Rift valley
http://dbpedia.org/resource/Rift_valley an entity of type: Thing
Umar fadaithe i screamh an Domhain is ea scoiltghleann, agus é teorannaithe ag éisc normálta. Réigiún ina bhfuil teannas sa screamh de bharr na plátaí teicteonacha screimhe a bheith ag gluaiseacht amach óna chéile. Dlúthbhaint aige le bolcánacht, cosúil le sliabh Kilimanjaro i scoiltghleann oirthear na hAfraice. Tarlaíonn a leithéid ar feadh na sceireacha i lár na n-aigéan freisin.
rdf:langString
열곡(裂谷)은 육지에서 관찰되는, 두 개의 평행한 단층에 둘러싸인 좁고 긴 골짜기로 이것을 둘러싼 단층은 정단층이다. 지구내부의 확장에 의해 인장력이 생기고 그 힘으로 단층으로 둘러싸인 부분은 주저앉고 열곡이 길게 이어진 열곡대가 만들어진다. 이렇게 발달된 열곡대가 점점 넓고 깊어지면 홍해와 같은 좁은 바다를 형성하고 더욱 발달되면 새로운 지각을 형성하는 해령이 된다. 현재 동아프리카에 이런 열곡이 잘 발달되어 있는데 이 열곡은 비활성화된 열곡(Aulacogen)으로, 확장이 진행되지 않는 것이 명백하여 앞으로 대양으로 성장할 가능성이 없는 것으로 보인다.
rdf:langString
Le fosse tettoniche sono delle depressioni lineari della crosta terrestre prodotte da un sistema di faglie dirette. Esse sono generate da dislocazioni dovute a forze tettoniche distensive su vasta scala.
rdf:langString
Riftdal är en storskalig och långsträckt gravsänka som uppstått genom divergerande tektoniska rörelser eller utsträckning av jordskorpan. Ofta rör det sig om två tektoniska plattor som rör sig från varandra. Mest känd är Rift Valley i östra Afrika.
rdf:langString
板塊裂谷（英語：rift valley）是岩石圈被拉开而形成的线性伸展构造，通常位於分離板塊邊緣。典型的裂谷特征是兩測有断陷的洼地，類似地堑。地堑與板塊裂谷不同之處在於規模大小和深度。前者小而淺，只限於地殼上部，而板塊裂谷大而深可達到岩石圈，其轴线区可能包含火山岩，板塊裂谷是板塊分離前的構造運動。板塊裂谷可處於陸上例如東非裂谷及紅海裂谷，或海底例如洋脊裂谷。 在裂谷开始形成时，岩石圈上部开始形成一序列不相连的正断层，造成孤立盆地。當裂谷繼續成長時，一些短断层會伸延互相連接形成邊界断层。這些邊界断层變成岩石圈的伸展運動的主要活動地區。随着地壳变薄，地球表面下沉，莫霍面相应升高。与此同时，地幔岩石圈变薄，导致软流圈顶部上升。这将高热流带入岩石圈，引起高温至超高温变质作用。产生麻粒岩及其伴生的混合岩和花岗岩，再入侵到裂谷带，而导致裂谷造山運動（英語：rifting orogeny）。
rdf:langString
الوادي المُتصدِّع هو منخفضٌ أرضيٌّ خطي الشكل يقع بين مختلف سلاسل جبليَّة أو أراضٍ مرتفعة عادةً ما ينتجُ عن حدث جيولوجي كالصدع أو التشقٌّق. تتشكَّل الأودية المُصتدِّعة عادة على الحدود بين الصفائح التكتونية المُتباعدة، أو على امتدادات القشرة الأرضية، أو تفكُّكٍ في السَّطح غالباً ما يشتدُّ أثره بفعل عوامل التعرية. عندما تكون قوى الشدِّ عتيَّة بما يكفي لفصل أجزاءٍ من الصفيحة التكتونية عن بعضها البعض، تسقط قطعة الأرض الواقعة بين طرفي الشق المفصول إلى الأسفل، لتتحوَّل إلى الأخدود المنخفض الذي يُمثِّل المرحلة الأولى في ولادة الوادي المُتصدِّع. إذا ما كان الوادي المتصدع حديث التشكُّل، ستكون جدرانه متوازية توازياً تاماً تقريباً وشديدة الانحدار. لكن مع تتابع العمليَّة يأخذ الوادي بالتوسُّع وتُصبح جدرانه أقلَّ بروزاً، وعند نقطةٍ ما يتحوَّل إلى حوضٍ واسع مملوءٍ بالرَّواسب. أحد أفضل الأمثلة على هذه الع
rdf:langString
Fosa tektonikoa beheragune luze bat da, bi alboetan failek mugatua. Faila horien artean, lurra barne indarren eraginez hondoratuta dago. Kasurik ezagunena Rift Haran Handiarena da. Batzuetan, ibai bat igarotzen den harana eratzen duten arren (Rhin bezala, Basilea eta Mainz artean), fosa tektonikoek, ez diete ezer zor higaduraren kanpo agenteei. Mailakatutako failek, lurraren hondoratzearen alboko mugak adierazten dituzte. Hau, ehunka edo milaka kilometroz hedatzen da, hala nola Rift Haran Handian, Afrikako Aintzira Handiek betea, Mozambiketik Turkiako Taurus mendietaraino hedatzen baita. Pitzadura horren ekialdean geratzen den Afrikaren zatia kontinentetik banatzeko bidean dago, eta banaketa horrek eragiten du lurrazalaren hondoratzea eta itsas beso bat bihurtuko den fosa baten eratzea, au
