Regions of the Philippines
http://dbpedia.org/resource/Regions_of_the_Philippines an entity of type: WikicatCountrySubdivisionsOfAsia
تتألف الفلبين من 3 مناطق:
* لوسون (مجموعة الجزر الشمالية)
* بيسايا (مجموعة الجزر الوسطى)
* منداناو (مجموعة الجزر الجنوبية)
rdf:langString
フィリピンの国土は、大まかに島ごとに3つの地区（ルソン島・ビサヤ諸島・ミンダナオ島）に大別され、さらに17の地方（Region）に細分される。それぞれの地方には、合わせて81の州（Province）が存在する。州は市（City）と町（Municipality）からなり、市と町は最小自治単位のバランガイ（Barangay）からなる。市の一部は高度都市化市（Highly Urbanized City）または、独立市（Independent Component City）という州に属さない行政単位となっている。なお、バンサモロ自治地域には自治区政府が存在する。
rdf:langString
필리핀의 지방(타갈로그어: rehiyon, 영어: region)은 필리핀에서 가장 큰 행정 구역 단위이며 지방 다음에 해당하는 행정 구역 단위는 주이다. 필리핀은 17개 지방으로 나뉜다.
rdf:langString
As Filipinas estão divididas em 17 regiões administrativas. Algumas das designações incluem componentes numéricos, e outras não. As regiões estão geograficamente combinadas nos três grandes grupos de ilhas do país: Luzon, Visayas, e Mindanau. As regiões CALABARZON, MIMAROPA e SOCCSKSARGEN são escritas em maiúsculas porque são acrónimos que representam as províncias ou cidades que as constituem. Esta é a lista de regiões, em vigor desde 2010.
rdf:langString
Filipiny dzielą się na 18 regionów, a te z kolei na 82 prowincje. Regiony geograficznie pogrupowane są w 3 grupy wysp:
rdf:langString
大區（菲律賓文：rehiyon；英文：region）是菲律宾的一種行政區劃单位，主要用以組織81個省（lalawigan），促進行政的便利。多數政府單位只設大區級別的辦公室，而不在每個省設立個別的辦公室。這些大區辦公室通常（但並非每一個都是）設在指定的中心城市內。 大區本身並不擁有一個獨立的地方政府，唯一例外的是棉兰老穆斯林自治区，有一個經選舉產生的大區議會及首長。科迪勒拉行政区原有意自治（即成為科迪勒拉自治區），但兩次針對是否成立自治區的公民投票均告失敗。
rdf:langString
A les Filipines, les regions (en filipí rehiyon, ISO 3166-2:PH) són divisions administratives que serveixen bàsicament per organitzar les 79 províncies (lalawigan) amb finalitats administratives. La majoria de ministeris ha establert oficines regionals en comptes de fer-ho en cadascuna de les províncies, generalment (però no necessàriament sempre) a la ciutat designada com a capital regional.
rdf:langString
Eine Region (filipino Rehiyon) ist eine Verwaltungsebene auf den Philippinen. 2017 gibt es 17 Regionen, die in weitere 81 Provinzen (Lalawigan) unterteilt werden. Von 2015 bis 2017 bestand als 18. Region die .
rdf:langString
In the Philippines, regions (Filipino: rehiyon; ISO 3166-2:PH) are administrative divisions that primarily serve to coordinate planning and organize national government services across multiple local government units (LGUs). Most national government offices provide services through their regional branches instead of having direct provincial or city offices. Regional offices are usually but not necessarily located in the city designated as the regional center.
rdf:langString
Una regione (filippino: rehiyon) è una suddivisione amministrativa nelle Filippine. A partire dal 2002 sono state istituite 17 regioni; 16 di queste sono suddivise in 81 province (filippino: lalawigan). Generalmente le regioni sono organizzate per raggruppare province che hanno le stesse caratteristiche culturali e/o etniche.
rdf:langString
Een regio is een bestuurlijke opdeling van de Filipijnen. Sinds 2002 is het land verdeeld in zeventien regio's die weer onderverdeeld zijn in 81 provincies. De regio's zijn vaak zo opgezet dat provincies met een gelijke culturele en etnische achtergrond bij elkaar ingedeeld zijn. Het Filipijnse woord voor regio is rehiyon. De lijst van zeventien regio's is onder te verdelen in drie groepen. Acht regio's in de eilandengroep Luzon, drie in de Visayas en zes in de zuidelijke groep Mindanao.
