Richtersveld Local Municipality
http://dbpedia.org/resource/Richtersveld_Local_Municipality an entity of type: Thing
El Richtersveld és un paisatge muntanyós desert caracteritzat per congostos i altes muntanyes, situat a l'extrem nord-oest de la província del Cap Septentrional de Sud-àfrica.Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2007.
rdf:langString
Die Kulturlandschaft Richtersveld (offizieller Name: Richtersveld Cultural and Botanical Landscape) ist ein Gebiet im äußersten Nordwesten Südafrikas. Das gebirgige, wüstenartige Gelände ist das letzte Gebiet im südlichen Afrika, in dem noch Einwohner vom Stamm der Nama als Wanderhirten leben. 2007 ernannte die UNESCO deshalb diese Landschaft zum Weltkulturerbe.
rdf:langString
Richtersveld (englisch Richtersveld Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Namakwa der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Port Nolloth. Bürgermeister ist Arthur Jansen. Die Gemeinde ist nach dem niederländischen Missionar Reverend W. Richter benannt, der eine Missionsstation in eröffnet hatte. Zu den Sehenswürdigkeiten gehört die Kulturlandschaft Richtersveld.
rdf:langString
Richtersveld is an administrative area in the Namakwa District of Northern Cape in South Africa. The municipality is named after Reverend W Richter, a Dutch missionary of the 20th century who opened a mission station in .
rdf:langString
Richtersveld est une région constituée de déserts montagneux dans le nord-ouest de l’Afrique du Sud, province du Cap-Nord. Le peuple Nama (issu des KhoiKhoi) y prospère depuis 2000 ans. Leurs maisons portables (appelées haru Oms) sont couvertes de nattes de jonc. Le sud du Parc transfrontalier du Richtersveld est inscrit sous la dénomination de paysage culturel et botanique du Richtersveld sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2007.
rdf:langString
Richtersveld è una municipalità locale (in inglese Richtersveld Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Namakwa della Provincia del Capo Settentrionale in Sudafrica. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 10.124 abitanti; la sede amministrativa e legislativa è la città di Port Nolloth (circa 6.000 abitanti). Il territorio della municipalità si estende su una superficie di 9.607 km² ed è suddiviso in 4 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NC061.
rdf:langString
Richtersveld – gmina w Republice Południowej Afryki, w Prowincji Przylądkowej Północnej, w dystrykcie Namakwa. Siedzibą administracyjną gminy jest .
rdf:langString
Richtersveld (officieel Richtersveld Plaaslike Munisipaliteit) is een gemeente in het Zuid-Afrikaanse district Namakwa.Richtersveld ligt in de provincie Noord-Kaap en telt 11.982 inwoners.In de gemeente liggen zowel het als het Cultureel en botanisch landschap van Richtersveld, een gebied dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
rdf:langString
Культурный и ботанический ландшафт Рихтерсфельдского заповедника — участок горной пустыни на северо-западе ЮАР в Северо-Капской провинции. Рихтерсфельдский заповедник находится под управлением общины народности нама, ведущей полукочевой образ жизни, который согласно устной традиции и мнению учёных не менялся на протяжении 2000 лет. На территории расположены сезонные выпасы скота, передвижные постройки (нама цъхару омс), осуществляется сбор целебных трав. Заповедник расположен южнее национального парка и с 2007 года является Всемирного наследия ЮНЕСКО.
rdf:langString
O parque nacional de Richtersveld situa-se na província de Cabo Setentrional, na África do Sul. O parque está localizado numa região desértica, com planícies arenosas lisas e montanhas escarpadas. Em 2007 a Paisagem Cultural e Botânica de Richtersveld foi classificada património mundial pela UNESCO.
rdf:langString
Richtersveld (ang. Richtersveld Cultural and Botanical Landscape) – obszar krajobrazu kulturowego na północnym zachodzie Republiki Południowej Afryki (w Prowincji Przylądkowej Północnej), w 2007 roku wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to górzysty, pustynny region, zamieszkany przez wędrownych pasterzy z ludu .
rdf:langString
Ріхтерсвельд (англ. Richtersveld) — гірська пустеля в Північній Капській провінції Південно-Африканської республіки.На її території розташований Ріхтерсвельдський заповідник та однойменний національний парк.З 2007 року є об'єктом світової спадщини ЮНЕСКО.
