Republic of Lucca
http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Lucca an entity of type: Thing
جمهورية لُكّة (بالإيطالية Repubblica di Lucca)، كانت جمهورية في الشمال الغربي لتوسكانا، أنشأت في بداية القرن الثاني عشر بقيت المستقلة - باستثناء فترات قصيرة من الاحتلال الفلورنسي والبيزي في القرن الرابع عشر حتى عام 1799. فيما بعد كانت ذات سيادة لكنها كانت شكلية، تحت وصاية الدول الكبرى أولا فرنسا النابليونية ثم النمسا الهابسبورغية، الذي حولها إلى دوقية. لم تعمر دوقية لكة فقد ضمت - قبل توحيد إيطاليا - في 4 أكتوبر 1847 بدوقية توسكانا الكبرى.
rdf:langString
Die Lucchesische Republik (Repubblica Lucchese) war eine durch französischen Revolutionsexport errichtete italienische Tochterrepublik, gebildet aus der Adelsrepublik Lucca, ausgerufen am 4. Februar 1799, aufgelöst am 18. Juli 1799, erneuert am 1. Januar 1802 und endgültig aufgelöst durch Umwandlung in das Fürstentum Lucca am 27. Juni 1805.
rdf:langString
Luccako Errepublika (Serenissima Repubblica di Lucca italieraz, Respublica Lucensis latinez) XII. mendeko hasieran Italiako erdialdean eratu zen estatua izan zen. Errepublikak burujabe izaten iraun zuen XX. mende hasiera arte. Hala ere, XIV. mendean zehar florentziar eta pisatar okupazioak jasan behar izan zituen. Geroago Estatu legez eraiki zen berriro baina de facto potentzia handien menpean egon zen, hasieran Frantzia napoleonikoaren menpe eta ostean Habsburgoko Austriaren gidaritzapean Errepublika Dukatua bihurtuz.
rdf:langString
La république de Lucques (nom officiel en latin : Respublica Lucensis, nom officiel en italien : Serenissima Repubblica Lucense) est un ancien État de la péninsule italienne, en Toscane, dont Lucques était la capitale. Elle a été indépendante de 1160 à 1805, hormis quelques brèves périodes d’occupations florentine et pisane au XIVe siècle. Elle a également été brièvement occupée en 1799 par la France puis par l’Autriche, ensuite en 1801 à nouveau par la France.
rdf:langString
Republik Lucca adalah negara yang pernah ada yang terletak di tengah semenanjung Italia. Ia merupakan salah satu negara paling bersejarah dalam Italia yang berlangsung antara tahun 1160 - 1805.
rdf:langString
루카 공화국(Serenissima Repubblica Lucense)은 1160년부터 1805년까지 이탈리아 반도 중앙에 있던 국가이다.
rdf:langString
De republiek Lucca (Italiaans: Repubblica di Lucca of Repubblica Lucchese) was een machtige stadstaat in Toscane (Italië) van de 12e eeuw tot 1805.
rdf:langString
Republiken Lucca var en historisk stat i Italien som varade från 1160 till 1805 i den centrala delen av den italienska halvön.
rdf:langString
Республіка Лукка (італ. Repubblica di Lucca) — держава, що існувала на північному заході центральної Італії, в області Тоскана, c XII до початку XIX століття.
rdf:langString
A República de Luca (ou Lucca) foi um antigo estado do centro da península Itálica, estabelecido no século XII, que se manteve independente, salvo breves períodos de ocupação florentina e pisana de 1160, até 1805. A república de Luca se estendia, além da moderna cidade de Luca, às regiões circundantes na parte noroeste da atual região italiana da Toscana, aos limites com a Emília-Romanha e Ligúria.
rdf:langString
Республика Лукка (итал. Repubblica di Lucca) — государство, существовавшее на северо-западе центральной Италии, в области Тоскана, c XII до начала XIX века.
rdf:langString
La República de Lucca, antic Estat del centre d'Itàlia. La República de Lucca s'estenia més enllà de la pròpia ciutat de Lucca per la zona agrària que envoltava a la ciutat, en la part nord-occidental de l'actual Regió de Toscana, en els límits amb l'Emília Romanya i la Ligúria.
