Risa Wataya
http://dbpedia.org/resource/Risa_Wataya an entity of type: Thing
Risa Wataya (japonès: 綿矢 りさ, Wataya Risa; Kyoto, 1 de febrer del 1984) és una escriptora japonesa. Va publicar la seva primera novel·la als 17 anys i va guanyar el premi Bungei 2001, i el 2003 el . Va estudiar a la Universitat de Waseda.
rdf:langString
Risa Wataya(japonés:綿矢 りさ, Kioto, 1 de febrero de 1984) escritora japonesa. Editó su primera a los 17 años y ganó el premio Bungei 2001. En 2003 ganó el prestigioso premio Akutagawa. Estudió en la Universidad de Waseda.
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢 りさ, Wataya Risa, born February 1, 1984) is a female Japanese novelist from Kyoto. Her short novel Keritai senaka won the Akutagawa Prize and has sold more than a million copies. Wataya has also won the Bungei Prize and the Kenzaburo Oe Prize. Her work has been translated into German, Italian, French, Thai, Korean, and English.
rdf:langString
綿矢 りさ（わたや りさ、1984年（昭和59年）2月1日 - ）は、日本の小説家。
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢りさ Wataya Risa) (Kyoto, 1º febbraio 1984) è una scrittrice giapponese.
rdf:langString
와타야 리사(일본어: 綿矢りさ, 1984년 2월 1일 ~ )는 일본의 소설가이다. 본명은 야마다 리사(일본어: 山田梨沙)로, 교토부 교토시 사쿄구에서 태어났다.
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢 りさ Wataya Risa?, 1 de fevereiro de 1984) é uma romancista japonesa de Quioto. Seu romance Keritai senaka ganhou o Prêmio Akutagawa e já vendeu mais de um milhão de cópias. Wataya também ganhou o Prêmio Bungei e o . Seu trabalho foi traduzido para alemão, italiano, francês, tailandês, coreano e inglês.
rdf:langString
綿矢莉莎（日语：綿矢 りさ、1984年2月1日－），本名山田梨沙，日本小說家，畢業於早稻田大学教育學部國語國文學科。
rdf:langString
Риса Ватая (яп. 綿矢 りさ Ватая Риса, р. 1 февраля 1984 года) — популярная японская писательница. Настоящее имя Риса Ямада (яп. 山田 梨沙). Лауреат премий Акутагавы и Оэ. Сочинения переведены на английский, французский, немецкий, итальянский и корейский языки.
rdf:langString
Risa Wataya (jap. 綿矢 りさ, Wataya Risa, bürgerlich: Risa Yamada (山田 梨沙, Yamada Risa); * 1. Februar 1984 in Kyōto) ist eine japanische Schriftstellerin. Für ihre Novelle Keritai Senaka erhielt sie mit 19 Jahren den Akutagawa-Preis und zählt zusammen mit Hitomi Kanehara zu den erfolgreichsten Autorinnen der jungen Generation. Die deutsche Übersetzung des Titels von Sabine Mangold erschien im Februar 2007 unter dem Titel Hinter deiner Tür aus Papier im Carlsen Verlag. Eine Übersetzung ins Englische erschien, obwohl in Japan ein Bestseller, erst im Jahr 2015 im Kleinverlag One Peace Books in New York City. Ihr Debütroman Insutōru wurde 2004 verfilmt, für Kawaisō da ne? erhielt sie 2012 den Ōe-Kenzaburō-Preis.
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢 りさ, Wataya Risa, 1er février 1984) est une romancière japonaise née à Kyoto. À dix-sept ans, pendant ses vacances scolaires, elle écrit une nouvelle, Install (インストール, Insutoru), qui lui vaudra le prix Bungei 2001 (elle en est à l'époque la plus jeune récipiendaire, battue depuis par , quinze ans). En 2012, le prix Kenzaburō Ōe lui est attribué pour son roman Pauvre chose.
rdf:langString
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
와타야 리사
rdf:langString
綿矢りさ
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Ватая, Риса
rdf:langString
綿矢莉莎
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Risa Wataya
rdf:langString
Kyoto, Japan
xsd:date
1984-02-01
xsd:integer
1223064
xsd:integer
1107877235
rdf:langString
Akutagawa Prize
rdf:langString
rdf:langString
Bungei Prize
rdf:langString
Kenzaburo Oe Prize
xsd:date
1984-02-01
rdf:langString
Risa Wataya at the Embassy of Japan in Poland in 2013
rdf:langString
Japanese
rdf:langString
綿矢 りさ
rdf:langString
rdf:langString
Insutōru
rdf:langString
Kawaisou da ne?
