Regino Sainz de la Maza
http://dbpedia.org/resource/Regino_Sainz_de_la_Maza an entity of type: Thing
Regino Sáinz de la Maza y Ruiz (* 7. September 1896 in Burgos; † 26. November 1981 in Madrid) war ein spanischer Gitarrist, Komponist und Musikpädagoge. Er gilt als einer der bedeutendsten Gitarristen des 20. Jahrhunderts.
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza y Ruiz (Burgos, 7 de septiembre de 1896 — Madrid, 26 de noviembre de 1981) fue un guitarrista español.
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza y Ruiz (7 September 1896 – 26 November 1981) was a Spanish classical guitarist and composer.
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza y Ruiz (Burgos, 7 septembre 1896 — Madrid, 26 novembre 1981), est un guitariste, compositeur de musique classique et enseignant universitaire espagnol né à Burgos. En 1981, il reçoit la médaille d'or du mérite des beaux-arts.
rdf:langString
レヒーノ・サインス・デ・ラ・マーサ・イ・ルイス（Regino Sáinz de la Maza y Ruiz、1896年9月7日 - 1981年11月26日）は、スペインのギタリスト、作曲家。弟もギター奏者兼作曲家であった。 ブルゴスの生まれ。 10歳からギターを始め、サンティアゴ・ランダーチェの下でソルフェージュ、エウヘニオ・ロドリゲス・パスクァールにギター、ホセ、ニコラス・ケサーダにピアノを師事。1910年に家族でサン・セバスティアンに移住し、ヘルマン・センドーヤにピアノを、ベルトラン・パゴーラに和声を、ルイス・ソリアにギターを学んだ。1911年にはビルバオに行き、イラリオン・レローペの指導を受けた後、1913年にマドリードでダニエル・フォルテアの薫陶を受け、1914にビルバオのアリアーガ劇場でデビューを果たした。その後は、バルセロナで演奏活動を展開し、ミゲル・リョベートやアンドレス・セゴビア、アントニオ・ホセなどの知己を得た。 1926年にはフランス、1927年にはドイツ、1928年にはイギリスに演奏旅行に出かけ、ギタリストとしての世界的名声を得る。1935年にはマドリード音楽院のギター科教授に就任した。1940年には、バルセロナとマドリードでのホアキン・ロドリーゴのアランフェス協奏曲の初演でソロを務めている。演奏活動は1979年まで継続していた。 マドリードにて死去。
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza (Burgos, 7 de setembre de 1896 - Madrid, 26 de novembre de 1981) fou un guitarrista i compositor castellà. Sobre una base de formació autodidàctica, seguí cursos a Burgos, Madrid i Barcelona. A part de la guitarra també estudia piano, el coneixement del qual influí poderosament en les seves interpretacions. Molt jove, amb setze anys, es va presentar com a guitarrista a Bilbao, amb un estimable èxit. Seguint els consells de Manuel de Falla, que en aquells temps es trobava en plena tasca de crear un renaixement musical espanyol, estudià les obres espanyoles antigues (segles xiii al xviii) del repertori de viola de mà i guitarra, interpretacions i arranjaments en les que Sainz de la Maza es mostrà un mestre consumat, ja que unia al virtuosisme tècnic una depurada i suc
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza (Burgos, 7 settembre 1896 – Madrid, 26 novembre 1981) è stato un chitarrista spagnolo. Chitarrista spagnolo, famoso per essere il dedicatario del famoso Concierto de Aranjuez di Joaquin Rodrigo. Egli lo eseguì in prima assoluta il 8 Novembre 1940 al Palau de la Musica di Barcellona e lo incise per la RCA (Victrola vics 1322) con la Manuel de Falla Orchestra, diretta da Cristobal Halfter. Nella capitale spagnola aveva seguito studi formali sotto la guida di Daniel Fortea, dopo un periodo di studi pianistici a Barcellona.
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza y Ruiz (Burgos, 7 de setembro de 1896 — Madri, 26 de novembro de 1981) foi um violonista espanhol. BiografiaRegino Sáinz de la Maza é o irmão mais velho de Eduardo Sáinz de la Maza , também violonista e compositor. O reconhecimento da arte de Regino Sáinz de la Maza rapidamente se internacionalizou e suas viagens o levaram à América do Sul, França (1926), Alemanha e Inglaterra. Um reconhecimento que o levará a nomear professor de guitarra do Conservatório de Madrid em 1935. Também será crítico de música do jornal ABC a partir de 1938.
