Renewable energy in Spain
http://dbpedia.org/resource/Renewable_energy_in_Spain
Spain, along with other European Union States, has a target of generating 32% of all its energy needs from renewable energy sources by 2030. A previous target of 20% for 2020, with an additional 0.8% available for other EU countries under the cooperation mechanism, was reached and slightly surpassed. In 2021, renewables generated 46.7% of Spain's electricity needs, the largest part of it from wind power (23.3%), followed by hydroelectric (11.4%), solar (9.9%), and other renewables (2.2%).
rdf:langString
Förnyelsebar energi i Spanien står för en mindre, men ökande andel av landets totala energiförsörjning.
rdf:langString
تهدف إسبانيا إلى إنتاج 30% من احتياجاتها من الطاقة الكهربية من مصادر الطاقة المتجددة بحلول 2010، وسوف تحصل على نصف هذه النسبة من طاقة الرياح. في عام 2006، حصلت إسبانيا على 20% من احتياجاتها من الكهرباء عن طريق الطاقة المتجددة، وفي يناير 2009 وصلت اجمالي الاحتياجات من مصادر الطاقة المتجددة إلى 34.8%. مثّلت الكهرباء من المصادر المتجددة في إسبانيا 42.8% من تغطية الطلب على الكهرباء خلال عام 2014. تمتلك البلاد قدرات ضخمة من طاقة الرياح متراكمة على مدى سنوات عديدة وهي واحدة من قادة العالم في توليد طاقة الرياح.
rdf:langString
La energía renovable en España ha tenido un peso pequeño en relación con la demanda de energía primaria y de generación eléctrica, y ha sido principalmente representada por la energía hidráulica. Sin embargo, desde finales del siglo XX ha recibido un fuerte impulso por los diferentes Gobiernos. Así, el Plan de Fomento de las Energías Renovables (2000-2010) tenía como objetivo para 2010 generar el 30% de la electricidad a partir de fuentes renovables —proviniendo la mitad de la energía eólica—, el 12 % de la energía primaria y el 5,75 % de biocarburantes. Objetivo logrado para la electricidad (en 2010 se cubrió el 35% del total de la demanda eléctrica), quedando a las puertas del cumplimiento del 12 % de energía primaria (11,1 % en 2010). En 2018, las energías renovables representaron el 4
rdf:langString
L'énergie renouvelable en Espagne constitue une faible partie du marché d'énergie primaire et de génération électrique. Elle consiste principalement en l'énergie hydraulique. Depuis la fin du XXe siècle, les autorités multiplient les actions visant le développement de l'énergie renouvelable. Ainsi, le Plan de promotion des énergies renouvelables (2000-2010) vise pour 2010 une part de 30 % de la consommation d'électricité à partir de sources renouvelables, dont la moitié de l'énergie éolienne, une part de 12 % de la consommation d'énergie primaire et 5,75 % de biocarburants. L'objectif est atteint pour l'électricité (le taux atteint en 2010 est de 35 % de la demande électrique provenant de sources renouvelables) alors que pour l'énergie primaire, le résultat (11,1 % en 2010) est légèrement
rdf:langString
La Spagna ha come obiettivo la generazione di almeno il 30% dell'elettricità da fonti rinnovabili entro il 2010, con metà di tale quota da raggiungere tramite l'energia eolica. Nel 2006 il 20% della domanda energetica era già soddisfatto da fonti di energia rinnovabile.Alcune comunità autonome sono in testa all'Europa per quanto riguarda l'uso di tecnologie di energie rinnovabili e progettano di raggiungere il 100% di generazione elettrica da fonti rinnovabili. Castiglia e León e la Galizia sono vicine allo scopo, producendo (al 2006) il 70% della loro totale domanda energetica con fonti rinnovabili.