rdf:langString
Keritai senaka
rdf:langString
Novelist, writer
rdf:langString
Risa Wataya (japonès: 綿矢 りさ, Wataya Risa; Kyoto, 1 de febrer del 1984) és una escriptora japonesa. Va publicar la seva primera novel·la als 17 anys i va guanyar el premi Bungei 2001, i el 2003 el . Va estudiar a la Universitat de Waseda.
rdf:langString
Risa Wataya (jap. 綿矢 りさ, Wataya Risa, bürgerlich: Risa Yamada (山田 梨沙, Yamada Risa); * 1. Februar 1984 in Kyōto) ist eine japanische Schriftstellerin. Für ihre Novelle Keritai Senaka erhielt sie mit 19 Jahren den Akutagawa-Preis und zählt zusammen mit Hitomi Kanehara zu den erfolgreichsten Autorinnen der jungen Generation. Die deutsche Übersetzung des Titels von Sabine Mangold erschien im Februar 2007 unter dem Titel Hinter deiner Tür aus Papier im Carlsen Verlag. Eine Übersetzung ins Englische erschien, obwohl in Japan ein Bestseller, erst im Jahr 2015 im Kleinverlag One Peace Books in New York City. Ihr Debütroman Insutōru wurde 2004 verfilmt, für Kawaisō da ne? erhielt sie 2012 den Ōe-Kenzaburō-Preis. Im Jahr 2011 war sie auf Einladung des Harbourfront Literaturfestivals Hamburg in Deutschland auf Lesereise.
rdf:langString
Risa Wataya(japonés:綿矢 りさ, Kioto, 1 de febrero de 1984) escritora japonesa. Editó su primera a los 17 años y ganó el premio Bungei 2001. En 2003 ganó el prestigioso premio Akutagawa. Estudió en la Universidad de Waseda.
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢 りさ, Wataya Risa, born February 1, 1984) is a female Japanese novelist from Kyoto. Her short novel Keritai senaka won the Akutagawa Prize and has sold more than a million copies. Wataya has also won the Bungei Prize and the Kenzaburo Oe Prize. Her work has been translated into German, Italian, French, Thai, Korean, and English.
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢 りさ, Wataya Risa, 1er février 1984) est une romancière japonaise née à Kyoto. À dix-sept ans, pendant ses vacances scolaires, elle écrit une nouvelle, Install (インストール, Insutoru), qui lui vaudra le prix Bungei 2001 (elle en est à l'époque la plus jeune récipiendaire, battue depuis par , quinze ans). Son roman Appel du pied (蹴りたい背中, Keritai Senaka), écrit pendant sa deuxième année à l'Université Waseda, lui a valu d'être récompensée, en même temps qu'une autre jeune auteure, Hitomi Kanehara, du plus célèbre prix littéraire japonais, le prix Akutagawa, en 2003. Elle est alors, à dix-neuf ans, la plus jeune auteure à recevoir ce prix. En 2012, le prix Kenzaburō Ōe lui est attribué pour son roman Pauvre chose. Plusieurs de ses écrits ont été adaptés au cinéma (Install en 2004, Trembler te va si bien en 2017) et à la télévision (夢を与える, sous le titre To Give a Dream, avec Nana Komatsu et Rinko Kikuchi dans les rôles principaux).
rdf:langString
綿矢 りさ（わたや りさ、1984年（昭和59年）2月1日 - ）は、日本の小説家。
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢りさ Wataya Risa) (Kyoto, 1º febbraio 1984) è una scrittrice giapponese.
rdf:langString
와타야 리사(일본어: 綿矢りさ, 1984년 2월 1일 ~ )는 일본의 소설가이다. 본명은 야마다 리사(일본어: 山田梨沙)로, 교토부 교토시 사쿄구에서 태어났다.
rdf:langString
Risa Wataya (綿矢 りさ Wataya Risa?, 1 de fevereiro de 1984) é uma romancista japonesa de Quioto. Seu romance Keritai senaka ganhou o Prêmio Akutagawa e já vendeu mais de um milhão de cópias. Wataya também ganhou o Prêmio Bungei e o . Seu trabalho foi traduzido para alemão, italiano, francês, tailandês, coreano e inglês.
rdf:langString
綿矢莉莎（日语：綿矢 りさ、1984年2月1日－），本名山田梨沙，日本小說家，畢業於早稻田大学教育學部國語國文學科。
rdf:langString
Риса Ватая (яп. 綿矢 りさ Ватая Риса, р. 1 февраля 1984 года) — популярная японская писательница. Настоящее имя Риса Ямада (яп. 山田 梨沙). Лауреат премий Акутагавы и Оэ. Сочинения переведены на английский, французский, немецкий, итальянский и корейский языки.
xsd:nonNegativeInteger
10140