rdf:langString
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza
rdf:langString
レヒーノ・サインス・デ・ラ・マーサ
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza
xsd:integer
6431392
xsd:integer
1064336550
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza (Burgos, 7 de setembre de 1896 - Madrid, 26 de novembre de 1981) fou un guitarrista i compositor castellà. Sobre una base de formació autodidàctica, seguí cursos a Burgos, Madrid i Barcelona. A part de la guitarra també estudia piano, el coneixement del qual influí poderosament en les seves interpretacions. Molt jove, amb setze anys, es va presentar com a guitarrista a Bilbao, amb un estimable èxit. Seguint els consells de Manuel de Falla, que en aquells temps es trobava en plena tasca de crear un renaixement musical espanyol, estudià les obres espanyoles antigues (segles xiii al xviii) del repertori de viola de mà i guitarra, interpretacions i arranjaments en les que Sainz de la Maza es mostrà un mestre consumat, ja que unia al virtuosisme tècnic una depurada i sucosa inspiració. Fou col·laborador de Manuel de Falla y Matheu a la Sociedad Nacional de Música. Va viatjar per Europa i Amèrica fent concerts de guitarra i actuant com a solista amb grans orquestres. Figurà com a professor de guitarra al Conservatori Nacional de Música a Madrid, on entre els molts alumnes tingué el penedesenc . També hi exercí la crítica musical. La seva obra com a compositor, si bé no és copiosa, és selecta. La seva labor com a transcriptor per a la guitarra és molt important, per tal com va ressuscitar tot un tresor de velles peces de corda d'autors espanyols de l'edat mitjana i el renaixement, d'incalculable valor arqueològic i musical. Però la seva obra de compositor restà subordinada a la de concertista. Com a especialista de guitarra segueix la línia dels grans intèrprets espanyols. L'erudició, el rigor tècnic i la seva expressiva intuïció serveixen de llera a la seva vigorosa inspiració. Amb Andrés Segovia i Narciso Yepes fou el millor intèrpret espanyol de guitarra, aplaudit pels públics espanyol i americà. Entre les seves peces originals cal citar: Boceto andaluz, Zambra gitana, etc. Entre els reconeixements rebuts es troben els títols de «muntanyenc distingit» per l'Ateneu de Santander, i la distinció pel Consell de Govern de Cantàbria a títol pòstum de «fill adoptiu de Cantàbria», proposta que havia estat formulada per la Conselleria de Cultura després d'estudiar les peticions rebudes de diverses entitats i associacions culturales.
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza y Ruiz (* 7. September 1896 in Burgos; † 26. November 1981 in Madrid) war ein spanischer Gitarrist, Komponist und Musikpädagoge. Er gilt als einer der bedeutendsten Gitarristen des 20. Jahrhunderts.
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza y Ruiz (Burgos, 7 de septiembre de 1896 — Madrid, 26 de noviembre de 1981) fue un guitarrista español.
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza y Ruiz (7 September 1896 – 26 November 1981) was a Spanish classical guitarist and composer.
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza y Ruiz (Burgos, 7 septembre 1896 — Madrid, 26 novembre 1981), est un guitariste, compositeur de musique classique et enseignant universitaire espagnol né à Burgos. En 1981, il reçoit la médaille d'or du mérite des beaux-arts.
rdf:langString
レヒーノ・サインス・デ・ラ・マーサ・イ・ルイス（Regino Sáinz de la Maza y Ruiz、1896年9月7日 - 1981年11月26日）は、スペインのギタリスト、作曲家。弟もギター奏者兼作曲家であった。 ブルゴスの生まれ。 10歳からギターを始め、サンティアゴ・ランダーチェの下でソルフェージュ、エウヘニオ・ロドリゲス・パスクァールにギター、ホセ、ニコラス・ケサーダにピアノを師事。1910年に家族でサン・セバスティアンに移住し、ヘルマン・センドーヤにピアノを、ベルトラン・パゴーラに和声を、ルイス・ソリアにギターを学んだ。1911年にはビルバオに行き、イラリオン・レローペの指導を受けた後、1913年にマドリードでダニエル・フォルテアの薫陶を受け、1914にビルバオのアリアーガ劇場でデビューを果たした。その後は、バルセロナで演奏活動を展開し、ミゲル・リョベートやアンドレス・セゴビア、アントニオ・ホセなどの知己を得た。 1926年にはフランス、1927年にはドイツ、1928年にはイギリスに演奏旅行に出かけ、ギタリストとしての世界的名声を得る。1935年にはマドリード音楽院のギター科教授に就任した。1940年には、バルセロナとマドリードでのホアキン・ロドリーゴのアランフェス協奏曲の初演でソロを務めている。演奏活動は1979年まで継続していた。 マドリードにて死去。
rdf:langString
