Royal arms of England
http://dbpedia.org/resource/Royal_arms_of_England an entity of type: Thing
Znak Anglie, dnes jedné ze zemí Spojeného království, se začal používat v ustálené formě až s dynastií Plantagenetů, kteří začali vládnout v Anglii rokem 1154. Jako znak království byly tehdy užívány osobní erby jednotlivých králů. Erb rodu Plantagenetů posloužil jako základ pro znak Anglie. V červeném poli tři zlatí leopardi s modrou zbrojí a jazykem. V anglickém blasonu three lions passant guardant (francouzky kráčející hledící lvi).
rdf:langString
잉글랜드의 왕실 문장은 1198년에 제정되었다. 빨간색 방패 안에는 파란색 발톱과 혀를 가진 세 마리 금색 사자가 그려져 있다.
rdf:langString
イングランド王室紋章（イングランドおうしつもんしょう）は、かつてのイングランド王の紋章である。プランタジネット朝の創始者ヘンリー2世がライオンの紋章を採用し、リチャード1世が1頭だったライオンを3頭に増やしたと言われている。 サッカーイングランド代表のマークはこれを元に、イングランドの国花のバラをあしらったもので、UMBRO社のデザインである。
* ?イングランドの王室旗（1707年から1714年まで）
* ?イングランドの王室旗
rdf:langString
Герб Англии — в червлёном поле три золотых, лазоревых когтями и языками, леопарда. Создал его Ричард I Львиное Сердце в 1190 году. До него использовался другой герб, с одним львом. С началом Столетней войны и коронацией Эдуарда III как короля Франции, ко львам добавились французские лилии. Они сохранялись до 1603 года.
rdf:langString
Englands riksvapen består av ett rött fält (röd sköld) med tre gula/gyllene lejon stående över varandra. Lejonen är högervända (det vill säga de är vända åt heraldiskt höger, vilket är åt vänster för betraktaren av vapnet) och står på tre ben med ena framtassen lyftat och ansiktet vänt utåt. På grund av att de har denna position, kallas de med en heraldisk term även för leoparder. Vapnet ingår i första och fjärde fältet i Storbritanniens riksvapen (i andra fältet i den variant av vapnet som används i Skottland).
rdf:langString
Герб Англії — у червеному полі три золотих лева. Створив його Річард I Левове Серце в 1190 році. До нього використовувався інший герб, з одним левом. З початком Столітньої війни і коронацією Едуарда III як короля Франції, до левів додалися французькі лілії. Вони зберігалися до 1603 року.
rdf:langString
英格蘭皇家徽章（Royal Arms of England）起源於12世紀後期金雀花王朝的徽章。英格蘭皇家徽章的圖案是紅底盾牌上有三頭吐著藍色舌頭的獅子。英格蘭皇家徽章圖案現在出現在英鎊硬幣和英格蘭各級體育代表隊的制服上，現在已成為英格蘭的象徵。
rdf:langString
Das Wappen Englands enthält drei goldene Löwen auf rotem Grund. Da es sich um schreitende Löwen mit dem Blick zum Beschauer handelt, sind es in der Sprache der Wappenkunde „Leoparden“, siehe dazu Leopard (Wappentier). Allgemeinsprachlich werden die drei Wappentiere aber in der Regel als „Löwen“ bezeichnet (englisch Three Lions). Das Wappen Englands gehört zu den nationalen Symbolen des Landes. Beispielsweise verwenden einige nationale Sportverbände abgewandelte Formen als ihr eigenes Wappen.
rdf:langString
El escudo de Inglaterra está formado por un único campo de gules en que aparecen tres leones pasantes o leopardados de oro, lampasados y armados o uñados de azur. El escudo de armas de Inglaterra fue introducido por el rey Ricardo I durante la última década del siglo XII, según se cree como una versión del ducado de Normandía, cuyo escudo está formado por dos leopardos. Aunque las figuras en ambos blasones eran idénticas, en Inglaterra se pasó a considerarlas como leones.