rdf:langString
Lukánská republika, oficiálně Nejjasnější republika lukánská (italsky Serenissima Repubblica Lucense nebo také Repubblica di Lucca, latinsky Respublica Lucensis) byl stát v Toskánsku ve střední Itálii, který zahrnoval město Lucca a jeho okolí. Lucca byla původně sídelním městem Markrabství toskánského, po smrti Matyldy Toskánské (1115) však město získalo faktickou samostatnost, která byla formálně potvrzena listinou markraběte roku 1160. Roku 1288 se stát stal přímým lénem Svaté říše římské. V letech 1342–1368 byla Lucca okupována Pisou. Během napoleonských válek byla dvakrát okupována Francouzi (1799 a 1800) a v mezidobí Rakušany. Republika zanikla zásahem Napoleona 23. června 1805 vyhlášením monarchie. Lucca se tak stala součástí Knížectví Lucca a Piombino, jež obdržela Napoleonova sest
rdf:langString
La República de Lucca, antiguo Estado del centro de Italia surgió a principios del siglo XII y permaneció independiente (salvo en breves periodos de ocupación florentina o pisana en el siglo XIV hasta 1799). Cuando el 22 de enero las tropas francesas tomaron la ciudad y establecieron un protectorado francés sobre la república. La República de Lucca se extendía más allá de la propia ciudad de Lucca por la zona agraria que rodeaba a la ciudad, en la parte noroccidental de la actual Región de Toscana, en los límites con la Emilia y la Liguria.
rdf:langString
The Republic of Lucca (Italian: Repubblica di Lucca) was a medieval and early modern state that was centered on the Italian city of Lucca in Tuscany, which lasted from 1160 to 1805. Its territory extended beyond the city of Lucca, reaching the surrounding countryside in the north-western part of today's Tuscany region, to the borders with Emilia-Romagna and Liguria.
rdf:langString
La repubblica di Lucca fu un antico Stato dell'Italia centro-settentrionale, sorto all'inizio del XII secolo e che si mantenne indipendente, retto da un governo aristocratico, fino al 1799 e poi, dopo l'invasione francese, fino al 1805 come repubblica giacobina. Dopo quella data lo Stato di Lucca continuò ad esistere in forma monarchica, prima come Principato di Lucca e Piombino e dopo il Congresso di Vienna come Ducato di Lucca.
rdf:langString
rdf:langString
Republic of Lucca
rdf:langString
جمهورية لكة
rdf:langString
República de Lucca
rdf:langString
Lukánská republika
rdf:langString
Lucchesische Republik
rdf:langString
República de Lucca
rdf:langString
Luccako Errepublika
rdf:langString
Republik Lucca
rdf:langString
Repubblica di Lucca
rdf:langString
République de Lucques
rdf:langString
루카 공화국
rdf:langString
Republiek Lucca
rdf:langString
República de Luca
rdf:langString
Республика Лукка
rdf:langString
Republiken Lucca
rdf:langString
Республіка Лукка
rdf:langString
Lucca
rdf:langString
Most Serene Republicof Lucca (en)
xsd:integer
2391339
xsd:integer
1121379486
rdf:langString
Governanti di Lucca
xsd:integer
1805
xsd:integer
1251
1316
1400
xsd:integer
1160
rdf:langString
Lucca
xsd:gMonthDay
--06-23
rdf:langString
Republican government restored
rdf:langString
Paolo Guinigi overthrows the republican government starting a Signoria
rdf:langString
Flag of Lucca.svg
rdf:langString
Republic of Lucca, N. Sanson - Covens & Mortier, 18th century.png
rdf:langString
Capitani del popolo
rdf:langString
Res publica Lucensis
rdf:langString
Serenissima Repubblica Lucense
rdf:langString
March of Tuscany
rdf:langString
Principality of Lucca and Piombino
rdf:langString
Autonomous mint
rdf:langString
Detail of a French map of Italy from c. 1700–1750 showing the territory of the Republic of Lucca. The map was designed by Nicolas Sanson and published after his death by Covens & Mortier.
