Remontoire
http://dbpedia.org/resource/Remontoire
Remontoir (vysl. remontoár; franc. „natahovací zařízení“) je pomocné zařízení , které má zajistit rovnoměrnou hnací sílu pro oscilátor (kyvadlo, setrvačku). U kapesních hodinek od poloviny 19. století se často vyskytuje nápis „remontoir“, který znamená jen to, že hodinky mají korunku a nemusí se natahovat klíčkem.
rdf:langString
Ein Zwischenaufzug oder remontoir d’egalité (französisch für Zwischenantrieb oder Nachspannwerk) ist ein Energiespeicher mechanischer Uhren, der nicht das gesamte Laufwerk, sondern nur das Hemmungsrad oder ein unmittelbar davorliegendes Rad (Sekundenrad bei tragbaren Uhren) antreibt und von der Hauptenergiequelle periodisch aufgeladen (aufgezogen) wird. Der Hemmung und damit dem Schwingsystem (Pendel, Unruh-Spirale) wird so ein weitgehend konstantes Antriebsdrehmoment zur Verfügung gestellt, das die Voraussetzung für eine die Ganggenauigkeit bestimmende konstante Schwingungsdauer bildet.
rdf:langString
En horlogerie mécanique, un dispositif à remontoir est un mécanisme par lequel la source d'alimentation principale du chronomètre, un poids, un ressort, ou un moteur électrique, remonte périodiquement une petite source d'énergie secondaire dédiée au fonctionnement du mécanisme d'échappement, qui peut de même être un ressort moteur ou un poids. Ce mécanisme a été utilisé dans quelques horloges et montres de précision, pour atténuer les variations d'échappement causées par les variations de force de la source d'énergie primaire, et par les inégalités du frottement dans le train d'engrenages.
rdf:langString
En horología mecánica, un remontuar o remontoire (del francés remonter, que significa 'dar cuerda') es una pequeña fuente secundaria de energía, un peso o muelle que acciona el mecanismo de cronometraje y que es periódicamente recargado por la fuente de alimentación principal del reloj, como por ejemplo un resorte motor.
rdf:langString
In mechanical horology, a remontoire (from the French remonter, meaning 'to wind') is a small secondary source of power, a weight or spring, which runs the timekeeping mechanism and is itself periodically rewound by the timepiece's main power source, such as a mainspring. It was used in a few precision clocks and watches to place the source of power closer to the escapement, thereby increasing the accuracy by evening out variations in drive force caused by unevenness of the friction in the geartrain. In spring-driven precision clocks, a gravity remontoire is sometimes used to replace the uneven force delivered by the mainspring running down by the more constant force of gravity acting on a weight. In turret clocks, it serves to separate the large forces needed to drive the hands from the m
rdf:langString
Na relojoaria, um remontoire (a partir do remonter francês, significa 'vento') é uma pequena fonte de energia secundária, um peso ou mola, que funciona em um mecanismo de cronometragem e é próprio periodicamente rebobinado pela fonte de energia principal do relógio, tal como uma mola principal . Foi utilizado em alguns relógios de precisão e para colocar a fonte de energia mais próximo do escape, aumentando assim a precisão das variações na força de acionamento provocada por irregularidade do atrito no trem de rodagem. Em relógios de precisão acionados por molas, um remontoire gravitacional às vezes é usado para substituir a força desigual distribuída pela mola principal que desce pela força da gravidade mais constante atuando sobre um peso. Em relógios de torre, serve para separar as gran
rdf:langString
rdf:langString
Remontoir
rdf:langString
Zwischenaufzug
rdf:langString
Remontuar
rdf:langString
Remontoir
rdf:langString
Remontoire
rdf:langString
Remontoire
xsd:integer
8811781
xsd:integer
1109690444
rdf:langString
Remontoir (vysl. remontoár; franc. „natahovací zařízení“) je pomocné zařízení , které má zajistit rovnoměrnou hnací sílu pro oscilátor (kyvadlo, setrvačku). U kapesních hodinek od poloviny 19. století se často vyskytuje nápis „remontoir“, který znamená jen to, že hodinky mají korunku a nemusí se natahovat klíčkem.