rdf:langString
Filippinerna ( engelska: Republic of the Philippines, filipino: Republika ng Pilipinas) är administrativt indelat i regioner. Nationen är geografiskt indelad i 3 landsdelar, dessa i sin tur indelas i 17 regioner (rehiyon) och en autonom region (rehiyong awtonomo). Regionerna är ytterligare indelade i 81 provinser (probinsya eller lalawigan). Provinserna är ytterligare indelade i olika underområden (bland annat distrikt/"districts", städer/"cities" och köpingar/"municipalities"), den minsta administrativa indelningen kallas barangay.
rdf:langString
rdf:langString
Regions of the Philippines
rdf:langString
مناطق الفلبين
rdf:langString
Regions de les Filipines
rdf:langString
Region (Philippinen)
rdf:langString
Regioni delle Filippine
rdf:langString
필리핀의 지방
rdf:langString
フィリピンの地方
rdf:langString
Filipijnse regio
rdf:langString
Podział administracyjny Filipin
rdf:langString
Regiões das Filipinas
rdf:langString
Filippinernas regioner
rdf:langString
大區 (菲律賓)
rdf:langString
SGA
xsd:integer
216786
xsd:integer
1121243271
rdf:langString
table
rdf:langString
A les Filipines, les regions (en filipí rehiyon, ISO 3166-2:PH) són divisions administratives que serveixen bàsicament per organitzar les 79 províncies (lalawigan) amb finalitats administratives. La majoria de ministeris ha establert oficines regionals en comptes de fer-ho en cadascuna de les províncies, generalment (però no necessàriament sempre) a la ciutat designada com a capital regional. Les regions no tenen un govern local autònom, amb l'excepció de la Regió Autònoma del Mindanao Musulmà, que té una assemblea regional electa i un governador. La Regió Administrativa de la Cordillera va ser originalment una regió autònoma (Regió Autònoma de la Cordillera), però el fracàs de dos plebiscits per a la seva creació va portar la Cordillera a ser una regió administrativa de règim comú.
rdf:langString
تتألف الفلبين من 3 مناطق:
* لوسون (مجموعة الجزر الشمالية)
* بيسايا (مجموعة الجزر الوسطى)
* منداناو (مجموعة الجزر الجنوبية)
rdf:langString
Eine Region (filipino Rehiyon) ist eine Verwaltungsebene auf den Philippinen. 2017 gibt es 17 Regionen, die in weitere 81 Provinzen (Lalawigan) unterteilt werden. Von 2015 bis 2017 bestand als 18. Region die . Provinzen sind die primäre politische Unterteilung auf den Philippinen. Sie werden aber zur Erleichterung der Verwaltung in Regionen zusammengeschlossen, die im Regelfall keine separaten Regierungen besitzen. Nur die Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM) wählt eine Regionalversammlung und einen Gouverneur. Die Cordillera Administrative Region sollte ursprünglich eine autonome Region (Cordillera Autonomous Region) werden. Das Vorhaben scheiterte aber durch zwei Volksabstimmungen, so dass das Gebiet schließlich zu einer administrativen Region wurde.
rdf:langString
In the Philippines, regions (Filipino: rehiyon; ISO 3166-2:PH) are administrative divisions that primarily serve to coordinate planning and organize national government services across multiple local government units (LGUs). Most national government offices provide services through their regional branches instead of having direct provincial or city offices. Regional offices are usually but not necessarily located in the city designated as the regional center. As of 2019, the Philippines is divided into 17 regions. 16 of these are mere administrative groupings, each provided by the president of the Philippines with a regional development council (RDC) – in the case of the National Capital Region (Metro Manila), an additional metropolitan authority serves as the coordinating and policy-making body. Only one, the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao, has an elected government and parliament to which the Congress of the Philippines has delegated certain powers and responsibilities.
rdf:langString
フィリピンの国土は、大まかに島ごとに3つの地区（ルソン島・ビサヤ諸島・ミンダナオ島）に大別され、さらに17の地方（Region）に細分される。それぞれの地方には、合わせて81の州（Province）が存在する。州は市（City）と町（Municipality）からなり、市と町は最小自治単位のバランガイ（Barangay）からなる。市の一部は高度都市化市（Highly Urbanized City）または、独立市（Independent Component City）という州に属さない行政単位となっている。なお、バンサモロ自治地域には自治区政府が存在する。
rdf:langString
필리핀의 지방(타갈로그어: rehiyon, 영어: region)은 필리핀에서 가장 큰 행정 구역 단위이며 지방 다음에 해당하는 행정 구역 단위는 주이다. 필리핀은 17개 지방으로 나뉜다.