rdf:langString
A rift valley is a linear shaped lowland between several highlands or mountain ranges created by the action of a geologic rift. Rifts are formed as a result of the pulling apart of the lithosphere due to extensional tectonics. The linear depression may subsequently be further deepened by the forces of erosion. More generally the valley is likely to be filled with sedimentary deposits derived from the rift flanks and the surrounding areas. In many cases rift lakes are formed. One of the best known examples of this process is the East African Rift. On Earth, rifts can occur at all elevations, from the sea floor to plateaus and mountain ranges in continental crust or in oceanic crust. They are often associated with a number of adjoining subsidiary or co-extensive valleys, which are typically
rdf:langString
Dolina ryftowa – głęboka rozpadlina powstała wskutek ekstensji (rozciągania) skorupy ziemskiej. Najczęściej doliny ryftowe występują na dnach oceanów, gdzie skorupa jest cieńsza, rzadziej ryfty występują na powierzchni kontynentu. Ekstensja powoduje spadek ciśnienia w skałach, wskutek czego w astenosferze pod takimi obszarami dochodzi do stopienia skał i tworzą się ogniska magmowe. W efekcie w młodych dolinach ryftowych ma miejsce wulkanizm i wypływają intensywne strumienie lawy bazaltowej.
rdf:langString
Een riftvallei, riftdal of breuktrog is een geologisch verschijnsel, waarbij een vallei ontstaat ten gevolge van een breuklijn of rift. Een riftvallei is doorgaans lineair (lijnvormig) en ligt tussen twee hooglandgebieden of bergketens in. Een riftvallei begint doorgaans als slenk en wordt door erosie verder uitgediept. De grootste zoetwatermeren ter wereld komen voor in riftvalleien, zoals het Baikalmeer in Siberië en het Tanganyikameer.
rdf:langString
Рифтовая долина — линейно образованная низменность между несколькими возвышенностями или горными хребтами, созданная под действием геологического разлома или рифта. Это геологическая впадина, которая возникла в результате опускания линейно вытянутого участка земной коры (рифта), ограниченного параллельными зонами разломов. Рифтовые долины образовались за счёт термических внутри мантии Земли, из-за которых земная кора разламывается на блоки, которые затем подвергаются дальнейшим разломам.
rdf:langString
Ри́фтова доли́на (рос. рифтовая долина, англ. rift valley; нім. Rifttal n) – геологічна депресія, яка виникла при рифтогенезі в результаті опускання лінійно витягнутої і обмеженої паралельними зонами рифтів або розломів ділянки земної кори. Яскравий приклад – долина Рейну. Найбільші рифтові долини розташовані вздовж пасма Океанічних хребтів і виникли в результаті спредингу. Прикладами такого роду рифту є Серединно-Атлантичний хребет і Східнотихоокеанська височина.
