Risen 2: Dark Waters
http://dbpedia.org/resource/Risen_2:_Dark_Waters an entity of type: Thing
Risen 2: Dark Waters je pokračování hry Risen, kterou vydalo studio Piranha Bytes v roce 2009. Hra měla původně vyjít v listopadu 2011, později však bylo vydání přesunuto na 27. dubna 2012.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters ist ein Action-Rollenspiel mit Fantasy-Szenario der deutschen Entwicklungsfirma Piranha Bytes, das am 27. April 2012 in Europa erschienen ist und von Deep Silver verlegt wird. Es erschien für Windows ebenso wie für die Xbox 360 und die PlayStation 3. Es ist die Fortsetzung zu Risen aus dem Jahr 2009.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters is een actierollenspel ontwikkeld door Piranha Bytes en uitgegeven door Deep Silver. Het spel kwam in Europa op 27 april 2012 uit voor Windows. De versies voor de PlayStation 3 en Xbox 360 zijn geporteerd door en kwamen na tweemaal uitgesteld te zijn op 3 augustus 2012 uit. Het is het het vervolg op en het tweede spel in de Risen-serie. In 2014 is het vervolg Risen 3: Titan Lords uitgekomen.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters — відеогра у жанрі RPG, продовження гри Risen, що була розроблена німецькою компанією Piranha Bytes та видана Deep Silver. Стилістика гри є поєднанням піратської тематики, і фентезі з вигаданими істотами та магією.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters — компьютерная ролевая игра, новый проект компании Piranha Bytes, продолжение игры Risen.
rdf:langString
Risen 2: Las Aguas Oscuras (originalmente: Risen 2: Dark Waters) es un videojuego de un solo jugador perteneciente al género de fantasía con temas de acción y juego de rol y la secuela del videojuego Risen, ambos desarrollados por Piranha Bytes. Es publicado por Deep Silver. Risen 2: Las Aguas Oscuras no es solo un juego de temática pirata, sino que transfiere los clásicos temas de piratas caribeños a un mundo de fantasía donde los monstruos, dioses antiguos, y el vudú existen en conjunto con la magia.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters est un jeu vidéo de rôle développé par la société allemande Piranha Bytes et distribué par la société allemande Deep Silver, filiale de Koch Media. Le développement de jeu a été officiellement annoncé par Deep Silver le 18 août 2010, lors d'une conférence de presse au salon GamesCom de Cologne. Le site officiel a été ouvert le 19 février 2011. Le jeu est sorti le 22 mai 2012 en Amérique du Nord et le 25 mai 2012 en Europe.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters is a fantasy-themed action role-playing game published by Deep Silver as the sequel to Risen by Piranha Bytes. It is a pirate themed game set in a fantasy world where monsters, ancient gods, and voodoo magic exist.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters è un videogioco di ruolo fantasy, sequel di Risen della Piranha Bytes. È stato sviluppato e pubblicato dalla Deep Silver. Il titolo è stato ufficialmente annunciato dalla Deep Silver il 18 agosto 2010, durante una conferenza stampa presso la mostra GamesCom di Colonia. Il sito ufficiale è stato aperto il 19 febbraio 2011. Il gioco è disponibile per piattaforme Microsoft Windows, Xbox 360 e PlayStation 3. La versione per PC è sviluppata direttamente dalla Piranha Bytes. Come per Risen, la software house francese Wizarbox si occupa delle versioni per console Xbox 360 e per la prima volta, PlayStation 3.
