Roundstone, County Galway
http://dbpedia.org/resource/Roundstone,_County_Galway an entity of type: Thing
Roundstone (irisch Cloch na Rón – der Robbenfels; lokal häufig, Cloch Rainte genannt, mit derselben Bedeutung) ist ein irisches Dorf mit 214 Einwohnern (2016) in der Grafschaft Galway, an der Südwestküste von Connemara. Roundstone liegt ca. 15 km von der Stadt Clifden entfernt. Es ist ein beliebter Touristenort mit vielen Kunsthandwerkgeschäften, bekannt für seine Sicht über die Bucht zu den Bergen von Connemara und seine Regatten, mit den traditionellen Galway Hooker.
rdf:langString
Roundstone es una localidad situada en el condado de Galway de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 214 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de la ciudad de Galway y la bahía de Galway (océano Atlántico).
rdf:langString
Roundstone (Irish: Cloch na Rón, meaning 'seal's rock') is a village on the west coast of Ireland, in the Connemara region of County Galway. Lying opposite the island of Inishnee on Roundstone Bay, by road it is 76.3 kilometres (47.4 mi) northwest of Galway and 18 kilometres (11 mi) southeast of Clifden. Known as a haven for people in the creative arts, it hosts an annual regatta in July.
rdf:langString
Roundstone (en Irlandais « Cloch na Rón », soit « seal's rock » en anglais) est un village de la côte ouest de la République d'Irlande, situé dans le Comté de Galway dans la région du Connemara. La population est de 239 habitants dans le village, et 423 habitants dans les alentours.
rdf:langString
Roundstone (Iers: Cloch na Rón – de robbenrots) is een plaats aan de zuidwestkust van Connemara, in het Ierse graafschap Galway. Het ligt op zowat 15 km van Clifden. Het dorp werd in de 19e eeuw gesticht door de Schot Alexander Nimmo.
rdf:langString
Roundstone (iriska: Cloch na Rón) är en liten by i Connemara i grevskapet Galway i Republiken Irland, beläget på västkusten av ön. Orten Clifden ligger i närheten av Roundstone. Roundstone grundades i mitten av 1820-talet av den Skotske ingenjören Alexander Nimmo. Byn bosattes sedan av fiskare och de utvecklade en hållbar fiskeindustri och omkring 1840 hade byn cirka 400 invånare. År 2002 hade Roundstone totalt 239 invånare i orten samt 423 i det närliggande området.
rdf:langString
Раундстон (англ. Roundstone; ирл. Cloch na Rón, Клох-на-Рон, «морская скала») — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт). У Раундстона есть побратим — Нуайель-су-Ланс.
rdf:langString
Roundstone (irlanderaz Cloch na Rón) Irlandako mendebaldean dagoen Galwayko konderrian kokatzen den kostaldeko udalerri bat da. Connacht probintzian kokatzen da, Connemara eskualdean. Bertatik hurbil, iparralderuntz, Clifden udalerria du. Bere aldamenean Galwayko Gaeltacht edo irlandera hiztunen eremua du, nahiz eta gaur egun Roundstone udalerria bera eremu horretatik kanpo gelditu eta ingeles hiztunen eremuan egon. Udalerri honetatik ipar-ekialdera Twelve Bens mendilerroa kokatzen da.
rdf:langString
Baile i gContae na Gaillimhe is ea Cloch na Rón (Roundstone as Béarla).Is áit álainn í Cloch na Rón, atá suite ar bhruach na farraige. Ciallaíonn sé sin "cloch na rónta" ach tá daoine ann a chreideann gur eascair an t-ainm ón gcarraig mhór chruinn atá taobh amuigh den chuan. Bhíodh go leor iascaireacht ar siúl ann go dtí cúpla bliana anuas ach is ar an turasóireacht is mó anois atá na daoine ag brath. Tá roinnt tithe ósta an-mhaithe ann agus tá bia mara ar fáil sna bialanna. Tá clú agus cáil ar an seabhdar i dTí Dowd (go háirithe i measc na dífóranna.)Is fiú dul suas an cnoc taobh thiar den bhaile le breathnú ar na radhairc. Ar lá breá, is féidir sléibhte Chiarraí a fheiceáil, chomh maith le cósta Chontae an Cláir. Sa samhradh is féidir húicéirí a fheiceáil ag rásaíocht ag Regatta Chloch n
rdf:langString
rdf:langString
Roundstone
rdf:langString
Roundstone (Galway)
rdf:langString
Roundstone
rdf:langString
Cloch na Rón
rdf:langString
Roundstone
rdf:langString
Roundstone
rdf:langString
Roundstone, County Galway
rdf:langString
Раундстон
rdf:langString
Roundstone
rdf:langString
Roundstone
rdf:langString
Roundstone
xsd:float
53.39500045776367
xsd:float
-9.918000221252441
xsd:integer
2045776
xsd:integer
1118348807
rdf:langString
Irish Grid Reference
xsd:integer
20
rdf:langString
View of harbour towards Roundstone village
rdf:langString
Cloch_na_Rón_-_geograph.org.uk_-_12397.jpg
rdf:langString
rdf:langString
gle
xsd:integer
214
xsd:integer
2016
rdf:langString
right
rdf:langString
Ireland
rdf:langString
Location in Ireland
rdf:langString
Village
rdf:langString
Metric
xsd:string
53.395 -9.918
rdf:langString
Roundstone (irisch Cloch na Rón – der Robbenfels; lokal häufig, Cloch Rainte genannt, mit derselben Bedeutung) ist ein irisches Dorf mit 214 Einwohnern (2016) in der Grafschaft Galway, an der Südwestküste von Connemara. Roundstone liegt ca. 15 km von der Stadt Clifden entfernt. Es ist ein beliebter Touristenort mit vielen Kunsthandwerkgeschäften, bekannt für seine Sicht über die Bucht zu den Bergen von Connemara und seine Regatten, mit den traditionellen Galway Hooker.