rdf:langString
rdf:langString
واد متصدع
rdf:langString
Fosa tektoniko
rdf:langString
Scoiltghleann
rdf:langString
Fossa tettonica
rdf:langString
열곡
rdf:langString
Rift valley
rdf:langString
Riftvallei (geologie)
rdf:langString
Dolina ryftowa
rdf:langString
Рифтовая долина
rdf:langString
Riftdal
rdf:langString
板塊裂谷
rdf:langString
Рифтова долина
xsd:integer
497007
xsd:integer
1050186817
rdf:langString
الوادي المُتصدِّع هو منخفضٌ أرضيٌّ خطي الشكل يقع بين مختلف سلاسل جبليَّة أو أراضٍ مرتفعة عادةً ما ينتجُ عن حدث جيولوجي كالصدع أو التشقٌّق. تتشكَّل الأودية المُصتدِّعة عادة على الحدود بين الصفائح التكتونية المُتباعدة، أو على امتدادات القشرة الأرضية، أو تفكُّكٍ في السَّطح غالباً ما يشتدُّ أثره بفعل عوامل التعرية. عندما تكون قوى الشدِّ عتيَّة بما يكفي لفصل أجزاءٍ من الصفيحة التكتونية عن بعضها البعض، تسقط قطعة الأرض الواقعة بين طرفي الشق المفصول إلى الأسفل، لتتحوَّل إلى الأخدود المنخفض الذي يُمثِّل المرحلة الأولى في ولادة الوادي المُتصدِّع. إذا ما كان الوادي المتصدع حديث التشكُّل، ستكون جدرانه متوازية توازياً تاماً تقريباً وشديدة الانحدار. لكن مع تتابع العمليَّة يأخذ الوادي بالتوسُّع وتُصبح جدرانه أقلَّ بروزاً، وعند نقطةٍ ما يتحوَّل إلى حوضٍ واسع مملوءٍ بالرَّواسب. أحد أفضل الأمثلة على هذه العمليَّة هو الصدع شرق الإفريقي. يُمكن أن تحدث الصُّدوع في الكرة الأرضية على أي ارتفاع، سواء أكان ذلك على مستوى سطح البحر أم في أعالي السَّلاسل الجبلية أو حتى بقاع المُحيط. كثيراً ما يَترافق وُجود الصَّدع مع أودية أخرى مُجاورة له، والتي عادةً ما تعتبر امتداداً جغرافياً للصَّدع نفسه.
rdf:langString
Fosa tektonikoa beheragune luze bat da, bi alboetan failek mugatua. Faila horien artean, lurra barne indarren eraginez hondoratuta dago. Kasurik ezagunena Rift Haran Handiarena da. Batzuetan, ibai bat igarotzen den harana eratzen duten arren (Rhin bezala, Basilea eta Mainz artean), fosa tektonikoek, ez diete ezer zor higaduraren kanpo agenteei. Mailakatutako failek, lurraren hondoratzearen alboko mugak adierazten dituzte. Hau, ehunka edo milaka kilometroz hedatzen da, hala nola Rift Haran Handian, Afrikako Aintzira Handiek betea, Mozambiketik Turkiako Taurus mendietaraino hedatzen baita. Pitzadura horren ekialdean geratzen den Afrikaren zatia kontinentetik banatzeko bidean dago, eta banaketa horrek eragiten du lurrazalaren hondoratzea eta itsas beso bat bihurtuko den fosa baten eratzea, aurretik, Itsaso Gorrian eta Adengo golkoan gertatu zen bezala. Ozeano dortsalek, 80.000 kilometroko luzerako fosa bat eratzen dute.
rdf:langString
Umar fadaithe i screamh an Domhain is ea scoiltghleann, agus é teorannaithe ag éisc normálta. Réigiún ina bhfuil teannas sa screamh de bharr na plátaí teicteonacha screimhe a bheith ag gluaiseacht amach óna chéile. Dlúthbhaint aige le bolcánacht, cosúil le sliabh Kilimanjaro i scoiltghleann oirthear na hAfraice. Tarlaíonn a leithéid ar feadh na sceireacha i lár na n-aigéan freisin.