rdf:langString
جمهورية لُكّة (بالإيطالية Repubblica di Lucca)، كانت جمهورية في الشمال الغربي لتوسكانا، أنشأت في بداية القرن الثاني عشر بقيت المستقلة - باستثناء فترات قصيرة من الاحتلال الفلورنسي والبيزي في القرن الرابع عشر حتى عام 1799. فيما بعد كانت ذات سيادة لكنها كانت شكلية، تحت وصاية الدول الكبرى أولا فرنسا النابليونية ثم النمسا الهابسبورغية، الذي حولها إلى دوقية. لم تعمر دوقية لكة فقد ضمت - قبل توحيد إيطاليا - في 4 أكتوبر 1847 بدوقية توسكانا الكبرى.
rdf:langString
Lukánská republika, oficiálně Nejjasnější republika lukánská (italsky Serenissima Repubblica Lucense nebo také Repubblica di Lucca, latinsky Respublica Lucensis) byl stát v Toskánsku ve střední Itálii, který zahrnoval město Lucca a jeho okolí. Lucca byla původně sídelním městem Markrabství toskánského, po smrti Matyldy Toskánské (1115) však město získalo faktickou samostatnost, která byla formálně potvrzena listinou markraběte roku 1160. Roku 1288 se stát stal přímým lénem Svaté říše římské. V letech 1342–1368 byla Lucca okupována Pisou. Během napoleonských válek byla dvakrát okupována Francouzi (1799 a 1800) a v mezidobí Rakušany. Republika zanikla zásahem Napoleona 23. června 1805 vyhlášením monarchie. Lucca se tak stala součástí Knížectví Lucca a Piombino, jež obdržela Napoleonova sestra Elisa Bonaparteová.
rdf:langString
La República de Lucca, antic Estat del centre d'Itàlia. La República de Lucca s'estenia més enllà de la pròpia ciutat de Lucca per la zona agrària que envoltava a la ciutat, en la part nord-occidental de l'actual Regió de Toscana, en els límits amb l'Emília Romanya i la Ligúria. Va sorgir a principis del segle xii i va romandre independent fins al 1799 (excepte en breus períodes d'ocupació florentina o pisana al segle XIV). Després es va reconstruir l'Estat novament però depenent de facto d'alguna de les grans potències, primer de la França napoleònica (com a "república germana") i després de l'Àustria dels Habsburg, que van transformar la República en un ducat. No obstant això, la vida del Ducat de Lucca va ser breu, ja que va passar a formar part el 4 d'octubre de 1847 del Gran Ducat de Toscana, (data anterior al moviment d'unificació d'Itàlia).
rdf:langString
Die Lucchesische Republik (Repubblica Lucchese) war eine durch französischen Revolutionsexport errichtete italienische Tochterrepublik, gebildet aus der Adelsrepublik Lucca, ausgerufen am 4. Februar 1799, aufgelöst am 18. Juli 1799, erneuert am 1. Januar 1802 und endgültig aufgelöst durch Umwandlung in das Fürstentum Lucca am 27. Juni 1805.
rdf:langString
La República de Lucca, antiguo Estado del centro de Italia surgió a principios del siglo XII y permaneció independiente (salvo en breves periodos de ocupación florentina o pisana en el siglo XIV hasta 1799). Cuando el 22 de enero las tropas francesas tomaron la ciudad y establecieron un protectorado francés sobre la república. En 1805 el territorio de Lucca, se unió al Principado del Piombino y Napoleón se lo entregó a su hermana Elisa Bonaparte. Con la derrota napoleónica y según el Congreso de Viena en 1815 se estableció en los antiguos territorios un nuevo estado, el Ducado de Lucca, cuya existencia fue breve, ya que pasó a formar parte (antes incluso del periodo de Unidad de Italia) el 4 de octubre de 1847 del Gran Ducado de Toscana. La República de Lucca se extendía más allá de la propia ciudad de Lucca por la zona agraria que rodeaba a la ciudad, en la parte noroccidental de la actual Región de Toscana, en los límites con la Emilia y la Liguria.
rdf:langString
Luccako Errepublika (Serenissima Repubblica di Lucca italieraz, Respublica Lucensis latinez) XII. mendeko hasieran Italiako erdialdean eratu zen estatua izan zen. Errepublikak burujabe izaten iraun zuen XX. mende hasiera arte. Hala ere, XIV. mendean zehar florentziar eta pisatar okupazioak jasan behar izan zituen. Geroago Estatu legez eraiki zen berriro baina de facto potentzia handien menpean egon zen, hasieran Frantzia napoleonikoaren menpe eta ostean Habsburgoko Austriaren gidaritzapean Errepublika Dukatua bihurtuz.