rdf:langString
Una regione (filippino: rehiyon) è una suddivisione amministrativa nelle Filippine. A partire dal 2002 sono state istituite 17 regioni; 16 di queste sono suddivise in 81 province (filippino: lalawigan). Generalmente le regioni sono organizzate per raggruppare province che hanno le stesse caratteristiche culturali e/o etniche. Le province in realtà sono le primarie suddivisioni politiche. Sono raggruppate in regioni per convenienza amministrativa. Nella maggior parte dei casi laddove sono presenti anche uffici governativi regionali quelli provinciali vengono meno. Questo avviene, ma non necessariamente, nella città designata come capoluogo regionale. Le stesse regioni non possiedono governi locali separati, ad eccezione della Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano, che ha un'assemblea regionale e un governatore appositamente eletti. La Regione Amministrativa Cordillera era nata per essere anch'essa autonoma (Regione Autonoma Cordillera) ma il fallimento di due plebisciti per la sua instaurazione l'ha ridotta a regione amministrativa regolare.
rdf:langString
Een regio is een bestuurlijke opdeling van de Filipijnen. Sinds 2002 is het land verdeeld in zeventien regio's die weer onderverdeeld zijn in 81 provincies. De regio's zijn vaak zo opgezet dat provincies met een gelijke culturele en etnische achtergrond bij elkaar ingedeeld zijn. Het Filipijnse woord voor regio is rehiyon. De indeling in regio's is voor bestuurlijk gemak. De enige regio die ook als zodanig bestuurd wordt, is de Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM). Deze regio heeft een gekozen regionale assemblee en gouverneur. De bedoeling was dat dit ook voor regio Cordillera Administrative Region zou gaan gelden, maar dit voorstel kwam niet door het Filipijns Congres heen. De lijst van zeventien regio's is onder te verdelen in drie groepen. Acht regio's in de eilandengroep Luzon, drie in de Visayas en zes in de zuidelijke groep Mindanao.
rdf:langString
As Filipinas estão divididas em 17 regiões administrativas. Algumas das designações incluem componentes numéricos, e outras não. As regiões estão geograficamente combinadas nos três grandes grupos de ilhas do país: Luzon, Visayas, e Mindanau. As regiões CALABARZON, MIMAROPA e SOCCSKSARGEN são escritas em maiúsculas porque são acrónimos que representam as províncias ou cidades que as constituem. Esta é a lista de regiões, em vigor desde 2010.
rdf:langString
Filipiny dzielą się na 18 regionów, a te z kolei na 82 prowincje. Regiony geograficznie pogrupowane są w 3 grupy wysp:
rdf:langString
Filippinerna ( engelska: Republic of the Philippines, filipino: Republika ng Pilipinas) är administrativt indelat i regioner. Nationen är geografiskt indelad i 3 landsdelar, dessa i sin tur indelas i 17 regioner (rehiyon) och en autonom region (rehiyong awtonomo). Regionerna är ytterligare indelade i 81 provinser (probinsya eller lalawigan). Provinserna är ytterligare indelade i olika underområden (bland annat distrikt/"districts", städer/"cities" och köpingar/"municipalities"), den minsta administrativa indelningen kallas barangay. Tidigare utgjorde Calabarzon och Mimaropa tillsammans regionen Södra Tagalog (IV). 2015 bildades Negros Island Region som en 18:e region genom att provinserna Negros Oriental i Centrala Visayas och Negros Occidental i Västra Visayas slogs ihop, sedan 2017 är de åter en del i tidigare regioner.
rdf:langString
大區（菲律賓文：rehiyon；英文：region）是菲律宾的一種行政區劃单位，主要用以組織81個省（lalawigan），促進行政的便利。多數政府單位只設大區級別的辦公室，而不在每個省設立個別的辦公室。這些大區辦公室通常（但並非每一個都是）設在指定的中心城市內。 大區本身並不擁有一個獨立的地方政府，唯一例外的是棉兰老穆斯林自治区，有一個經選舉產生的大區議會及首長。科迪勒拉行政区原有意自治（即成為科迪勒拉自治區），但兩次針對是否成立自治區的公民投票均告失敗。
xsd:nonNegativeInteger
45177