rdf:langString
Les armoiries de l'Angleterre sont formées de trois lions posés de profil sur trois pattes , la tête de face, ce qui correspond au « léopard » héraldique (différent du léopard-panthère zoologique) jaunes sur fond rouge. Son blasonnement est : « de gueules à trois léopards d'or , armés et lampassés d'azur rangés en pal ». Introduit par le roi anglo-normand Richard Ier, durant la dernière décennie du XIIe siècle, ce blason provient des armoiries normandes.
rdf:langString
The royal arms of England are the arms first adopted in a fixed form at the start of the age of heraldry (circa 1200) as personal arms by the Plantagenet kings who ruled England from 1154. In the popular mind they have come to symbolise the nation of England, although according to heraldic usage nations do not bear arms, only persons and corporations do (however in Western Europe, especially in today's France, arms can be territorial civil emblems). The blazon of the arms of Plantagenet is: Gules, three lions passant guardant in pale or armed and langued azure, signifying three identical gold lions (also known as leopards) with blue tongues and claws, walking past but facing the observer, arranged in a column on a red background. Although the tincture azure of tongue and claws is not cited
rdf:langString
Lo stemma reale dell'Inghilterra, conosciuto anche come stendardo reale dei Re d'Inghilterra è lo stendardo usato dai Re d'Inghilterra prima dell'unione con il Regno di Scozia. Lo stemma fu anche stemma del Regno d'Inghilterra. L'insegna consta di tre leopardi d'oro, armati e lampassati d'azzurro, ordinati in palo e posti in campo rosso:
rdf:langString
Em heráldica, as Armas Reais da Inglaterra são um brasão adotado pela primeira vez como as armas pessoais dos reis da Casa de Plantageneta no final do século XII. Eles continuam a simbolizar a Inglaterra na mente popular (apesar de historiacamente nações nunca portarem armas, apenas pessoas) e seus monarcas. Seu escudo é: goles, três leões passant guardant or em pala, armados e linguados azure; isso significa três leões dourados idênticos (também conhecidos como leopardos) com línguas e garras azuis, andando e encarando o observador e arranjados em uma coluna contra um fundo vermelho. Esse brasão criado na Idade Média foi combinado com os da França, Escócia, Irlanda, Nassau e Hanôver de acordo com as mudanças políticas e dinásticas que a Inglaterra passou através dos séculos, porém o brasã
rdf:langString
Herb Anglii w formie dziś istniejącej wprowadził po raz pierwszy król Ryszard I Lwie Serce w roku 1198, najwidoczniej na wzór herbu Księstwa Normandii. Normandia używa teraz dwóch lampartów, jednak w historycznej, alternatywnej wersji były trzy, tak jak na herbie Anglii.
rdf:langString
rdf:langString
Royal arms of England
rdf:langString
Znak Anglie
rdf:langString
Wappen Englands
rdf:langString
Escudo de Inglaterra
rdf:langString
Armoiries de l'Angleterre
rdf:langString
Stemma dell'Inghilterra
rdf:langString
イングランド王室紋章
rdf:langString
잉글랜드의 왕실 문장
rdf:langString
Herb Anglii
rdf:langString
Armas Reais da Inglaterra
rdf:langString
Герб Англии
rdf:langString
Englands vapen
rdf:langString
Герб Англії
rdf:langString
英格蘭皇家徽章
rdf:langString
rdf:langString
Royal arms of England
xsd:integer
304587
xsd:integer
1119122996
rdf:langString
Late 12th century
xsd:integer
150
rdf:langString
Dieu et mon droit
rdf:langString
*First and fourth quarters of current Royal coat of arms of the United Kingdom; previously second and third quarters of Royal Arms of England adopted by Edward III of England, until claim on Kingdom of France relinquished
rdf:langString
*Unofficial symbol of the nation of England
* emblem of various English national sports teams
rdf:langString
Gules, three lions passant guardant in pale or armed and langued azure
rdf:langString
Znak Anglie, dnes jedné ze zemí Spojeného království, se začal používat v ustálené formě až s dynastií Plantagenetů, kteří začali vládnout v Anglii rokem 1154. Jako znak království byly tehdy užívány osobní erby jednotlivých králů. Erb rodu Plantagenetů posloužil jako základ pro znak Anglie. V červeném poli tři zlatí leopardi s modrou zbrojí a jazykem. V anglickém blasonu three lions passant guardant (francouzky kráčející hledící lvi).