rdf:langString
La république de Lucques (nom officiel en latin : Respublica Lucensis, nom officiel en italien : Serenissima Repubblica Lucense) est un ancien État de la péninsule italienne, en Toscane, dont Lucques était la capitale. Elle a été indépendante de 1160 à 1805, hormis quelques brèves périodes d’occupations florentine et pisane au XIVe siècle. Elle a également été brièvement occupée en 1799 par la France puis par l’Autriche, ensuite en 1801 à nouveau par la France.
rdf:langString
Republik Lucca adalah negara yang pernah ada yang terletak di tengah semenanjung Italia. Ia merupakan salah satu negara paling bersejarah dalam Italia yang berlangsung antara tahun 1160 - 1805.
rdf:langString
The Republic of Lucca (Italian: Repubblica di Lucca) was a medieval and early modern state that was centered on the Italian city of Lucca in Tuscany, which lasted from 1160 to 1805. Its territory extended beyond the city of Lucca, reaching the surrounding countryside in the north-western part of today's Tuscany region, to the borders with Emilia-Romagna and Liguria. The Republic of Lucca remained independent until 1799. Later the state continued to exist but was, de facto, dependent upon Napoleonic France, and ceased officially its existence in 1805, when it was transformed in the Principality of Lucca and Piombino.
rdf:langString
La repubblica di Lucca fu un antico Stato dell'Italia centro-settentrionale, sorto all'inizio del XII secolo e che si mantenne indipendente, retto da un governo aristocratico, fino al 1799 e poi, dopo l'invasione francese, fino al 1805 come repubblica giacobina. Dopo quella data lo Stato di Lucca continuò ad esistere in forma monarchica, prima come Principato di Lucca e Piombino e dopo il Congresso di Vienna come Ducato di Lucca. Il territorio della repubblica subì notevoli variazioni tra il XII e il XVI secolo, quando si assestò comprendendo la pianura attorno alla capitale, la media valle del Serchio, una parte della Garfagnana, la costa sul Mar Ligure tra il Lago di Massaciuccoli e le Focette (oggi confine tra i comuni di Camaiore e Pietrasanta) e l'exclave di Montignoso, subito a sud di Massa.
rdf:langString
루카 공화국(Serenissima Repubblica Lucense)은 1160년부터 1805년까지 이탈리아 반도 중앙에 있던 국가이다.
rdf:langString
De republiek Lucca (Italiaans: Repubblica di Lucca of Repubblica Lucchese) was een machtige stadstaat in Toscane (Italië) van de 12e eeuw tot 1805.
rdf:langString
Republiken Lucca var en historisk stat i Italien som varade från 1160 till 1805 i den centrala delen av den italienska halvön.
rdf:langString
Республіка Лукка (італ. Repubblica di Lucca) — держава, що існувала на північному заході центральної Італії, в області Тоскана, c XII до початку XIX століття.
rdf:langString
A República de Luca (ou Lucca) foi um antigo estado do centro da península Itálica, estabelecido no século XII, que se manteve independente, salvo breves períodos de ocupação florentina e pisana de 1160, até 1805. A república de Luca se estendia, além da moderna cidade de Luca, às regiões circundantes na parte noroeste da atual região italiana da Toscana, aos limites com a Emília-Romanha e Ligúria.
rdf:langString
Республика Лукка (итал. Repubblica di Lucca) — государство, существовавшее на северо-западе центральной Италии, в области Тоскана, c XII до начала XIX века.
rdf:langString
Latin
rdf:langString
Most Serene Republic of Lucca
xsd:integer
1400
1430
rdf:langString
Established
rdf:langString
Flag of Republic of Lucca and Piombino.jpg
rdf:langString
Arms of the Republic of Lucca.svg
rdf:langString
xsd:integer
100000
xsd:nonNegativeInteger
15742
rdf:langString
Res publica Lucensis (la)
rdf:langString
Serenissima Repubblica Lucense (it)
xsd:nonNegativeInteger
100000
