Rethel
http://dbpedia.org/resource/Rethel an entity of type: Thing
Rethel je francouzská obec v departementu Ardensko v regionu Grand Est. V roce 2011 zde žilo 7 718 obyvatel. Je centrem arrondissementu Rethel. Leží na řece Aisne, na severu historického území Champagne. Po Sedanu a Charleville-Mézières je třetím největším městem departementu a je zde stanice vysokorychlostního vlaku TGV na trati Paris Est – Sedan.
rdf:langString
Rethel és un municipi francès, situat al departament de les Ardenes i a la regió del Gran Est.
rdf:langString
Rethel ist eine französische Gemeinde mit 7467 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Ardennes im Nordosten Frankreichs.
rdf:langString
ريثل. (بالفرنسية: Rethel)، هي بلدية في فرنسا تحت-محافظة لقسم آردن في ناحية غراند إيست يُدعى سكانها الريتيلوَا. تسقى من نهر إيسن، في عام 2014 بلغ عدد سكانها 7778 نسمة، ثالث مدينة في قسم بعد شارلفيل-ميزيير وسيدان مُرقمة ب91 للمنطقة. تقع في الجنوب الغربي للقسم عند حدود الشمبانيا و 37 كم من ريمس، تحتوي على محطة قطار سريع 1 سا و10 دقائق لباريس.
rdf:langString
Το Ρετέλ (Γαλλικά: Rethel) είναι κοινότητα στο νομό Αρδέννες, στην περιοχή Γκραντ Εστ της βορειοανατολικής Γαλλίας, κοντά στα σύνορα με το Βέλγιο. Είναι υπονομαρχία του νομού και η τρίτη σημαντικότερη πόλη και οικονομικό κέντρο του νομού. Είναι χτισμένη στις όχθες του ποταμού Αιν, κοντά στα βόρεια σύνορα της Καμπανίας και 37 χλμ. από το Ρεμς. Έχει πληθυσμό 7.592 κατοίκους (2017). Οι κάτοικοί του ονομάζονται Ρετελουά (ζ).
rdf:langString
Rethel estas komunumo, subprefektejo de la departemento Ardennes en la regiono Ĉampanjo-Ardenoj. Alteco 74 m. - 8679 enloĝantoj.
rdf:langString
Rethel Frantziako udalerri bat da, Ardenak departamenduan dagoena, Champagne-Ardenne eskualdean. 2013an 7.793 biztanle zituen.
rdf:langString
Rethel est une commune française, sous-préfecture du département des Ardennes, en région Grand Est. Ses habitants sont appelés les Rethélois. Arrosée par l'Aisne, elle est, avec ses 7 778 habitants en 2019 , la troisième ville du département derrière Charleville-Mézières et Sedan, et la 91e de la région. Située au sud-ouest du département, à la limite nord de la Champagne et à 37 km de Reims, elle bénéficie d'une gare TGV qui la place à 1 h 10 de Paris.
rdf:langString
Rethel es una población y comuna francesa, en la región de Gran Este, departamento de Ardenas, en el distrito de Rethel y .
rdf:langString
Rethel (French: [ʁətɛl]) is a commune in the Ardennes department in northern France. It is a sub-prefecture and third-most important city and economic center in the department. It is situated on the river Aisne, near the northern border of Champagne and 37 km from Reims. Its inhabitants are called Rethélois.
rdf:langString
Rethel è un comune francese di 8 103 abitanti situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione del Grande Est, sede di sottoprefettura.
rdf:langString
ルテル （Rethel）は、フランス、グラン・テスト地域圏、アルデンヌ県のコミューン。
rdf:langString
Rethel is een gemeente in het Franse departement Ardennes (regio Grand Est). De gemeente telde 7.467 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rethel.
rdf:langString
Rethel – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Ardeny. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 7923 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 426 osób/km².
rdf:langString
Рете́ль (фр. Rethel) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Арденни. Населення — 7718 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 165 км на північний схід від Парижа, 65 км на північ від Шалон-ан-Шампань, 39 км на південний захід від Шарлевіль-Мезьєра.
rdf:langString
Rethel é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento das Ardenas. Estende-se por uma área de 18,58 km². Em 2010 a comuna tinha 7 824 habitantes (densidade: 421,1 hab./km²).