rdf:langString
El escudo de Inglaterra está formado por un único campo de gules en que aparecen tres leones pasantes o leopardados de oro, lampasados y armados o uñados de azur. El escudo de armas de Inglaterra fue introducido por el rey Ricardo I durante la última década del siglo XII, según se cree como una versión del ducado de Normandía, cuyo escudo está formado por dos leopardos. Aunque las figuras en ambos blasones eran idénticas, en Inglaterra se pasó a considerarlas como leones. El escudo de Inglaterra quedó incorporado en las armas de los monarcas británicos con los pertenecientes a Escocia e Irlanda del Norte.
rdf:langString
Das Wappen Englands enthält drei goldene Löwen auf rotem Grund. Da es sich um schreitende Löwen mit dem Blick zum Beschauer handelt, sind es in der Sprache der Wappenkunde „Leoparden“, siehe dazu Leopard (Wappentier). Allgemeinsprachlich werden die drei Wappentiere aber in der Regel als „Löwen“ bezeichnet (englisch Three Lions). Vermutlich stammt das Wappen Englands vom Wappen der Normandie ab. In der Version mit drei Löwen, teilweise auch zusammen mit den französischen Lilien, wurde es von den englischen Königen bis zur Personalunion von England und Schottland 1603 geführt. Danach wurde es Teil einer Kombination mit dem schottischen und irischen Wappen, die nach zahlreichen Veränderungen noch heute das Wappen des Vereinigten Königreichs bildet. Das Wappen Englands gehört zu den nationalen Symbolen des Landes. Beispielsweise verwenden einige nationale Sportverbände abgewandelte Formen als ihr eigenes Wappen.
rdf:langString
Les armoiries de l'Angleterre sont formées de trois lions posés de profil sur trois pattes , la tête de face, ce qui correspond au « léopard » héraldique (différent du léopard-panthère zoologique) jaunes sur fond rouge. Son blasonnement est : « de gueules à trois léopards d'or , armés et lampassés d'azur rangés en pal ». Introduit par le roi anglo-normand Richard Ier, durant la dernière décennie du XIIe siècle, ce blason provient des armoiries normandes. Les armoiries de Normandie (deux léopards d'or sur fond de gueules) et d'Aquitaine (un léopard d'or sur fond de gueules), cette dernière ayant fait partie des possessions du royaume anglo-normand au Moyen Âge, sont liées à ce blason et à l'histoire des Plantagenêt. Au Royaume-Uni, le blason anglais est présent dans les armoiries du monarque britannique au même titre que celui de l'Écosse et de l'Irlande du Nord.
rdf:langString
The royal arms of England are the arms first adopted in a fixed form at the start of the age of heraldry (circa 1200) as personal arms by the Plantagenet kings who ruled England from 1154. In the popular mind they have come to symbolise the nation of England, although according to heraldic usage nations do not bear arms, only persons and corporations do (however in Western Europe, especially in today's France, arms can be territorial civil emblems). The blazon of the arms of Plantagenet is: Gules, three lions passant guardant in pale or armed and langued azure, signifying three identical gold lions (also known as leopards) with blue tongues and claws, walking past but facing the observer, arranged in a column on a red background. Although the tincture azure of tongue and claws is not cited in many blazons, they are historically a distinguishing feature of the arms of England. This coat, designed in the High Middle Ages, has been variously combined with those of the Kings of France, Scotland, a symbol of Ireland, the House of Nassau and the Kingdom of Hanover, according to dynastic and other political changes occurring in England, but has not altered since it took a fixed form in the reign of Richard I of England (1189–1199), the second Plantagenet king. Although in England the official blazon refers to "lions", French heralds historically used the term "leopard" to represent the lion passant guardant, and hence the arms of England, no doubt, are more correctly blazoned, "leopards". Without doubt the same animal was intended, but different names were given according to the animal's pose; in later times the name lion was