rdf:langString
rdf:langString
Renewable energy in Spain
rdf:langString
الطاقة المتجددة في إسبانيا
rdf:langString
Energía renovable en España
rdf:langString
Énergie renouvelable en Espagne
rdf:langString
Energie rinnovabili in Spagna
rdf:langString
Förnyelsebar energi i Spanien
xsd:integer
13566548
xsd:integer
1111872833
rdf:langString
Renewable Energy in Spain
rdf:langString
Projected total gross final energy consumption by sector in 2020
xsd:integer
111459
20.0
46.7
21.2
70.4
0.0
1.0
12.5
20.0
26.7
60.2
rdf:langString
Renewable Energy
rdf:langString
Installed capacity
rdf:langString
Renewable Electricity
rdf:langString
Electricity
rdf:langString
Transport
rdf:langString
Solar Power
rdf:langString
Geothermal
rdf:langString
Hydro Power
rdf:langString
Heating and cooling
rdf:langString
Wind Power
rdf:langString
Bio Energy
rdf:langString
NREAP target for above:
rdf:langString
Percentage electricity generated by RE.
rdf:langString
RE as % of Gross Final Energy Consumption.
rdf:langString
RE generated / Total electricity generation.
rdf:langString
Record % RE covered electricity consumption
rdf:langString
Total renewable
xsd:double
32.5
33.6
33.9
rdf:langString
background:#008080;color:#ffffff;
rdf:langString
تهدف إسبانيا إلى إنتاج 30% من احتياجاتها من الطاقة الكهربية من مصادر الطاقة المتجددة بحلول 2010، وسوف تحصل على نصف هذه النسبة من طاقة الرياح. في عام 2006، حصلت إسبانيا على 20% من احتياجاتها من الكهرباء عن طريق الطاقة المتجددة، وفي يناير 2009 وصلت اجمالي الاحتياجات من مصادر الطاقة المتجددة إلى 34.8%. مثّلت الكهرباء من المصادر المتجددة في إسبانيا 42.8% من تغطية الطلب على الكهرباء خلال عام 2014. تمتلك البلاد قدرات ضخمة من طاقة الرياح متراكمة على مدى سنوات عديدة وهي واحدة من قادة العالم في توليد طاقة الرياح. في البداية، وضعت إسبانيا نفسها كقائد أوروبي في مجال الطاقة الشمسية، وبحلول 2007-2010، احتلت المرتبة الثانية بعد ألمانيا في السعة المركبة، لكن البلدان الأخرى (إيطاليا على وجه الخصوص) نجحت في تجاوز التطور الإسباني منذ ذلك الحين. أنتجت الطاقة الشمسية في إسبانيا بحلول عام 2015 -رغم أهميتها- أقل من ثلث ما أنتجته طاقة الرياح في عام 2015. حدّدت إسبانيا هدف توليد 20% من جميع احتياجاتها من الطاقة من مصادر الطاقة المتجددة بحلول عام 2020، وقد تكون 0.8% إضافية متاحة لدول الاتحاد الأوروبي الأخرى بموجب آلية التعاون وبذلك يصل المجموع إلى 20.8%. وصلت إسبانيا بحلول نهاية عام 2014، إلى مستوى 16.2% من جميع احتياجاتها من الطاقة من مصادر الطاقة المتجددة. تُعد قصة تطوير الطاقة المتجددة في إسبانيا قصة مختلطة وغير مكتملة. بموجب الإعانات السابقة، وسّعت الدولة قاعدتها المتجددة بسرعة وساعدت في إنشاء صناعة محلية في كل من محركات/ توربينات الرياح والطاقة الشمسية. ومع ذلك، تم تقليص الدعم بشكل كبير في أعقاب الأزمة المالية العالمية وركود المنشآت الجديدة بين عامي 2012 و2015. أدّت الديون المتكبدَة خلال فترة الطفرة إلى تغييرات أكثر صرامة وذات أثر رجعي بالنسبة للعقود لمقدّمي الطاقة المتجددة ما خفّض العائدات إلى حد كبير. تواجه إسبانيا -بوصفها إحدى الدول الأولى في السوق- تحدي المنافسين الأقوياء من بلدان مثل الدنمارك وألمانيا والصين، وتسخير قطاع الطاقة المتجددة الأرخص والأكثر نضجًا الذي ساعدته إسبانيا بذاتها على الريادة. أظهرت الطاقة الشمسية على نحو مفاجئ في عام 2015 طريقة ممكنة للخروج من المأزق. أدّى الانخفاض المستمر في أسعار أنظمة الطاقة الشمسية وأشعة الشمس الوفيرة في إسبانيا إلى وصول أسعار الطاقة الشمسية إلى معادل سعر الشبكة الوطنية. وفجأة، أصبح هناك احتمال للنمو المستدام والعفوي في منشآت الطاقة الشمسية في إسبانيا، إذ تمكن الأسر والمنتجون من إنتاج الطاقة بشكل أكثر اقتصاداً. ومع ذلك، قدمت الحكومة الإسبانية ما أطلق عليه «ضريبة