rdf:langString
勒泰勒（法語：Rethel，法语：[ʁətɛl] （）），法国东北部城市，大东部大区阿登省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖勒泰勒区，其市镇面积为18.58平方公里，2019年1月1日时人口数量为7,467人，是该省人口第三多的市镇，在所有法国城市中排名第1,382位。 勒泰勒位于阿登省西南部，兰斯与沙勒维尔-梅济耶尔两城之间的中点地带，是一个区域性的中心城市。法西战争期间，儒勒·马萨林率领军队在此展开并取得重大胜利，勒泰勒因此被称为“马萨林之城”。勒泰勒也因而闻名，后者自2001年起成为法国国家地理标志保护产品。
rdf:langString
Рете́ль (фр. Rethel) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Административный центр кантона Ретель. Супрефектура округа Ретель. Население — 7740 человек (2008 год).
rdf:langString
Rethel är en stad och en kommun i departementet Ardennes i nordöstra Frankrike. Staden är huvudort i arrondissementet med samma namn. Kommunen Rethel hade 7 793 invånare år 2007. Staden ligger vid floden Aisne samt vid den parallellt löpande kanalen . Staden har en TGV-station på sträckan Paris-Sedan. Staden anses ha grundats av Julius Caesar när han satte upp ett läger på platsen. På 600-talet omnämns plasten som Villa Reistete. Redan på 1000-talet var Rethel huvudort i ett grevskap.
rdf:langString
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
ريثل
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Ρετέλ
rdf:langString
Rethel (Ardennes)
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
ルテル
rdf:langString
Rethel (plaats)
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Ретель
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Ретель
rdf:langString
勒泰勒
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
xsd:float
49.51060104370117
xsd:float
4.366700172424316
xsd:integer
1200381
xsd:integer
1123240006
rdf:langString
Town hall
xsd:integer
8362
rdf:langString
Joseph Afribo
xsd:integer
8300
xsd:integer
2020
xsd:string
49.5106 4.3667
rdf:langString
Rethel je francouzská obec v departementu Ardensko v regionu Grand Est. V roce 2011 zde žilo 7 718 obyvatel. Je centrem arrondissementu Rethel. Leží na řece Aisne, na severu historického území Champagne. Po Sedanu a Charleville-Mézières je třetím největším městem departementu a je zde stanice vysokorychlostního vlaku TGV na trati Paris Est – Sedan.
rdf:langString
Rethel és un municipi francès, situat al departament de les Ardenes i a la regió del Gran Est.
rdf:langString
Rethel ist eine französische Gemeinde mit 7467 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Ardennes im Nordosten Frankreichs.
rdf:langString
ريثل. (بالفرنسية: Rethel)، هي بلدية في فرنسا تحت-محافظة لقسم آردن في ناحية غراند إيست يُدعى سكانها الريتيلوَا. تسقى من نهر إيسن، في عام 2014 بلغ عدد سكانها 7778 نسمة، ثالث مدينة في قسم بعد شارلفيل-ميزيير وسيدان مُرقمة ب91 للمنطقة. تقع في الجنوب الغربي للقسم عند حدود الشمبانيا و 37 كم من ريمس، تحتوي على محطة قطار سريع 1 سا و10 دقائق لباريس.
rdf:langString
Το Ρετέλ (Γαλλικά: Rethel) είναι κοινότητα στο νομό Αρδέννες, στην περιοχή Γκραντ Εστ της βορειοανατολικής Γαλλίας, κοντά στα σύνορα με το Βέλγιο. Είναι υπονομαρχία του νομού και η τρίτη σημαντικότερη πόλη και οικονομικό κέντρο του νομού. Είναι χτισμένη στις όχθες του ποταμού Αιν, κοντά στα βόρεια σύνορα της Καμπανίας και 37 χλμ. από το Ρεμς. Έχει πληθυσμό 7.592 κατοίκους (2017). Οι κάτοικοί του ονομάζονται Ρετελουά (ζ).
rdf:langString
Rethel estas komunumo, subprefektejo de la departemento Ardennes en la regiono Ĉampanjo-Ardenoj. Alteco 74 m. - 8679 enloĝantoj.
rdf:langString
Rethel Frantziako udalerri bat da, Ardenak departamenduan dagoena, Champagne-Ardenne eskualdean. 2013an 7.793 biztanle zituen.
rdf:langString
Rethel est une commune française, sous-préfecture du département des Ardennes, en région Grand Est. Ses habitants sont appelés les Rethélois. Arrosée par l'Aisne, elle est, avec ses 7 778 habitants en 2019 , la troisième ville du département derrière Charleville-Mézières et Sedan, et la 91e de la région. Située au sud-ouest du département, à la limite nord de la Champagne et à 37 km de Reims, elle bénéficie d'une gare TGV qui la place à 1 h 10 de Paris.