given to both. Royal emblems depicting lions were first used by Danish Vikings, Saxons (Lions were adopted in Germanic tradition around the 5th century, they were re-interpreted in a Christian context in the western kingdoms of Gaul and Northern Italy in the 6th and 7th centuries) and Normans. Later, with Plantagenets a formal and consistent English heraldry system emerged at the end of the 12th century. The earliest surviving representation of an escutcheon, or shield, displaying three lions is that on the Great Seal of King Richard I (1189–1199), which initially displayed one or two lions rampant, but in 1198 was permanently altered to depict three lions passant, perhaps representing Richard I's principal three positions as King of the English, Duke of Normandy, and Duke of Aquitaine. In 1340, Edward III of England laid claim to the throne of France, and thus adopted the national emblem of France which he quartered with his paternal arms, the royal arms of England. He placed the French arms in the 1st and 4th quarters. This quartering was adjusted, abandoned and restored intermittently throughout the Middle Ages as the relationship between England and France changed. When the French king altered his arms from semée of fleur-de-lys, to only three, the English quartering eventually followed suit. After the Union of the Crowns in 1603, when the Kingdom of England and the Kingdom of Scotland entered a personal union, the arms of England and Scotland were marshalled (combined) in what has now become the royal coat of arms of the United Kingdom. It appears in a similar capacity to represent England in the arms of Canada and on the Late Queen's Personal Canadian Flag. The coat of three lions continues to represent England on several coins of the pound sterling, forms the basis of several emblems of English national sports teams (although with altered tinctures) and endures as one of the most recognisable national symbols of England. When the royal arms take the form of an heraldic flag, it is variously known as the Royal Banner of England, the Banner of the Royal Arms, the Banner of the King (Queen) of England, or by the misnomer the Royal Standard of England. This royal banner differs from England's national flag, the St George's Cross, in that it does not represent any particular area or land, but rather symbolises the sovereignty vested in the rulers thereof.
rdf:langString
잉글랜드의 왕실 문장은 1198년에 제정되었다. 빨간색 방패 안에는 파란색 발톱과 혀를 가진 세 마리 금색 사자가 그려져 있다.
rdf:langString
イングランド王室紋章（イングランドおうしつもんしょう）は、かつてのイングランド王の紋章である。プランタジネット朝の創始者ヘンリー2世がライオンの紋章を採用し、リチャード1世が1頭だったライオンを3頭に増やしたと言われている。 サッカーイングランド代表のマークはこれを元に、イングランドの国花のバラをあしらったもので、UMBRO社のデザインである。
* ?イングランドの王室旗（1707年から1714年まで）
* ?イングランドの王室旗
rdf:langString
Lo stemma reale dell'Inghilterra, conosciuto anche come stendardo reale dei Re d'Inghilterra è lo stendardo usato dai Re d'Inghilterra prima dell'unione con il Regno di Scozia. Lo stemma fu anche stemma del Regno d'Inghilterra. L'insegna consta di tre leopardi d'oro, armati e lampassati d'azzurro, ordinati in palo e posti in campo rosso: A seguito dell'Unione delle corone del 1603, lo stemma è stato incorporato nello stendardo reale britannico, e compare nel secondo quarto in Scozia, mentre in Inghilterra è usata una versione dove lo stemma reale dell'Inghilterra è presente nel primo e nel quarto quadrante.
rdf:langString
Herb Anglii w formie dziś istniejącej wprowadził po raz pierwszy król Ryszard I Lwie Serce w roku 1198, najwidoczniej na wzór herbu Księstwa Normandii. Normandia używa teraz dwóch lampartów, jednak w historycznej, alternatywnej wersji były trzy, tak jak na herbie Anglii. Zgodnie z tradycją dodatkowe zwierzę zostało dodane do dwóch istniejących, aby ukazać połączone królestwo Anglii i Normandii. Inna wersja mówi, że dwa lamparty zostały połączone z pojedynczym lwem Akwitanii wraz z nabyciem tych terytoriów. Inne eksperci w dziedzinie heraldyki twierdzą, że na niskim poziome rozwoju heraldyki liczba normandzkich lampartów nie była stała, co wyjaśnia dlaczego teraz Anglia ma w godle trzy heraldyczne lamparty (dzisiaj nazywane lwami), a Normandia dwa.