rdf:langString
理查德斯维德（Richtersveld）是一片由高山和峡谷构成的多山荒漠，位于南非北开普省。它与平坦的沙质平原景观完全不同，主要景观是火山岩构成的多峭壁山脉和下游是与纳米比亚国界河的奥伦治河周边较为繁茂地区。本区沿奥伦治河的最北方的海拔不到60m，中部偏南海拔1377m。
rdf:langString
صحراء ريشترسفيلد (بالإنجليزية:Richtersveld desirt) هي صحراء جبلية تتميز بطرقها الوعرة وجبالها العالية، تقع الصحراء في شمال مقاطعة الكاب في جنوب أفريقيا، ما يلاحظ في صحراء ريشترسفيلد هو التغيير في مشاهد الصحراء حيث السهول الرملية المسطحة، إلى الجبال الصخرية الحادة من الصخور البركانية، إلى الخضرة عند نهر أورانج الذي يشكل الحدود مع ناميبيا، يتراوح ارتفاع الصحراء من حوالي 60 م (أقل من 200 قدم) في أقصى شمالي الصحراء على طول نهر أورانج، إلى 1377 متر (4518 قدما) في جنوب كورنبيرج للوسط من البلاد.
rdf:langString
El Parque Nacional de Richtersveld se ubica en la provincia Septentrional del Cabo, en Sudáfrica. El parque posee variados paisajes, desde las llanuras arenosas planas, a las montañas escarpadas. En 2007 el Paisaje cultural y botánico de Richtersveld fue clasificado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Las temperaturas son extremas, y en verano pueden alcanzar más de 50 °C. La lluvia es un acontecimiento muy raro.
rdf:langString
Richtersveld si trova nella provincia sudafricana del Capo Settentrionale, un territorio desertico caratterizzato da aspre gole ed alte montagne. È costituito da numerosi ecosistemi, dalle pianure sabbiose alle montagne rocciose di origine vulcanica, fino al lussureggiante fiume Orange che costeggia la Namibia. Situata nella regione meridionale di Namaqualand, quest'area arida rappresenta un territorio in cui l'acqua è veramente rara, e solo le forme di vita più resistenti riescono a sopravvivere.
rdf:langString
リフタスフェルトは、南アフリカ共和国の北ケープ州にある、ごつごつとした峡谷や高い山々、目を見張る景観などに特徴付けられた山がちな砂漠地帯である。砂漠に覆われた平原から火山岩の岩山、ナミビア国境付近のオレンジ川沿いの緑地帯など、情景は様々に変わる。 南アフリカの（Namaqualand）北部に位置するこの乾燥地帯は過酷な景観を呈しており、水がきわめて稀少なこの地域で生き延びられるのは、生物形態（lifeform）の中でも最もハードな存在だけである。気温は過酷そのもので、夏には摂氏50度を超えることもある。雨は滅多に降らない。 リフタスフェルトは、南アフリカに赴く自然愛好家たちには受けが良い。その景観はしばしば「火星的」と表現される。一見したところ不毛で荒涼とした景観が広がるが、つぶさに調べれば、そこには環境に適応した独特の砂漠の生命形態に溢れていることが明らかになるのである。
rdf:langString
Het Richtersveld (Afrikaans: Richtersveld Nasionale Park, Engels: Richtersveld Cultural and Botanical Landscape) is een gebied in het uiterste noordwesten van Zuid-Afrika. Het bergachtige woestijngebied is het laatste gebied in Zuidelijk Afrika waar de oorspronkelijke Nama-inwoners nog als rondtrekkende herders leven. In 2007 wees UNESCO het gebied daarom aan als werelderfgoed.
rdf:langString
Richtersvelds nationalpark ligger i Norra Kapprovinsen i Sydafrika. Det är ett bergigt ökenlandskap som karaktäriseras av kanjoner, höga berg och dramatiska landskap. Parken är full av olika vyer med allt från vida sandslätter till rakbladsvassa berg av vulkaniska bergarter och växtligheten i Oranjefloden, ett vattendrag som utgör gräns mot Namibia. Parken instiftades 1991 efter 18 års förhandlingar mellan och den lokala folkgruppen Nama som ännu bor och verkar i området med sina betande boskapsdjur. 2007 blev Richtersveld ett världsarv under namnet Botaniska kulturlandskapet Richtersveld.