rdf:langString
A rift valley is a linear shaped lowland between several highlands or mountain ranges created by the action of a geologic rift. Rifts are formed as a result of the pulling apart of the lithosphere due to extensional tectonics. The linear depression may subsequently be further deepened by the forces of erosion. More generally the valley is likely to be filled with sedimentary deposits derived from the rift flanks and the surrounding areas. In many cases rift lakes are formed. One of the best known examples of this process is the East African Rift. On Earth, rifts can occur at all elevations, from the sea floor to plateaus and mountain ranges in continental crust or in oceanic crust. They are often associated with a number of adjoining subsidiary or co-extensive valleys, which are typically considered part of the principal rift valley geologically.
rdf:langString
열곡(裂谷)은 육지에서 관찰되는, 두 개의 평행한 단층에 둘러싸인 좁고 긴 골짜기로 이것을 둘러싼 단층은 정단층이다. 지구내부의 확장에 의해 인장력이 생기고 그 힘으로 단층으로 둘러싸인 부분은 주저앉고 열곡이 길게 이어진 열곡대가 만들어진다. 이렇게 발달된 열곡대가 점점 넓고 깊어지면 홍해와 같은 좁은 바다를 형성하고 더욱 발달되면 새로운 지각을 형성하는 해령이 된다. 현재 동아프리카에 이런 열곡이 잘 발달되어 있는데 이 열곡은 비활성화된 열곡(Aulacogen)으로, 확장이 진행되지 않는 것이 명백하여 앞으로 대양으로 성장할 가능성이 없는 것으로 보인다.
rdf:langString
Le fosse tettoniche sono delle depressioni lineari della crosta terrestre prodotte da un sistema di faglie dirette. Esse sono generate da dislocazioni dovute a forze tettoniche distensive su vasta scala.
rdf:langString
Een riftvallei, riftdal of breuktrog is een geologisch verschijnsel, waarbij een vallei ontstaat ten gevolge van een breuklijn of rift. Een riftvallei is doorgaans lineair (lijnvormig) en ligt tussen twee hooglandgebieden of bergketens in. Een riftvallei begint doorgaans als slenk en wordt door erosie verder uitgediept. De grootste riftvallei bevindt zich bij de mid-oceanische rug en is het gevolg van oceanische spreiding. Veel continentale riftvalleien zijn het resultaat van een mislukte arm (aulacogen) van een triple junction. Op de plaats van de Grote Riftvallei in Oost Afrika wordt de Afrikaanse Plaat gespleten in twee delen. De grootste zoetwatermeren ter wereld komen voor in riftvalleien, zoals het Baikalmeer in Siberië en het Tanganyikameer.
rdf:langString
Dolina ryftowa – głęboka rozpadlina powstała wskutek ekstensji (rozciągania) skorupy ziemskiej. Najczęściej doliny ryftowe występują na dnach oceanów, gdzie skorupa jest cieńsza, rzadziej ryfty występują na powierzchni kontynentu. Ekstensja powoduje spadek ciśnienia w skałach, wskutek czego w astenosferze pod takimi obszarami dochodzi do stopienia skał i tworzą się ogniska magmowe. W efekcie w młodych dolinach ryftowych ma miejsce wulkanizm i wypływają intensywne strumienie lawy bazaltowej. W miejscu doliny ryftowej (szczególnie na dnie oceanów), poprzez opisany wyżej wulkanizm bazaltowy, tworzona jest nowa skorupa ziemska. Proces ten nazywamy spreadingiem. Oba brzegi doliny ryftowej oddalają się od siebie. Dolina ryftowa na powierzchni kontynentu jest zapadliskiem o głębokości do 2 km, które ograniczone jest progami tektonicznymi np. Wielkie Rowy Afrykańskie (wzdłuż jezior). Największe aktywne ryfty kontynentalne to: Wielkie Rowy Afrykańskie, ryft jeziora Bajkał i Ryft Zachodnioantarktyczny. Do współcześnie nieaktywnych należą ryfty rzeki Rio Grande oraz rów Renu i Rodanu.