الشمس» الأولى في العالم على المنشآت الشمسية ما يجعلها أقل جدوى اقتصاديًا فضلاً عن الغرامات الصارمة (ما يصل إلى 60 مليون يورو) لأي شخص لا يمتثل للضريبة. ثبُت أن الضريبة مثيرة للجدل للغاية. زعمت الحكومة من ناحية، أن أولئك الذين يولّدون الطاقة الخاصة بهم ما زالوا يعتمدون على الشبكة الوطنية للحصول على الطاقة الاحتياطية ولذا ينبغي أن يكونوا مسؤولين عن المساهمة في تكاليفها. ومن ناحية أخرى، زعمت صناعة الطاقة الشمسية أن الحكومة تحاول ببساطة حماية منتجي الطاقة المركزية الذين تتعرض عائداتهم للتهديد المتمثل بالطاقة الشمسية المنافسة. انتقد مناصرو البيئة الضريبة لأنها تمنع إسبانيا بشكل مصطنع من مواصلة حركتها طويلة الأمد باتجاه إنتاج الطاقة المتجددة. بغض النظر عن مزايا الحجتين، يمكن للجدال أن يصبح أكثر حدة فقط مع استمرار انخفاض سعر الطاقة الشمسية وإذا استمرت الألواح الضوئية ذات السعة المركبة بالطاقة الشمسية في إسبانيا في إنزال الاتحاد الأوروبي عن المرتبة 12 في عام 2014 (102.9 كيلو واط لكل 1000 نسمة). كانت إسبانيا في نفس العام، من حيث إنتاج طاقة الرياح، أقوى بكثير وفي المرتبة الثالثة (495 كيلو واط لكل 1000 نسمة). أخيرًا في نوفمبر 2018، اتخذت حكومة بيدرو سانشيز الخطوة الأولى لإلغاء ما يسمى «ضريبة الشمس»، التي أقرتها حكومة ماريانو راجوي السابقة في عام 2015. مع النظام الجديد، تترك إسبانيا وراءها حقبة العقاب على إنتاج الطاقة للاستهلاك الذاتي الذي جمد الطاقة الشمسية وتطوير الطاقة المتجددة لسنوات عديدة في مواجهة نزاع الاتحاد الأوروبي والنزاع الوطني. ويعود فصل جديد من الفرص أخيرًا إلى قطاع الطاقة المتجددة في إسبانيا.
rdf:langString
La energía renovable en España ha tenido un peso pequeño en relación con la demanda de energía primaria y de generación eléctrica, y ha sido principalmente representada por la energía hidráulica. Sin embargo, desde finales del siglo XX ha recibido un fuerte impulso por los diferentes Gobiernos. Así, el Plan de Fomento de las Energías Renovables (2000-2010) tenía como objetivo para 2010 generar el 30% de la electricidad a partir de fuentes renovables —proviniendo la mitad de la energía eólica—, el 12 % de la energía primaria y el 5,75 % de biocarburantes. Objetivo logrado para la electricidad (en 2010 se cubrió el 35% del total de la demanda eléctrica), quedando a las puertas del cumplimiento del 12 % de energía primaria (11,1 % en 2010). En 2018, las energías renovables representaron el 40% de toda la electricidad producida en España con la energía eólica copando un 18,9%. La aportación del sector renovable a la economía española ha sido estimada en torno al 0,67 % del PIB y de dar empleo a entre unas 120 000 y 200 000 personas en 2008, estando caracterizadas por una gran inversión en investigación y desarrollo y con una productividad elevada. Destaca la importancia de la energía eólica, que ha cubierto durante el año 2010 el 16% de la demanda eléctrica, siendo así el tercer país en el mundo en cuanto a potencia instalada, por detrás de Alemania y Estados Unidos. No obstante, se trata del segundo en cuanto a la tasa de penetración en el mercado (tras Dinamarca). Además, desde 2009, es la tercera fuente de energía eléctrica del país. En 2005 España se convirtió en el primer país del mundo en requerir la instalación de placas solares en edificios nuevos y el segundo del mundo (tras Israel) en requerir la instalación de sistemas de agua caliente solar.Según Eurostat, en 2015 el consumo final bruto de energía en España procedente de fuentes limpias fue del 16,15%. Según los informes de Greenpeace, la energía solar podría abastecer siete veces la demanda eléctrica que tendría la península en 2050.