rdf:langString
rdf:langString
مشهد ريشترسفيلد الثقافي والنباتي
rdf:langString
Richtersveld
rdf:langString
Richtersveld (Gemeinde)
rdf:langString
Kulturlandschaft Richtersveld
rdf:langString
Parque nacional de Richtersveld
rdf:langString
Richtersveld
rdf:langString
Richtersveld
rdf:langString
Municipalità locale di Richtersveld
rdf:langString
リフタスフェルト
rdf:langString
Richtersveld (landschap)
rdf:langString
Richtersveld (gemeente)
rdf:langString
Richtersveld
rdf:langString
Richtersveld Local Municipality
rdf:langString
Richtersveld (gmina)
rdf:langString
Paisagem cultural e botânica de Richtersveld
rdf:langString
Культурный и ботанический ландшафт Рихтерсфельдского заповедника
rdf:langString
Richtersveld
rdf:langString
理查德斯维德
rdf:langString
Ріхтерсвельд
rdf:langString
Richtersveld
rdf:langString
Richtersveld
xsd:float
-28.75
xsd:float
17.0
xsd:integer
30214819
xsd:integer
1083344945
xsd:integer
9608
rdf:langString
NC061
rdf:langString
Municipal code
<perCent>
0.5
13.1
76.6
8.5
rdf:langString
%
<perCent>
4.3
<perCent>
2.6
<perCent>
6.1
<perCent>
87.0
rdf:langString
First languages
rdf:langString
Racial makeup
rdf:langString
Map of the Northern Cape with Richtersveld highlighted .svg
rdf:langString
Richtersveld_CoA.png
rdf:langString
Richard Leon Ambrosini
rdf:langString
Mayor
rdf:langString
Location in the Northern Cape
xsd:integer
6
xsd:integer
2011
rdf:langString
auto
xsd:integer
11982
xsd:integer
150
rdf:langString
Country
rdf:langString
Province
rdf:langString
+2
xsd:string
-28.75 17.0
rdf:langString
صحراء ريشترسفيلد (بالإنجليزية:Richtersveld desirt) هي صحراء جبلية تتميز بطرقها الوعرة وجبالها العالية، تقع الصحراء في شمال مقاطعة الكاب في جنوب أفريقيا، ما يلاحظ في صحراء ريشترسفيلد هو التغيير في مشاهد الصحراء حيث السهول الرملية المسطحة، إلى الجبال الصخرية الحادة من الصخور البركانية، إلى الخضرة عند نهر أورانج الذي يشكل الحدود مع ناميبيا، يتراوح ارتفاع الصحراء من حوالي 60 م (أقل من 200 قدم) في أقصى شمالي الصحراء على طول نهر أورانج، إلى 1377 متر (4518 قدما) في جنوب كورنبيرج للوسط من البلاد. تعتبر صحراء ريشترسفيلد منطقة قاحلة تمثل المناظر الطبيعية القاسية حيث تندر المياه، وعلى الرغم من هذا، تعتبر الصحراء موطنا للتنوع البيولوجي على هذه الأرض القاحلة، مع اشكال متنوعة من النباتات والطيور والحيوانات. تشكل صحراء ريشترسفيلد المكان المفضل للمسافرين الذين يبحثون عن الطبيعة في جنوب أفريقيا، وعلى الرغم من الصحراء هي أرض قاحلة وجرداء للوهلة الأولى، إلا أن التعمق فيها يكشف عن أن المنطقة غنية بأشكال الحياة في الصحراء، مع مجموعة من الأنواع النادرة التي استطاعة أن تكييفها أجل البقاء، درجات الحرارة القصوى في الصيف يمكن أن تصل إلى أكثر من 50 درجة مئوية، أما المطر هو نادر الحدوث . أعلن أن الجزء الشمالي من الصحراء حديقة وطنية في عام 1991 بعد 18 عاما من التفاوض مع شعب ناما المحلي، والذين ما زالوا يعيشون ويرعي مواشيهم في الصحراء، وتبلغ مساحتها 1,624 كيلومترا مربعا.