rdf:langString
Risen 2: Mroczne wody (oryg. Risen 2: Dark Waters) – fabularna gra akcji wyprodukowana przez niemieckie studio Piranha Bytes, kontynuacja gry Risen. Została wydana przez niemiecką firmę Deep Silver, oddział firmy Koch Media. Na platformie Microsoft Windows ukazała się 27 kwietnia 2012 roku w Ameryce Północnej i w Europie, natomiast 31 lipca 2012 roku na konsolach Xbox 360 i PlayStation 3 w Ameryce Północnej oraz 3 sierpnia 2012 roku w Europie. 22 czerwca 2012 roku w usłudze Steam ukazała się wersja demonstracyjna gry. Piranha Bytes stworzyła wersję na komputery osobiste, a za porty na Xboksa 360 i Playstation 3, podobnie w przypadku Risena, odpowiada francuska firma . Gra kontynuuje historię bohatera pierwszej części, osadzona została w pirackich klimatach. Polskim wydawcą gry jest firma C
rdf:langString
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Las Aguas Oscuras
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Mroczne wody
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
xsd:integer
30949252
xsd:integer
1115220295
xsd:integer
7
rdf:langString
rdf:langString
Piranha Bytes
rdf:langString
Wizarbox
rdf:langString
Genome with NaturalMotions Morpheme
xsd:integer
6
8
xsd:integer
3
xsd:integer
7
xsd:double
6.7
xsd:double
6.5
rdf:langString
PC: 69/100
rdf:langString
X360: 60/100
rdf:langString
PS3: 47/100
rdf:langString
Microsoft Windows
rdf:langString
PlayStation 3
rdf:langString
Xbox 360
rdf:langString
xsd:gMonthDay
--04-24
xsd:gMonthDay
--07-31
rdf:langString
Microsoft Windows
rdf:langString
Risen
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters je pokračování hry Risen, kterou vydalo studio Piranha Bytes v roce 2009. Hra měla původně vyjít v listopadu 2011, později však bylo vydání přesunuto na 27. dubna 2012.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters ist ein Action-Rollenspiel mit Fantasy-Szenario der deutschen Entwicklungsfirma Piranha Bytes, das am 27. April 2012 in Europa erschienen ist und von Deep Silver verlegt wird. Es erschien für Windows ebenso wie für die Xbox 360 und die PlayStation 3. Es ist die Fortsetzung zu Risen aus dem Jahr 2009.
rdf:langString
Risen 2: Las Aguas Oscuras (originalmente: Risen 2: Dark Waters) es un videojuego de un solo jugador perteneciente al género de fantasía con temas de acción y juego de rol y la secuela del videojuego Risen, ambos desarrollados por Piranha Bytes. Es publicado por Deep Silver. Risen 2: Las Aguas Oscuras no es solo un juego de temática pirata, sino que transfiere los clásicos temas de piratas caribeños a un mundo de fantasía donde los monstruos, dioses antiguos, y el vudú existen en conjunto con la magia. El juego fue anunciado oficialmente por Deep Silver el 18 de agosto de 2010, durante una conferencia de prensa en la feria de Colonia en Alemania. El sitio oficial se abrió el 19 de febrero de 2011. El juego fue lanzado para Microsoft Windows en Europa y Estados Unidos a finales de abril de 2012 y para las plataformas Xbox 360 y PlayStation 3 a finales del verano de 2012. La versión de PC es directamente desarrollado por Piranha Bytes. La firma francesa está a cargo de las versiones de consola, tanto para la Xbox 360 y la PlayStation 3. Risen 2: Las Aguas Oscuras es el primer juego de la serie Risen que se hizo para la PlayStation 3.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters est un jeu vidéo de rôle développé par la société allemande Piranha Bytes et distribué par la société allemande Deep Silver, filiale de Koch Media. Le développement de jeu a été officiellement annoncé par Deep Silver le 18 août 2010, lors d'une conférence de presse au salon GamesCom de Cologne. Le site officiel a été ouvert le 19 février 2011. Le jeu est sorti le 22 mai 2012 en Amérique du Nord et le 25 mai 2012 en Europe. Il est disponible sur PC, PlayStation 3 et Xbox 360. La version PC est directement développée par Piranha Bytes. Comme pour Risen, la société française Wizarbox s'est vu confier le portage du jeu vers les consoles Xbox 360 et pour la première fois Playstation 3. La version PC est protégée contre les copies illégales par le système DRM de la plateforme de jeu Steam. Il sera donc nécessaire de posséder un compte Steam pour y jouer.