rdf:langString
L'énergie renouvelable en Espagne constitue une faible partie du marché d'énergie primaire et de génération électrique. Elle consiste principalement en l'énergie hydraulique. Depuis la fin du XXe siècle, les autorités multiplient les actions visant le développement de l'énergie renouvelable. Ainsi, le Plan de promotion des énergies renouvelables (2000-2010) vise pour 2010 une part de 30 % de la consommation d'électricité à partir de sources renouvelables, dont la moitié de l'énergie éolienne, une part de 12 % de la consommation d'énergie primaire et 5,75 % de biocarburants. L'objectif est atteint pour l'électricité (le taux atteint en 2010 est de 35 % de la demande électrique provenant de sources renouvelables) alors que pour l'énergie primaire, le résultat (11,1 % en 2010) est légèrement en deçà de la cible. Selon Eurostat, en 2015 la consommation finale brute d'énergie en Espagne originaire de sources nettes est de 16,15 % (2015). L'apport du secteur renouvelable à l'économie espagnole est estimé à 0,67 % du produit intérieur brut. En ce qui a trait à l'emploi, cette activité emploie entre 120 000 et 200 000 personnes en 2008. Le secteur se caractérise par un grand investissement en recherche et développement et une productivité élevée. L'énergie éolienne est importante en Espagne, répondant à 16 % de la demande d'électricité en 2010. L'Espagne est le troisième pays dans le monde en ce qui concerne la puissance installée, derrière l'Allemagne et les États-Unis, et occupe le deuxième rang pour ce qui est du taux de pénétration dans le marché, après le Danemark. Depuis 2009, l'éolien est la troisième source d'énergie électrique du pays. En 2005, l'Espagne devient le premier pays à exiger l'installation de panneaux solaires dans les bâtiments nouveaux et le second, après Israël, à obliger l'installation de systèmes à eau chaude solaire. La capacité potentielle de l'énergie solaire et, à plus forte raison, des énergies renouvelables, pourrait répondre plusieurs fois à la demande d'électricité de la péninsule ibérique.
rdf:langString
Spain, along with other European Union States, has a target of generating 32% of all its energy needs from renewable energy sources by 2030. A previous target of 20% for 2020, with an additional 0.8% available for other EU countries under the cooperation mechanism, was reached and slightly surpassed. In 2021, renewables generated 46.7% of Spain's electricity needs, the largest part of it from wind power (23.3%), followed by hydroelectric (11.4%), solar (9.9%), and other renewables (2.2%).
rdf:langString
La Spagna ha come obiettivo la generazione di almeno il 30% dell'elettricità da fonti rinnovabili entro il 2010, con metà di tale quota da raggiungere tramite l'energia eolica. Nel 2006 il 20% della domanda energetica era già soddisfatto da fonti di energia rinnovabile.Alcune comunità autonome sono in testa all'Europa per quanto riguarda l'uso di tecnologie di energie rinnovabili e progettano di raggiungere il 100% di generazione elettrica da fonti rinnovabili. Castiglia e León e la Galizia sono vicine allo scopo, producendo (al 2006) il 70% della loro totale domanda energetica con fonti rinnovabili. Se si considera anche l'energia nucleare, due comunità autonome in Spagna sono già riuscite a produrre tutta la loro energia completamente senza emissioni di CO2: Estremadura e Castiglia-La Mancia. Nel 2005 la Spagna divenne il primo stato a richiedere l'installazione di pannelli fotovoltaici sui nuovi palazzi, e il secondo al mondo (dopo Israele) a richiedere l'installazione di pannelli solari termici.
rdf:langString
Förnyelsebar energi i Spanien står för en mindre, men ökande andel av landets totala energiförsörjning.
rdf:langString
background:#008080;color:#ffffff;
xsd:nonNegativeInteger
50370