rdf:langString
El Richtersveld és un paisatge muntanyós desert caracteritzat per congostos i altes muntanyes, situat a l'extrem nord-oest de la província del Cap Septentrional de Sud-àfrica.Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2007.
rdf:langString
Die Kulturlandschaft Richtersveld (offizieller Name: Richtersveld Cultural and Botanical Landscape) ist ein Gebiet im äußersten Nordwesten Südafrikas. Das gebirgige, wüstenartige Gelände ist das letzte Gebiet im südlichen Afrika, in dem noch Einwohner vom Stamm der Nama als Wanderhirten leben. 2007 ernannte die UNESCO deshalb diese Landschaft zum Weltkulturerbe.
rdf:langString
Richtersveld (englisch Richtersveld Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Namakwa der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Port Nolloth. Bürgermeister ist Arthur Jansen. Die Gemeinde ist nach dem niederländischen Missionar Reverend W. Richter benannt, der eine Missionsstation in eröffnet hatte. Zu den Sehenswürdigkeiten gehört die Kulturlandschaft Richtersveld.
rdf:langString
El Parque Nacional de Richtersveld se ubica en la provincia Septentrional del Cabo, en Sudáfrica. El parque posee variados paisajes, desde las llanuras arenosas planas, a las montañas escarpadas. En 2007 el Paisaje cultural y botánico de Richtersveld fue clasificado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Las temperaturas son extremas, y en verano pueden alcanzar más de 50 °C. La lluvia es un acontecimiento muy raro. Su vegetación se caracteriza principalmente por unos árboles de gran altura que almacenan en su interior gran cantidad de agua en vejigas, disponiendo de bulbos subterráneos, y son de gran colorido. En su corteza contienen pelos pegajosos para atrapar la arena y protegerse del viento. El pueblo Nama de Richtersveld reclama su derecho a su territorio tradicional y han separado estas tierras para su conservación, investigación y turismo. La parte norte de la zona fue proclamada en 1991 luego de 18 años de negociaciones entre el Consejo Nacional de Parques y el pueblo Nama que continúa viviendo y haciendo pastar su ganado en la zona. La misma abarca 1,624.45 km². Esta extensión de tierra permite que el pueblo Nama lleve a cabo su estilo de vida trashumante, migrando con su ganado durante las estaciones y vivan de lo que ofrece el ecosistema de la región. La reserva comunitaria se encuentra bordeada por el norte por el parque nacional Richtersveld (administrado por la comunidad de Richtersveld y la Administración de parques nacionales de Sudáfrica) la Reserva Natural Provincial Nababiep y una zona de pasturas comunitarias que permiten al pueblo Nama continuar con su estilo de vida.
rdf:langString
Richtersveld is an administrative area in the Namakwa District of Northern Cape in South Africa. The municipality is named after Reverend W Richter, a Dutch missionary of the 20th century who opened a mission station in .
rdf:langString
Richtersveld est une région constituée de déserts montagneux dans le nord-ouest de l’Afrique du Sud, province du Cap-Nord. Le peuple Nama (issu des KhoiKhoi) y prospère depuis 2000 ans. Leurs maisons portables (appelées haru Oms) sont couvertes de nattes de jonc. Le sud du Parc transfrontalier du Richtersveld est inscrit sous la dénomination de paysage culturel et botanique du Richtersveld sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2007.