rdf:langString
Ein Zwischenaufzug oder remontoir d’egalité (französisch für Zwischenantrieb oder Nachspannwerk) ist ein Energiespeicher mechanischer Uhren, der nicht das gesamte Laufwerk, sondern nur das Hemmungsrad oder ein unmittelbar davorliegendes Rad (Sekundenrad bei tragbaren Uhren) antreibt und von der Hauptenergiequelle periodisch aufgeladen (aufgezogen) wird. Der Hemmung und damit dem Schwingsystem (Pendel, Unruh-Spirale) wird so ein weitgehend konstantes Antriebsdrehmoment zur Verfügung gestellt, das die Voraussetzung für eine die Ganggenauigkeit bestimmende konstante Schwingungsdauer bildet.
rdf:langString
En horología mecánica, un remontuar o remontoire (del francés remonter, que significa 'dar cuerda') es una pequeña fuente secundaria de energía, un peso o muelle que acciona el mecanismo de cronometraje y que es periódicamente recargado por la fuente de alimentación principal del reloj, como por ejemplo un resorte motor. Muchos de los antiguos relojes de mesa con remontoire se distinguen fácilmente a simple vista porque disponen de un sistema mecánico diseñado con unas paletas de cierto tamaño, que giran a gran velocidad y de forma ruidosa durante la operación de recarga de la fuente secundaria de energía. Se usó en algunos relojes de precisión con el propósito de situar la fuente de energía más cerca del mecanismo de escape, aumentando así la precisión al permitir evitar las variaciones en la fuerza motriz causadas por la irregularidad de la fricción en el tren de engranajes. En los relojes de precisión fijos accionados por resorte, a veces se usa un remontoire de gravedad para reemplazar la fuerza desigual entregada por el resorte principal, utilizándose la fuerza de la gravedad que actúa sobre un peso debido a su carácter más constante. En los , sirve para separar las considerables fuerzas necesarias para impulsar las grandes agujas, de las modestas fuerzas necesarias para impulsar el mecanismo de escape que mantiene el péndulo balanceándose. Un remontoire no debe confundirse con un sistema de mantenimiento de marcha, que se usa solo para que el reloj permanezca en funcionamiento mientras se le da cuerda.
rdf:langString
En horlogerie mécanique, un dispositif à remontoir est un mécanisme par lequel la source d'alimentation principale du chronomètre, un poids, un ressort, ou un moteur électrique, remonte périodiquement une petite source d'énergie secondaire dédiée au fonctionnement du mécanisme d'échappement, qui peut de même être un ressort moteur ou un poids. Ce mécanisme a été utilisé dans quelques horloges et montres de précision, pour atténuer les variations d'échappement causées par les variations de force de la source d'énergie primaire, et par les inégalités du frottement dans le train d'engrenages.
rdf:langString
In mechanical horology, a remontoire (from the French remonter, meaning 'to wind') is a small secondary source of power, a weight or spring, which runs the timekeeping mechanism and is itself periodically rewound by the timepiece's main power source, such as a mainspring. It was used in a few precision clocks and watches to place the source of power closer to the escapement, thereby increasing the accuracy by evening out variations in drive force caused by unevenness of the friction in the geartrain. In spring-driven precision clocks, a gravity remontoire is sometimes used to replace the uneven force delivered by the mainspring running down by the more constant force of gravity acting on a weight. In turret clocks, it serves to separate the large forces needed to drive the hands from the modest forces needed to drive the escapement which keeps the pendulum swinging. A remontoire should not be confused with a maintaining power spring, which is used only to keep the timepiece going while it is being wound.
rdf:langString
Na relojoaria, um remontoire (a partir do remonter francês, significa 'vento') é uma pequena fonte de energia secundária, um peso ou mola, que funciona em um mecanismo de cronometragem e é próprio periodicamente rebobinado pela fonte de energia principal do relógio, tal como uma mola principal . Foi utilizado em alguns relógios de precisão e para colocar a fonte de energia mais próximo do escape, aumentando assim a precisão das variações na força de acionamento provocada por irregularidade do atrito no trem de rodagem. Em relógios de precisão acionados por molas, um remontoire gravitacional às vezes é usado para substituir a força desigual distribuída pela mola principal que desce pela força da gravidade mais constante atuando sobre um peso. Em relógios de torre, serve para separar as grandes forças necessárias para mover os ponteiros das forças modestas necessárias para conduzir o escape que mantém o pêndulo oscilando. Um remontoire não deve ser confundido com uma mola de energia de manutenção, que é usada apenas para manter o relógio funcionando enquanto está sendo enrolado.
xsd:nonNegativeInteger
7567