rdf:langString
Riftdal är en storskalig och långsträckt gravsänka som uppstått genom divergerande tektoniska rörelser eller utsträckning av jordskorpan. Ofta rör det sig om två tektoniska plattor som rör sig från varandra. Mest känd är Rift Valley i östra Afrika.
rdf:langString
Рифтовая долина — линейно образованная низменность между несколькими возвышенностями или горными хребтами, созданная под действием геологического разлома или рифта. Это геологическая впадина, которая возникла в результате опускания линейно вытянутого участка земной коры (рифта), ограниченного параллельными зонами разломов. Рифтовые долины образовались за счёт термических внутри мантии Земли, из-за которых земная кора разламывается на блоки, которые затем подвергаются дальнейшим разломам. На Земле рифтовые долины могут возникать на всех высотах, от морского дна до плато и горных хребтов в континентальной коре или в океанической коре.
rdf:langString
Ри́фтова доли́на (рос. рифтовая долина, англ. rift valley; нім. Rifttal n) – геологічна депресія, яка виникла при рифтогенезі в результаті опускання лінійно витягнутої і обмеженої паралельними зонами рифтів або розломів ділянки земної кори. Яскравий приклад – долина Рейну. Найбільші рифтові долини розташовані вздовж пасма Океанічних хребтів і виникли в результаті спредингу. Прикладами такого роду рифту є Серединно-Атлантичний хребет і Східнотихоокеанська височина. Значна частина континентальних рифтових долин є авлакогеном, прямуючим від трійника, хоча є й активні рифти це: Східно-Африканський рифт, Байкальська система рифтів, Західно-Антарктичний рифт. У цих випадках, не тільки земна кора, але й тектонічна плита розламується на всю свою потужність, утворюючи нові плити. Якщо й далі відбувається рифтогенез, континентальні рифти врешті-решт перетворюються в океанічні рифти. Інший спосіб утворення рифтової долини є горизонтальний рух трансформних розломів, при цьому відносний рух плит є переважно горизонтальним в одному або протилежному напрямах. Прикладами є Рифт Мертвого моря, Північно-Анатолійський розлом тощо. Найбільші прісноводні озера у світі розташовані в рифтових долинах. Озеро Байкал в Сибіру, знаходиться в активній рифтовій долини. Байкал є найглибшим озером у світі, і має 20% усієї прісної рідкої води на Землі, має найбільший обсяг серед озер. Танганьїка, друге озеро за обсягом води, знаходиться в , найзахідніший рукав активної Великої Рифтової долини. Озеро Верхнє в Північній Америці, найбільше прісноводне озеро за площею, знаходиться в найдавнішому і нефункціонірующіх Американській Середньоконтинентальній рифтовій системі. Найбільше підльодовикове озеро, Озеро Восток, можливо, також лежить у давній рифтовій долині. Озера та Тіміскамінг в Канаді лежать в рифтовій долині — Грабен Оттава-Боннешере.
rdf:langString
板塊裂谷（英語：rift valley）是岩石圈被拉开而形成的线性伸展构造，通常位於分離板塊邊緣。典型的裂谷特征是兩測有断陷的洼地，類似地堑。地堑與板塊裂谷不同之處在於規模大小和深度。前者小而淺，只限於地殼上部，而板塊裂谷大而深可達到岩石圈，其轴线区可能包含火山岩，板塊裂谷是板塊分離前的構造運動。板塊裂谷可處於陸上例如東非裂谷及紅海裂谷，或海底例如洋脊裂谷。 在裂谷开始形成时，岩石圈上部开始形成一序列不相连的正断层，造成孤立盆地。當裂谷繼續成長時，一些短断层會伸延互相連接形成邊界断层。這些邊界断层變成岩石圈的伸展運動的主要活動地區。随着地壳变薄，地球表面下沉，莫霍面相应升高。与此同时，地幔岩石圈变薄，导致软流圈顶部上升。这将高热流带入岩石圈，引起高温至超高温变质作用。产生麻粒岩及其伴生的混合岩和花岗岩，再入侵到裂谷带，而导致裂谷造山運動（英語：rifting orogeny）。
xsd:nonNegativeInteger
11805