rdf:langString
リフタスフェルトは、南アフリカ共和国の北ケープ州にある、ごつごつとした峡谷や高い山々、目を見張る景観などに特徴付けられた山がちな砂漠地帯である。砂漠に覆われた平原から火山岩の岩山、ナミビア国境付近のオレンジ川沿いの緑地帯など、情景は様々に変わる。 南アフリカの（Namaqualand）北部に位置するこの乾燥地帯は過酷な景観を呈しており、水がきわめて稀少なこの地域で生き延びられるのは、生物形態（lifeform）の中でも最もハードな存在だけである。気温は過酷そのもので、夏には摂氏50度を超えることもある。雨は滅多に降らない。 リフタスフェルトは、南アフリカに赴く自然愛好家たちには受けが良い。その景観はしばしば「火星的」と表現される。一見したところ不毛で荒涼とした景観が広がるが、つぶさに調べれば、そこには環境に適応した独特の砂漠の生命形態に溢れていることが明らかになるのである。 この地域の北部は、地元で放牧生活を営んでいるナマ人（Nama）たちとの18年にわたる交渉の末、1991年に面積1,624.45 km2 の国立公園が設定された。2007年6月に、国立公園のすぐ南に接している規模と美しさで引けを取らない地域が、「リフタスフェルトの文化的・植物的景観」として、ユネスコの世界遺産に登録された。国立公園と違い、世界遺産の核心地域を形成しているリフタスフェルト共同体管理地区（the Richtersveld Community Conservancy [1]）は、ダイヤモンド採掘の対象になっていないため、2つの地域で比べたときに、より原初の景観が残っている。
rdf:langString
Richtersveld è una municipalità locale (in inglese Richtersveld Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Namakwa della Provincia del Capo Settentrionale in Sudafrica. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 10.124 abitanti; la sede amministrativa e legislativa è la città di Port Nolloth (circa 6.000 abitanti). Il territorio della municipalità si estende su una superficie di 9.607 km² ed è suddiviso in 4 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NC061.
rdf:langString
Richtersveld si trova nella provincia sudafricana del Capo Settentrionale, un territorio desertico caratterizzato da aspre gole ed alte montagne. È costituito da numerosi ecosistemi, dalle pianure sabbiose alle montagne rocciose di origine vulcanica, fino al lussureggiante fiume Orange che costeggia la Namibia. Situata nella regione meridionale di Namaqualand, quest'area arida rappresenta un territorio in cui l'acqua è veramente rara, e solo le forme di vita più resistenti riescono a sopravvivere. È uno dei luoghi più frequentati dai turisti che visitano questo angolo di mondo, e il paesaggio viene a volte descritto come "marziano". Nonostante ad una prima occhiata appaia sterile e desolato, una migliore analisi evidenzia la ricca biodiversità dell'area. Le temperature raggiungono estremi di oltre 50 °C in estate, mentre la pioggia è molto, molto rara. La parte settentrionale dell'area venne proclamata Parco nazionale Richtersveld nel 1991, dopo 18 anni di negoziazione con la locale popolazione Nama che continua a vivere all'interno del parco. Copre un'area di 1.624,45 chilometri quadri. Nel giugno 2007 il "Paesaggio culturale e botanico di Richtersveld", subito a sud del parco nazionale, venne dichiarata patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. A differenza del parco nazionale, il Richtersveld Community Conservancy che forma il nucleo del patrimonio, non è soggetto all'estrazione di diamanti.
rdf:langString
Het Richtersveld (Afrikaans: Richtersveld Nasionale Park, Engels: Richtersveld Cultural and Botanical Landscape) is een gebied in het uiterste noordwesten van Zuid-Afrika. Het bergachtige woestijngebied is het laatste gebied in Zuidelijk Afrika waar de oorspronkelijke Nama-inwoners nog als rondtrekkende herders leven. In 2007 wees UNESCO het gebied daarom aan als werelderfgoed. Richtersveld is een zeer dun bevolkte gemeente aan de grens met Namibië. Het wordt in het noorden begrensd door de Oranjerivier en in het westen door de Atlantische Oceaan. Slechts enkele honderden mensen leven in het bergachtige noordoosten van de gemeente. Het noordelijkste deel van de gemeente wordt gevormd door het Nationaal park Richtersveld, dat sinds 2003 samen met Namibië als transnationaal park wordt bestuurd. Ten zuiden van dit nationale park bevindt zich het gebied van het werelderfgoed dat sinds 2000 onder de naam Richtersveld Community Conservancy bescherming geniet. Aan de grenzen van het gebied liggen de dorpen , Lekkersing en Eksteenfontein. Het eigendom van zowel het nationale park als van de Community Conservancy ligt bij een Community Property Association van de daar levende Nama en Bosluis-Basters. Het Richtersveld is een droge bergwoestijn, waar de temperaturen gedurende de dag en het jaar sterk wisselen. Vorst in de winter en een temperatuur boven de 40 °C in de zomer zijn niet ongebruikelijk. In het grootste deel van het Richtersveld valt in de winter regen, meestal tussen mei en september. In de bergen komt in de zomer ook onweer voor. Door deze klimatologische omstandigheden is een unieke biodiversiteit ontstaan. Het gebied telt bijna 5000 succulentensoorten. Het wordt gerekend tot de ecoregio Succulenten-Karoo
rdf:langString
Richtersveld – gmina w Republice Południowej Afryki, w Prowincji Przylądkowej Północnej, w dystrykcie Namakwa. Siedzibą administracyjną gminy jest .