Regino Sáinz de la Maza (Burgos, 7 settembre 1896 – Madrid, 26 novembre 1981) è stato un chitarrista spagnolo. Chitarrista spagnolo, famoso per essere il dedicatario del famoso Concierto de Aranjuez di Joaquin Rodrigo. Egli lo eseguì in prima assoluta il 8 Novembre 1940 al Palau de la Musica di Barcellona e lo incise per la RCA (Victrola vics 1322) con la Manuel de Falla Orchestra, diretta da Cristobal Halfter. Nella capitale spagnola aveva seguito studi formali sotto la guida di Daniel Fortea, dopo un periodo di studi pianistici a Barcellona. A 18 anni diede il suo primo recital e nel 1935 fu nominato primo professore di chitarra presso il rifondato Conservatorio madrileno. Nel 1957 effettuò un tour negli USA collaborando come critico al quotidiano ABC. Nel 1938 l'incontro sia con Joaquin Rodrigo che con il Marchese de Bolarque, un grande appassionato di chitarra, fu la scintilla che permise di dare alla luce nel giro di un anno uno dei più famosi concerti di tutti i tempi, sicuramente il più eseguito concerto per chitarra: il Concierto de Aranjuez, ispirato alla omonima residenza reale di Filiipo II, poco distante da Madrid. Dopo la prima Regino Sainz de la Maza ebbe occasione di eseguire il concerto circa una sessantina di pubbliche apparizioni. Docente richiesto e profondo cultore della storia della chitarra, Regino pubblicò La guitarra y su Historia e diverse trascrizioni moderne di brani antichi che gli valsero la nomina presso la Accademia Spagnola nel 1958, primo chitarrista nella storia dal 1752. Regino ebbe un fratello minore, Eduardo Sainz de la Maza (1903-1982), anch'egli chitarrista allievo di Miguel Llobet, ma soprattutto compositore di diverse e raffinate opere per chitarra.
rdf:langString
Regino Sainz de la Maza y Ruiz (Burgos, 7 de setembro de 1896 — Madri, 26 de novembro de 1981) foi um violonista espanhol. BiografiaRegino Sáinz de la Maza é o irmão mais velho de Eduardo Sáinz de la Maza , também violonista e compositor. Em 1906, aos 10 anos, Regino adquiriu seu primeiro violão e iniciou seus estudos musicais com Santiago Landache ( teoria musical ), José Nicolás Quesada ( piano ) e Eugenio Rodríguez Pascual (violão). Em 1910, sua família mudou-se para San Sebastián . Estudou piano com Germán Cendoya , harmonia com Beltrán Pagola (es) e violão com Luis Soria (1851-¿?). Aos 15 anos mudou-se para Bilbao para estudar com Hilarión Leloup (1876-1939). O 13 de março de 1913, Regino frequenta a sua primeira aula em Madrid com Daniel Fortea (1882-1953), seu professor inesquecível. Aos 18 anos fez seu primeiro concerto no Teatro Arriaga de Bilbao. A sua carreira de concertista começou realmente quando se mudou para Barcelona, onde fez amizade com outros dois grandes violonistas da época, Miguel Llobet (1878-1938) e o autodidacta Andrés Segovia (1893-1987). Será um daqueles violonistas que devolverá um lugar importante ao seu instrumento na música erudita, transcrevendo obras do passado para expandir o seu repertório, mas também compondo ou dando origem a novas obras de compositores contemporâneos. A partir de 1920, também estará muito próximo de Federico Garcia Lorca, com quem manterá grandes amizades até a morte deste em 1936. O reconhecimento da arte de Regino Sáinz de la Maza rapidamente se internacionalizou e suas viagens o levaram à América do Sul, França (1926), Alemanha e Inglaterra. Um reconhecimento que o levará a nomear professor de guitarra do Conservatório de Madrid em 1935. Também será crítico de música do jornal ABC a partir de 1938. Colaborou com vários compositores, incluindo Antonio José Martínez Palacios e Manuel de Falla e também conheceu o compositor Joaquín Rodrigo (1901-1999) que lhe dedicou o famoso Concerto de Aranjuez que Regino Sáinz de la Maza criaria triunfalmente em Barcelona em9 de novembro de 1940em seguida, em Madrid, alguns dias depois (12/11/1940). Foi ele quem fez a primeira gravação em 1948 sob a direção do prestigioso Ataulfo Argenta (1913-1958), antes de Narciso Yepes (1927-1997) se tornar o grande intérprete desta obra que se tornou uma das mais populares. Literatura para violão e orquestra. Em 1958, depois que sua cidade natal, Burgos, o homenageou, ingressou na Real Academia de Belas Artes de Madrid, símbolo que finalmente concedeu suas cartas de nobreza ao violão e seu repertório. Reconhecido e homenageado em seu país, muitas vezes eclipsado por outros de fora, ele também foi um ensaísta que escreveu sobre a história de seu instrumento. Ele morreu em Madrid em 26 de novembro de 1981.
xsd:nonNegativeInteger
4956