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters is a fantasy-themed action role-playing game published by Deep Silver as the sequel to Risen by Piranha Bytes. It is a pirate themed game set in a fantasy world where monsters, ancient gods, and voodoo magic exist. The game was officially announced by Deep Silver on 18 August 2010, during a press conference at the GamesCom exhibition in Cologne, Germany. The official site was opened on 10 August 2011. The game was released for Microsoft Windows in Europe and the United States at the end of April 2012 and for PlayStation 3 and Xbox 360 platforms in the late summer of 2012. The PC version was directly developed by Piranha Bytes, while the French firm Wizarbox developed the console versions for both the PlayStation 3 and the Xbox 360.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters è un videogioco di ruolo fantasy, sequel di Risen della Piranha Bytes. È stato sviluppato e pubblicato dalla Deep Silver. Il titolo è stato ufficialmente annunciato dalla Deep Silver il 18 agosto 2010, durante una conferenza stampa presso la mostra GamesCom di Colonia. Il sito ufficiale è stato aperto il 19 febbraio 2011. Il gioco è disponibile per piattaforme Microsoft Windows, Xbox 360 e PlayStation 3. La versione per PC è sviluppata direttamente dalla Piranha Bytes. Come per Risen, la software house francese Wizarbox si occupa delle versioni per console Xbox 360 e per la prima volta, PlayStation 3. Nel 2014 è uscito il terzo capitolo della saga, intitolato Risen 3: Titan Lords.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters is een actierollenspel ontwikkeld door Piranha Bytes en uitgegeven door Deep Silver. Het spel kwam in Europa op 27 april 2012 uit voor Windows. De versies voor de PlayStation 3 en Xbox 360 zijn geporteerd door en kwamen na tweemaal uitgesteld te zijn op 3 augustus 2012 uit. Het is het het vervolg op en het tweede spel in de Risen-serie. In 2014 is het vervolg Risen 3: Titan Lords uitgekomen.
rdf:langString
Risen 2: Mroczne wody (oryg. Risen 2: Dark Waters) – fabularna gra akcji wyprodukowana przez niemieckie studio Piranha Bytes, kontynuacja gry Risen. Została wydana przez niemiecką firmę Deep Silver, oddział firmy Koch Media. Na platformie Microsoft Windows ukazała się 27 kwietnia 2012 roku w Ameryce Północnej i w Europie, natomiast 31 lipca 2012 roku na konsolach Xbox 360 i PlayStation 3 w Ameryce Północnej oraz 3 sierpnia 2012 roku w Europie. 22 czerwca 2012 roku w usłudze Steam ukazała się wersja demonstracyjna gry. Piranha Bytes stworzyła wersję na komputery osobiste, a za porty na Xboksa 360 i Playstation 3, podobnie w przypadku Risena, odpowiada francuska firma . Gra kontynuuje historię bohatera pierwszej części, osadzona została w pirackich klimatach. Polskim wydawcą gry jest firma Cenega, która wyda ją w pełnej polskiej wersji językowej na wszystkie platformy. 14 sierpnia 2014 ukazała się kontynuacja tytułu o nazwie Risen 3: Władcy tytanów.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters — відеогра у жанрі RPG, продовження гри Risen, що була розроблена німецькою компанією Piranha Bytes та видана Deep Silver. Стилістика гри є поєднанням піратської тематики, і фентезі з вигаданими істотами та магією.
rdf:langString
Risen 2: Dark Waters — компьютерная ролевая игра, новый проект компании Piranha Bytes, продолжение игры Risen.
xsd:nonNegativeInteger
20828
xsd:date
2012-04-24
xsd:date
2012-07-31