rdf:langString
Richtersveld (officieel Richtersveld Plaaslike Munisipaliteit) is een gemeente in het Zuid-Afrikaanse district Namakwa.Richtersveld ligt in de provincie Noord-Kaap en telt 11.982 inwoners.In de gemeente liggen zowel het als het Cultureel en botanisch landschap van Richtersveld, een gebied dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
rdf:langString
Культурный и ботанический ландшафт Рихтерсфельдского заповедника — участок горной пустыни на северо-западе ЮАР в Северо-Капской провинции. Рихтерсфельдский заповедник находится под управлением общины народности нама, ведущей полукочевой образ жизни, который согласно устной традиции и мнению учёных не менялся на протяжении 2000 лет. На территории расположены сезонные выпасы скота, передвижные постройки (нама цъхару омс), осуществляется сбор целебных трав. Заповедник расположен южнее национального парка и с 2007 года является Всемирного наследия ЮНЕСКО.
rdf:langString
O parque nacional de Richtersveld situa-se na província de Cabo Setentrional, na África do Sul. O parque está localizado numa região desértica, com planícies arenosas lisas e montanhas escarpadas. Em 2007 a Paisagem Cultural e Botânica de Richtersveld foi classificada património mundial pela UNESCO.
rdf:langString
Richtersveld (ang. Richtersveld Cultural and Botanical Landscape) – obszar krajobrazu kulturowego na północnym zachodzie Republiki Południowej Afryki (w Prowincji Przylądkowej Północnej), w 2007 roku wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to górzysty, pustynny region, zamieszkany przez wędrownych pasterzy z ludu .
rdf:langString
Richtersvelds nationalpark ligger i Norra Kapprovinsen i Sydafrika. Det är ett bergigt ökenlandskap som karaktäriseras av kanjoner, höga berg och dramatiska landskap. Parken är full av olika vyer med allt från vida sandslätter till rakbladsvassa berg av vulkaniska bergarter och växtligheten i Oranjefloden, ett vattendrag som utgör gräns mot Namibia. Parken instiftades 1991 efter 18 års förhandlingar mellan och den lokala folkgruppen Nama som ännu bor och verkar i området med sina betande boskapsdjur. Med sitt läge i Namaqualand i norra Sydafrika utgör denna torra plats ett hårt landskap där det råder stor brist på vatten och endast de härdigaste livsformerna överlever. Richtersveld är en favorit bland naturresenärer till Sydafrika, och landskapet beskrivs ibland som "marsianskt". Trots att det verkar kalt och utarmat vid första anblick, avslöjar närmare undersökningar att området är rikt på ökenvarelser, med ett antal unika arter särskilt anpassade för överlevnad. 2007 blev Richtersveld ett världsarv under namnet Botaniska kulturlandskapet Richtersveld.
rdf:langString
Ріхтерсвельд (англ. Richtersveld) — гірська пустеля в Північній Капській провінції Південно-Африканської республіки.На її території розташований Ріхтерсвельдський заповідник та однойменний національний парк.З 2007 року є об'єктом світової спадщини ЮНЕСКО.
rdf:langString
理查德斯维德（Richtersveld）是一片由高山和峡谷构成的多山荒漠，位于南非北开普省。它与平坦的沙质平原景观完全不同，主要景观是火山岩构成的多峭壁山脉和下游是与纳米比亚国界河的奥伦治河周边较为繁茂地区。本区沿奥伦治河的最北方的海拔不到60m，中部偏南海拔1377m。
<squareKilometre>
9608.0
xsd:nonNegativeInteger
11156
xsd:double
9608000000.0
xsd:nonNegativeInteger
11982
xsd:string
+2
<Geometry>
POINT(17 -28.75)