rdf:langString
Roundstone es una localidad situada en el condado de Galway de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 214 habitantes. Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de la ciudad de Galway y la bahía de Galway (océano Atlántico).
rdf:langString
Roundstone (irlanderaz Cloch na Rón) Irlandako mendebaldean dagoen Galwayko konderrian kokatzen den kostaldeko udalerri bat da. Connacht probintzian kokatzen da, Connemara eskualdean. Bertatik hurbil, iparralderuntz, Clifden udalerria du. Bere aldamenean Galwayko Gaeltacht edo irlandera hiztunen eremua du, nahiz eta gaur egun Roundstone udalerria bera eremu horretatik kanpo gelditu eta ingeles hiztunen eremuan egon. Roundstone udalerrian urtero Roundstone Summerfest edo Udako Jaialdia delakoa ospatu ohi da, bertan musika herrikoia, ekitaldi ezberdinak eta mota askotako denborapasak burutu ohi direlarik. Udalerri honetatik ipar-ekialdera Twelve Bens mendilerroa kokatzen da.
rdf:langString
Baile i gContae na Gaillimhe is ea Cloch na Rón (Roundstone as Béarla).Is áit álainn í Cloch na Rón, atá suite ar bhruach na farraige. Ciallaíonn sé sin "cloch na rónta" ach tá daoine ann a chreideann gur eascair an t-ainm ón gcarraig mhór chruinn atá taobh amuigh den chuan. Bhíodh go leor iascaireacht ar siúl ann go dtí cúpla bliana anuas ach is ar an turasóireacht is mó anois atá na daoine ag brath. Tá roinnt tithe ósta an-mhaithe ann agus tá bia mara ar fáil sna bialanna. Tá clú agus cáil ar an seabhdar i dTí Dowd (go háirithe i measc na dífóranna.)Is fiú dul suas an cnoc taobh thiar den bhaile le breathnú ar na radhairc. Ar lá breá, is féidir sléibhte Chiarraí a fheiceáil, chomh maith le cósta Chontae an Cláir. Sa samhradh is féidir húicéirí a fheiceáil ag rásaíocht ag Regatta Chloch na Rón. Bíonn sé ar siúl ar an tríú deireadh seachtaine de Mhí Iúil.
rdf:langString
Roundstone (Irish: Cloch na Rón, meaning 'seal's rock') is a village on the west coast of Ireland, in the Connemara region of County Galway. Lying opposite the island of Inishnee on Roundstone Bay, by road it is 76.3 kilometres (47.4 mi) northwest of Galway and 18 kilometres (11 mi) southeast of Clifden. Known as a haven for people in the creative arts, it hosts an annual regatta in July.
rdf:langString
Roundstone (en Irlandais « Cloch na Rón », soit « seal's rock » en anglais) est un village de la côte ouest de la République d'Irlande, situé dans le Comté de Galway dans la région du Connemara. La population est de 239 habitants dans le village, et 423 habitants dans les alentours.
rdf:langString
Roundstone (Iers: Cloch na Rón – de robbenrots) is een plaats aan de zuidwestkust van Connemara, in het Ierse graafschap Galway. Het ligt op zowat 15 km van Clifden. Het dorp werd in de 19e eeuw gesticht door de Schot Alexander Nimmo.
rdf:langString
Roundstone (iriska: Cloch na Rón) är en liten by i Connemara i grevskapet Galway i Republiken Irland, beläget på västkusten av ön. Orten Clifden ligger i närheten av Roundstone. Roundstone grundades i mitten av 1820-talet av den Skotske ingenjören Alexander Nimmo. Byn bosattes sedan av fiskare och de utvecklade en hållbar fiskeindustri och omkring 1840 hade byn cirka 400 invånare. År 2002 hade Roundstone totalt 239 invånare i orten samt 423 i det närliggande området.
rdf:langString
Раундстон (англ. Roundstone; ирл. Cloch na Rón, Клох-на-Рон, «морская скала») — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт). У Раундстона есть побратим — Нуайель-су-Ланс.
xsd:nonNegativeInteger
7132
xsd:double
20.0
<Geometry>
POINT(-9.9180002212524 53.395000457764)