Ruĝecventra aglo (Lophotriorchis kienerii aŭ Aquila kienerii) estas mezgranda taga rabobirdo, kiu, kiel aliaj agloj, apartenas al familio Akcipitredoj kiuj enhavas aliajn tagajn rabobirdojn kiaj cirkuoj, milvoj, akcipitroj, ktp. Ĝi estis dekomence lokigita en la genro Hieraaetus sed tiu aglo povus ankaŭ aparteni al separata genro. Oni sugestis la nomon de Kienastur.
rdf:langString
El águila azor ventrirroja (Lophotriorchis kienerii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae propia de la región indomalaya. Se extiende por la India y Sri Lanka y el sudeste asiático, hasta Indonesia y Filipinas.
rdf:langString
Lophotriorchis kienerii generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago.
rdf:langString
Lophotriorchis kienerii Lophotriorchis kienerii Aigle à ventre roux Genre LophotriorchisSharpe, 1874 Espèce Lophotriorchis kienerii(Geoffroy Saint-Hilaire,I, 1835) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Synonymes
* Hieraaetus kienerii L'Aigle à ventre roux (Lophotriorchis kienerii) est une espèce d'oiseau de proie appartenant à la famille des Accipitridae. C'est la seule espèce du genre Lophotriorchis.
rdf:langString
The rufous-bellied eagle or rufous-bellied hawk-eagle (Lophotriorchis kienerii) is a bird of prey in the family Accipitridae that is found in the forested regions of tropical Asia. Relatively small for eagles and contrastingly patterned like a falcon, this species was earlier placed in the genus Hieraaetus and sometimes also in the genus Aquila but thought to be distinctive enough to belong to a separate genus.
rdf:langString
Elang perut-karat (Lophotriorchis kienerii) adalah satu jenis burung pemangsa dari keluarga Accipitridae, sub-keluarga Accipitrinae dan genus Lophotriorchis. Elang ini dapat dijumpai di beberapa daerah berhutan tropis dari semenajung Asia Selatan atau Asia Tenggara.
rdf:langString
L'aquila dal ciuffo ventrerosso (Lophotriorchis kienerii (de Sparre, 1835)) è un uccello rapace appartenente alla famiglia Accipitridae, diffuso in Asia. Rappresenta l'unico membro del genere Lophotriorchis Sharpe, 1854.
rdf:langString
De roodbuikdwergarend (Lophotriorchis kienerii, ook wel Hieraaetus kienerii) is een roofvogel die van nature voorkomt in Zuid-Azië en Zuidoost-Azië.
rdf:langString
Rödbukig örn (Lophotriorchis kienerii) är en asiatisk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Den häckar i skogsområden från Indien till Filippinerna och Indonesien. Beståndet minskar i antal, så pass att IUCN listar den som nära hotad.
rdf:langString
Индийский ястребиный орёл (лат. Lophotriorchis kienerii) — вид хищных птиц семейства ястребиных.
rdf:langString
紅棕腹鷹鵰（学名：Hieraaetus kienerii）又名赤褐腹鷹鵰，为鹰科鷹鵰属的鸟类。一般生活于山谷林地和森林覆盖的山侧以及筑巢于茂密森林中的高树上。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉。
xsd:nonNegativeInteger
10480