rdf:langString
Rethel es una población y comuna francesa, en la región de Gran Este, departamento de Ardenas, en el distrito de Rethel y .
rdf:langString
Rethel (French: [ʁətɛl]) is a commune in the Ardennes department in northern France. It is a sub-prefecture and third-most important city and economic center in the department. It is situated on the river Aisne, near the northern border of Champagne and 37 km from Reims. Its inhabitants are called Rethélois.
rdf:langString
Rethel è un comune francese di 8 103 abitanti situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione del Grande Est, sede di sottoprefettura.
rdf:langString
ルテル （Rethel）は、フランス、グラン・テスト地域圏、アルデンヌ県のコミューン。
rdf:langString
Rethel is een gemeente in het Franse departement Ardennes (regio Grand Est). De gemeente telde 7.467 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rethel.
rdf:langString
Rethel – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Ardeny. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 7923 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 426 osób/km².
rdf:langString
Rethel är en stad och en kommun i departementet Ardennes i nordöstra Frankrike. Staden är huvudort i arrondissementet med samma namn. Kommunen Rethel hade 7 793 invånare år 2007. Staden ligger vid floden Aisne samt vid den parallellt löpande kanalen . Staden har en TGV-station på sträckan Paris-Sedan. Staden anses ha grundats av Julius Caesar när han satte upp ett läger på platsen. På 600-talet omnämns plasten som Villa Reistete. Redan på 1000-talet var Rethel huvudort i ett grevskap. Rethel har varit skådeplatsen för många slag ända sedan medeltiden, de två senaste när tyskarna år 1914 under Första världskriget nästan fullständigt förstörde staden samt år 1940 under Andra världskriget då 14:e franska infanteridivisionen under brigadgeneralen Jean de Lattre de Tassigny bjöd kraftigt motstånd när tyska Wehrmacht anföll Frankrike. Victor Hugo skrev 1836 att ”Rethel se répand gracieusement de haut d’une colline jusque sur la rivière d'Aisne..." ("Rethel brer ut sig graciöst från höjden av en kulle ner mot floden Aisne"). I Rethel föddes förläggaren Louis Hachette (1800-1864), som år 1826 grundade bokförlaget Hachette, idag Hachette Filipacchi Médias.
rdf:langString
Рете́ль (фр. Rethel) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Административный центр кантона Ретель. Супрефектура округа Ретель. Население — 7740 человек (2008 год). Возникла на месте военного лагеря Цезаря. До X века принадлежала богатейшему монастырю св. Ремигия в Реймсе, один из аббатов которого провозгласил себя графом Ретельским. От его наследников титул перешёл в XV веке к Бургундскому, а затем и к Клевскому дому. В 1581 году король позволил Луи де Неверу из дома Гонзага принять герцогский титул. Самым знаменитым герцогом Ретельским был кардинал Мазарини.
rdf:langString
Рете́ль (фр. Rethel) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Арденни. Населення — 7718 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 165 км на північний схід від Парижа, 65 км на північ від Шалон-ан-Шампань, 39 км на південний захід від Шарлевіль-Мезьєра.
rdf:langString
Rethel é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento das Ardenas. Estende-se por uma área de 18,58 km². Em 2010 a comuna tinha 7 824 habitantes (densidade: 421,1 hab./km²).
rdf:langString
勒泰勒（法語：Rethel，法语：[ʁətɛl] （）），法国东北部城市，大东部大区阿登省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖勒泰勒区，其市镇面积为18.58平方公里，2019年1月1日时人口数量为7,467人，是该省人口第三多的市镇，在所有法国城市中排名第1,382位。 勒泰勒位于阿登省西南部，兰斯与沙勒维尔-梅济耶尔两城之间的中点地带，是一个区域性的中心城市。法西战争期间，儒勒·马萨林率领军队在此展开并取得重大胜利，勒泰勒因此被称为“马萨林之城”。勒泰勒也因而闻名，后者自2001年起成为法国国家地理标志保护产品。
xsd:double
18.58
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Rethel
rdf:langString
Subprefecture and commune
xsd:integer
146
xsd:integer
67
rdf:langString
Armoiries Rethel 3 rateaux.svg
rdf:langString
Pays Rethélois
xsd:string
08362
<squareKilometre>
18.58
xsd:nonNegativeInteger
4941
xsd:double
18580000.0
xsd:string
08300
xsd:double
146.0
xsd:double
67.0
<Geometry>
POINT(4.3667001724243 49.510601043701)