rdf:langString
Em heráldica, as Armas Reais da Inglaterra são um brasão adotado pela primeira vez como as armas pessoais dos reis da Casa de Plantageneta no final do século XII. Eles continuam a simbolizar a Inglaterra na mente popular (apesar de historiacamente nações nunca portarem armas, apenas pessoas) e seus monarcas. Seu escudo é: goles, três leões passant guardant or em pala, armados e linguados azure; isso significa três leões dourados idênticos (também conhecidos como leopardos) com línguas e garras azuis, andando e encarando o observador e arranjados em uma coluna contra um fundo vermelho. Esse brasão criado na Idade Média foi combinado com os da França, Escócia, Irlanda, Nassau e Hanôver de acordo com as mudanças políticas e dinásticas que a Inglaterra passou através dos séculos, porém o brasão em si não sofreu alterações desde o reinado do rei Ricardo I no final do século XII. Emblemas reais representando leões foram usados pela primeira vez pela Dinastia Normanda, com um sistema mais formal e consistente surgindo no século XII para a heráldica inglesa. O escudo dos três leões é traçado até o Grande Selo do Reino do rei Ricardo I, que inicialmente usava um único leão rampant, ou até mesmo dois leões, porém foi permanentemente alterado em 1198 para mostrar três leões passant. O rei Eduardo III reivindicou o trono francês em 1340 e representou sua pretensão esquartelando as armas reais da Inglaterra com as da França. Esse esquartelamento foi ajustado, abandonado e restaurado intermitentemente durante a Idade Média a medida que a relação estre os dois países foi mudando. Após a União das Coroas em 1603, quando a Inglaterra e a Escócia entreram em união pessoal sob o rei Jaime VI & I, os brasões dos dois reinos foram combinados naquilo que acabou se tornando o brasão real de armas do Reino Unido. Ele aparece de forma similar para representar a Inglaterra no Brasão do Canadá e no Estandarte Pessoal Canadense da Rainha. O brasão dos três leões continuam a representar a Inglaterra em várias moedas e forma a base para vários emblemas de equipes esportivas, permanecendo como um dos símbolos nacionais da Inglaterra. Quando as Armas Reais estão no formado de bandeira heráldica, é conhecida como Bandeira Real da Inglaterra, Bandeira das Armas Reais, Bandeira do Rei da Inglaterra ou Estandarte Real da Inglaterra. Essa bandeira é diferente da bandeira nacional da Inglaterra, a Cruz de São Jorge, em que não representa nenhuma área ou pessoa específica, mas simboliza a soberania colocada nos governantes da mesma.
rdf:langString
Герб Англии — в червлёном поле три золотых, лазоревых когтями и языками, леопарда. Создал его Ричард I Львиное Сердце в 1190 году. До него использовался другой герб, с одним львом. С началом Столетней войны и коронацией Эдуарда III как короля Франции, ко львам добавились французские лилии. Они сохранялись до 1603 года.
rdf:langString
Englands riksvapen består av ett rött fält (röd sköld) med tre gula/gyllene lejon stående över varandra. Lejonen är högervända (det vill säga de är vända åt heraldiskt höger, vilket är åt vänster för betraktaren av vapnet) och står på tre ben med ena framtassen lyftat och ansiktet vänt utåt. På grund av att de har denna position, kallas de med en heraldisk term även för leoparder. Vapnet ingår i första och fjärde fältet i Storbritanniens riksvapen (i andra fältet i den variant av vapnet som används i Skottland).
rdf:langString
Герб Англії — у червеному полі три золотих лева. Створив його Річард I Левове Серце в 1190 році. До нього використовувався інший герб, з одним левом. З початком Столітньої війни і коронацією Едуарда III як короля Франції, до левів додалися французькі лілії. Вони зберігалися до 1603 року.
rdf:langString
英格蘭皇家徽章（Royal Arms of England）起源於12世紀後期金雀花王朝的徽章。英格蘭皇家徽章的圖案是紅底盾牌上有三頭吐著藍色舌頭的獅子。英格蘭皇家徽章圖案現在出現在英鎊硬幣和英格蘭各級體育代表隊的制服上，現在已成為英格蘭的象徵。
xsd:nonNegativeInteger
53690
